Jump to content

Карты Лондона Джона Рока

Карта Джона Рока на 24 листах

В 1746 году британский геодезист и картограф французского происхождения Джон Рок составил две карты Лондона и его окрестностей. Наиболее известный из них имеет полное название «План городов Лондона и Вестминстера, а также района Саутварк» : это карта георгианского Лондона в масштабе от 26 дюймов до мили (т. е. 1:2437), составленная Джоном. Рока , выгравированная Джоном Пайном и опубликованная в 1746 году. [ 1 ] Он состоит из 24 листов и имеет размеры 3,84 × 2,01 м (12 футов 7 дюймов × 6 футов 7 дюймов). На съемку, гравировку и публикацию ушло почти десять лет, и он был описан как «великолепный образец картографии… один из величайших и красивых планов любого города». [ 2 ]

Также в 1746 году Рок опубликовал еще одну, меньшего масштаба, карту Лондона, Вестминстера, Саутварка и их окрестностей на шестнадцати листах: ее полное название - « Точный обзор лондонского города Вестминстер и района Саутварк и страны около десяти миль». круглый / начат в 1741 году и закончен в 1745 году геодезистом Джоном Роком; И гравировка Ричарда Парра . Хотя ему не хватает высокого разрешения, как у его более известного аналога, он охватывает гораздо большую территорию.

Проспект карты был опубликован в 1740 году. [ 3 ] заявив:

Этот план будет помещен в 24 листа лучшей императорской бумаги, около 13 футов в длину и 6 с половиной футов в глубину и будет простираться с запада на восток, на северной стороне, за пределами магистрали Мэри-Боун, через Тоттенхэм-Корт, Нью-Ривер-Хед, Хокстон и часть Хакни до района Боу: оттуда, на юг, через самые восточные части Майл-Энда и Лайм-Хаус, пересечь Темзу и добраться до Дептфорд-роуд; откуда южная сторона будет простираться на запад через Ньюингтон и Во-Холл до той части Суррея, которая находится напротив Челси-колледжа; какое здание вместе с некоторой частью Найтс-Бридж и Гайд-парка будет включено в Западную границу... [ 3 ]

Карта была профинансирована людьми, подписавшимися на получение копии: одна гинея была уплачена в качестве залога, а две гинеи - при получении карты.

Большую часть предыдущих геодезических работ пришлось повторить, и к 1742 году план был близок к краху. Было 246 подписчиков, одним из которых был Фредерик, принц Уэльский , который позже назначил Рока королевским картографом. Суд олдерменов лондонского Сити субсидировал это предприятие, и карта была посвящена им и лорд -мэру . [ 3 ] [ 4 ]

Метод обследования

[ редактировать ]

После планирования и согласования проекта с Жоржем Вертю Рок приступил к геодезическим работам в марте 1738 года ( по старому стилю 1737 года). [ 3 ] [ 5 ] Исследование было завершено к 1744 году, хотя Рок также был занят картографированием других английских городов. [ 3 ] [ 6 ]

Рок объединил два метода съемки: он провел съемку с уровня земли с помощью компаса и физической металлической цепи – единицей длины также была цепь . компасные пеленги По измеренным линиям были взяты . Он также создал сеть триангуляции по всей территории, которая будет покрыта путем снятия показаний с церковных башен и подобных высоких мест, используя теодолит, сделанный Джонатаном Сиссоном (изобретателем теодолита с телескопическим прицелом), для измерения наблюдаемого угла между двумя другими заметными местами. Процесс повторялся от точки к точке. [ 3 ] [ 7 ]

Эти два метода необходимо было согласовать, и в начале своей работы Рок слишком полагался на свои наземные исследования только для того, чтобы обнаружить, что они не согласуются с триангуляцией. Это означало, что предыдущую наземную съемку необходимо было повторить. Триангуляция имеет тенденцию быть более точной в более крупном масштабе, и в городе двойной подход оказался очень успешным, но в сельской местности было слишком мало заметных ориентиров, чтобы триангуляция была эффективной. [ 3 ]

В ходе исследования Рок записывал названия улиц и мест и дважды проверял их, сравнивая их названия с названиями на более ранних картах. В лондонском Сити суд олдерменов приказал старостам приходов помочь с этим аспектом, поэтому на карте показаны границы округов , тогда как в других районах показаны только границы приходов. [ 3 ]

Гравировка

[ редактировать ]

На карте показаны внутренние детали некоторых зданий, таких как собор Святого Павла , а в менее густонаселенных районах показаны сады. Однако детализация карты в разных частях Лондона разная: в центральной части города не было места для включения второстепенных дорог. Церкви, величественные здания и улицы получают пристальное внимание, но промышленные здания остаются без внимания. [ 3 ]

Штриховка и пунктирные линии используются для обозначения зданий, садов, полей и лесов. [ 2 ] Помимо картушей , детали изображения ограничены деревьями, лодками на Темзе и виселицей в Тайберне . [ 3 ]

Карта была выгравирована на медных пластинах Джоном Пайном. [ 4 ] Размер каждого листа составляет 27 × 19 дюймов (77 × 57 см), а масштаб — от 1 дюйма до 200 футов (1:2400), что составляет примерно 26 дюймов на милю. [ 3 ] [ 2 ] Хотя съемка охватывала всю территорию как единое целое, листы карты изготавливались индивидуально и не отделялись от мастер-чертежа. [ 8 ]

После рисования каждый лист бумаги помещался на вощеную медную пластину, и линии вручную обводились для гравировки. Пластина была покрыта чернилами, и к ней прижимали влажную бумагу, чтобы впитать чернила. По мере высыхания листы в некоторой степени деформировались и не совпадали идеально друг с другом. [ 8 ]

Издание, продажа и прием

[ редактировать ]

Карта была опубликована в октябре 1746 года Джоном Пайном и Джоном Тинни и выставлена ​​на продажу 27 июня 1747 года в виде набора из двадцати четырех листов, охватывающих прилегающие районы Лондона - три ряда по восемь листов в каждом. [ 3 ] Он назывался «План городов Лондона, Вестминстера и района Саутварк»; с прилегающими зданиями; Из фактического исследования, проведенного геодезистом Джоном Роком и выгравированного Джоном Пайном, сотрудником Bluemantle по оружию и главным гравером печатей и т. д. Его Величеству . [ 4 ] [ 2 ] Алфавитный список из более чем 5500 мест был опубликован в 1748 году. [ 4 ] [ 9 ] У Рока был магазин на Хайд-Парк-роуд (часть Пикадилли ), и публика могла видеть черновики и предлагать исправления до публикации. [ 3 ] [ 6 ] В его каталогах карта обычно описывалась как «Его большой обзор Лондона на 24 листах» . [ 10 ]

В « Анналах Лондона» (2000 г.) карта описывается как «огромное достижение»; [ 11 ] и, по данным Библиотеки Четема, это «великолепный образец картографии и незаменимый справочный инструмент для историков: один из величайших и красивых планов любого города». [ 2 ] В Оксфордском национальном биографическом словаре говорится, что это был «выдающийся план столицы восемнадцатого века». [ 5 ]

А Б С Д И Ф Г ЧАС
 1
 2
 3
Каждый лист представляет собой отдельное кликабельное изображение.

Алфавитный указатель

[ редактировать ]
Ключ к указателю для карты

Указатель Рока и Пина состоял из ряда разделов, таких как «Переулки », «Рвы» или «Церкви» — всего девятнадцать, — каждый раздел содержал места, перечисленные в алфавитном порядке. [ 12 ] Для каждого местоположения индекс определял лист как числовую строку, за которой следовал буквенный столбец. Каждый лист условно был разделен на девять прямоугольников, как показано на диаграмме. Это число было последним. [ 13 ] Итак, правый нижний угол всей карты был 3 H 9.

Наследие

[ редактировать ]

Эту карту называют самой подробной и точной картой Лондона XVIII века из когда-либо созданных. [ 3 ] [ примечание 1 ]

В 1981 году уменьшенное факсимильное издание карты было опубликовано Гарри Маргари совместно с Библиотекой Гилдхолла в объемном формате с наложенной сеткой, полным указателем топонимов и вступительными примечаниями Ральфа Хайда под названием «От А до Я » Грузинский Лондон . [ 15 ]

Любование картой Рока на книжной ярмарке Firsts в Лондоне, 2021 год.

Карта Рока легла в основу проекта XXI века « Обнаружение прошлого Лондона» , призванного предоставить исследователям ГИС- интерфейс для картирования и визуализации данных, касающихся текстов и артефактов, относящихся к 17 и 18 векам. [ 8 ] [ 16 ] Чтобы исправить искажения в съемках и в исходных бумажных листах, потребовалось преобразование карты для исправления изображений для географической привязки – Раусло приводит иллюстрацию этого требования. [ 17 ] [ 18 ] Цифровые изображения карты 1746 года в высоком разрешении были получены из ныне несуществующей базы данных изображений Motco. [ 19 ] [ 20 ]

В 2014 году образец карты был продан на аукционе Christie's в Лондоне на сумму более 85 000 фунтов стерлингов, при этом большинство экземпляров было продано на аукционе более 50 000 фунтов стерлингов. [ 21 ]

Историческая криминальная драма 2008 года «Город порока » — британский телесериал, действие которого происходит в георгианском Лондоне. Чтобы связать различные повествовательные сцены, карта Рока показывается сверху, затем становится трехмерной и, наконец, сливается со следующим эпизодом фильма. [ 22 ]

Копию карты в высоком разрешении можно скачать в Библиотеке Конгресса . [ 23 ]

Страна в радиусе десяти миль

[ редактировать ]

Помимо карты центра Лондона, отдельную карту «Страны около десяти миль». в 1746 году Рок опубликовал Первоначально карта была напечатана на 16 листах. Карта посвящена Ричарду Бойлу, 3-му графу Берлингтону (внизу в центре). Ключ к символам, различающим фруктовые сады, пахотные земли, формальные парковые зоны и сады, пастбища и леса, приведен в правом нижнем углу.

А Б С
 1
 2
Каждый лист представляет собой отдельное кликабельное изображение.

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Карта Ричарда Хорвуда 1792–1799 годов имеет тот же масштаб, охватывает несколько большую территорию и, возможно, более детальна. [ 14 ]
  1. ^ Map Forum 1999 , Работы Джона Рока, пункт 25.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и «Крупномасштабный план Лондона Джона Рока 1746 года» . 101 сокровище Четема . Библиотека Четема. Архивировано из оригинала 30 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н «Обзор Лондона, Вестминстера и Саутварка, проведенный Джоном Роком, 1746 год» . Поиск прошлого Лондона . Архивировано из оригинала 3 июня 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «Джон Рок. Карта Лондона. 1746 год» . Произведения искусства Харриса Линдси . Harris Lindsay Ltd. Архивировано из оригинала 26 января 2014 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Лакстон, Пол. «Рок, Джон (1704?–1762), землемер и картограф». Оксфордский национальный биографический словарь (онлайн-изд.). Издательство Оксфордского университета. doi : 10.1093/ref:odnb/37907 . (Требуется подписка или членство в публичной библиотеке Великобритании .)
  6. ^ Перейти обратно: а б Карта форума 1999 , Биография, Джон Рок.
  7. ^ Росло, Пит (26 сентября 2011 г.). «Приспособление Рока к современному Лондону – исследование фактора деформации» . Поиск прошлого Лондона . Блог на WordPress.com. Архивировано из оригинала 3 марта 2014 года . Проверено 25 июня 2013 г. Официальный блог « Обнаружение прошлого Лондона» , написанный директором технологической службы Лондонского археологического музея .
  8. ^ Перейти обратно: а б с Росло, Пит (22 июня 2011 г.). «Воссоздание Рока – Лондон 1746 года» . Поиск прошлого Лондона . Блог на WordPress.com. Архивировано из оригинала 15 марта 2016 года . Проверено 24 июня 2013 г. Официальный блог « Обнаружение прошлого Лондона» , написанный директором технологической службы Лондонского археологического музея .
  9. ^ Рок и Пайн 1747 .
  10. ^ Map Forum 1999 , Предложения Рока.
  11. ^ Ричардсон, Джон (2000). Анналы Лондона . Издательство Калифорнийского университета. п. 198 . ISBN  978-0520227958 . рок 1746.
  12. ^ Рок и Пайн 1747 , стр. 1–47.
  13. ^ Рок и Сосна 1747 , с. xii.
  14. ^ «Хорвуд Лондон, Вестминстер и Саутварк 1792-9 Хорвуд Лондон, Вестминстер и Саутварк 1792-9. О карте» . Каталог Motco UK и база данных изображений . Мотко. Архивировано из оригинала 16 апреля 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  15. ^ Хайд, Ральф, изд. (1981). Георгианский Лондон от А до Я. Замок Лимпн , Кент: Гарри Маргари. ISBN  0-903541-34-3 .
  16. ^ «О проекте» . Поиск прошлого Лондона . Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 24 июня 2013 г.
  17. ^ Росло, Пит (26 сентября 2011 г.). «Приспособление Рока к современному Лондону – географическая привязка» . Поиск прошлого Лондона . Блог на WordPress.com. Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 25 июня 2013 г. Официальный блог « Обнаружение прошлого Лондона» , написанный директором технологической службы Лондонского археологического музея .
  18. ^ «Информация о проекте. Сотрудники проекта» . Поиск прошлого Лондона. Архивировано из оригинала 17 января 2014 года . Проверено 5 июля 2013 г.
    «Питер Росло» . Команда руководства Лондонского археологического музея . Музей Лондона. Архивировано из оригинала 2 августа 2013 года . Проверено 5 июля 2013 г.
  19. ^ «Информация о проекте» . Поиск прошлого Лондона . Архивировано из оригинала 20 декабря 2012 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  20. ^ «Лондон, Вестминстер и Саутуарк, Джон Рок, 1746 год» . Каталог Motco UK и база данных изображений . Мотко. Архивировано из оригинала 23 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г. Авторские права заявлены на базу данных, содержащую новое изложение произведения. Веб-сайт, доступ к которому ограничен для личного использования, предоставляет доступ ко всей карте. Есть страница, с которой можно начать просмотр. Архивировано 3 октября 2008 г. на Wayback Machine.
  21. ^ https://www.christies.com/lot/lot-5818384 . [ только URL ]
  22. ^ Кауфман, Джеффри. «Город порока» . Обзоры DVD Talk . Разговор о DVD. Архивировано из оригинала 8 июля 2015 года . Проверено 4 июля 2013 г.
  23. ^ «План городов Лондона и Вестминстера, а также района Саутварк с прилегающими зданиями»; . Библиотека Конгресса . Проверено 2 декабря 2021 г.

Цитируемые работы

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 85ba9d528957f5d341f730a35632ac52__1724146680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/85/52/85ba9d528957f5d341f730a35632ac52.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Rocque's maps of London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)