Jump to content

Канцлерство Джорджа Осборна

корабль Джорджа Осборна
Портрет канцлера Осборна
Канцлерство Джорджа Осборна
11 мая 2010 г. - 13 июля 2016 г.
Джордж Осборн
Вечеринка Консервативный
Выборы 2010 , 2015
Номинирован Дэвид Кэмерон
Назначен Елизавета II
Сиденье Даунинг-стрит, 11

Джордж Осборн занимал пост министра финансов с мая 2010 года по июль 2016 года в коалиционном консервативно-либерально-демократическом правительстве Дэвида Кэмерона и Ника Клегга и консервативном правительстве Дэвида Кэмерона с большинством . В ходе его пребывания в должности он проводил политику жесткой экономии, направленную на сокращение бюджетного дефицита, и запустил инициативу « Северная электростанция» . Ранее он занимал должность теневого канцлера в теневом кабинете Дэвида Кэмерона с 2005 по 2010 год.

После всеобщих выборов 2010 года Дэвид переговоры привели к тому, что Кэмерон стал премьер-министром в качестве главы коалиционного правительства с либерал-демократами . Осборн был назначен министром финансов в коалиции Кэмерона-Клегга. Он сменил Алистера Дарлинга , унаследовав большой дефицит государственных финансов из-за последствий финансового кризиса конца 2000-х годов . В возрасте 39 лет Осборн стал самым молодым министром финансов с момента назначения Рэндольфа Черчилля более 120 лет назад в возрасте 37 лет. [ 1 ] Будучи канцлером, Осборн проводил политику жесткой экономии, направленную на сокращение бюджетного дефицита, и запустил инициативу «Северная электростанция» .

После того, как консерваторы получили абсолютное большинство на всеобщих выборах 2015 года , Кэмерон повторно назначил Осборна канцлером в своем втором правительстве и дал ему дополнительный титул первого государственного секретаря . Многие считали его потенциальным преемником Дэвида Кэмерона на посту лидера Консервативной партии; Один депутат-консерватор Надхим Захави предположил, что близость его отношений с Кэмероном означает, что они фактически делили власть во время правления правительства Кэмерона. После референдума 2016 года о выходе из Европейского Союза и последующей отставки Кэмерона он был уволен преемницей Кэмерона Терезой Мэй . Его сменил Филип Хаммонд .

В настоящее время считается, что меры жесткой экономии не смогли сократить безработицу, снизить процентные ставки или стимулировать экономический рост и были связаны с ухудшением неравенства и бедности , а также ростом политической нестабильности .

Коалиция Кэмерона-Клегга

[ редактировать ]

Осборн был назначен министром финансов 11 мая 2010 года, а был приведен к присяге в качестве тайного советника . два дня спустя [ 2 ] Осборн занял пост канцлера после продолжающегося финансового кризиса . Двумя его первыми действиями были создание Управления по бюджетной ответственности и проведение обзора государственных расходов , который должен был завершиться осенью 2010 года и установить ограничения на ведомственные расходы до 2014–2015 годов. [ 3 ] Незадолго до выборов 2010 года Осборн пообещал быть «жестче, чем Тэтчер » в отношении дефицита британского бюджета. [ 4 ] и он должным образом поставил перед собой цель сократить дефицит Великобритании до такой степени, что в 2015–2016 финансовом году общий государственный долг упадет как доля ВВП. [ 5 ] 24 мая 2010 года Осборн объявил о сокращении на 6,2 миллиарда фунтов стерлингов: «Мы просто не можем позволить себе увеличивать государственный долг на 3 миллиарда фунтов стерлингов каждую неделю». [ 6 ] Документы, просочившиеся из Министерства финансов в следующем месяце, показали, что Осборн ожидал, что его сокращение расходов приведет к потере 1,3 миллиона рабочих мест в ходе работы парламента. [ 7 ] Осборн назвал тех, кто возражал против его политики, «отрицающими дефицит». [ 8 ]

В июле 2010 года, добиваясь сокращения государственных расходов на 25 процентов для решения проблемы дефицита, Осборн настаивал на том, что затраты в 20 миллиардов фунтов стерлингов на строительство четырех новых «Вэнгард» подводных лодок класса с ракетами «Трайдент» должны рассматриваться как часть расходов Министерства финансов. Основное финансирование обороны , даже если это предполагает серьезное сокращение остальной части бюджета министерства. Лиам Фокс , министр обороны , предупредил, что, если Trident будет рассматриваться как основное финансирование, должны быть серьезные ограничения в том, как Великобритания действует в военном отношении. [ 9 ]

20 октября Осборн представил обзор государственных расходов, в котором зафиксированы бюджеты расходов для каждого правительственного ведомства до 2014–2015 годов. [ 10 ] [ 11 ] До и после того, как Осборн стал канцлером, он утверждал, что Великобритания находится «на грани банкротства». [ 12 ] [ 13 ] хотя это утверждение подверглось критике со стороны Специального комитета казначейства и других как попытка оправдать его программу сокращения расходов. [ 14 ] [ 15 ]

4 октября 2010 года, выступая на конференции консерваторов в Бирмингеме , Осборн объявил об ограничении общего размера пособий, которые семья может получать от государства, которое, по оценкам, с 2013 года составит около 500 фунтов стерлингов в неделю. в результате 50 000 безработных семей теряют в среднем 93 фунта стерлингов в неделю. Он также объявил, что откажется от универсального права на детские пособия и что с 2013 года это право будет лишено людей, платящих подоходный налог по ставкам 40% и 50%. [ 16 ]

Осборн с Кристин Лагард в Chatham House в 2011 году.

В феврале 2011 года Осборн объявил о проекте «Мерлин» , согласно которому банки намеревались в 2011 году кредитовать предприятиям около 190 миллиардов фунтов стерлингов (в том числе 76 миллиардов фунтов стерлингов малым фирмам), ограничить бонусы и раскрыть некоторые подробности о зарплатах своих самых высокооплачиваемых работников; Между тем, банковский сбор увеличится на 800 миллионов фунтов стерлингов. Представитель Казначейства либерал-демократов лорд Окшотт подал в отставку после объявления о соглашении. Другие обещания включали предоставление £200 млн капитала для Дэвида Кэмерона , банка Big Society который должен был финансировать общественные проекты. [ 17 ]

В ноябре 2011 года Осборн продал Northern Rock компании Ричарда Брэнсона по Virgin Money цене от 747 до 1 миллиарда фунтов стерлингов. [ 18 ] Northern Rock, первый британский банк за 150 лет, пострадавший от массового изъятия банковских средств , был передан в государственную собственность в 2008 году, а затем разделен на две части 1 января 2010 года, вторая половина - Northern Rock (Asset Management) plc . [ 19 ] The Independent назвала проданное предприятие «обезвреженным подразделением» банка, отметив при этом, что налогоплательщики сохранили за собой «ответственность за 20 миллиардов фунтов стерлингов токсичных активов, таких как безнадежные долги и закрытые ипотечные кредиты». Сделка оценила банк несколько ниже стоимости его чистых активов в 1,12 миллиарда фунтов стерлингов и «фиксирует минимальный убыток» для налогоплательщиков в размере от 373 до 453 миллионов фунтов стерлингов. [ 20 ] Осборн утверждал, что эта сделка вернет «больше денег, чем любая другая сделка на столе». [ 18 ] и ответил на опасения по поводу сроков, заявив, что секретная сделка между предыдущим лейбористским правительством и Европейской комиссией в Брюсселе обязывала их продать банк в 2013 году или раньше, и «[учитывая] нас уведомили, что Northern Rock plc скорее всего, останется убыточным [до] по крайней мере, вплоть до 2012 года, что еще больше истощило бы ресурсы налогоплательщиков, поэтому продажа сейчас еще более необходима». [ 20 ]

Осборна 2011 года Осеннее заявление было представлено парламенту 29 ноября 2011 года. Оно включало программу экономических реформ со стороны предложения , таких как инвестиции в инфраструктуру, предназначенные для поддержки экономического роста. [ 21 ]

Бюджет на 2012 год, названный тогдашним лидером лейбористов Эдом Милибэндом «бюджетом омнишамбл» , рассматривается как надир политической судьбы Осборна. [ 22 ] [ 23 ] Осборн снизил ставку подоходного налога в размере 50% для самых высокооплачиваемых людей, которую, по его словам, его предшественник специально обозначил как «временную», до 45%. Данные налоговой и таможенной службы Ее Величества показали, что сумма уплаченного налога по дополнительной ставке увеличилась в соответствии с новой ставкой с 38 миллиардов фунтов стерлингов в 2012/13 году до 46 миллиардов фунтов стерлингов в 2013/14 году, что, по словам Осборна, было вызвано тем, что новая ставка была более «конкурентоспособный». [ 24 ]

Осборн столкнулся с критикой за одновременное предложение ввести налог на добавленную стоимость (НДС) на такие продукты питания, как корнуоллские пирожки , когда они подаются при температуре выше температуры окружающей среды. Критики прокомментировали потенциальное влияние на продавцов: члены специального комитета казначейства предположили, что Осборн был неопытен в этом вопросе после комментария о том, что он «не мог вспомнить», когда в последний раз покупал такое пирожное у Греггса . [ 25 ] Предложение о « пастообразном налоге » позже было снято, что было расценено как политический « разворот ». [ 26 ] равно как и предложения сократить налоговые льготы на благотворительные пожертвования и обложить налогом статические караваны . [ 27 ]

В октябре 2012 года Осборн предложил новую политику стимулирования найма персонала, в соответствии с которой компании смогут давать новым назначенцам акции на сумму от 2000 до 50 000 фунтов стерлингов, но назначенные лица потеряют право требовать несправедливого увольнения и отгула для работы. обучение. [ 28 ] [ 29 ]

В 2012 году Осборн направил письмо Бену Бернанке , председателю Федеральной резервной системы США , в попытке помочь руководству HSBC избежать уголовных обвинений в связи с причастностью банка к отмыванию денег, полученных от продажи наркотиков, и перенаправлению денег в страны, находящиеся под экономическими санкциями . [ 30 ] Осборн предположил, что если HSBC потеряет банковскую лицензию в США, это может иметь негативные последствия для финансовых рынков Европы и Азии. HSBC избежал уголовных обвинений и выплатил Министерству юстиции США 1,92 миллиарда долларов. [ 30 ]

Дефицит бюджета

[ редактировать ]
Осборн во время официального визита в Китай в октябре 2013 г.

В феврале 2013 года Великобритания потеряла кредитный рейтинг ААА, который Осборн назвал приоритетом при приходе к власти, впервые с 1978 года. [ 31 ] Его бюджет на март 2013 года был составлен, когда Управление по бюджетной ответственности вдвое снизило свой прогноз экономического роста в этом году с 1,2% до 0,6%. [ 32 ] его Экономический редактор The Daily Telegraph охарактеризовал как «изобретательный, бессистемный подход к экономическому росту, который наполовину соответствует требованиям каждого политического комментатора, объединенного канцлерским знаменем Британии как «нации-стремления». [ 33 ] Тем не менее, он был положительно воспринят общественностью, и последовавший за этим рост поддержки Консервативной партии в опросах общественного мнения резко контрастировал с бюджетом предыдущего года. [ 34 ] Впоследствии в середине 2013 года экономика начала восстанавливаться: чистый рейтинг общественного одобрения Осборна вырос с -33 до +3 в течение следующих 12 месяцев. [ 22 ]
К марту 2015 года годовой дефицит был сокращен примерно вдвое от первоначального целевого показателя; таким образом, соотношение долга к ВВП продолжало расти. Кроме того, государственный долг Соединенного Королевства за пятилетний период увеличился больше, чем за предыдущие 13 лет. [ 35 ]
Более того, после выборов экономика ухудшилась из-за неопределенности, вызванной референдумом. Анализируя свои результаты в июле 2016 года, The Guardian сообщила, что Великобритания по-прежнему имеет дефицит бюджета в размере 4%, дефицит платежного (торгового) баланса в размере 7% ВВП и (за исключением Италии) худшую производительность среди стран Большой семерки. нации. [ 36 ] График Управления национальной статистики , включающий период 2010–2016 годов, показывает ухудшение дефицита торгового баланса. [ 37 ]

Манифест консерваторов на всеобщих выборах 2015 года содержал обещание не повышать подоходный налог, НДС или национальное страхование на время работы парламента. Журналист Джордж Итон утверждает, что Осборн не ожидал абсолютного консервативного большинства и ожидал, что его партнеры по коалиции либерал-демократов заставят его нарушить это обещание. [ 38 ]

Правительство большинства Кэмерона

[ редактировать ]
Осборн держит красную коробку с заявлением о бюджете на 2016 год.

После того, как консерваторы получили абсолютное большинство на всеобщих выборах 2015 года, Осборн был повторно назначен Кэмероном канцлером казначейства в его втором правительстве . Осборн был также назначен первым государственным секретарем . [ 39 ] [ 40 ] заменив уходящего на пенсию Уильяма Хейга .

Бюджет на июль 2015 г.

[ редактировать ]

Осборн объявил 16 мая, что он представит второй бюджет 8 июля , и пообещал принять меры по налогов уклонению богатых от путем введения « налога на Google », призванного препятствовать крупным компаниям, выводящим прибыль из Великобритании, чтобы избежать налогов. [ 41 ] Кроме того, крупным компаниям теперь придется публиковать свои налоговые стратегии в Великобритании; любой крупный бизнес, который постоянно занимается агрессивным налоговым планированием, будет подвергнут специальным мерам. [ 42 ] Однако комментарии, сделанные Осборном в 2003 году в программе BBC Two Daily Politics , затем всплыли вновь; в них рассматривалось уклонение от налога на наследство и использование «умных финансовых продуктов» для передачи стоимости собственности домовладельцев их детям, и они широко критиковались политиками и журналистами как лицемерные. [ 43 ] [ 44 ]

Второй бюджет также увеличил финансирование Национальной службы здравоохранения , увеличил количество ученичества, усилил усилия по повышению производительности и сократил бюджет социального обеспечения. [ 45 ] , возглавляемая консерваторами В ответ Ассоциация местного самоуправления , от имени 375 советов, управляемых консерваторами, лейбористами и либерал-демократами , заявила, что дальнейшие меры жесткой экономии «не являются вариантом», поскольку они «разрушат» местные службы. Они заявили, что местные советы уже были вынуждены сократить расходы на 40% с 2010 года и не могут делать дальнейшие сокращения без серьезных последствий для наиболее уязвимых слоев населения. [ 46 ] После составления бюджета многим ведомствам было поручено просчитать влияние сокращения расходов на услуги с 25% до 40% к 2019–2020 годам. Это вызвало опасения, что услуги, которые общество считает само собой разумеющимися, могут пострадать. [ 47 ] и обеспокоенность тем, что Консервативная партия не объяснила четко эту политику в своем манифесте перед выборами 2015 года. [ 48 ]

Осборн объявил о введении « национального прожиточного минимума » в размере 7,20 фунтов стерлингов в час, который к 2020 году увеличится до 9 фунтов стерлингов в час и будет применяться к лицам в возрасте 25 лет и старше. [ 49 ] Это было широко одобрено как депутатами-консерваторами, так и политическими обозревателями. [ 50 ] Он также объявил о повышении личного подоходного налога до 11 000 фунтов стерлингов; [ 51 ] меры по введению налоговых льгот для крупных корпораций по созданию программ ученичества с целью ввести 3 миллиона новых стажировок к 2020 году; и сокращение размера пособий до 23 000 фунтов стерлингов в Лондоне и 20 000 фунтов стерлингов в остальной части страны. [ 51 ]

Июльский бюджет отложил прогнозируемое достижение профицита Великобритании с 2019 на 2020 год и включил дополнительные заимствования на 18 миллиардов фунтов стерлингов на 2016–2020 годы, чем планировалось на тот же период в марте. [ 52 ]

В июльском бюджете Осборн также планировал сократить налоговые льготы, которые дополняют заработную плату работникам с низкими доходами, что вызвало заявления о том, что это представляет собой нарушение обещаний, данных коллегами перед всеобщими выборами в мае. [ 53 ] После общественного сопротивления и голосования Палаты лордов против изменений Осборн отменил эти изменения в осеннем заявлении 2015 года, заявив, что более высокие, чем ожидалось, налоговые поступления дали ему больше места для маневра. [ 54 ] Институт финансовых исследований отметил, что предложения Осборна подразумевают, что налоговые льготы все равно будут сокращены в рамках перехода к универсальному кредиту в 2018 году. [ 53 ]

В июле 2015 года Осборн подвергся критике со стороны Джона Манна из Специального комитета казначейства за расторжение контракта с Мартином Уитли , главой Управления финансового надзора , и подрыв независимости регулятора. Уитли разозлил банки, приняв жесткие меры против неправильных продаж после скандала со страхованием платежей и оштрафовав их на 1,4 миллиарда фунтов стерлингов. [ 55 ]

Осборна также критиковали за его предполагаемое бездействие в принятии политики, установленной Организацией экономического сотрудничества и развития (ОЭСР) по борьбе с уклонением от уплаты налогов. [ 56 ] Депутаты призвали провести расследование в январе 2016 года, когда выяснилось, что ретроспективная налоговая сделка, которую Казначейство заключило с Google в отношении предыдущей перенаправленной прибыли, позволила ей платить эффективную ставку налога всего в 3% за предыдущее десятилетие. [ 57 ]

Лицензионный сбор BBC

[ редактировать ]

По данным The Guardian , Осборн был «движущей силой» соглашения о лицензионных сборах с BBC, в соответствии с которым BBC отвечала за финансирование социальных расходов в размере 700 миллионов фунтов стерлингов на бесплатные телевизионные лицензии для людей старше 75 лет, а это означает, что она потеряла почти 20% своего дохода. . [ 58 ] The Guardian также отметила четыре встречи Осборна с представителями News Corp и две встречи с Рупертом Мердоком до объявления о сделке. [ 59 ]

Хинкли Пойнт C

[ редактировать ]

Джордж Осборн решительно поддержал участие Китая в таких чувствительных секторах, как атомная электростанция Хинкли-Пойнт-С . Тогдашний министр внутренних дел Тереза ​​Мэй была недовольна « фанатичным » отношением Осборна к китайцам и возражала против проекта. Его окончательное одобрение было отложено после того, как Мэй заняла пост премьер-министра . Мэй В 2015 году политический советник Ник Тимоти выразил обеспокоенность тем, что Китай фактически покупает молчание Британии по поводу обвинений в нарушении прав человека в Китае , и раскритиковал Дэвида Кэмерона и Осборна за «продажу нашей национальной безопасности Китаю» без рациональных опасений и «правительство, похоже, намерено об игнорировании доказательств и, предположительно, советов органов безопасности и разведки». Он предупредил, что китайцы могут использовать свою роль в программе (проектирование и строительство ядерных реакторов ) для создания слабых мест в компьютерных системах, которые позволят им по своему желанию прекращать производство энергии в Британии, и «... никакие объемы торговли и инвестиций не должны оправдывать разрешение враждебному государству легкий доступ к критически важной национальной инфраструктуре страны». [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ]

бюджет 2016 г.

[ редактировать ]
Налоговые поступления корпораций Великобритании с 1999 по 2016 год как в абсолютном выражении, так и в % от ВВП. [ 63 ] [ 64 ] [ 65 ] Осборн снизил ставку с 28% до 20%, пока был канцлером, и планирует в дальнейшем снизить ставку до 17% к 2020 году.

Осборна В бюджете на 2016 год он ввел налог на сахар и увеличил необлагаемую налогом сумму подоходного налога до 11 500 фунтов стерлингов, а также поднял порог в размере 40% подоходного налога до 45 000 фунтов стерлингов. Он также предоставил первоначальное финансирование для нескольких крупных инфраструктурных проектов, таких как High Speed ​​3 (железнодорожная линия с востока на запад через север Англии), Crossrail 2 (железнодорожная линия с севера на юг через Лондон), автодорожный туннель через Пеннинские острова, и модернизация автомагистрали М62 . [ 66 ] Также будет создан новый «пожизненный» индивидуальный сберегательный счет (ISA) для людей младше 40 лет, при этом правительство будет откладывать 1 фунт стерлингов на каждые 4 сэкономленных фунта стерлингов. Тем, кто откладывал 4000 фунтов стерлингов на залог дома, обещали ежегодное пополнение счета на 1000 фунтов стерлингов, пока им не исполнится 50 лет. [ 66 ] 100 миллионов фунтов также было выделено на борьбу с плохим сном. [ 67 ] Однако многие благотворительные организации жаловались, что, по их мнению, бюджет Осборна на 2016 год ориентирован на крупный бизнес, а не на людей с ограниченными возможностями. [ 68 ]
Осборн подвергся критике со стороны The Daily Telegraph в августе 2016 года после того, как 500 000 человек открыли новые ISA в надежде использовать их в качестве залога за дом, но обнаружили, что бонус не будет выплачен до тех пор, пока продажа дома не будет завершена - недостаток, который побудил экспертов описать схема как бесполезная и лохотрон. [ 69 ]

После голосования Великобритании за выход из Европейского Союза в июне 2016 года Осборн пообещал еще больше снизить корпоративный налог, чтобы «поощрить бизнес продолжать инвестировать в Великобританию». Осборн уже снизил ставку корпоративного налога с 28% до 20% и планирует снизить ее до 17% к 2020 году. [ 70 ] [ 71 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Симао, Пол (24 августа 2010 г.). «ПРОФИЛЬ - Канцлер казначейства Великобритании Джордж Осборн» . Рейтер . Архивировано из оригинала 9 октября 2022 года.
  2. ^ «Приказы Тайного совета» . Тайный совет. 13 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 июня 2011 г. . Проверено 26 июля 2010 г.
  3. ^ Мартин Вольф (10 июня 2010 г.). «Вопрос канцлеру Осборну» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 10 июня 2011 г.
  4. ^ «Осборн будет «жестче Тэтчер» » . Сегодня . Радио Би-би-си 4 . 25 февраля 2010 года. Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 15 мая 2015 г.
  5. ^ Эмма Роули (12 июня 2011 г.). «Экономика Великобритании «План А»: Джордж Осборн на правильном пути?» . «Санди телеграф» . Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  6. ^ «Джордж Осборн подробно описывает сокращение расходов на 6,2 миллиарда фунтов стерлингов» . Новости Би-би-си . 24 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 30 августа 2017 г. Проверено 24 мая 2010 г.
  7. ^ Ларри Эллиотт (29 июня 2010 г.). «Бюджет обойдется в 1,3 млн рабочих мест – Минфин» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 10 июня 2011 г. Неопубликованные оценки воздействия самого большого сокращения государственных расходов со времен Второй мировой войны показывают, что правительство ожидает, что к 2015 году в государственном секторе будет создано от 500 000 до 600 000 рабочих мест, а в частном секторе исчезнет от 600 000 до 700 000. . . Слайд из финальной версии презентации бюджета прошлой недели. . . . говорит: «Предполагается, что 100–120 000 рабочих мест в государственном секторе и 120–140 000 рабочих мест в частном секторе будут потеряны ежегодно в течение пяти лет из-за сокращений».
  8. ^ Эд Хоукер (14 сентября 2010 г.). «Парикмахер, Бланчфлауэр и фальшивые дебаты о двойном погружении» . Кофейный дом . Великобритания . Проверено 10 июня 2011 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  9. ^ Принц, Роза (29 июля 2010 г.). «Джордж Осборн: Trident не освобождается от сокращения бюджета» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 2 августа 2010 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  10. ^ «Объявления об обзоре ключевых расходов» . Обзор расходов . Казначейство Ее Величества. 22 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 18 мая 2011 г. Проверено 10 июня 2011 г.
  11. ^ «Обзор расходов 2010 года: краткий обзор ключевых моментов» . Новости Би-би-си . 21 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 2 июня 2011 г. Проверено 10 июня 2011 г.
  12. ^ Сэм Коутс (25 ноября 2008 г.). «Партии раскрывают свои боевые позиции на следующих выборах» . Таймс . Архивировано из оригинала 9 августа 2011 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  13. ^ Джордж Осборн (4 октября 2010 г.). «Выступление Джорджа Осборна на конференции Консервативной партии полностью» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 октября 2013 года . Проверено 11 июня 2011 г.
  14. ^ Мартин Вольф (20 октября 2010 г.). «Обзор расходов уменьшающейся страны» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 28 января 2011 года . Проверено 30 сентября 2013 г. Канцлер выдвигает гипотезу о надвигающемся национальном «банкротстве». Если это так, то Великобритания, должно быть, была банкротом на протяжении большей части последних двух столетий.
  15. ^ Филип Инман (4 ноября 2010 г.). «Джорджа Осборна обвиняют в введении общественности в заблуждение по поводу заявления о банкротстве Великобритании» . Хранитель . Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 30 сентября 2013 г.
  16. ^ Малхолланд, Хелен (4 октября 2010 г.). «Джордж Осборн ограничит выплаты по социальному обеспечению» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 19 декабря 2013 года . Проверено 4 октября 2010 г.
  17. ^ «Банки соглашаются на кредитование и бонусную сделку по проекту «Мерлин»» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 10 февраля 2011 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  18. ^ Jump up to: а б Найджел Моррис (18 ноября 2011 г.). «Осборн продает Northern Rock с убытком в 400 миллионов фунтов стерлингов» . Независимый . Архивировано из оригинала 24 февраля 2012 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  19. ^ «Казначейство подтверждает реструктуризацию Northern Rock 1 января» . Казначейство Ее Величества. 8 декабря 2009 года. Архивировано из оригинала 16 декабря 2009 года . Проверено 9 декабря 2009 г.
  20. ^ Jump up to: а б Гарри Уилсон (20 ноября 2011 г.). «Джордж Осборн раскрывает, что продажа Northern Rock была навязана ему секретным трудовым соглашением с Брюсселем» . «Санди телеграф» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2011 года . Проверено 7 апреля 2012 г.
  21. Казначейство Ее Величества, Пресс-релиз: Осеннее заявление 2011 г. , опубликовано 29 ноября 2011 г., по состоянию на 17 августа 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б Паркер, Джордж (6 марта 2015 г.). «Возрождение Джорджа Осборна» . Файнэншл Таймс . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  23. ^ Грайс, Эндрю (29 сентября 2014 г.). «Анализ: Джордж Осборн вдохновил верующих тори, но станет ли он когда-нибудь лидером?» . Независимый . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  24. ^ «Снижение максимальной ставки налога помогло собрать дополнительные 8 миллиардов фунтов стерлингов, - утверждает Осборн» . Архивировано из оригинала 2 марта 2016 года.
  25. ^ Ровена Мейсон (27 марта 2012 г.). «Джордж Осборн «не может вспомнить», как ел в «Греггсе» на фоне насмешек по поводу налога на макароны» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 27 марта 2012 года . Проверено 28 марта 2012 г.
  26. ^ Патрик Винтур; Оуэн Боукотт; Ричард Нортон-Тейлор (28 мая 2012 г.). «Джордж Осборн вынужден совершить разворот в налоговой сфере» . Хранитель . Архивировано из оригинала 12 ноября 2014 года . Проверено 21 октября 2014 г.
  27. ^ «Правительство подтверждает разворот налога на благотворительность» . Хранитель . 31 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  28. ^ Мерфи, Джо (8 октября 2012 г.). «Джордж Осборн: Рабочие всего мира объединяйтесь... и откажитесь от своих прав» . Лондонский вечерний стандарт . Архивировано из оригинала 20 марта 2017 года . Проверено 2 апреля 2018 г.
  29. ^ Марк Кинг; Хилари Осборн (8 октября 2012 г.). «Предложение Джорджа Осборна «акции сотрудников за права» вызывает скептицизм» . Хранитель . Архивировано из оригинала 2 февраля 2017 года . Проверено 11 декабря 2016 г.
  30. ^ Jump up to: а б «HSBC избежал обвинений в отмывании денег в США из-за опасений «рыночного риска»» . Би-би-си. 12 июля 2016 года. Архивировано из оригинала 12 июля 2016 года . Проверено 12 июля 2016 г.
  31. ^ «Кредитный рейтинг Великобритании понизился унизительно, - говорят лейбористы» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 21 октября 2014 года . Проверено 3 ноября 2014 г.
  32. ^ «Бюджет 2013: Прогноз экономического роста на 2013 год снижен вдвое» . Новости Би-би-си . 20 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. . Проверено 22 марта 2016 г.
  33. ^ «Бюджет-2013: как это было» . «Дейли телеграф» . 20 марта 2013 г. Архивировано из оригинала 4 февраля 2017 г. . Проверено 22 марта 2016 г.
  34. ^ «Бюджеты, опросы общественного мнения и их влияние на выборы: краткая история» . Хранитель . 19 марта 2015 года. Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 28 марта 2015 г.
  35. ^ Аса Беннетт (26 марта 2015 г.). «Государственный долг, дефицит и сокращения: какую позицию занимает каждая партия на всеобщих выборах 2015 года?» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 18 мая 2015 года . Проверено 2 мая 2015 г.
  36. ^ Ларри Эллиотт (17 июля 2016 г.). «У хрупкой экономики Великобритании есть шанс отказаться от неудачной политики после Брексита» . Газеты «Гардиан» . Архивировано из оригинала 26 июля 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  37. ^ «Исходный набор данных: набор данных временных рядов платежного баланса (PNBP)» . Управление национальной статистики . 30 июня 2016 г. Архивировано из оригинала 11 сентября 2016 г. . Проверено 3 сентября 2016 г.
  38. ^ «Как Джордж Осборн случайно устроил ловушку собственному правительству» . www.newstatesman.com . 10 марта 2017 года. Архивировано из оригинала 13 марта 2017 года . Проверено 13 марта 2017 г.
  39. Выборы 2015 г.: назначения премьер-министра и министров. Архивировано 9 мая 2015 г. в Wayback Machine (пресс-релиз), канцелярия премьер-министра (8 мая 2015 г.).
  40. ^ Николас Уоттс, Джордж Осборн стал первым государственным секретарем в результате перестановок в кабинете министров. Архивировано 2 февраля 2017 года в Wayback Machine , The Guardian (8 мая 2015 года).
  41. ^ «Бюджет 2015: подтверждено введение «налога на Google»» . Новости Би-би-си . 18 марта 2015 г. Архивировано из оригинала 23 сентября 2018 г. Проверено 20 июня 2018 г.
  42. ^ «Осеннее заявление 2015 года: изменения, позволяющие получать 5 миллиардов фунтов стерлингов в год от уклонения от налогов» . Архивировано из оригинала 6 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  43. ^ «Используйте «умные финансовые продукты», — посоветовал Джордж Осборн в 2003 году — видео» . Хранитель . BBC2 Daily Politics. 16 февраля 2015 года. Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  44. ^ Мейсон, Ровена (16 февраля 2015 г.). «Осборн посоветовал использовать финансовые лазейки, чтобы избежать налогов и затрат на уход» . Хранитель . Архивировано из оригинала 31 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
    Гарднер, Кашмира (16 февраля 2015 г.). «Джордж Осборн посоветовал зрителю, как избежать налога на наследство в шоу The Daily Politics» . Независимый . Архивировано из оригинала 30 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  45. ^ «Джордж Осборн планирует новый бюджет 8 июля» . Новости Би-би-си . 16 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 17 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  46. ^ «Больше никаких сокращений, - говорят советы тори Джорджу Осборну» . Хранитель . 16 мая 2015 года. Архивировано из оригинала 16 мая 2015 года . Проверено 17 мая 2015 г.
  47. ^ Престон Роберт Казначейство BBC хочет заново изобрести государственный сектор. Архивировано 20 марта 2017 года в Wayback Machine.
  48. ^ The Independent (Лондон), 27 октября 2015 г. Налоговые льготы: Палата лордов голосует за отсрочку сокращений на три года. Архивировано 1 августа 2017 г. в Wayback Machine.
  49. ^ «Бюджет 2015: Осборн представляет национальный прожиточный минимум» . Новости Би-би-си . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  50. ^ «Джон Крейг: переход Осборна из злодея пантомимы в рок-звезду тори» . publicaffairsnews.com. Архивировано из оригинала 2 октября 2015 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  51. ^ Jump up to: а б «Бюджет: ключевые моменты, которые вам нужно знать» . Небесные новости . 8 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 9 июля 2015 года . Проверено 8 июля 2015 г.
  52. ^ Лиам Халлиган (11 июля 2015 г.). «Смекалке Джорджа Осборна не хватило жестких финансовых мер» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 16 июля 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  53. ^ Jump up to: а б Хаттенстон, Саймон (29 октября 2015 г.). «Кэмерону нельзя позволить нарушить свое обещание по налоговым льготам. Вот решение» . Хранитель . Архивировано из оригинала 11 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  54. ^ «Обзор расходов: Джордж Осборн отказывается от сокращения налоговых льгот» . Архивировано из оригинала 20 июля 2018 года . Проверено 20 июня 2018 г.
  55. ^ Филип Инман (17 июля 2015 г.). «Глава городского надзорного органа уходит в отставку после вотума недоверия Джорджу Осборну» . Хранитель . Архивировано из оригинала 21 сентября 2016 года . Проверено 24 июля 2016 г.
  56. ^ «Почему транснациональные корпорации любят Щедрого Джорджа» . Частный сыщик . № 1410. 24 января 2016. Архивировано из оригинала 24 января 2016 года . Проверено 24 января 2016 г.
  57. ^ Мейсон, Ровена (26 января 2016 г.). «Налоговое соглашение Google: депутаты начали расследование после критики урегулирования в размере 130 миллионов фунтов стерлингов» . Хранитель . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 5 марта 2016 г.
  58. ^ Джейн Мартинсон и Джон Планкетт (6 июля 2015 г.). «Джордж Осборн заставляет BBC платить за телевизионные лицензии людям старше 75 лет» . Газеты «Гардиан» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  59. ^ Джаспер Джексон и Джейн Мартинсон (18 декабря 2015 г.). «Джордж Осборн дважды встречался с Рупертом Мердоком, прежде чем навязать сокращение BBC» . Газеты «Гардиан» . Архивировано из оригинала 18 декабря 2015 года . Проверено 19 декабря 2015 г.
  60. ^ Почему министры отложили окончательное одобрение Хинкли-Пойнт C? Архивировано 30 июля 2016 года в Wayback Machine . Хранитель . 29 июля 2016 г.
  61. Тереза ​​Мэй «возражала против проекта в качестве министра внутренних дел». Архивировано 31 июля 2016 года в Wayback Machine . Хранитель . 30 июля 2016 г.
  62. ^ Ник Тимоти: Правительство продает нашу национальную безопасность Китаю. Архивировано 31 июля 2016 года в Wayback Machine . Консервативный дом . 20 октября 2015 г.
  63. ^ «Налоговая статистика корпораций HMRC за 2017 год» (PDF) . п. 19. Архивировано (PDF) из оригинала 6 октября 2017 года . Проверено 3 июля 2018 г. Включает банковский сбор, банковскую надбавку и налог на перенаправленную прибыль.
  64. ^ «Набор данных национальной статистики – налоговые и таможенные поступления Ее Величества» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  65. ^ «Валовой внутренний продукт в рыночных ценах: Текущая цена: с учетом сезонных колебаний млн фунтов стерлингов» . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
  66. ^ Jump up to: а б «Краткий обзор бюджета на 2016 год: краткий обзор ключевых моментов» . Новости Би-би-си . 16 марта 2016 г. Архивировано из оригинала 27 сентября 2018 г. . Проверено 20 июня 2018 г.
  67. ^ «Джордж Осборн объявит о выделении 100 миллионов фунтов на борьбу с бездомностью» . Архивировано из оригинала 21 марта 2016 года.
  68. The Independent (Лондон), 17 марта 2016 г. Джордж Осборн в своем бюджете поставил большой бизнес выше детей и людей с ограниченными возможностями, сообщают благотворительные организации. Архивировано 20 марта 2017 г. в Wayback Machine.
  69. ^ Кэти Морли (19 августа 2016 г.). «Скандал с помощью помощи в покупке Исы: 500 000 покупателей, впервые покупающих дома, сообщили, что схема не может быть использована для внесения первоначального залога за дома» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 20 августа 2016 года . Проверено 20 августа 2016 г.
  70. ^ «Брексит: Джордж Осборн обещает снизить корпоративный налог» . Новости Би-би-си . 4 июля 2016 г. Архивировано из оригинала 31 августа 2018 г. Проверено 3 июля 2018 г.
  71. ^ Чан, Сю Пин (11 сентября 2016 г.). «Канцлер опровергает ключевое обещание Осборна снизить корпоративный налог» . Телеграф . Архивировано из оригинала 3 июля 2018 года . Проверено 3 июля 2018 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 72f9a43b7a87636ea9c061a1c5644e9a__1719386400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/72/9a/72f9a43b7a87636ea9c061a1c5644e9a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Chancellorship of George Osborne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)