✖


Jump to content

Крейг Мюррей

Чтобы узнать о других людях по имени Крейг Мюррей, см. Крейг Мюррей (значения) .

Крейг Мюррей
Посол Великобритании в Узбекистане
В офисе
Август 2002 г. - октябрь 2004 г.
Монарх Елизавета II
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Кристофер Ингэм
Преемник Дэвид Моран
ректор Университета Данди
В офисе
2007–2010
Предшественник Лоррейн Келли
Преемник Брайан Кокс
Личные данные
Рожденный ( 1958-10-17 ) 17 октября 1958 г. (65 лет)
Вест-Рантон , Норфолк , Англия
Национальность шотландский
Политическая партия Рабочая партия Великобритании (с 2024 г.)
Другие политические
принадлежность 		Либерал-демократы (до 2005, 2010–2011 гг.)
Шотландская национальная партия (2011–2016)
Действия за независимость (2021)
Партия Альба (2021-2024 гг.) [1]
Супруги
  • Фиона Кеннеди
    ( м. 1984; дивизия 2008)
  • Надира Алиева
    ( м.  2009 )
Дети 4 [2]
Образование Школа Пастона
Альма-матер Университет Данди
Занятие
Веб-сайт www .craigmurray .org .uk

Крейг Джон Мюррей (родился 17 октября 1958 г.) [3] [4] [5] писатель шотландский , правозащитник , [6] [7] [8] журналист, [9] [10] [11] и бывший дипломат.

Будучи послом Великобритании в Узбекистане (2002–2004 гг.), он разоблачал нарушения прав человека в этой стране со стороны администрации Каримова . Это привело к конфликту с его начальством в министерстве иностранных дел , пока, наконец, он не был отстранен от должности. [12] [13] В частности, Мюррей подал официальные письменные жалобы своему начальству, заявив, что получение разведывательных данных под пытками является морально и юридически неправильным и что разведывательные данные, полученные Секретной разведывательной службой (и Центральным разведывательным управлением США ) от правительства Узбекистана, являются ненадежными, поскольку они были полученные посредством пыток . [14]

Впоследствии он стал политическим активистом, выступая за права человека и прозрачность глобальной политики, а также за независимость Шотландии . В период с 2007 по 2010 год он был избранным ректором Университета Данди .

В число его книг входят два мемуара: сначала о его пребывании в Центральной Азии, «Убийство в Самарканде» (2006 г.), а затем «Католические оранжисты Того: и другие конфликты, которые я знал» (2009 г.), о его ранних годах карьеры в Западной Африке; и историческая биография «Сикундер Бернс: Мастер большой игры» (2016) об Александре Бернсе и соперничестве между Британской и Российской империями XIX века за влияние в Азии.

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Семья и образование

[ редактировать ]

Мюррей родился в Вест-Рантоне , Норфолк , в семье Роберта Кэмерона Брантона Мюррея и Поппи Кэтрин Мюррей ( урожденная Грайс ). [3] [ нужен лучший источник ] и вырос в соседнем Шерингеме . Его отец, один из 13 детей, работал в доках в Лейте , Шотландия, прежде чем присоединиться к Королевским ВВС . [13] Мюррей получил образование в начальной школе Шерингема, а затем в школе Пастон , государственной гимназии для мальчиков в Норт-Уолшеме в Норфолке, которую он очень не любил. [15] В 2007 году он рассказал Джону Крейсу , что ученики были обязаны каждую неделю надевать «военную форму и становиться кадетами. Я либо прогуливал школу, либо отказывался принимать участие, поэтому меня часто отстраняли». В результате пострадали его оценки A-level. [16]

Мюррей стал президентом Восточной Англии Федерации молодых либералов . В 16 лет он был избран в Национальный совет Либеральной партии, чтобы представлять Восточный регион Англии. В Университете Данди , куда, по словам Мюррея, его едва допустили для изучения современной истории, он «принял политическое решение не посещать какие-либо лекции». Вместо этого он «запоем читал», чтобы учиться самому, и в 1982 году получил высшее образование со степенью магистра (с отличием) первого класса . [15] Он оставался активным в либеральной, а затем в либерально-демократической политике, работая в Совете представителей студентов как общепризнанный либерал. Мюррей стал президентом Ассоциации студентов Университета Данди , дважды избирался на эту творческую должность (1982–1983 и 1983–1984 годы), что было настолько необычным, что университетский суд (высший орган) изменил правила, чтобы помешать ему баллотироваться в третий раз. [15] В общей сложности он провел в университете семь лет (ему пришлось проучиться один год из-за того, что он не посещал занятия), по сравнению с четырьмя годами для получения первой шотландской степени (с отличием). [15]

Первые годы на дипломатической службе Ее Величества

[ редактировать ]

Мюррей сдал экзамены Открытого конкурса государственной службы 1984 года на втором году своего пребывания в качестве президента Ассоциации студентов, потому что женщина, которая его интересовала, также сдавала их, хотя он не был заинтересован в поступлении на государственную службу. [17] Позже, после того как ему сказали, что он вошел в тройку лучших в своем году, он выбрал Дипломатическую службу Ее Величества , потому что «она казалась немного более гламурной, чем все остальное, что предлагалось». [16] [17]

Мюррей несколько раз работал за границей в Министерстве иностранных дел и по делам Содружества (FCO) в Нигерии и Польше (в 1990-х годах, где он был первым секретарем, возглавлявшим политический и экономический отдел посольства). [18] и Гана. [13] В Лондоне он был назначен в департамент Южной Европы МИД в качестве референта по Кипру, а позже стал главой морского отдела. В августе 1991 года работал в Центре по надзору за эмбарго начальником отдела МИД. Эта работа заключалась в наблюдении за попытками иракского правительства контрабандой оружия и обходом санкций. Его группа давала ежедневные отчеты Маргарет Тэтчер и Джону Мейджору . В книге «Убийство в Самарканде » он описывает, как этот опыт заставил его не поверить заявлениям правительств Великобритании и США в 2002 году об иракском ОМП . [19] [20]

Посол в Узбекистане

[ редактировать ]

Мюррей был назначен послом в Узбекистане в возрасте 43 лет, где он формально занимал этот пост с августа 2002 года по октябрь 2004 года, после чего был уволен. [21] В июле 2004 года он сказал Нику Пэтону Уолшу , тогда работавшему в The Guardian , что «нет смысла заводить отношения на коктейльной вечеринке с фашистским режимом». [22] В своей речи в Йоркском университете в 2005 году Мюррей рассказал, что примерно через две недели после его прибытия он наблюдал за судебным процессом, на котором пожилой обвиняемый сказал, что его показания о двух других обвиняемых, его племянниках, были сделаны, пока он наблюдал за своим детей пытали, а утверждение, что эти двое мужчин были сообщниками Усамы бен Ладена, было полностью ложным. [18]

Права человека

[ редактировать ]

«В середине октября 2002 года, как писал Ник Коэн в The Observer , Мюррей «произнес речь, которая противоречила всем установленным принципам дипломатии Министерства иностранных дел». [23] «Храбрый и честный посол», - прокомментировал Коэн, - [23] выступил на конференции по правам человека , организованной Freedom House в Ташкенте , хотя Дэвид Стерн сообщил в январе 2003 года для EurasiaNet , что и другие западные чиновники делали аналогичные комментарии. [24] В своей речи Мюррей сказал, что: [23] [24]

Узбекистан не является функционирующей демократией и, похоже, не движется в направлении демократии. Основные политические партии запрещены; Парламент не подлежит демократическим выборам, а сдержки и противовесы в отношении власти избирателей отсутствуют. Есть и хуже: мы считаем, что под стражей находится от 7 000 до 10 000 человек, которых мы считаем политическими и/или религиозными заключенными. Во многих случаях они были ложно осуждены за преступления, к которым, по-видимому, не было никаких достоверных доказательств их причастности.

Ник Пэтон Уолш написал в The Guardian , что «Министерство иностранных дел одобрило речь, но не без ожесточенной борьбы по поводу ее содержания». [22] Мюррей также сообщил в своем выступлении, что убийство двух мужчин (предположительно членов «Хизб ут-Тахрир») [18] ) был «не единичным инцидентом». [22] На фотографии одного из мужчин видно, что у него вырваны ногти. [14] Посол США Джон Хербст присутствовал на мероприятии и, как сообщается, «разозлился» на речь Мюррея. Согласно сообщению The Sunday Times , Уайтхолл посоветовал Мюррею больше не конфликтовать с правительством в Ташкенте. [25] Сообщается, что американцы оказали давление на британское правительство, чтобы Мюррей смягчил свои комментарии. [26] Тогдашний генеральный секретарь ООН Кофи Аннан предъявил президенту Узбекистана Исламу Каримову претензии Мюррея. [27]

Мюррея вызвали в Министерство иностранных дел в Лондоне, и 8 марта 2003 года ему объявили выговор за то, что он написал своим работодателям в ответ на речь президента США Джорджа Буша с критикой нарушений прав человека Саддамом Хусейном, что «когда Приходит к режиму Каримова, систематические пытки и изнасилования, похоже, рассматриваются как грешки , не влияющие на отношения, и их преуменьшают на международных форумах. Двойные стандарты? [28] [22] [29] Мюррей считал, что в преддверии вторжения в Ирак нарушения прав человека в Узбекистане были хуже, чем в Ираке , но что последний подвергался вторжению, в то время как правительство первого получало поддержку. [27] Во внутреннем документе Мюррея, позже просочившемся в Financial Times , он отметил, что Секретная разведывательная служба (МИ-6) использовала разведданные, предоставленные Центральным разведывательным управлением (ЦРУ) от узбекских властей, полученные под пытками. Мюррей написал, что «обманщиков, подвергшихся пыткам, заставляют подписываться под признаниями, показывающими то, во что узбекское правительство хочет, чтобы поверили США и Великобритания». [30] «Продолжать получать эти материалы морально, юридически и практически неправильно. Это лицемерно и фатально подрывает нашу моральную репутацию», - написал он в сообщении в июле 2004 года. [12] Мюррей отрицал свою ответственность за утечку информации. [31]

По мнению Мюррея, правительство Узбекистана преувеличило деятельность местных боевиков и их связи с «Аль-Каидой» . [30] Позже он написал в The Washington Post , что материалы ЦРУ «раскрыли ту же информацию», что и «вынужденные признания», о которых ему стало известно. [14] В октябре 2004 года британское правительство заявило, что ни оно, ни спецслужбы никогда не применяли пытки и не поощряли к этому других от его имени. [30] Более поздний запрос The Washington Post в связи с интервью с Мюрреем не указал на то, что британцы ввели «абсолютный запрет» на использование информации, полученной с помощью пыток. По словам Мюррея, в марте 2003 года команда юристов Министерства иностранных дел заявила ему, что ничто не мешает им использовать информацию, полученную узбеками с помощью этих методов. [12]

Дисциплинарные обвинения

[ редактировать ]

Некоторые сотрудники посольства были уволены в июле 2003 года, когда Мюррей был в отпуске. Они были восстановлены в должности после того, как он выразил свое возмущение МИД. Позже во время того же отпуска его отозвали в Лондон по дисциплинарным причинам. 21 августа 2003 года ему было предъявлено 18 обвинений. В их число входил «наем куколок [красивых молодых женщин] по ставке, превышающей обычную» для визового отдела, хотя Мюррей сказал, что в отделе работают исключительно мужчины, и Мюррей был обвинен о выдаче британских виз узбекским женщинам в обмен на секс в его офисе. [22] МИД дало ему неделю на отставку и заявило, что обсуждение обвинений будет нарушением Закона о государственной тайне 1989 года . [22] Представители посольства США в Ташкенте и Министерства иностранных дел Великобритании позже отрицали причастность правительства США к отзыву Мюррея в Лондон. [27] Однако «местный аналитик» в Ташкенте рассказал Нику Патону Уолшу, что Мюррей и посол США Джон Хербст (который покинул свой пост в Узбекистане в 2003 году) регулярно находились в острых разногласиях. [32]

Мюррей потерял сознание во время медицинского осмотра в Ташкенте 2 сентября 2003 года и был доставлен по воздуху в больницу Святого Томаса в Лондоне. Он лечился в больнице от депрессии , серьезно подумывая о самоубийстве . [22] [12] МИД После внутреннего расследования МИД, проведенного Тони Кромби, главой департамента заморских территорий посольства , все обвинения, за исключением двух (нахождение в нетрезвом виде на работе и неправомерное использование автомобиля Land Rover ), были сняты. Обвинения просочились в прессу в октябре 2003 года. [27] Мюррей вернулся к работе в середине ноября 2003 года. [33] Всего через несколько дней после возвращения в Узбекистан Мюррей перенес еще один кризис со здоровьем, и его снова отправили обратно в Лондон для лечения. [34] из-за того, что оказалось почти смертельной легочной эмболией легкого. [35]

Примерно в то же время группа из более чем дюжины британских эмигрантов в Ташкенте, включая бизнесменов, написала министру иностранных дел Джеку Строу письмо , защищая Мюррея как сторонника внутренней британской торговли. Один из соавторов письма сказал, что существует «распространенное мнение, что Мюррея приносят в жертву американцам». [26] Члены узбекской группы за свободу слова «Озод Овоз» («Свободный голос») умоляли премьер-министра Тони Блэра и президента США Буша оставить Мюррея на своем посту, поскольку он был «примером для других послов». [36] Позицию Мюррея также поддержали Клэр Шорт , государственный секретарь по международному развитию до ее отставки в мае 2003 года, и Дэниел Ханнан , консервативный член Европейского парламента (MEP). [37] [38]

В январе 2004 года после четырехмесячного расследования МИД сняло с Мюррея все 18 обвинений, но объявило ему выговор за то, что он говорил о них. Выступая в Палате общин , министр иностранных дел Билл Раммелл заявил, что правительство "одобряет его комментарии о ситуации с правами человека в Узбекистане". [39]

Удаление с поста

[ редактировать ]

Мюррей был отстранен от своего поста в октябре 2004 года. [40] вскоре после утечки в Financial Times , которая, как позже сказал Мюррей Эми Гудман , была раскрыта британским правительством с целью обвинить его. [30] [41]

МИД отрицал какую-либо прямую связь и заявил, что Мюррей был отстранен от должности по дисциплинарным причинам после того, как он дал серию интервью средствам массовой информации с критикой МИД. [31] Его отстранили от должности на фоне заявлений о том, что он потерял доверие высокопоставленных чиновников и коллег. На следующий день в интервью Radio 4 » BBC программе «Сегодня Мюррей возразил, что он «жертва совести», хотя тогда он не верил, что в этом замешаны американцы. [42] [43] Неделю спустя МИД обвинил его в «грубом проступке». Представитель сказал: «Он отстранен от выплаты полной зарплаты до завершения расследования его поведения. Я думаю, что это больше то, что он сказал, чем дача интервью» средствам массовой информации. [31] В феврале 2005 года Мюррей получил от Министерства финансов выходное пособие, большая часть которого была использована для уплаты налогов и финансирования его развода. [12] [13]

В более позднем отчете европейских следователей было установлено, что Узбекистан использовался в качестве базы в американской программе чрезвычайной перевозки во время войны в Афганистане (соседняя страна) и Ираке, которая оставалась секретной во время пребывания Мюррея в стране, поскольку такие страны были терпимы к применение пыток. В разговоре с Кевином Салливаном из The Washington Post в январе 2008 года Мюррей назвал это причиной того, что реакция на его разоблачения была такой «жестокой». [12]

Последующая карьера

[ редактировать ]

Дело Алишера Усманова

[ редактировать ]

В сентябре 2007 года, вскоре после того, как Алишер Усманов инвестировал в футбольный клуб «Арсенал» , Мюррей написал в блоге о характере Усманова, российского мультимиллиардера, которого журнал Forbes назвал 142-м самым богатым человеком в мире. [44] Мюррей написал две «весьма секретные» телеграммы о влиянии Усманова и коммерческих сделках в министерство иностранных дел в 2002 и 2004 годах, когда он был послом в Узбекистане. [45] Усманова Адвокаты Шиллингс потребовали от хостинговой компании Fasthosts удалить материал из блога Мюррея. В результате сервер, на котором размещался блог Мюррея, был окончательно закрыт хостинговой компанией Fasthosts 20 сентября 2007 года, что привело к непреднамеренному удалению других сайтов, включая блог Бориса Джонсона . [46] [47]

Попытку опубликовать документы министерства иностранных дел, включая телеграммы Мюррея, предпринял Джереми Корбин , в то время член парламента от лейбористской партии , в избирательном округе которого базируется «Арсенал». В конце октября 2007 года Джим Мерфи , тогдашний министр по делам Европы , отказался обнародовать документы по соображениям защиты данных. [45]

Университетская карьера

[ редактировать ]

Мюррей был избран на должность ректора Университета Данди , своей альма-матер , 16 февраля 2007 года. [48] Другим кандидатом был бывший British Lion и Шотландии по регби капитан Энди Никол . Мюррей выступил против предложенных сокращений университетских факультетов и служб. [16] Он оставался на этом посту до 2010 года. [ нужна ссылка ]

Предпринимательская деятельность

[ редактировать ]

По состоянию на 2009 год Мюррей был исполнительным председателем Atholl Energy Ltd. [49] и председатель Westminster Development Ltd, золотодобывающей компании, оба работают в Аккре , Гана. [50]

Политическая деятельность

[ редактировать ]

Мюррей оставался членом Либерал-демократов до 2005 года. Он продолжал выступать против войны с террором .

Он баллотировался на выборах в Палату общин трижды . На всеобщих выборах в мае 2005 года он баллотировался как независимый кандидат в Блэкберне , Ланкашир, против своего бывшего босса Джека Стро, тогдашнего члена парламента от округа. Он набрал 2082 голоса (5,0%) и занял пятое место из семи кандидатов. [51]

После скандала с парламентскими расходами в Соединенном Королевстве Мюррей баллотировался на дополнительных выборах в Норвич-Норт в июле 2009 года под лозунгом «Поставьте честного человека в парламент». [6] [52] Он набрал 953 голоса (2,77%), что поставило его на шестое место из двенадцати кандидатов. [53]

Мюррей снова присоединился к либерал-демократам , согласно его записи в блоге от 22 марта 2010 года. [54] К сентябрю 2011 года он снова покинул либерал-демократов, так как возражал против политики, проводимой коалиционным правительством, и вступил в Шотландскую национальную партию . [55] [56] [57]

Мюррей поддержал кампанию «Да» на референдуме о независимости Шотландии в 2014 году . После неудачной попытки выдвинуть свою кандидатуру от SNP, Мюррей ушел из SNP в марте 2016 года, «чтобы проводить кампанию за независимость Шотландии» на парламентских выборах 2017 года . [57] [58]

На выборах в парламент Шотландии 2021 года Мюррей был выбран главным кандидатом от партии «Действия за независимость» в регионе Лотиан . [59] Однако Мюррей и другие кандидаты от «Действия за независимость» отказались поддержать Алекса Салмонда , основавшего партию Альба . [60] [ ненадежный источник? ]

В сообщении в блоге от апреля 2023 года под названием «Итак, за кого мы голосуем?» Мюррей выступил за поддержку партии Альба в Шотландии, Партии зеленых в Англии, Плед Камру в Уэльсе и Шинн Фейн в Северной Ирландии. [61]

На всеобщих выборах в июле 2024 года Мюррей баллотировался от Рабочей партии в округе Блэкберн. Он занял третье место с 7105 голосами, или 18,3%. [62]

Расследовательские репортажи

[ редактировать ]

В 2011–2012 годах Мюррей раскрыл четыре нераскрытых встречи, которые произошли с сентября 2009 года между тогдашним министром обороны Великобритании Лиамом Фоксом , другом Фокса Адамом Верритти и послом Великобритании в Израиле Мэтью Гулдом в Тель-Авиве , возможно, для продвижения произраильской или анти-израильской позиции. Внешняя политика Ирана находится вне контроля Министерства иностранных дел Великобритании . [63]

Скептицизм по поводу отравления в Солсбери

[ редактировать ]

Мюррей поставил под сомнение официальную версию правительства Великобритании об отравлении Скрипалей в Солсбери в марте 2018 года, написав в своем блоге, что за отравлением с большей вероятностью стоят израильские службы безопасности, чем Россия, и что, хотя у России нет мотива, «у Израиля есть четкая мотивация». за ущерб репутации России». Это способствовало тому, что The Times и другие написали, что он продвигал теории заговора. [64] [65] [66] [67] [68] [69] Мюррей, посетивший бывший химический объект в Нукусе (Узбекистан), где производился «Новичок», [70] заявил, что российские запасы были демонтированы при помощи США. По его словам, "любой, кто выражает скептицизм" по поводу причастности России к отравлению, "рассматривается как враг государства ". [71] [72] В сентябре 2018 года Мюррей заявил в своем блоге, что опубликованные столичной полицией фотографии подозреваемых в отравлении Сергея и Юлии Скрипалей были «невозможными», поскольку на них были изображены два подозреваемых в одном и том же месте в одно и то же время. Представитель столичной полиции подтвердил, что фотографии «двух подозреваемых в Гатвике сделаны двумя разными камерами, охватывающими разные полосы движения в месте выхода пассажиров из международных прилетов». [73] Мюррей отказался от своего заявления, исправил свое сообщение и добавил примечание, что «признавать ошибки — это хорошо». [73]

Отношения с Джулианом Ассанжем и WikiLeaks

[ редактировать ]

В декабре 2016 года The Guardian и Daily Mail сообщили, что Крейг Мюррей заявил, что утечка электронных писем Национального комитета Демократической партии (DNC) и предвыборной кампании Хиллари Клинтон перед президентскими выборами в США 2016 года была работой инсайдера DNC. Мюррей рассказал Daily Mail , что в сентябре 2016 года он встретился с информатором, который передавал документы от имени человека, имеющего «законный доступ» как к электронной почте Национального комитета Демократической партии, так и к электронной почте Подесты . [74] [75] [76] По мнению Сноупса , это противоречило выводу американских спецслужб о том, что российские власти взломали серверы Национального комитета Демократической партии и Клинтон. [77] Ассанж ответил на это заявление, заявив, что «Крейг Мюррей не уполномочен говорить от имени WikiLeaks». [75] По данным The Nation , предполагаемая встреча, о которой сообщила Daily Mail, «предположительно произошла в сентябре 2016 года, спустя много времени после того, как WikiLeaks опубликовал Guccifer 2.0 , связанные с электронные письма Национального комитета Демократической партии , которые появились несколькими месяцами ранее». [76]

Мюррей был одним из немногих, кому был предоставлен доступ к Джулиана Ассанжа слушаниям по делу об экстрадиции , которые начались в Олд-Бейли 7 сентября 2020 года. Он публиковал подробные отчеты о каждом дне разбирательства на своем веб-сайте. [78] [7] Его пригласили на свадьбу Ассанжа и Стеллы Морис в тюрьме Белмарш в марте 2022 года. Министерство юстиции Великобритании заявило, что запретило Мюррею присутствовать на ней из соображений безопасности. Первоначально говорилось, что Мюррея не приглашали. Мюррей заявил, что его запрет направлен на изоляцию Ассанжа. [79]

Суд над Алексом Салмондом и обвинение в неуважении к суду

[ редактировать ]
Крейг Мюррей и его семья возле полицейского участка Святого Леонарда в Эдинбурге в день его заключения за неуважение к суду.
Крейг Мюррей и его семья возле полицейского участка Святого Леонарда в Эдинбурге в день его заключения за неуважение к суду.

Мюррей присутствовал на двух днях суда над Алексом Салмондом в 2020 году и писал о судебном процессе в своем блоге и в Твиттере . [80] Он утверждал, что руководство Шотландской национальной партии, правительство Шотландии , Королевский офис и полиция сговорились осудить Салмонда по обвинению в сексуальных домогательствах и попытке изнасилования. [81] [ ненадежный источник? ]

Судья по этому делу, леди Дорриан , издала приказ, запрещающий публикацию имен женщин, давших показания против Салмонда, или другой информации, которая могла бы их идентифицировать. [82] В марте 2021 года она обнаружила, что Мюррей неуважительно относится к суду после того, как он опубликовал информацию, которая, по ее мнению, потенциально могла привести к установлению личности некоторых заявителей. [59] и приговорил его к восьми месяцам тюремного заключения. [83] В июне 2021 года она отклонила ходатайство Мюррея о разрешении подать апелляцию в Верховный суд, заявив, что в его апелляции «не было никаких спорных вопросов права». [84] [80]

Мюррей подал апелляцию напрямую в Верховный суд, но 29 июля 2021 года его заявление было отклонено. [85] Мюррей заявил, что подаст апелляцию в Европейский суд по правам человека [86] и сдался полиции 1 августа 2021 года. [87] Депутат от партии Альба Кенни МакАскилл назвал приговор Мюррею «мстительным и печальным днем ​​для шотландского правосудия». [88]

Мюррей был освобожден 30 ноября 2021 года, отбыв половину восьмимесячного срока. [89] В марте 2022 года Апелляционный суд Высокого суда юстиции отклонил его ходатайство об отмене решения о неуважении к суду вместе с приговором к тюремному заключению. [90]

Рабочая партия Великобритании

[ редактировать ]

В марте 2024 года Мюррей был выбран кандидатом от Рабочей партии Великобритании от избирательного округа Блэкберн на всеобщих выборах 2024 года . [91] [92]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Мюррей женился на своей первой жене Фионе Энн Кеннеди в 1984 году. [3] У них было двое детей, прежде чем они расстались в 2004 году. [22] [93] Мюррей женился на Надире Алиевой, узбечке, 6 мая 2009 года. У них двое сыновей. [94] [2]

Он друг Питера Оборна , который назвал его «одним из величайших правдивиков нашего времени» и сказал, что «кроме Джулиана Ассанжа никто не сделал больше для разоблачения преступлений коалиции во время войны с террором ». [95]

В ноябре 2023 года аккаунт Мюррея в Твиттере был взломан. [96]

Работает

[ редактировать ]

Убийство в Самарканде

[ редактировать ]

Книга Мюррея « Убийство в Самарканде: противоречивое неповиновение тирании британского посла в войне с террором» (2006) представляет собой мемуары о его пребывании на посту посла. [97]

В декабре 2005 года Мюррей опубликовал на своем сайте конфиденциальные записки, которые были официально удалены из текста, когда «Убийство в Самарканде» было передано на проверку. [98] Первоначально он согласился на эти сокращения. [14] По словам Мюррея, британское правительство «отказалось очистить его» в неразрезанном виде. Министерство иностранных дел после объявления о публикации «заявило, что не будет пытаться предотвратить публикацию, но может действовать против нее позже». [13]

В июле 2006 года британское правительство заявило об авторских правах на эти документы, заявив, что они «наносят ущерб национальным интересам», и потребовало их удаления. В ответ Мюррей удалил часть материала.

  • Мюррей, Крейг (2006). Убийство в Самарканде . Эдинбург: Основное издательство. ISBN  1-84596-194-3 .
  • Мюррей, Крейг (2007a). Убийство в Самарканде (изд. в мягкой обложке). Эдинбург: Основное издательство. ISBN  978-1-84596-221-0 .
  • Мюррей, Крейг (2007b). Грязная дипломатия . Нью-Йорк: Скрибнер. ISBN  978-1-4165-4801-0 . (Американское издание « Убийства в Самарканде »)

, написанная Мюрреем Биография Александра Бёрнса , впервые опубликованная в 2016 году, получила положительные отзывы в ряде академических журналов, в том числе в исторических и краеведческих журналах «Asian Relations» и «Central Asian Survey» . [99] [100] [101]

Другие книги

[ редактировать ]

Награды

[ редактировать ]

Мюррей отказался от трех наград королевы Елизаветы , заявив, что буквы после его имени «не его дело». [22]

Образы в художественной литературе

[ редактировать ]

Жизнь Мюррея представлена ​​в спектакле Надиры Алиевой, «танцовщицы живота британского посла» , первоначально представленного в 2007 году в театре «Аркола» в Хакни, а затем переехавшего в лондонский Вест-Энд . [104] [105]

Робин Соанс использовал интервью с Мюрреем и Алиевой в качестве персонажа для своей дословной пьесы « Разговор с террористами» , которая с успехом прошла в театре Royal Court и с тех пор ставится по всему миру. [106] [107] Соанс снова использовал Мюррея в качестве дословного персонажа в своей более поздней пьесе « Жизнь после скандала» , в которой Мюррей «рассказывает о том, как скандал был использован против него, когда правительство хотело подорвать его заявления о гуманитарных катастрофах». [108]

20 февраля 2010 года BBC Radio Four транслировало радиоспектакль «Убийство в Самарканде» , написанный сэром Дэвидом Хэром и поставленный Клайвом Бриллом по книге Мюррея. [109] Спектакль, в котором Дэвид Теннант сыграл Крейга Мюррея, был номинирован на лучшую драму на церемонии вручения премии Sony Radio Academy Awards 2011. [110] [109] и имел положительные отзывы. [111]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Малик, Пол (29 марта 2021 г.). «Все на борту партии Альба: некоторые яркие персонажи присоединяются к новому движению Салмонда» . Курьер . Данди . Проверено 11 августа 2023 г.
  2. ^ Jump up to: а б Крейг Мюррей (18 февраля 2021 г.). «Прибытие Оскара» . Крейг Мюррей .
  3. ^ Jump up to: а б с «Мюррей, Крейг Джон (родился 17 октября 1958 г.), писатель и телеведущий». Кто есть кто . 2007. doi : 10.1093/ww/9780199540884.013.41745 .
  4. ^ «О Крейге Мюррее» . Крейг Мюррей. 24 ноября 2012 года . Проверено 22 апреля 2018 г.
  5. ^ Убийство в Самарканде , с. 293
  6. ^ Jump up to: а б Уивер, Мэтью (9 июня 2009 г.). «Бывший посол Крейг Мюррей будет баллотироваться на дополнительных выборах в Северном Норвиче» . Хранитель . Лондон . Проверено 3 июня 2020 г.
  7. ^ Jump up to: а б Пельтье, Элиан; Специа, Меган (4 января 2021 г.). «Британский судья заблокировал экстрадицию Ассанжа в США, ссылаясь на психическое здоровье» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 12 мая 2021 г.
  8. ^ Фиппс, Элисон (2014). Политика тела . Кембридж: Уайли . стр. 39–45. ISBN  978-0-745-64888-0 .
  9. ^ «Бывший посол Великобритании осужден за неуважение к суду за публикации по делу Салмонда» . Шотландские юридические новости . Данди . Проверено 12 мая 2021 г.
  10. ^ Сандерсон, Дэниел (27 января 2021 г.). «Экс-дипломат отрицает публикацию «намеков», призванных раскрыть личности обвинителей Салмонда» . Телеграф . Лондон . Проверено 12 мая 2021 г.
  11. ^ «Нападка на свободу слова – журналист Крейг Мюррей обвинен в неуважении к суду в Великобритании» . Прессенза . 17 июля 2020 г. Проверено 13 мая 2021 г.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Салливан, Кевин (1 февраля 2008 г.). «Посланник и его пупочная связь» . Вашингтон Пост . Проверено 17 марта 2018 г.
  13. ^ Jump up to: а б с д и Симпсон, Энн (18 июля 2006 г.). « Высокое — это обретение моральной силы. Низкое — отсутствие денег… и необходимость мыть посуду самому » . Вестник . Глазго . Проверено 17 марта 2018 г.
  14. ^ Jump up to: а б с д Мюррей, Крейг (3 сентября 2006 г.). «Человек Ее Величества в Ташкенте» . Вашингтон Пост . Проверено 18 марта 2018 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д Сейл, Джонатан (30 ноября 2006 г.). «Пройдено/неудачно: образование из жизни Крейга Мюррея, бывшего посла» . Независимый . Проверено 8 февраля 2016 г.
  16. ^ Jump up to: а б с Крейс, Джон (13 февраля 2007 г.). «Крейг Мюррей: Наш человек в Данди» . Хранитель . Проверено 19 марта 2018 г.
  17. ^ Jump up to: а б О'Нил, Имонн (19 марта 2005 г.). «Секс. Скандал. Нарушение прав человека и гастролирующая фолк-группа. Будучи послом в Узбекистане, Крейг Мюррей узнал довольно много о дипломатии. Теперь он хочет свергнуть министра иностранных дел» . Вестник . Глазго . Проверено 18 марта 2018 г.
  18. ^ Jump up to: а б с Мюррей, Крейг (24 февраля 2005 г.). «Патолог также обнаружил, что у него были вырваны ногти. Это явно застало меня врасплох» . Крейг Мюррей . Архивировано из оригинала 12 октября 2006 года.
  19. ^ Хейни, Рэймонд (31 декабря 2005 г.). «Записки «Доказательства, использованные спецслужбами Узбекистана» » . Шотландец . Проверено 12 апреля 2015 г.
  20. ^ Грязная дипломатия , с. 170
  21. ^ Эллиот, Иэн (6 октября 2006 г.). «Приятные друзья» . Литературное приложение к «Таймс» . Проверено 17 марта 2018 г.
  22. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я Пэйтон Уолш, Ник (15 июля 2004 г.). «Посланник, который сказал слишком много» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 10 февраля 2016 г.
  23. ^ Jump up to: а б с Коэн, Ник (15 декабря 2002 г.). «Беда в Ташкенте» . Наблюдатель . Проверено 10 февраля 2016 г.
  24. ^ Jump up to: а б Стерн, Дэвид (14 января 2003 г.). «Речь британского посла нашла отклик в Узбекистане» . Гражданское общество . ЕвразияНет. Архивировано из оригинала 4 сентября 2008 года.
  25. ^ Унгоед-Томас, Джонатан; Франкетти, Марк (26 октября 2003 г.). «В центре внимания: британский посол говорит, что его хозяева варят людей до смерти» . Санди Таймс . Проверено 17 марта 2018 г.
  26. ^ Jump up to: а б Гедье, Робин (7 ноября 2003 г.). «FO отступает по поводу увольнения посланника» . «Дейли телеграф» . Проверено 16 марта 2018 г.
  27. ^ Jump up to: а б с д Ли, Дэвид; Пэтон Уолш, Ник; МакАскилл, Юэн (18 октября 2003 г.). «Посла обвинили после критики США» . Хранитель . Проверено 16 марта 2018 г.
  28. ^ «Соглашение США и Великобритании, службы безопасности Узбекистана, разведка под пытками». Временный комитет по предполагаемому использованию ЦРУ европейских стран для перевозки и незаконного содержания заключенных (PDF) (Отчет). Страсбург: Европейский парламент . 2006. ПЭ 374.341в01-01.
  29. ^ Суини, Джон (18 сентября 2005 г.). «Я видел кровь на руках лейбористов» . Таймс . Лондон. Архивировано из оригинала 25 октября 2021 года.
  30. ^ Jump up to: а б с д « Разведка о пытках подверглась критике» . Новости Би-би-си . 11 октября 2004 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  31. ^ Jump up to: а б с МакАскилл, Юэн (24 октября 2004 г.). «Бывшему посланнику предъявлено обвинение в дисциплинарном взыскании, - сообщает FO» . Хранитель . Проверено 18 июля 2008 г.
  32. ^ Пэтон Уолш, Ник; Ли, Дэвид (25 октября 2003 г.). «Дипломат увольняется из охваченного раздорами посольства» . Хранитель . Проверено 16 марта 2018 г.
  33. ^ Уитлок, Моника (15 ноября 2003 г.). «Посол Великобритании вернулся к работе в Ташкенте» . Новости Би-би-си . Проверено 17 марта 2018 г.
  34. ^ «Посол Узбекистана вернулся в Великобританию» . Новости Би-би-си . 20 ноября 2003 года . Проверено 17 марта 2018 г.
  35. ^ Деверо, Чарли (18 декабря 2008 г.). «Дух дипломатии: посланник, который высказался» . CNN . Проверено 5 сентября 2016 г.
  36. ^ «Правозащитную группу, выступающую за посла Шотландии Блэра, просят вернуть посла в Ташкент» . Вестник . Глазго. 25 октября 2003 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  37. ^ Брайт, Мартин (19 октября 2003 г.). «Посланник с низкой спиной, критиковавший США» . Наблюдатель . Проверено 16 марта 2018 г.
  38. ^ Ханнан, Дэниел (29 ноября 2003 г.). «Наш сукин сын» . Зритель . Проверено 5 сентября 2016 г.
  39. ^ Ли, Дэвид; Эванс, Роб (24 января 2004 г.). «С посланника Великобритании в Узбекистане сняты обвинения» . Хранитель . Проверено 15 марта 2018 г.
  40. ^ Мароцци, Джастин (27 июля 2006 г.). «Прямая речь и запой» . Зритель . Проверено 16 марта 2016 г.
  41. ^ Гудман, Эми; Мюррей, Крейг (19 января 2006 г.). «Крейг Мюррей о том, почему он опубликовал секретные записки» . Демократия сейчас . Архивировано из оригинала 14 марта 2007 года.
  42. ^ Берг, Санкья (15 октября 2004 г.). «Посол высказывается» . Программа «Сегодня» . Радио Би-би-си 4 . Проверено 19 марта 2018 г. Крейг Мюррей говорит, что у него нет доказательств того, что американцы оказали влияние на министерство иностранных дел
  43. ^ «Бывший британский посол отстранен от должности» . Новости Би-би-си . 17 октября 2004 г. Проверено 8 февраля 2016 г.
  44. ^ Вайс, Майкл (10 октября 2007 г.). «Гражданское неповиновение в сети» . Сланец . Проверено 8 апреля 2018 г.
  45. ^ Jump up to: а б Конн, Дэвид (31 октября 2007 г.). «Правительство отрицает доступ к отчетам Усманова» . Хранитель . Проверено 8 апреля 2018 г.
  46. ^ Кеннеди, Доминик (22 сентября 2007 г.). «Борис Джонсон становится жертвой перекрестного огня в интернет-войне» . Таймс . Проверено 8 апреля 2018 г.
  47. ^ Трайхорн, Крис (21 сентября 2007 г.). «Сайт Бориса закрыт после судебного разбирательства» . Хранитель . Проверено 8 апреля 2018 г.
  48. ^ «Избран новый ректор» . Университет Данди. 16 февраля 2007 года . Проверено 19 марта 2018 г.
  49. ^ «Siemens, Atholl построит электростанцию ​​мощностью 75 МВт» . Современная Гана. 20 декабря 2007 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  50. ^ «О Крейге Мюррее» . Крейг Мюррей. Архивировано из оригинала 10 июля 2009 года . Проверено 7 июля 2009 г.
  51. ^ «Результат: Блэкберн» . Новости BBC: Выборы 2005 года . 6 мая 2005 года . Проверено 16 марта 2018 г.
  52. ^ «Дополнительные выборы Крейга Мюррея в Норвич-Норт в 2009 году» . Поставьте Честного Человека . 9 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 9 июля 2009 г.
  53. ^ Воробей, Эндрю (24 июля 2009 г.). «Результаты дополнительных выборов в Норвич-Норт – в прямом эфире» . Хранитель . Лондон . Проверено 20 мая 2010 г.
  54. ^ Мюррей, Крейг (22 марта 2010 г.). «О том, как быть либералом-демократом» . Крейг Мюррей .
  55. ^ Мюррей, Крейг (18 сентября 2011 г.). «Одинокий либерал» . Крейг Мюррей . Проверено 8 февраля 2016 г.
  56. ^ Мюррей, Крейг (5 мая 2011 г.). «Ник Клегг. Смерть реформы голосования» . Крейг Мюррей . Проверено 11 августа 2017 г.
  57. ^ Jump up to: а б Уитакер, Эндрю (28 декабря 2014 г.). «SNP блокирует выдвижение кандидатуры Крейга Мюррея на всеобщих выборах» . Шотландец . Проверено 3 июня 2020 г.
  58. ^ Мюррей, Крейг (2 марта 2016 г.). «Стоя за независимость» . Крейг Мюррей . Проверено 6 марта 2016 г.
  59. ^ Jump up to: а б Рассел, Грег (25 марта 2021 г.). «Бывший дипломат Крейг Мюррей официально заявил, что его обвиняют в неуважении к суду» . Национальный . Проверено 29 марта 2021 г.
  60. ^ Джеймс, Стив (29 марта 2021 г.). «Британский журналист Крейг Мюррей признан виновным в неуважении к суду» . Мировой социалистический веб-сайт . Проверено 29 марта 2021 г.
  61. ^ «Итак, за кого нам теперь голосовать?» . Крейг Мюррей . 10 апреля 2023 г.
  62. ^ https://www.bbc.co.uk/news/election/2024/uk/constituities/E14001102 .
  63. ^ Брайан Брэди (27 ноября 2011 г.). «Лиам Фокс, Адам Верритти и любопытный случай с нашим человеком в Тель-Авиве» . Независимый . Проверено 2 сентября 2013 г.
  64. ^ Уорролл, Патрик (7 сентября 2018 г.). «FactCheck: Россия распространяет дискредитированные теории о теракте в Солсбери» . Новости 4 канала . Проверено 19 февраля 2021 г.
  65. ^ Эндрюс, Киран (21 января 2020 г.). «Израильский торговец заговором Крейг Мюррей обратится к активистам Шотландской национальной партии» . Таймс . Проверено 19 февраля 2021 г.
  66. ^ Дэнни Стоун (23 марта 2018 г.). «Как теории заговора о нападении в Солсбери затрагивают антисемитские стереотипы» . Глобальные текущие события, политика и культура . Проверено 19 февраля 2021 г.
  67. ^ Даффи, Ник (14 сентября 2018 г.). «Россия действительно хочет убедить вас, что шпионы Солсбери — любители геев» . ПинкНьюс . Проверено 19 февраля 2021 г.
  68. ^ « Троллинг божественного уровня» — официальный представитель МИД России Мария Захарова продвигает опровергнутые в Интернете теории заговора по поводу атаки на Скрипалей . Беллингкэт . 6 сентября 2018 года . Проверено 19 февраля 2021 г.
  69. ^ Мендик, Роберт (20 января 2019 г.). «Кремль обвиняется в прокладке ложного следа, связывающего Сергея Скрипаля с бывшим офицером МИ-6, стоящим за досье Трампа» . Телеграф . Проверено 19 февраля 2021 г.
  70. ^ Барри, Эллен; Егинсу, Джейлан (13 марта 2018 г.). «Нервно-паралитический агент слишком смертоносен, чтобы его использовать, пока кто-нибудь это не сделал (опубликовано в 2018 г.)» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 6 февраля 2021 г.
  71. ^ Макаскилл, Юэн (15 марта 2018 г.). «Претензии Великобритании поставлены под сомнение: высказываются сомнения относительно источника «новичка» в Солсбери» . Хранитель . Проверено 13 сентября 2018 г.
  72. ^ Джон С. Вольф (19 марта 2003 г.). «Слушание, первое заседание» . Комитет по международным отношениям . Сенат США . Проверено 13 марта 2018 г. Достопочтенный. Джон С. Вольф, помощник госсекретаря по вопросам нераспространения: ...Министерство обороны завершило проект по демонтажу бывшего советского исследовательского центра химического оружия в Нукусе, Узбекистан, в 2002 финансовом году.
  73. ^ Jump up to: а б Холдсворт, Ник (6 сентября 2018 г.). «Кремль отвергает фотографии подозреваемых в Солсбери как фейковые новости» . Таймс . Проверено 13 сентября 2018 г.
  74. ^ Гейл, Дэмиен (10 декабря 2016 г.). «ЦРУ пришло к выводу, что Россия вмешалась, чтобы помочь Трампу победить на выборах, - говорится в сообщениях» . Хранитель . Проверено 15 декабря 2016 г.
  75. ^ Jump up to: а б Училл, Джо (15 декабря 2016 г.). «Ассанж: Некоторые утечки могли быть российскими» . Холм . Проверено 4 мая 2023 г.
  76. ^ Jump up to: а б Дрейфус, Боб (25 августа 2017 г.). «Сет Рич, сторонники теории заговора и «правдивые люди» из «Рашагейта » . Нация . ISSN   0027-8378 . Проверено 4 мая 2023 г.
  77. ^ Пальма, Бетания (19 декабря 2016 г.). «Бывший посол Великобритании заявил, что утечкой информации в Демократической партии является он, а не Россия» . Сноупс . Проверено 30 апреля 2018 г.
  78. ^ Эскобар, Пепе (18 сентября 2020 г.). «Маска Империи спадает на суде над Джулианом Ассанжем» . Азия Таймс . Проверено 19 сентября 2020 г.
  79. ^ Моррисон, Хэмиш (25 марта 2022 г.). «Правительство Великобритании заявило прессе «преднамеренную ложь» о свадьбе Джулиана Ассанжа» . Национальный . Архивировано из оригинала 25 марта 2022 года . Проверено 25 марта 2022 г.
  80. ^ Jump up to: а б «Апелляционная заявка судебного блоггера Алекса Салмонда отклонена» . Новости Би-би-си . 8 июня 2021 г. Проверено 2 августа 2021 г.
  81. ^ «Крейг Мюррей присоединился к Джулиану Ассанжу за решеткой» . Мировой социалистический веб-сайт . 4 августа 2021 г.
  82. ^ Малхолланд, Джеймс (25 марта 2021 г.). «Расследование Алекса Салмонда: бывший дипломат Крейг Мюррей виновен в нарушении постановления суда» . Таймс . Проверено 29 марта 2021 г.
  83. ^ Форрест, Адам (11 мая 2021 г.). «Бывший посол Великобритании приговорен к восьми месяцам тюремного заключения за «отвратительные» блоги о суде над Алексом Салмондом» . Независимый . Проверено 11 мая 2021 г.
  84. ^ Мартин, Маклафлин (8 июня 2021 г.). «Бывший дипломат Крейг Мюррей отказался разрешить обжаловать приговор в связи с неуважением к суду» . Шотландец . Проверено 8 июня 2021 г.
  85. ^ «Апелляция Крейга Мюррея отклонена из-за блогов о суде над Алексом Салмондом» . Новости Би-би-си . 29 июля 2021 г. Проверено 31 июля 2021 г.
  86. ^ Мэтчетт, Конор (29 июля 2021 г.). «Крейг Мюррей будет приговорен к тюремному заключению после того, как апелляция будет отклонена» . Шотландец . Проверено 31 июля 2021 г.
  87. ^ «Бывший дипломат Крейг Мюррей сдался полиции, чтобы начать вынесение приговора за «пазл-идентификацию» обвинителей Салмонда» . Независимый . 1 августа 2021 г.
  88. ^ МакАскилл, Кенни (5 августа 2021 г.). «Восьмимесячное тюремное заключение Крейга Мюррея является мстительным и печальным днем ​​для шотландского правосудия» . Шотландец .
  89. ^ Баркер, Дэн (30 ноября 2021 г.). «Сторонник движения за независимость Шотландии Крейг Мюррей критикует Николу Стерджен после выхода из тюрьмы в Эдинбурге» . Шотландец .
  90. ^ Уилсон, Ниниан (25 марта 2022 г.). «Крейг Мюррей проиграл дело о неуважении к суду из-за блога, написанного по делу Алекса Салмонда» . Национальный . Проверено 11 февраля 2023 г.
  91. ^ «Рабочая партия выдвигает кандидата Блэкберна на всеобщих выборах» . Ланкаширский телеграф . 3 апреля 2024 г. Проверено 5 апреля 2024 г.
  92. ^ Джейкобс, Билл (1 мая 2024 г.). «Крейг Мюррей будет баллотироваться в качестве кандидата от Рабочей партии Джорджа Галлоуэя» . Национальный . Проверено 7 мая 2024 г.
  93. ^ Хемминг, Сара (14 января 2008 г.). «Танцовщица живота британского посла» . Файнэншл Таймс . Проверено 16 марта 2016 г.
  94. ^ Уэйд, Майк (21 октября 2016 г.). « Мы жили параллельными жизнями: секс, война и Центральная Азия » . Таймс . Проверено 6 октября 2017 г.
  95. ^ Оборн, Питер (13 сентября 2021 г.). «Дневник Питера Оборнга, август 2021 года: приватизация Channel 4, Клермонтская съемочная площадка и Крейг Мюррей» . Автор: Таймс . Проверено 15 сентября 2021 г.
  96. ^ Робертсон, Адам (10 ноября 2023 г.). «Аккаунт Крейга Мюррея в Твиттере «взломан» и опубликован разжигающий ненависть контент» . Национальный .
  97. ^ Гастингс, Макс (16 июля 2006 г.). «Наш человек в беде» . Санди Таймс . Проверено 14 февраля 2016 г.
  98. ^ Ли, Дэвид (11 июля 2006 г.). «Бывший посол разместил на сайте подвергнутые цензуре отрывки из мемуаров» . Хранитель . Проверено 17 марта 2018 г.
  99. ^ Омрани, Биджан (3 июля 2017 г.). «Крейг Мюррей. Сикундер Бернс: мастер большой игры». Азиатские дела . 48 (3). Лондон: Тейлор и Фрэнсис / Рутледж : 553–555. дои : 10.1080/03068374.2017.1362876 . S2CID   165788117 .
  100. ^ Моррисон, Александр (2 января 2018 г.). «Сикундер Бернс: Мастер большой игры» . Центральноазиатское исследование . 37 (1). Лондон: Тейлор и Фрэнсис : 185–187. дои : 10.1080/02634937.2017.1366469 . S2CID   148749126 .
  101. ^ Дамер, Шон (ноябрь 2017 г.). «Большая игра». Шотландские дела . 26 (4). Эдинбург: Издательство Эдинбургского университета : 513–516. дои : 10.3366/scot.2017.0214 .
  102. ^ «Крейг Мюррей о получении премии Сэмюэля Адамса» . Мир не может ждать. 15 февраля 2006 г. Архивировано из оригинала 17 января 2008 г. Проверено 18 июля 2008 г.
  103. ^ «Награда за высокое качество городов Болоньи» . Награда за высокое качество. Архивировано из оригинала 17 января 2008 года . Проверено 18 июля 2008 г.
  104. ^ Лэмб, Кристина (9 декабря 2007 г.). «Танцор живота посла инсценирует свою жизнь» . Таймс . Проверено 5 ноября 2009 г.
  105. ^ Логан, Брайан (7 января 2008 г.). «Секс, скандал и блестки» . Хранитель . Проверено 5 ноября 2009 г.
  106. ^ Джей, Труденс. «Разговор с террористами в театре Кинг-Стрит — обзор» . ПРИМЕЧАНИЯ выходного дня . Проверено 22 марта 2019 г.
  107. ^ Тейлор, Пол (5 мая 2005 г.). «Разговор с террористами, Театр, Оксфорд» . Независимый . Проверено 22 марта 2019 г.
  108. ^ «Жизнь после скандала» . Официальный LondonTheatre.com . Проверено 22 марта 2019 г.
  109. ^ Jump up to: а б «Субботний спектакль, убийство в Самарканде» . Драма на радио BBC . Би-би-си . Проверено 20 февраля 2010 г.
  110. ^ Хемли, Мэтью (31 марта 2011 г.). «Номинации на премию Sony Radio Awards» . Этап . Проверено 1 апреля 2011 г.
  111. ^ Мауме, Крис (21 февраля 2010 г.). «Субботний спектакль: Убийство в Самарканде» . Независимый . Лондон . Проверено 22 февраля 2010 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Крейгом Мюрреем .
В Wikiquote есть цитаты, связанные с Крейгом Мюрреем .
Академические офисы
Предшественник ректор Университета Данди
2007–2010 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Craig_Murray&oldid=1238815060"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 77eddbfe378547c8042b8468391640ed__1722879360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/77/ed/77eddbfe378547c8042b8468391640ed.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Craig Murray - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)