Jump to content

Рег Эмпи

Лорд Эмпи
Официальный портрет, 2024 г.
Первый министр Северной Ирландии
Действуя
В офисе
1 июля 2001 г. - 6 ноября 2001 г.
Назначен Дэвид Тримбл
Монарх Елизавета II
Предшественник Дэвид Тримбл
Преемник Дэвид Тримбл
Партийные офисы
Chairman of the Ulster Unionist Party
In office
1 April 2012 – 23 December 2019
LeaderMike Nesbitt
Robin Swann
Steve Aiken
Preceded byDavid Campbell
Succeeded byDanny Kennedy
13th Leader of the Ulster Unionist Party
In office
24 June 2005 – 22 September 2010
DeputyDanny Kennedy
ChairmanDavid Campbell
PresidentThe Lord Rogan
John White
Preceded byDavid Trimble
Succeeded byTom Elliott
United Ulster Unionist Party
1977–1984Deputy Leader
Vanguard Progressive Unionist Party
1974–1975Chairman
Министерские офисы
Minister for Employment and Learning
In office
8 May 2007 – 27 October 2010
Preceded byCarmel Hanna
Succeeded byDanny Kennedy
Minister of Enterprise, Trade and Investment
In office
1 July 1998 – 14 October 2002
Preceded byOffice established
Succeeded byNigel Dodds
Местные органы власти
46th and 50th Lord Mayor of Belfast
In office
1 June 1993 – 1 June 1994
DeputyHugh Smyth
Preceded byHerbert Ditty
Succeeded byHugh Smyth
In office
1 June 1989 – 1 June 1990
Deputyvacant
Preceded byNigel Dodds
Succeeded byFred Cobain
9th Deputy Lord Mayor of Belfast
In office
1 June 1988 – 1 June 1989
Lord MayorNigel Dodds
Preceded byDixie Gilmore (1987)
Succeeded byEric Smyth (1990)
Member of Belfast City Council
In office
17 May 1985 – 5 May 2011
ConstituencyPottinger
Preceded byOffice established
Succeeded byNiall Ó Donnghaile
Парламентские офисы
Member of the House of Lords
Lord Temporal
Assumed office
19 January 2011
Life Peerage
Member of the Legislative Assembly
In office
25 June 1998 – 5 May 2011
ConstituencyBelfast East
Preceded byOffice established
Succeeded byMichael Copeland
Member of the Northern Ireland Forum
In office
30 May 1996 – 25 April 1998
ConstituencyBelfast East
Preceded byOffice established
Succeeded byOffice abolished
Member of the Northern Ireland Constitutional Convention
In office
1 May 1975 – 6 March 1976
ConstituencyBelfast East
Preceded byOffice established
Succeeded byOffice abolished
Личные данные
Рожденный
Реджинальд Норман Морган Эмпи

( 1947-10-26 ) 26 октября 1947 г. (76 лет)
Белфаст , Северная Ирландия
Национальность Британский
Политическая партия Ольстерская юнионистская партия
(До 1973 г.; 1984–2011; 2011-)
Другие политические
принадлежность
Ольстер Авангард
(1973–1975)
Объединенная Ольстерская юнионистская партия
(1975–1984)
Консерваторы (2011)
Супруг Стелла Эмпи (умерла в 2023 г.)
Дети 2
Альма-матер Королевский университет Белфаста
Профессия Бизнесмен

Реджинальд Норман Морган Эмпи, барон Эмпи , ОБЕ (родился 26 октября 1947 года), наиболее известный как Рег Эмпи , — североирландский политик, исполнявший обязанности первого министра Северной Ирландии в 2001 году. Он был лидером Ольстерской юнионистской партии ( UUP) с 2005 по 2010 год и занимал пост председателя партии с 2012 по 2019 год. Эмпи был членом Ассамблеи Северной Ирландии (MLA) от Восточного Белфаста с 1998 по 2011 год .

Ранняя жизнь и карьера

[ редактировать ]

Рег Эмпи родился в Западном Белфасте 26 октября 1947 года. Его семья занималась розничной торговлей, а его дядей был член парламента от Стормонта и Ольстера Джозеф Морган . [1] Эмпи посещал подготовительную школу Хиллкрест в Белфасте и Королевскую школу в Арме , а затем получил степень по экономике в Королевском университете Белфаста , где среди его современников была будущая депутат Бернадетт Девлин . После этого он построил деловую карьеру, в частности, в сфере розничной торговли. Его магазин на Ройал-авеню, расположенный напротив казарм британской армии, был разрушен в результате взрыва и разграблен. [ когда? ]

Впервые он вошел в политику в конце 1960-х годов, когда присоединился к Совету молодых юнионистов Ольстера . Вместе с другими сторонниками жесткой линии он ушел в знак протеста против реформ и стал одним из первых членов Авангардной прогрессивной юнионистской партии , занимая пост председателя партии в 1975 году и будучи избранным на Конституционное собрание в том же году. [ нужна ссылка ]

Когда «Авангард» раскололся во время Конституционного съезда Северной Ирландии , Эмпи присоединился к отколовшейся группе, которая сформировала Объединенную Ольстерскую юнионистскую партию , занимая должность заместителя лидера партии с 1977 года до ее роспуска в 1984 году. [ нужна ссылка ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Ольстерская юнионистская партия

[ редактировать ]

Затем Эмпи снова присоединился к Ольстерской юнионистской партии (UUP). Он был избран в городской совет Белфаста , занимая пост лорд-мэра в 1989–1990 и 1993–1994 годах. [2]

Он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (ОБЕ) в новогодних наградах 1994 года за заслуги перед местным правительством. [3]

В этот период Эмпи создал политическую базу в Восточном Белфасте , но в 1995 году он стремился стать кандидатом от ольстерских юнионистов на дополнительных выборах в Норт-Дауне . Он не был выбран членами партии North Down, проиграв Алану Макфарланду . [ нужна ссылка ]

Он был старшим переговорщиком от ольстерских юнионистов по Соглашению Страстной пятницы . [4]

Эмпи становился все более заметным в UUP и часто был членом ее переговорных групп на протяжении 1990-х годов, десятилетия, когда он впервые стал партийным чиновником, и стал ключевым союзником Дэвида Тримбла , который стал лидером партии в 1995 году. был заместителем лидера «Авангарда» в годы после раскола. В 1996 году Эмпи был избран членом Североирландского форума Восточного Белфаста, а в 1998 и 2003 годах он избирался в Ассамблею Северной Ирландии . [ нужна ссылка ]

Рег Эмпи и Джон Уайт в исполнительном комитете Ольстерской юнионистской партии во время выступления лидера. На переднем плане Рой Беггс . виден

Исполнительная карьера (1998–2010)

[ редактировать ]

Когда в 1999 году была сформирована исполнительная власть Северной Ирландии , Эмпи стал министром предпринимательства, торговли и инвестиций, владея этим портфелем на протяжении всего существования исполнительной власти. В июне 2001 года Тримбл временно ушел в отставку с поста первого министра Северной Ирландии и назначил Эмпи выполнять функции офиса на временный период, пока разногласия между сторонами не будут разрешены. Он исполнял эту роль до ноября того же года. В 1999 году Эмпи был рыцари посвящён в королевой Елизаветой II . [5]

Он был министром занятости и обучения с 2007 по 2010 год. Он призвал Казначейство выплатить компенсацию инвесторам в рухнувшей компании Presbyterian Mutual, которую Казначейство отклонило. [6]

В октябре 2011 года он приветствовал новость о том, что Национальный переходный совет Ливии согласился выплатить компенсацию жертвам взрывов ИРА. Он сказал, что многочисленные поставки оружия, отправленные в Ирландию полковником Каддафи для использования ИРА, «равнозначны акту войны против Соединенного Королевства». [7]

Лидерство (2005–10)

[ редактировать ]

В 2005 году Тримбл ушел с поста лидера после провального выступления UUP на всеобщих выборах 2005 года . Эмпи баллотировался на пост его преемника и 24 июня 2005 года был избран. Судьба изменилась, но его главным оппонентом стал Алан Макфарланд, которому он проиграл номинацию на дополнительных выборах десятью годами ранее. [ нужна ссылка ]

15 мая 2010 года Эмпи объявил, что в конце 2010 года он уйдет с поста лидера Ольстерской юнионистской партии. [8] В августе 2010 года он подтвердил, что уйдет с поста лидера в сентябре 2010 года. [9] [10] [11]

Палата лордов (2011 – настоящее время)

[ редактировать ]

19 ноября 2010 года было объявлено, что Эмпи будет назначен пожизненным пэром и будет заседать в качестве консерватора в Палате лордов . [12] 15 января 2011 года ему был присвоен титул барона Эмпи из Шандона в городском и окружном округе Белфаста . [13] и занял свое место при поддержке лорда Тримбла и лорда Рогана . [14]

Эмпи проголосовал за введение в действие статьи 50 в 2017 году, чтобы начать выход Соединенного Королевства из Европейского Союза . [15] С тех пор он заявил, что « Брексит стал катастрофой для профсоюзного движения». [16]

Первый министр Северной Ирландии (2001 г.)

[ редактировать ]

30 июня 2001 года Дэвид Тримбл временно ушел с поста первого министра Северной Ирландии в полночь и назначил Эмпи выполнять функции офиса на временный период, пока не будут разрешены разногласия между сторонами по поводу вывода из эксплуатации. Эмпи был одним из самых ярых сторонников Тримбла. [17]

Как упоминалось выше, премьерство Эмпи было отмечено продолжающейся тупиковой ситуацией, возникшей из-за отказа Временной Ирландской республиканской армии (ИРА) выполнить требования Тримбла о выводе из эксплуатации своего оружия в соответствии с обязательствами, которые все стороны подписали в разделе 7 п. 3 (стр. 25) [18] 1998 года Соглашения Страстной пятницы . [19]

Эмпи и два других министра UUP в исполнительной власти Северной Ирландии подали в отставку со своих министерских постов 18 октября 2001 года, установив семидневный срок для разрешения кризиса, прежде чем они были повторно назначены 24 октября 2001 года.

2 ноября 2001 года он предложил предложение «Чтобы достопочтенный Дэвид Тримбл, член парламента, MLA был первым министром, а г-н Марк Дуркан , MLA, был заместителем первого министра Ассамблеи», но оно было отклонено после того, как два члена партии Тримбла проголосовали против него. Таким образом, Эмпи продолжал оставаться первым министром до тех пор, пока 6 ноября Тримбл не был окончательно избран по другому предложению, предложенному Эмпи. Это предложение было удовлетворено после того, как три MLA Альянса временно изменили свое обозначение с «Другое» на «Юнионистское». [20] [21]

Личная жизнь

[ редактировать ]

У Рега и Стеллы Эмпи двое детей. Эмпи — член Ордена Оранжистов , его ложа — Элдон ЛОЛ 7, в районе Белфаста. Леди Эмпи была назначена MBE в новогодней награде 2007 года за заслуги перед обществом Северной Ирландии и умерла в 2023 году. [22]

Избирательная история

[ редактировать ]

Эмпи впервые баллотировался на выборах в Конституционный съезд 1975 года, баллотируясь в качестве кандидата в Восточном Белфасте от Авангардной юнионистской прогрессивной партии. Он получил 4657 голосов первого предпочтения и был избран. На выборах в местные органы власти 1977 года он получил 981 голос первого предпочтения и потерпел неудачу (он не баллотировался на выборах в местные органы власти 1981 года), а на выборах в собрание 1982 года он получил 503 голоса первого предпочтения. [ нужна ссылка ]

На выборах в местные органы власти 1985 года это число сократилось он был избран в городской совет Белфаста, набрав 1117 голосов первого предпочтения; на последующих выборах в местные органы власти 1989 года до 864. [ нужна ссылка ]

В 1993 году он был избран, набрав 1295 голосов первого предпочтения, и был избран снова в 1997 году , набрав 2309 голосов первого предпочтения. Однако это все равно оставило его позади его главного соперника от DUP в избирательном округе Поттинджер Сэмми Уилсона . [23]

Эмпи баллотировался на всех выборах в переданную Ассамблею Северной Ирландии с 1998 года до выборов 2011 года. Впервые он был избран в Ассамблею в 1998 году, набрав 12,8% голосов избирателей, в 2003 году - 20,9% голосов избирателей и в 2007 году - 14% голосов избирателей. Эмпи также выступил против члена парламента от DUP от Восточного Белфаста Питера Робинсона на выборах в Вестминстере 2005 года, набрав 30,1% голосов, но не сумев быть избранным. [24]

На всеобщих выборах 2010 года Эмпи боролся за место в Южном Антриме , но потерпел поражение от действующего президента Уильяма МакКри от DUP.

  1. ^ «Эмпей прыгает к нему» . Белфастский телеграф . 5 июля 2008 года . Проверено 10 декабря 2020 г.
  2. ^ О'Дей, Алан (2014). Справочник Лонгмана по современной истории Ирландии с 1800 года . Тейлор и Фрэнсис. п. 99. ИСБН  9781317897101 . Архивировано из оригинала 9 июля 2021 года . Проверено 22 января 2019 г.
  3. ^ «№53527» . Лондонская газета (Приложение). 31 декабря 1993 г. с. 11.
  4. ^ «Соглашение Страстной пятницы – 20 лет спустя» . 9 апреля 2018 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. Проверено 11 мая 2021 г. - через www.bbc.co.uk.
  5. ^ «№55610» . Лондонская газета . 14 сентября 1999 г. с. 9844.
  6. ^ Что-то хорошее может выйти из коллапса пресвитерианских взаимных отношений. Архивировано 18 июля 2011 г. в Wayback Machine , thenews.coop, 19 марта 2009 г.
  7. ^ Эмпи, Лорд (17 октября 2011 г.). «Пришло время Ливии заплатить за атаки ИРА» . Новости Эксаро . Проверено 30 января 2012 г.
  8. ^ «Лидер UUP Эмпи уйдет осенью» . 15 мая 2010 г. Архивировано из оригинала 11 мая 2021 г. . Проверено 11 мая 2021 г. - через news.bbc.co.uk.
  9. ^ «Сэр Рег Эмпи подтверждает отставку» . Архивировано из оригинала 11 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г. - через www.belfasttelegraph.co.uk.
  10. ^ «The Guardian – лидер ольстерских юнионистов сэр Редж Эмпи уйдет в отставку в следующем месяце» . Хранитель . Лондон. Ассоциация прессы. 9 августа 2010 года. Архивировано из оригинала 12 ноября 2013 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  11. ^ «BBC News – сэр Рег Эмпи станет пэром» . Новости Би-би-си . 19 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 22 ноября 2010 года . Проверено 30 августа 2012 г.
  12. ^ «Объявлены последние пэры» . GOV.UK. Архивировано из оригинала 29 января 2017 года . Проверено 11 мая 2021 г.
  13. ^ «№59676» . Лондонская газета . 20 января 2011 г. с. 869.
  14. ^ Последние объявления о пэрах , gov.uk. По состоянию на 10 января 2023 г.
  15. ^ Фостер, Алиса (2 марта 2017 г.). «Голосование лордов раскрыто: как каждый пэр проголосовал вчера вечером за законопроект о Брексите» . Express.co.uk . Архивировано из оригинала 18 января 2018 года . Проверено 17 января 2018 г.
  16. ^ Эмпи, Рег (21 апреля 2023 г.). «Белфастское соглашение @25: Брексит стал катастрофой для профсоюзного движения, но его сторонники этого не признают, — пишет Рег Эмпи» .
  17. ^ «Сэр Рег Эмпи: Профиль» . 30 июня 2001 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  18. ^ «Соглашение» (PDF) . Офис Северной Ирландии. Архивировано из оригинала (PDF) 3 октября 2011 года . Проверено 3 ноября 2011 г.
  19. ^ «Долгий и трудный путь к расформированию военизированных формирований» . Белфастский телеграф . 19 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Проверено 29 июня 2010 г.
  20. ^ «Хронология Северной Ирландии: 2001 год» . 9 апреля 2003 года . Проверено 16 мая 2024 г.
  21. ^ «Ассамблея Северной Ирландии — хронология» . archive.niassembly.gov.uk . Проверено 17 мая 2024 г.
  22. ^ Дань памяти после смерти леди Стеллы Эмпи, жены бывшего лидера UUP.
  23. ^ «Выборы в Северной Ирландии – кто, что и где выиграл?» . КОВЧЕГ. 7 октября 2007 года. Архивировано из оригинала 27 сентября 2011 года . Проверено 20 апреля 2008 г.
  24. ^ «Восточный Белфаст» . www.ark.ac.uk. Архивировано из оригинала 16 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
Гражданские офисы
Вакантный
Последний раз титул принадлежал
Дикси Гилмор
Заместитель лорд-мэра Белфаста
1988–1989
Вакантный
Следующий титул принадлежит
Эрик Смит
Предшественник Лорд-мэр Белфаста
1989–1990
Преемник
Предшественник Лорд-мэр Белфаста
1993–1994
Преемник
Конституционный съезд Северной Ирландии
Новая конвенция Член от Восточного Белфаста
1975–1976
Конвенция распущена
Форум Северной Ирландии
Новый форум Член от Восточного Белфаста
1996–1998
Форум распущен
Ассамблея Северной Ирландии
Новая сборка
Член Законодательного собрания Восточного Белфаста
1998 2002
Преемник
Политические офисы
Новый офис
Министр предпринимательства, торговли и инвестиций
1998–2002
Вакантный
Офис приостановлен
Следующий титул принадлежит
Найджел Доддс
Вакантный
Офис приостановлен
Последний раз титул принадлежал
Кармель Ханна
Министр занятости и обучения
2007–2010
Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Лидер Ольстерской юнионистской партии
2005–2010
Преемник
Предшественник Председатель Ольстерской юнионистской партии
2012–2019
Преемник
Порядки старшинства в Соединенном Королевстве
Предшественник Господа
Барон Эмпи
С последующим
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 810cc13bb20d5ba4a35bcc7c804aba9e__1717879260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/81/9e/810cc13bb20d5ba4a35bcc7c804aba9e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Reg Empey - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)