Набор Чиппинга Нортона
Набор Чиппинга Нортона — это группа знакомых из средств массовой информации, политики и шоу-бизнеса, у которых есть дома недалеко от рыночного города Чиппинг Нортон в Оксфордшире , Англия. [ 1 ] Чиппинг-Нортон расположен примерно в 75 милях от Лондона. Группа привлекла внимание средств массовой информации после скандала со взломом телефонов News International , в котором непосредственно замешаны члены группы.
Термин «набор Чиппинга Нортона» был включен в 19-е издание « Словаря фраз и басен Брюера» , опубликованного в 2012 году. [ 2 ]
Члены
[ редактировать ]В 2012 году газета Daily Telegraph назвала следующих людей частью «набора Чиппинга Нортона»:
- Дрессировщик скаковых лошадей Чарли Брукс и Ребекка Брукс (урожденная Уэйд), бывший генеральный директор News International , редактор The Sun и News of the World . Чарли был представлен Ребекке Джереми Кларксоном . Бруксы провели отпуск с Элизабет Мердок и Мэтью Фрейдом на своей яхте, а Оппенгеймеры-Тернеры - в своем доме в Сен-Тропе . [ 3 ] Ребекка Брукс дружит с Элизабет Мердок уже более десяти лет. В 2001 году она была гостьей на свадьбе Элизабет с Фрейдом и в числе избранной группы, приглашенной на ее свадебный прием. [ 4 ] Бруксы живут в Сарсдене , Оксфордшир, в четырех милях от Чиппинг-Нортона. Интервью с Чарли Бруксом в сентябре 2012 года было озаглавлено «Член-основатель группы Чиппинг Нортон Расстроен». Брукс объяснил, что «Расстроенность» - это семейная шутка в ответ на утверждение, что он и его жена являются частью группы Чиппинг Нортон. , который он назвал «плодом воображения одного журналиста». [ 5 ]
- Дэвид и Саманта Кэмерон . [ 6 ] Чиппинг-Нортон находится в избирательном округе Уитни , от которого Дэвид Кэмерон , бывший премьер-министр Соединенного Королевства , бывший лидер Консервативной партии и министр иностранных дел в качестве коллеги, был членом парламента . Дом Кэмерона находится в Дине . Кэмерон выбрал Чиппинга Нортона как часть своего звания пэра в 2023 году.
- Джереми Кларксон , телеведущий и журналист, затем ведущий Top Gear . [ 7 ] Премьер-министр Дэвид Кэмерон появился в роли из Top Gear Стига в видеообращении по случаю 50-летия Кларксона. [ 8 ] Кларксон ведет колонку в газете The Sun , принадлежащей News International . Ферма Кларксона снимается недалеко от Чиппинг-Нортона.
- Чарльз Данстон , председатель и соучредитель Carphone Warehouse . [ 6 ]
- Тони Галлахер , застройщик, владелец Gallagher Estates. [ 6 ]
- Стив Хилтон и Рэйчел Уэтстон . Хилтон был директором по стратегии Кэмерона, а его жена Рэйчел — директором по связям с общественностью Netflix . Они живут в Берфорде . [ 6 ] Хилтон и Уэтсон были крестными родителями умершего сына Кэмеронов Ивана. [ 9 ]
- Алекс Джеймс , автор, сыродел и басист Blur . [ 6 ] Джеймс владеет фермой площадью 200 акров в Кингеме , в 4 милях к юго-западу от Чиппинг-Нортона. Джеймс проводит на ферме ежегодный фестиваль еды и музыки. В результате первого мероприятия 2011 года кредиторы остались должны около 1 миллиона фунтов стерлингов, когда организаторы ярмарки обанкротились. Джеймса сфотографировали с Кларксоном и Кэмерон на фестивале 2011 года. [ 10 ] Джеймс и Джейми Оливер представляют The Big Feastival , фестиваль еды и музыки с 2012 года. [ 11 ]
- Элизабет Мердок , генеральный директор медиа-компании Shine Limited , дочь News Corporation генерального директора Руперта Мердока и сестра исполнительного директора News Corporation и бывшего председателя BSkyB Джеймса Мердока . [ 6 ] Элизабет Мердок тогда была замужем за Мэтью Фрейдом , владельцем Freud Communications , и пара владела Burford Priory . [ 12 ] Кларксон заявил, что Мердок и Фрейд живут в Берфорде , «который для большинства жителей Чиппинг-Нортона, включая меня, является, по сути, Францией». [ 7 ]
- Эмили Оппенгеймер Тернер, журналист и художник, и Уильям Тернер, бизнесмен. [ 6 ] [ 13 ] Эмили — внучка сэра Филиппа Оппенгеймера , управлявшего алмазной империей De Beers ; она замужем за Уильямом Тернером, директором The Hospital Group, Ltd. и бывшим главой Sky Pictures, подразделения BSkyB. [ 6 ] [ 13 ] Тернер работал главой отдела фильмов Carlton в Carlton Communications, когда Дэвид Кэмерон был директором по корпоративным вопросам в Carlton. [ 14 ]
- Говард Стрингер , председатель корпорации Sony , назначенный Дэвидом Кэмероном в свою группу бизнес-консультантов. [ 6 ]
Среди других известных местных жителей - Энтони Бэмфорд, барон Бэмфорд , председатель JC Bamford (JCB) и его жена Кэрол, которые живут в Дейлсфорд-Хаусе в соседнем Дейлсфорде, Глостершир ; Энтони Бэмфорд является крупным донором Консервативной партии. [ 15 ]
Известные собрания
[ редактировать ]Свадебный прием Бруксов
[ редактировать ]Список гостей на свадебном приеме Ребекки и Чарли Бруксов возле Чиппинг-Нортона в 2009 году был описан The Guardian как «список влиятельных лиц». Среди гостей были тогдашний премьер-министр Гордон Браун , лидер Консервативной партии Дэвид Кэмерон и генеральный директор News Corporation Руперт Мердок . [ 16 ] Ребекка Брукс была редактором The Sun на момент замужества.
Пара повторила свои клятвы на церемонии на берегу озера перед 240 гостями, среди которых были Джереми Кларксон , в доме которого пара познакомилась, и Уилл Льюис, Чарльз Данстон, исполнительный директор Dow Jones Лес Хинтон ; и дети Руперта Мердока Джеймс и Элизабет, а также ее муж Мэтью Фрейд. [ 15 ]
Рождественский ужин 2010 г.
[ редактировать ]23 декабря 2010 года Джеймс Мердок и премьер-министр Дэвид Кэмерон были гостями на ужине в доме Ребекки и Чарли Бруксов. [ 17 ] Брукс к тому времени был исполнительным директором News International (дочерней компании News Corporation ), а Мердок был председателем правления BSkyB , в которой News Corporation имеет контрольный миноритарный пакет акций. Ужин состоялся через два дня после того, как Кэмерон был вынужден заменить министра по делам бизнеса Винса Кейбла на посту министра, изучающего заявку News Corporation на приобретение BSkyB. До апреля 2012 года Кэмерон отказывался открыто отрицать, что говорил о BSkyB во время ужина с Мердоком в 2010 году. [ 17 ]
Мердок подтвердил, что они обсуждали предложение на ужине, в своих показаниях по расследованию Левесона в апреле 2012 года. [ 17 ] Джеймс Мердок сказал, что за ужином он хотел получить заверения в том, что Джереми Хант , который взял на себя руководство Кейблом, будет более «объективным»; Кейбл сообщил тайным репортерам Daily Telegraph, что «объявил войну мистеру Мердоку». Кейбл имел в виду отца Джеймса Мердока, Руперта. [ 17 ]
В 2011 году Кэмерона обвинили в нарушении министерского кодекса поведения парламента из-за неспособности избежать возможного конфликта интересов при посещении рождественского ужина, но он отказался разрешить расследование со стороны секретаря кабинета министров Гаса О'Доннелла . Кэмерон заявил в парламенте, что у него «никогда не было ни одного неуместного разговора» и что он «полностью отказался от принятия каких-либо решений по этой заявке». Позже представитель заявил, что Кэмерон «не участвовал ни в каких дискуссиях по поводу BSkyB». [ 17 ] Джеймс Мердок дважды встречался с Кэмероном с тех пор, как тот стал премьер-министром: на рождественском ужине у Бруксов и на обеде в Чекерс в ноябре 2010 года.
Перед показаниями Мердока в апреле 2012 года его коллега по ужину Джереми Кларксон заявил в июле 2011 года, что Мердок не мог обсуждать BSkyB с Кэмероном, поскольку премьер-министр и Ребекка Брукс провели весь вечер, обсуждая колбасные рулеты . [ 7 ] В своих показаниях по расследованию Левесона Брукс заявила, что она и Кэмерон посетили вторую вечеринку несколько дней спустя, в День подарков, в доме ее невестки. [ 18 ]
'Хорсгейт'
[ редактировать ]Лошадь Раиса была одолжена Ребекке Брукс столичной полицией в 2008–2010 годах, помещена в конюшню на ферме Бруксов и впоследствии возвращена полиции в «плохом состоянии». [ 19 ] [ 20 ] В марте 2012 года Дэвид Кэмерон подтвердил, что ездил верхом с Чарли Бруксом до того, как стал премьер-министром в 2010 году. [ 20 ] Кэмерон ранее заявлял, что нет. Лидер оппозиции Эд Милибэнд заявил, что Кэмерон рискует стать символом того, «как ведущие политики слишком сближаются с влиятельными СМИ». [ 20 ]
Кэмерон извинился за «запутанную картину», сложившуюся вокруг его связи с Раисой. Кэмерон сказал, что ему было жаль слышать, что Раисы "больше нет с нами... Я думаю, мне, наверное, следует закончить, сказав, что я не думаю, что вернусь в седло в ближайшее время". [ 20 ] Что касается Чарли Брукса, Кэмерон ранее рассказал 5 News : «Он мой друг с 30-летним стажем и сосед по моему избирательному округу, так что это официально подтверждено. однажды лошадь, и это была не та». [ 20 ] Прежде чем Кэмерон подтвердил, что он ездил на лошади, Джереми Кларксон сказал об этом романе следующее: «Я могу категорически заявить, что он никогда не ездил на этой лошади. Я действительно там живу. Это все чушь». [ 20 ]
Комментарий
[ редактировать ]Ник Коэн написал в журнале Observer в мае 2012 года: «Пресса, не принадлежащая Мердоку, не уклонится от нашей обязанности вспомнить тот невероятный социальный водоворот, который когда-то был «набором Чиппинга Нортона». Мы напомним вам о том, как Брукс, Элизабет Мердок и Мэтью Фрейд шлепал и царапал спины Дэвида и Саманты Кэмерон в загородных домах, в то время как Джереми Кларксон порхал на их вечеринках – скачущий по Котсуолдсу, как дородный придворный дурак». [ 21 ]
Питер Оборн описал набор Чиппинга Нортона как «кровосмесительную совокупность невменяемых, богатых, властолюбивых и аморальных лондонцев». [ 22 ] в то время как Кристина Одоне сказала, что «Чиппинг-Нортон остается состоянием ума. Здесь звезды Вестминстера и Белого города могут быть мачо в поместье, стрелять, ездить верхом и пить ... Лучшие лондонцы, которые могут позволить себе образ жизни в коттедже стоимостью 750 000 фунтов стерлингов здесь». вести фальшивую жизнь в графстве, где BlackBerry заряжается, а не выбирается... Где-либо еще в мире сельские жители отчаянно пытаются показаться городскими искушенными, и только в Британии горожане вкладывают деньги; миллионы на покупку «деревенской» родословной». [ 23 ]
Комик Грэм Гарден , проживший здесь 30 лет, сказал: «Я могу придумать более приемлемые причины для того, чтобы Чиппинг Нортон появился на карте, а не какая-либо ассоциация с подлой журналистикой... Но Чиппинг Нортон справится с этим. ." [ 24 ] Мэр Чиппинг-Нортона сказал: «Мы бы предпочли, чтобы нас включили в список более позитивных вещей». [ 24 ] Его жена, мэр, добавила: «Конечно, людям разрешают ужинать на Рождество со своими соседями… Так много было сделано из фактора знаменитостей. Но у нас в этом районе много известных людей… .потому что это красивое место, и людям разрешено заниматься своими делами». [ 24 ]
В своей книге « Я, Партридж: нам нужно поговорить об Алане » вымышленный консервативный бывший ведущий BBC Алан Партридж сказал, что он «хотел бы жить в Чиппинг-Нортоне; Брукс, Кэмерон, Кларксон, Мердок. Пить шампанское и смеяться до упаду». все остальные». [ 25 ]
См. также
[ редактировать ]- Политико-медийный комплекс
- Новости Международный скандал со взломом телефонов
- Набор Ноттинг Хилл
- Кливденский набор
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Том Уотсон ; Мартин Хикман (19 апреля 2012 г.). Наберите «М» и позвоните Мердоку: News Corporation и коррупция в Британии . Книги о пингвинах . стр. 111–. ISBN 978-0-241-96105-6 . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Дженнифер Кокерелл (27 сентября 2012 г.). « «Большое общество» вошло в словарь Брюэра» . Независимый . Проверено 7 октября 2012 г.
- ^ Стивен Гловер (8 июня 2009 г.). «Понравится ли Руперту эта современная история об Антонии и Клеопатре?» . Независимый . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Сюзанна Эндрюс (8 февраля 2012 г.). «Распутывание Ребекки Брукс» . Ярмарка тщеславия . Проверено 12 мая 2012 г.
- ^ Рой Греннслейд (9 сентября 2012 г.). «Муж Ребекки Брукс – «люди еще не знают правдивой истории» » . Хранитель . Проверено 7 октября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Кэролайн Дьюар (5 марта 2012 г.). «Кто есть кто в наборе Чиппинга Нортона» . «Дейли телеграф» . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Хелен Льюис (17 июля 2011 г.). «Джереми Кларксон защищает «набор Чиппинга Нортона» » . Новый государственный деятель . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Хью Грант (12 апреля 2011 г.). «Педерас, прослушиваемый» . Новый государственный деятель . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Венделл Стивенсон (25 апреля 2010 г.). «Рожденный руководить – но где?» . Перспектива . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Джей Рейнер (4 марта 2011 г.). «Звезда Blur Алекс Джеймс рассказывает о шоке и ярости по поводу фермерского фестиваля, который стал финансовым кошмаром» . Хранитель . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ «Большой праздник» . Архивировано из оригинала 23 апреля 2013 года . Проверено 12 апреля 2013 г.
- ^ «Рейд на Берфордский монастырь стоимостью 40 000 фунтов стерлингов» . Оксфордская почта . Новостиквест . 26 марта 2009 г.
- ^ Jump up to: а б Кассандра Джардин (3 апреля 2002 г.). « Мы не бесполезные девчонки из высшего » общества «Дейли телеграф» . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ «Уильям Тюнер — Профиль руководителя» . Блумберг ЛП . Проверено 6 мая 2012 г. [ мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б Викрам Додд (31 мая 2010 г.). «Консерваторы подтверждают, что ведущий донор партии вышел из списка пэров» . Хранитель . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Стивен Брук (14 июня 2009 г.). «Консерваторы подтверждают, что ведущий донор партии вышел из списка пэров» . Хранитель . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и Гордон Рейнер (24 апреля 2012 г.). «Джеймс Мердок обсуждал предложение BSkyB с Дэвидом Кэмероном за ужином» . «Дейли телеграф» . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ Ян Кац (5 марта 2012 г.). «Появляется больше подробностей об уютном Рождестве Ребекки Брукс и Дэвида Кэмерона» . Хранитель . Проверено 6 мая 2012 г.
- ^ «Полицейская лошадь, одолженная Ребекке Брукс, по возвращении оказалась в «плохом» состоянии» . Новости BBC онлайн . 29 февраля 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Хелен Малхолланд (2 марта 2012 г.). «Сага о лошадях Дэвида Кэмерона нелепа, но символична, — говорит Эд Милибэнд» . Хранитель . Проверено 12 мая 2012 г.
- ^ Ник Коэн (6 мая 2012 г.). «Почему Кэмерон не посмеет бросить Мердока на произвол судьбы» . Хранитель . Проверено 12 мая 2012 г.
- ^ Питер Оборн (7 июня 2011 г.). «Дэвид Кэмерон оказался в канализации из-за своих друзей из News International» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 7 июля 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
- ^ Кристина Одоне (7 июня 2011 г.). «Блокнот: Котсуолдс, где городские мальчики выставляют напоказ мачо поместья» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 21 октября 2011 года . Проверено 12 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с Кэролайн Дэвис (7 октября 2011 г.). «Взлом телефона — это нежелательная претензия Чиппинга Нортона на славу» . Хранитель . Проверено 12 марта 2012 г.
- ^ «Алан Партридж берет интервью у Ричарда Бэкона — аудио» . Хранитель . 6 октября 2011 г.