✖


Jump to content

Питер Оборн

Питер Оборн
Рожденный
Питер Алан Оборн

( 1957-07-11 ) 11 июля 1957 г. (67 лет)
Пул , Дорсет , Англия
Национальность Британский
Образование Шерборнская школа
Альма-матер Крайстс-Колледж, Кембридж
Занятия
  • Журналист
  • автор
Политическая партия Консервативный (до 2019 г. ) [а]

Питер Алан Оборн ( / ˈ oʊ b ɔːr n / ; родился 11 июля 1957 г.) — британский журналист и телеведущий. Он бывший главный политический обозреватель The Daily Telegraph , из которого ушел в отставку в начале 2015 года. [3] Он является автором книг «Взлет политической лжи» (2005 г.), «Триумф политического класса» (2007 г.) и «Нападение на истину: Борис Джонсон, Дональд Трамп и возникновение нового морального варварства» (2021 г.), а также вместе с Фрэнсис Ткач брошюры « Виновные люди» 2011 года . Он также является автором ряда книг о крикете . Он ведет политическую колонку для Declassified UK , Double Down News , openDemocracy , Middle East Eye и дневниковую колонку для Byline Times . [4]

Он был членом Гражданской комиссии по исламу, участию и общественной жизни. [5] Он стал обозревателем года Press Awards в 2012 году и снова в 2016 году. [6]

Биография

[ редактировать ]

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Оборн получил образование в школе Шерборн и изучал историю в Крайстс-колледже в Кембридже , получив степень бакалавра. [б] получил степень в 1978 году. Оставив работу над докторской диссертацией, он присоединился к отделу корпоративных финансов Н. М. Ротшильда в 1981 году и проработал там три года. [7]

В 1985 году он начал работать в журнале Роберта Максвелла ныне закрытом Financial Weekly , где его взял на работу редактор Михир Бозе . [8] В перерыве между двумя периодами работы в Evening Standard , второй из которых был более продолжительным, Оборн присоединился к The Daily Telegraph в 1987 году, проработав, как выяснилось, пять месяцев. [7] Во время своего второго периода работы в « Стандард» в 1992 году он был направлен в Вестминстер в качестве младшего политического журналиста Полом Дакром , тогдашним редактором «Стандард » . [9] После перехода в Express Titles в 1996 году, где его взяла на работу Сью Дуглас в качестве политического комментатора, [7] он принял добровольное увольнение в апреле 2001 года, когда новый владелец титулов Ричард Десмонд пытался сократить убытки. [10]

Оборн является автором весьма критической биографии Тони Блэра бывшего политтехнолога Аластера Кэмпбелла , опубликованной в 1999 году, и биографии игрока в крикет Бэзила Д'Оливейры (чей выбор в Англию для тура по Южной Африке в 1968 году вызвал режим апартеида в этой стране). отменить тур). Оборн также является ярым критиком покойного президента Зимбабве Роберта Мугабе брошюры и автором опубликованной Центром политических исследований о ситуации в Зимбабве « Моральный долг действовать там». [11]

С 2003 по 2006 год

[ редактировать ]

В качестве тележурналиста Оборн снял три полемических документальных фильма с режиссером Полом Юлом : «Тайный голод Мугабе» (2003), «Афганистан - вот тот, в который мы вторглись ранее» (2004) и «Не крикет - Заговор Василия Д'Оливейры» (2004). [12] Когда в 2005 году была опубликована книга Оборн в мягкой обложке о деле Д'Оливейры « Бэзил Д'Оливейра, крикет и заговор: нерассказанная история» , Оуэн Слот написал в рецензии в «Таймс» , что Оборн «прекрасно все излагает: один нежный , консервативный цветной человек из Кейптауна против апартеида в его наиболее бешеном проявлении, шансы сильно складываются против первого». [13] Робин Марлар в «Санди Таймс» подумал, что «положительные моменты в этой книге очень велики: хороших парней хвалят, а остальных раскрывают». Книга написана при . участии Д'Оливейры [14] и выиграл награду «Спортивная книга года» Уильяма Хилла в 2004 году.

В выпуске программы Channel 4 Dispatches в ноябре 2004 года «Грязная гонка за Белый дом», транслировавшейся незадолго до переизбрания Джорджа Буша-младшего , Оборн заявил: «Эти президентские выборы в США связаны с использованием самых темных инструментов. политического убеждения — страха, лжи и черной пропаганды — чтобы нацелиться на удивительно небольшую, но крайне решительную группу в основном невежественных избирателей». [15] Историк Эндрю Робертс написал в «Таймс» , что такие заявления Оборн о том, что избиратели страны «невероятно невежественны», были «поразительно снобистскими, антиамериканскими обобщениями» и что «вряд ли можно винить кандидатов в том, что они привлекают электорат». на том языке, на котором их лучше всего понять». [15]

В апреле 2005 года Оборн представил программу 4-го канала из серии «Выборы нерасплетены» . [16] политики не могут говорить правду Почему [17] нем исследовалось, как крупные политические партии в Великобритании якобы преследуют программу, рассчитанную на то, чтобы обратиться только к узкому кругу , которые, как ожидается, сыграют решающую роль на всеобщих выборах в Великобритании в 2005 году в . избирателей плавающих он прокомментировал, что вторжение 2003 года было «величайшей внешнеполитической катастрофой со времен Мюнхена» . И наше правительство отреагировало точно так же: впадая в отрицание. формирующегося иракского государства. Прежде всего, мы отрицаем тот факт, что вторжение в Ирак, задуманное президентом Бушем и Тони Блэром, провалилось». [18]

С 2006 по 2009 год

[ редактировать ]

В апреле 2006 года было объявлено, что Оборн занимает новую должность в Daily Mail в качестве политического обозревателя, сохраняя при этом свою связь с The Spectator в качестве пишущего редактора. С 2001 года он был The Spectator . политическим редактором [7] и был заменен в этой роли Фрейзером Нельсоном из The Scotsman .

Книга Оборн «Триумф политического класса» была опубликована в 2007 году. Саймон Дженкинс в обзоре для The Sunday Times резюмировал тезис Оборн «в своей последней обличительной речи против британского правящего класса inénue » следующим образом: «Ушли мандарины, независимые советники, политические партии». возникла плотная сеть лоялистских аппаратчиков, квангократов, лоббистов и городских консультантов и министры с жизненным опытом. В эпоху новых лейбористов . [19] Дженкинс заметил: «Среди всего этого шума и ярости иногда трудно отличить настоящую жалобу Оборн от его отстраненного морализма. Многое из того, на что он нападает, появилось еще до Блэра». [19] Несколько лет спустя Оборн написал: «Блэр следует традициям [ Роберта ] Уолпола и [ Дэвида ] Ллойд Джорджа», которые значительно обогатились на своем посту, хотя «использование Блэром должности премьер-министра произошло после того, как он покинул Даунинг-стрит». [20]

В июле 2008 года Оборн представил еще одну программу Dispatches, созданную для Channel 4, под названием « Этого не должно случиться с мусульманином» . [21] В этом фильме и прилагаемой к нему брошюре «Мусульмане в осаде» [22] В соавторстве с тележурналистом Джеймсом Джонсом утверждалось, что демонизация мусульман получила широкое распространение в британских СМИ и политике. Брошюра была опубликована в The Independent . [23] В интервью Guardian с Джеймсом Сильвером в октябре 2006 года Оборн выступил против «списка осуждения» мусульманских женщин, носящих чадру, со стороны министров правительства, и назвал это «антиисламским крестовым походом». [7] По его мнению, «Новые лейбористы» «отказались от голосования мусульман после войны в Ираке, поэтому теперь они нападают на мусульман, чтобы вернуть себе голоса белого рабочего класса, а скандал с чадрой является очень тщательно спланированной политической стратегией». [7]

Оборн вошел в шорт-лист премии Оруэлла в области журналистики в 2009 году. [24]

С 2009 по 2015 год

[ редактировать ]

Израиль, ЕС и другие проблемы

[ редактировать ]
См. Также: Разногласия на BBC § 2009: Отказ в вещании по апелляции DEC Газы 2009 г.

В сотрудничестве с Джеймсом Джонсом Оборн написал брошюру «Произраильское лобби в Великобритании». [25] в котором подчеркивалось предполагаемое влияние, которым пользуются произраильские СМИ и политические лоббисты в Соединенном Королевстве . В статье утверждается, что, хотя лоббистские усилия таких групп, как Консервативные друзья Израиля (CFI), Лейбористские друзья Израиля и Британо-израильский коммуникационный и исследовательский центр (BICOM), находятся в рамках закона, их финансирование часто невозможно отследить, а их операции непрозрачны, и средства массовой информации редко заявляют о влиянии пикников, организованных этими произраильскими организациями, на тон их текстов. Оборн и Джонс приходят к выводу, что перемены необходимы, «потому что политика в условиях демократии никогда не должна происходить за закрытыми дверями. Она должна быть открытой и на всеобщее обозрение». По тому же вопросу. Оборн написал и представил издание Dispatches под названием «Внутри британского израильского лобби». [26] с интервью с людьми, упомянутыми в брошюре, и комментариями по поводу отказа BBC [27] транслировать обращение DEC Газы 2009 года . В декабре 2012 года он заявил, что нежелание консерваторов критиковать израильское правительство ставит под угрозу перспективу постоянного мира в регионе. [28]

в сотрудничестве с членом парламента от консервативной партии Джесси Норманом Оборн выпустил брошюру « Черчилля – аргументы консерваторов в пользу Закона о правах человека Летом 2009 года Наследие ». но содержит самые основные права из 900-летней британской истории». [29]

В сентябре 2011 года Оборн и Фрэнсис Уивер стали соавторами брошюры « Виновные люди» для Центра политических исследований, написанной, по словам Дениса МакШейна в The Guardian , с «характерным для Оборна изобилием рококо». [30] [31] По словам Оборн и Уивера в обзорной статье, «проевропейцы оказались в той же ситуации, что и умиротворители в 1940 году или коммунисты после падения Берлинской стены». [32] В докладе была предпринята попытка выявить политиков, институты и комментаторов, которые, по мнению авторов, пытались ввести Великобританию в единую европейскую валюту . Газета Financial Times , которая «ошибалась в каждом важном экономическом суждении за последнюю четверть века», в статье обвиняется в «вендетте» против евроскептиков. [32] В докладе FT , BBC и CBI названы «злодеями» и названы «пропагандистским инструментом движения за единую валюту». [33] МакШейн написал, что авторы доклада сделали ложные заявления против Конфедерации британской промышленности (CBI), и он отвергает идею о том, что британские СМИ «были подкуплены для помощи и поощрения проевропейской линии», потому что в прессе доминируют правая евроскептическая повестка дня. [30]

После публикации брошюры Оборн сделал откровенные комментарии в программе BBC Newsnight 28 сентября 2011 года. [34] В дискуссии о греческом долговом кризисе и его влиянии на еврозону он назвал представителя Европейской комиссии Амадеу Альтафаха Тардио «тем идиотом в Брюсселе», что, после того как он использовал эту фразу в третий раз, привело к тому, что Тардио ушел из ЕС. студия. [35] [36] (Тардио, пресс-секретарь комиссара Европейского Союза по экономическим и валютным вопросам Олли Рена , выступал из студии в Брюсселе высмеял Оборн Newsnight .) Ведущий Джереми Паксман за «неоправданную грубость» после того, как Паксман сам попросил ответа от «Мистера Идиота». в Брюсселе». [37] [38]

10 мая 2012 года в программе BBC « Время вопросов » Оборн прокомментировал заключение в тюрьму банды торговцев людьми из Рочдейла , которая была осуждена за изнасилование, сексуальную активность с детьми и сговор с целью участия в сексуальной активности с детьми, изнасилование, физическое насилие и сексуально ухоженные девочки в возрасте 12 лет. Оборн сказал, что жертвы «приняли ухаживания» нападавших, и добавил: «Что говорит нам о том, что случилось с нашим обществом, то, что у нас есть 12-летние девочки, 13-летние девочки, которые счастливы отдать свою привязанность и красоту мужчинам в обмен на пачку чипсов?» [39] Некоторые, такие как Вики Аллан из The Herald , утверждали, что этот тип риторики равносилен обвинению жертвы , говоря, что: «существует распространенное убеждение, что молодые девушки каким-то образом просят все, что они получают, как только они начинают вести себя сексуальной манере или предпочитают вступать в отношения с мужчинами». [40]

Оборн критически относился к состоянию отношений между Саудовской Аравией и Соединенным Королевством , поскольку он считает, что Саудовская Аравия имеет слишком большое влияние на решения британских политиков из-за стоимости оружия, которое они покупают у компаний со штаб-квартирой в Великобритании, таких как BAE Systems . В октябре 2014 года его колонка в Daily Telegraph раскритиковала британское правительство за начало расследования в отношении «Братьев-мусульман» , очевидно, по просьбе правительства Саудовской Аравии. [41] и арабское лобби. Что касается арабского лобби, он сказал: «В отличие от произраильского лобби (с которым оно, тем не менее, очень тесно связано), здесь мало очевидных институциональных структур или точек давления. Британское арабское лобби находится в зачаточном состоянии. Оно мощно представлено в Сердце британских военных и разведывательных учреждений, в то время как его связи с нефтяной и оборонной промышленностью остаются глубокими. Отношения с британской монархией очень глубоки. [41] Он также призвал британское правительство прекратить поддержку интервенции под руководством Саудовской Аравии в Йемене . [42]

Опасное заблуждение: почему иранская ядерная угроза — миф

[ редактировать ]

Написанная совместно с Дэвидом Моррисоном книга Оборн « Опасное заблуждение: почему иранская ядерная угроза является мифом» (2013) направлена ​​на то, чтобы развеять то, что авторы считают распространенным заблуждением о злонамеренном намерении, стоящем за иранской ядерно-энергетической программой , и возражать против нынешних санкций против Ирана. Иран и выступает против любого военного вмешательства. [43] «Таймс» Ведущий писатель Оливер Камм не согласился с мнением авторов о том, что аятолла Хомейни был «одним из величайших богословов всех времен», чье «учение содержало идеи, которые были намного глубже, чем все, что могли себе представить рационалисты и материалисты Соединенных Штатов», предполагая, что эти идеи несколько отстают от предложений Томаса Джефферсона, содержащихся в Статуте Вирджинии о свободе вероисповедания . [44] В подкасте с участием авторов Дуглас Мюррей утверждал, что Моррисон с молчаливого согласия Оборн делал неискренние заявления об президентом Ахмадинежадом истории отрицания Холокоста . [45]

Оборн, отвечая своим критикам в статье для блога The Spectator 's «Coffee House», жаловался на «масштаб и (в некоторых случаях) агрессивность, с которой я никогда раньше не сталкивался» своих противников и Моррисона. Он отверг утверждения Камма и Мюррея о своем соавторе, который «полностью принимает» правдивость претензий против Ахмадинежада. Оборн писал, что «ни один из наших критиков даже не попытался затронуть центральные, фактические моменты нашей короткой книги: что Иран не обладает ядерным оружием и не создает его». [46] Майкл Эксуорси считал, что «По большей части Оборн и Моррисон правы, и их аргументы сильны». [43] В обзоре Кона Кафлина для The Jewish Chronicle высказывалось предположение, что «несчастное падение Оборн в мир международного фэнтези» во многом связано с его связью с Моррисоном, и обвинялись «авторы» в «тревожном невежестве в отношении элементарных принципов, лежащих в основе нынешнего иранского режима». ", а также сообщения разведывательных источников и Международного агентства по атомной энергии . [47]

Уход из Daily Telegraph

[ редактировать ]
В Викиновостях есть связанные новости:

Оборн снова присоединился к The Daily Telegraph в мае 2010 года из Mail, чтобы писать для газеты со следующего сентября. [48]

17 февраля 2015 года Оборн ушел из The Daily Telegraph . В письме, опубликованном на новостном онлайн-сайте openDemocracy , Оборн раскритиковал своего бывшего работодателя за якобы недобросовестные отношения между их редакционным и коммерческим подразделениями. [49] В частности, Оборн рассказал, как газета будет скрывать негативные истории и прекращать расследования в отношении банка HSBC , основного источника их доходов от рекламы, что, по его мнению, ставит под угрозу их журналистскую честность, называя это «формой мошенничества в отношении своих читателей». [50] [51] Он также утверждал, что на освещение The Telegraph историй , касающихся британской сети супермаркетов Tesco , судоходной компании Cunard и демократических протестов в Гонконге, повлияли коммерческие соображения. [50] Он добавил: «Есть и другие очень тревожные случаи, многие из них изложены в журнале Private Eye , который был основным источником информации для журналистов Telegraph , желающих понять, что происходит в их газете». [50]

Группа Telegraph ответила на претензии Оборн в заявлении: «Мы стремимся предоставить всем нашим коммерческим партнерам ряд рекламных решений, но различие между рекламой и нашей отмеченной наградами редакционной деятельностью всегда было фундаментальным для нашего бизнеса. Мы полностью опровергаем это». [sic] любые утверждения об обратном». [3] [52]

Майкл Уайт тогда писал об Оборне: «Однако, что делает его необычным не только среди журналистов, так это его сильное чувство добра и зла». [53]

Карьера с 2015 года

[ редактировать ]

В июле 2015 года BBC Radio 4 передало репортаж Оборн, в котором он и продюсер Анна Мейзель расследовали закрытие годом ранее банковских счетов HSBC, принадлежащих британским мусульманским учреждениям и частным лицам. [54] Первоначально он начал свое расследование, работая в The Daily Telegraph , но газета отказалась опубликовать полученную статью, в которой критиковалось решение банка, что привело к его решению уйти в отставку. [55]

30 июня 2015 года было объявлено, что Оборн снова присоединится к Daily Mail с еженедельной политической колонкой, которая начнется осенью, и будет вести еженедельную колонку в Middle East Eye . [56] [57]

Во время процесса выдвижения кандидатур на президентских выборах в США в 2016 году Оборн заявил, что, хотя Хиллари Клинтон «для меня является поджигателем войны», поскольку «никогда не было войны, которую она не поддерживала», будущий президент США Дональд Трамп » с точки зрения его внешней политики, на самом деле он вполне разумен. Он не хочет вмешиваться». [58] По его мнению, российское правительство при Владимире Путине и ряд других правительств мира «превратились в форму грабежа со стороны правящей семьи, отдельных лиц или правящей элиты». [59]

Хотя ранее Оборн был «сильным сторонником Брексита Оборн написал статью для британского политического веб-сайта openDemocracy », 7 апреля 2019 года и предложил переосмыслить решение о Брексите : «Поэтому я утверждаю, как сторонник Брексита, что нам нужно принять Нам нужно проглотить свою гордость и подумать еще раз. Возможно, это означает полный переосмысление решения о Брексите». [60]

использует журналистов и средства массовой информации В октябре 2019 года Оборн написал статью о том, как Даунинг-стрит для распространения ложных новостей , заявив: «Это пугает. От Mail , The Times до BBC и ITN , все торгуют новостями Даунинг-стрит. ложь и клевета. Они превращают своих читателей в дураков». [61] Статья была отклонена The Daily Mail , The Spectator и Channel 4 's Dispatches , и Оборн опубликовал ее на openDemocracy. Оборн сказал: «Эта статья ознаменовала конец моей тридцатилетней карьеры писателя и ведущего в основной британской прессе и средствах массовой информации. Я был постоянным ведущим программы Radio 4 « Неделя в Вестминстере» более двух десятилетий. перестал использовать меня без объяснения причин, после нашего разногласия я расстался с Daily Mail в достаточно дружеских отношениях ». [62] В интервью Channel 4 News он сказал, что в число журналистов, которых использует правительство Великобритании, входят BBC News из Лора Куэнсберг и ITV News из Роберт Пестон . [63]

книгу Оборн « Нападение на истину: Борис Джонсон, Дональд Трамп и возникновение нового морального варварства» опубликовало В 2021 году издательство Simon & Schuster . В книге рассматриваются меры, принятые Борисом Джонсоном и его министрами для победы на всеобщих выборах в Соединенном Королевстве в 2019 году и проведения Брексита. [64] В рецензии на книгу для The Guardian Уильям Дэвис написал, что «Оборн беспощаден и беспощаден в своем рассказе о лжи Джонсона, выстраивая свое дело пункт за пунктом, сноска за сноской». [65]

В марте 2024 года Оборн появился в программе «Взлет и падение Бориса Джонсона» на канале Channel 4.

Личная жизнь

[ редактировать ]

Оборн описывает себя как «обычного англиканского прихожанина церкви». [66] и его жена Мартина является викарием церкви Святого Михаила в Саттон-Корт в Чизвике , западный Лондон. У пары пятеро детей. Мартина Оборн также писатель и иллюстратор. [67] Он друг Крейга Мюррея , которого он назвал «одним из величайших рассказчиков правды нашего времени». [68]

Награды и почести

[ редактировать ]

Работает

[ редактировать ]

Книги и брошюры

[ редактировать ]
  • Оборн, Питер (1999). Аластер Кэмпбелл : Новые лейбористы и рост медиа-класса . Аурум. ISBN  978-1-85410-647-6 .
  • Оборн, Питер (2003). Моральный долг действовать там . Центр политических исследований . ISBN  978-1-903219-51-5 .
  • Оборн, Питер (2004). Бэзил Д'Оливейра: Крикет и полемика: нерассказанная история . Маленький, Браун. ISBN  978-0-3167-2572-9 . [14]
  • Оборн, Питер (2005). Рост политической лжи . Свободная пресса. ISBN  978-0-7432-7560-6 .
  • Оборн, Питер (2007). Триумф политического класса . Саймон и Шустер. ISBN  978-0-7432-9527-7 .
  • Оборн, Питер; Джонс, Джеймс (2008). Мусульмане в осаде: отчуждение уязвимых сообществ . Рассылки по 4-му каналу и демократический аудит. Центр по правам человека, Университет Эссекса .
  • Оборн, Питер (2006). Использование террора и злоупотребление им: построение ложного повествования об угрозе внутреннего терроризма . Центр политических исследований. ISBN  1-905389-22-1 .
  • Произраильское лобби в Великобритании (написано в соавторстве с Джеймсом Джонсом) «Отправления Channel 4 и открытая демократия» , 2009 г.
  • Дети, которых предала Британия . (Написано в соавторстве с Линн Фергюсон) Рассылки Channel 4,
  • Виновные люди . (написано в соавторстве с Фрэнсис Уивер) Центр политических исследований, 2011 г.
  • Оборн, Питер; Норман, Джесси (2009). Наследие Черчилля: аргументы консерваторов в пользу Закона о правах человека . Свобода. ISBN  978-0-946088-56-0 .
  • Оборн, Питер; Моррисон, Дэвид (2013). Опасное заблуждение: почему Запад неправ в отношении ядерного Ирана . Эллиотт и Томпсон. ISBN  978-1-908739-89-6 .
  • Оборн, Питер (2014). Раненый тигр: история крикета в Пакистане . Саймон и Шустер. ISBN  978-1-4711-2577-5 .
  • Оборн, Питер (2016). Не отчет Чилкота . Голова Зевса. ISBN  978-1-78497-796-2 .
  • Оборн, Питер; Хеллер, Ричард (2016). Белое на зеленом: прославление драмы пакистанского крикета . Саймон и Шустер . ISBN  978-1-4711-5641-0 .
  • Оборн, Питер; Робертс, Том (2017). Как думает Трамп: его твиты и рождение нового политического языка . Голова Зевса. ISBN  978-1-7866-9665-6 .
  • Оборн, Питер (2021). Нападение на истину: Борис Джонсон, Дональд Трамп и возникновение нового морального варварства . Саймон и Шустер. ISBN  978-1-3985-0100-3 .
  • Оборн, Питер (2022). Судьба Авраама: почему Запад ошибается в отношении ислама . Саймон и Шустер. ISBN  978-1-3985-0102-7 .

Радио- и теледокументальные фильмы

[ редактировать ]
  • Тайный голод Мугабе (Канал 4, май 2003 г., продюсер Пол Юл, Juniper TV)
  • Афганистан: вот тот, в который мы вторглись ранее (Канал 4, май 2003 г., продюсер Пол Юл, Juniper TV)
  • Не крикет: Заговор Бэзила Д'Оливейры (Канал 4, июнь 2004 г., продюсер Пол Юл, Berwick Universal Pictures)
  • Грязная гонка за Белый дом (Канал 4, ноябрь 2004 г., продюсер Эд Браман, Juniper TV)
  • Теперь мы все преступники (Канал 4, январь 2005 г., продюсер Зои Хассид, Mentorn совместно с Raw TV)
  • Незавершенные выборы: почему политики не могут говорить правду (Канал 4, апрель 2005 г., продюсер Ричард Сандерс, Juniper TV)
  • Депеши: Гордон Браун – подходит для офиса? (Канал 4, май 2007 г., режиссер Саймон Бертон)
  • Депеши: Ирак – предательство (Канал 4, март 2008 г., продюсер Марк Перкинс, October Films)
  • Рассылки: этого не должно случиться с мусульманином (Канал 4, июль 2008 г., продюсер Крис Боулдинг, Quicksilver Media)
  • Депеши: Ирак - наследие (Канал 4, декабрь 2008 г., Ричард Сандерс, October Films)
  • Афганистан: В ожидании Талибана (Канал 4, май 2009 г., продюсер Алекс Нотт, Quicksilver Media)
  • Филиппины: Святые воины (Канал 4, октябрь 2009 г., продюсер Джордж Уолдрам, Quicksilver Media)
  • Репортажи: Ирак – расплата (Канал 4, июль 2009 г., режиссер Джеймс Брабазон, Juniper TV)
  • Отправления: Преданные дети Британии (Канал 4, июль 2009 г., продюсер Линн Фергюсон, First Frame TV)
  • Рассылки: Внутри британского израильского лобби (Канал 4, ноябрь 2009 г., продюсер Эд Гарриман, Hardcash Productions)
  • Сохранение чего? (Радио 4, октябрь 2009 г., продюсер Шейла Кук)
  • Поля смерти Нигерии (Канал 4, апрель 2010 г., продюсер Энди Уэллс, Quicksilver Media)
  • Таблоиды, Тори и телефонный взлом (Канал 4, октябрь 2010 г., продюсеры Салли Бриндл и Дженни Эванс, Blakeway Productions)
  • Пакистан: После наводнений (Канал 4, ноябрь 2010 г., режиссер Саймон Филлипс, Quicksilver Media)
  • Пакистан: Защитники Карачи (Канал 4, апрель 2011 г., режиссер Эдвард Уоттс, Quicksilver Media)
  • Отправления: Чудесный мир Тони Блэра (Канал 4, сентябрь 2011 г., режиссер Джеймс Брабазон, Взрыв!)
  • Ливия: Моя неделя с боевиками (Канал 4, июнь 2012 г., режиссер Ричард Куксон, Quicksilver Media)
  • Рассылки: Мердок, Кэмерон и сделка на 8 миллиардов фунтов стерлингов (Канал 4, июнь 2012 г., Blakeway Productions)
  • HSBC, мусульмане и я (BBC Radio 4, июль 2015 г., продюсер Анна Мейзель)
  • Отчет Питера Обоборна о Чилкоте (BBC Radio 4, октябрь 2015 г., продюсер Ханна Барнс)
  • Аль-Каида в Сирии (BBC Radio 4, декабрь 2015 г., продюсер Джо Кент)
  • All Out In Пакистан (BBC World, май 2017 г., режиссер Пол Юл, Berwick Universal Pictures)
  • Оборн и Хеллер о крикете (Чизвикский календарь, с 2020 г. по настоящее время, подкаст)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ↑ Несмотря на то, что Оборн был признанным пожизненным избирателем консерваторов , он заявил, что не будет голосовать за консерваторов на выборах 2019 года , поскольку они отвернулись от своих традиций и «... стали средством для хорошо обученных фанатиков, которые, как Воинственная тенденция сорок лет назад проникать в партии избирательных округов, чтобы исключить депутатов, нарушающих доктринальную чистоту». [1] [2]
  2. ^ Кембриджский степень бакалавра автоматически преобразуется в степень магистра (магистр гуманитарных наук) при определенных условий . соблюдении

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Оборн, Питер (11 декабря 2019 г.). «Как пожизненный консерватор, вот почему я не могу голосовать за Бориса Джонсона» . Открытая демократия . Проверено 18 февраля 2021 г.
  2. ^ Оборн, Питер (12 декабря 2019 г.). «Борис Джонсон хочет разрушить Британию, которую я люблю. Я не могу голосовать за консерваторов» . Хранитель . Проверено 18 февраля 2021 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Планкетт, Джон (17 февраля 2015 г.). «Питер Оборн уходит в отставку, заявив, что репортаж Telegraph о HSBC является «обманом читателей» . Хранитель .
  4. ^ «Питер Оборн, автор Byline Times» . Автор: Таймс . Проверено 15 сентября 2021 г.
  5. ^ Н/Д, граждане Великобритании. «Н/Д» . Граждане Великобритании . Проверено 22 августа 2017 г.
  6. ^ «Премия прессы 2016» . Организация премий прессы . Награды прессы. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Сильвер, Джеймс (30 октября 2006 г.). « Я понятия не имел, что такое новость » . Хранитель . Проверено 24 ноября 2016 г.
  8. ^ Оборн, Питер (22 января 2007 г.). «Мой наставник: Питер Оборн о Михире Бозе» . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  9. ^ Тервилл, Уильям (19 февраля 2015 г.). « Эмоционально истощенный Питер Оборн осуждает «презренное молчание» братьев Барклай» . Пресс-Газета . Проверено 24 ноября 2016 г.
  10. ^ О'Кэрролл, Лиза (6 апреля 2001 г.). «Экспресс-обозреватель уходит» . Хранитель . Проверено 24 ноября 2016 г.
  11. ^ Оборн, Питер (март 2003 г.). «Приложение 8: Меморандум] от г-на Питера Оборн. Представление Специальному комитету по иностранным делам» . Парламент Великобритании . Проверено 22 ноября 2016 г.
  12. ^ «Не крикет — заговор Василия д'Оливейры, 1968 год» .
  13. ^ Слот, Оуэн (2 июля 2005 г.). «Господа и игроки» . Таймс . Проверено 23 ноября 2016 г. (требуется подписка)
  14. ^ Перейти обратно: а б Марлар, Робин (11 июля 2004 г.). «Обзор: Спорт: Бэзил Д'Оливейра Питера Оборн» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г. (требуется подписка)
  15. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Эндрю (3 ноября 2004 г.). «За что вы проголосуете — за демократию в действии или за циничного и снобистского британца?» . Таймс . Проверено 23 ноября 2016 г. (требуется подписка)
  16. ^ «Канал 4 стремится «свернуть» выборы» . Цифровой шпион . 9 апреля 2005 года . Проверено 22 ноября 2016 г.
  17. ^ Бэнкс-Смит, Нэйси (26 апреля 2005 г.). «Когда-то были воины» . Хранитель .
  18. ^ Джозеф, Джо (22 ноября 2005 г.). «Если бы они только спросили Оборн...» The Times . Проверено 23 ноября 2016 г. (требуется подписка)
  19. ^ Перейти обратно: а б Дженкинс, Саймон (16 сентября 2007 г.). «Плач по утраченным свободам» . Санди Таймс . Архивировано из оригинала 24 ноября 2016 года . Проверено 23 ноября 2016 г. (требуется подписка)
  20. ^ Оборн, Питер (19 марта 2015 г.). «Кто хочет стать миллионером? Питер Оборн о Тони Блэре» . Новый государственный деятель . Проверено 22 февраля 2017 г.
  21. ^ Оборн, Питер (7 июля 2008 г.). «Этого не должно случиться с мусульманином» . Канал 4.
  22. ^ Оборн, Питер; Джонс, Джеймс (2008). «Мусульмане в осаде» (PDF) . Канал 4.
  23. ^ Оборн, Питер (4 июля 2008 г.). «Враг внутри? Страх перед исламом: новая болезнь Британии» . Независимый . Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года . Проверено 15 мая 2017 г.
  24. ^ Амос, Оуэн (26 марта 2009 г.). «Объявлены шорт-листы премии Оруэлла за политические статьи» . Пресс-Газета . Проверено 15 мая 2017 г.
  25. ^ Оборн, Питер; Джонс, Джеймс (13 ноября 2009 г.). «Произраильское лобби в Британии: полный текст» . открытая демократия . Проверено 24 января 2016 г.
  26. ^ «депеши – внутри британского израильского лобби» . Ютуб . 20 февраля 2011 года. Архивировано из оригинала 18 июля 2011 года . Проверено 4 апреля 2012 г.
  27. ^ «Реакция на апелляцию BBC в секторе Газа» . Новости Би-би-си. 26 января 2009 года . Проверено 9 октября 2017 г.
  28. ^ Оборн, Питер (12 декабря 2012 г.). «Трусость лежит в основе наших отношений с Израилем» . «Дейли телеграф» .
  29. ^ Норман, Джесси; Оборн, Питер (октябрь 2009 г.). Наследие Черчилля: аргументы консерваторов в пользу HRA (PDF) (Отчет). Свобода. ISBN  978-0-946088-56-0 .
  30. ^ Перейти обратно: а б МакШейн, Денис (23 сентября 2011 г.). «Евроскептики-изоляционисты в седле» . Хранитель . Проверено 23 ноября 2016 г.
  31. ^ «Центр политических исследований – Виновные» . cps.org.uk. 22 сентября 2011 года . Проверено 29 ноября 2012 г. Текст находится в свободном доступе, см. Оборн, Питер; Уивер, Фрэнсис (сентябрь 2011 г.). «Виновные» (PDF) . Центр политических исследований.
  32. ^ Перейти обратно: а б Оборн, Питер; Уивер, Фрэнсис (22 сентября 2011 г.). «Большая афера с евро» . «Дейли телеграф» . Проверено 23 ноября 2016 г.
  33. ^ Виновные люди (2011), стр. 8–9.
  34. ^ Гринслейд, Рой (28 сентября 2011 г.). «Паксман отругал Оборн за неоправданное оскорбление» . Хранитель . Проверено 23 ноября 2016 г.
  35. ^ «Комментарии Питера Оборн «идиота» побудили представителя ЕС уйти из Newsnight » . Хаффингтон Пост . 28 ноября 2011 года . Проверено 23 ноября 2016 г.
  36. ^ Итон, Джордж (29 сентября 2011 г.). «Питер Оборн против «того идиота в Брюсселе» » . Новый государственный деятель . Проверено 23 ноября 2016 г.
  37. ^ Гринслейд, Рой (21 октября 2011 г.). «Би-би-си не должна извиняться за идиотскую речь Оборн в программе Newsnight» . Хранитель . Проверено 23 ноября 2016 г.
  38. ^ Престон, Питер (2 октября 2011 г.). «Очередной выпуск новостей для идиотов» . Наблюдатель . Лондон . Проверено 4 октября 2011 г. Ужасающая вспышка Питера Оборнера затронула всю глубину дешёвых студийных дискуссий
  39. ^ Время вопросов BBC , 10 мая 2012 г.
  40. ^ Аллан, Вики (30 сентября 2012 г.). «Зачем закрывать глаза на жестокое обращение с детьми?» . Вестник . Проверено 20 февраля 2016 г. .
  41. ^ Перейти обратно: а б Оборн, Питер (30 октября 2014 г.). «Должны ли мы танцевать под саудовскую мелодию из-за «Братьев-мусульман»?» . «Дейли телеграф» . Проверено 15 мая 2017 г.
  42. ^ Оборн, Питер (17 сентября 2016 г.). «Британия должна прекратить поддержку варварских саудовских бомбардировок Йемена» . Зритель .
  43. ^ Перейти обратно: а б Эксуорси, Майкл (27 апреля 2013 г.). «Опасное заблуждение», Питер Оборн и Дэвид Моррисон . «Дейли телеграф» .
  44. ^ Камм, Оливер (24 апреля 2013 г.). «Хомейни или Томас Джефферсон? Кто больше сделал для свободы вероисповедания?» . Таймс . Проверено 15 мая 2017 г. Камм ссылается на Оборн, Питер; Моррисон, Дэвид (2013). Опасное заблуждение: почему Запад неправ в отношении ядерного Ирана . Эллиотт и Томпсон. стр. 19–20.
  45. ^ Мюррей, Дуглас (26 апреля 2013 г.). «Памятка апологетам Ирана: Президент Ахмадинежад отрицает Холокост» . Зритель .
  46. ^ Оборн, Питер (1 мая 2013 г.). «Нет, Иран не обладает ядерным оружием» . The Spectator (блог Coffee House) .
  47. ^ Кофлин, Кон (10 мая 2013 г.). «Когда дело касается Ирана, существуют заблуждения и «заблуждения» . Еврейская хроника .
  48. ^ «Питер Оборн переходит от почты к телеграфу » . Пресс-Газета . 19 мая 2010 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  49. ^ Берджесс, Кая (18 февраля 2015 г.). «Питер Оборн обвиняет Daily Telegraph в сокрытии новостей» . Таймс . Проверено 23 ноября 2016 г. (требуется подписка)
  50. ^ Перейти обратно: а б с Оборн, Питер (17 февраля 2015 г.). «Почему я ушел из Телеграфа» . Открытая демократия . Проверено 17 февраля 2015 г.
  51. ^ «Питер Оборн из Daily Telegraph подает в отставку из-за репортажа HSBC» . Новости Би-би-си. 17 февраля 2015 года . Проверено 20 февраля 2015 г.
  52. ^ Шервин, Адам (17 февраля 2015 г.). «Отставка Питера Оборн: старший писатель резко уходит из Telegraph из-за обвинений HSBC» . Независимый . Лондон. Архивировано из оригинала 26 мая 2022 года.
  53. ^ Уайт, Майкл (20 февраля 2016 г.). «Во славу… Питера Оборн» . Хранитель . Проверено 24 ноября 2016 г.
  54. ^ Оборн, Питер; Майзель, Анна (28 июля 2015 г.). «Почему HSBC закрыл банковские счета?» . Новости Би-би-си . Проверено 28 июля 2015 г.
  55. ^ Оборн, Питер; Майзель, Анна (28 июля 2015 г.). «HSBC, мусульмане и я» . HSBC, Мусульмане и я . Радио Би-би-си 4 . Проверено 15 января 2022 г.
  56. ^ Смит, Шон; Мартинсон, Джейн; Джексон, Джаспер (30 июня 2015 г.). «Питер Оборн возвращается в Daily Mail» . Хранитель . Проверено 12 августа 2015 г.
  57. ^ «Статьи Питера Оборн» . Глаз Ближнего Востока . Проверено 12 августа 2015 г.
  58. ^ Оборн, Питер (29 февраля 2016 г.). «Я больше боюсь, что Хиллари станет президентом, чем Трамп» . ЛБК . Проверено 22 февраля 2017 г.
  59. ^ Оборн, Питер (8 июня 2015 г.). «Думаете, Великобритания так же коррумпирована, как и Россия? Пришло время выйти наружу» . Новый государственный деятель . Проверено 22 февраля 2017 г.
  60. ^ Оборн, Питер (7 апреля 2019 г.). «Я был убежденным сторонником Брексита. Теперь мы должны проглотить нашу гордость и подумать еще раз» . открытая демократия . Проверено 24 ноября 2019 г.
  61. ^ Оборн, Питер (22 октября 2019 г.). «Британские журналисты стали частью машины фейковых новостей Джонсона» . открытая демократия . Проверено 24 ноября 2019 г.
  62. ^ Оборн, Питер (2021). Нападение на истину: Борис Джонсон, Дональд Трамп и возникновение нового морального варварства . Лондон, Великобритания: Саймон и Шустер. стр. 131–132. ISBN  978-1-3985-0100-3 .
  63. ^ Гуру-Мурти, Кришнан (23 октября 2019 г.). «Питер Оборн: «Даунинг-стрит распространяет фейковые новости » . Новости 4 канала . Проверено 4 февраля 2021 г.
  64. ^ Оборн, Питер (4 февраля 2021 г.). Нападение на Истину . Саймон и Шустер. ISBN  9781398501003 . Проверено 17 марта 2021 г.
  65. ^ Дэвис, Уильям (3 февраля 2021 г.). «Рецензия Питера Оборн «Нападение на истину» - ложь Бориса Джонсона» . Хранитель . Проверено 17 марта 2021 г.
  66. ^ Оборн, Питер (22 ноября 2010 г.). «Епископ, который насмехался над принцем Уильямом и Кейт Миддлтон, должен уйти в отставку» . «Дейли телеграф» . Лондон. Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 года.
  67. ^ «Мартина Оборн становится единственной женщиной C из E викария Чизвика» . Чизвик W4 . 25 февраля 2015 года . Проверено 24 ноября 2016 г.
  68. ^ Оборн, Питер (13 сентября 2021 г.). «Дневник Питера Оборнга, август 2021 года: приватизация Channel 4, Клермонтская съемочная площадка и Крейг Мюррей» . Автор: Таймс . Проверено 15 сентября 2021 г.
  69. ^ «Книга о Д'Оливейре получила награду» . Новости Би-би-си . 29 ноября 2004 года . Проверено 26 ноября 2012 г.
  70. ^ «Предыдущие победители» . Премия Британской спортивной книги . Проверено 29 марта 2020 г.
  71. ^ «Премия прессы 2012» . Премия Общества редакторов прессы . Награды прессы. Архивировано из оригинала 13 декабря 2013 года . Проверено 22 августа 2017 г.
  72. ^ Wisden 2015, с. 135.
  73. ^ «Премия прессы 2016» . Премия Общества редакторов прессы . Общество редакторов. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 22 августа 2017 г.
[ редактировать ]
Предшественник Победитель конкурса «Спортивная книга года» Уильяма Хилла
2004 		Преемник

Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Peter_Oborne&oldid=1236566545"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9796b79b48a90d645b08d84176acd255__1721896260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/97/55/9796b79b48a90d645b08d84176acd255.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peter Oborne - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)