✖


Jump to content

Супердрай

Чтобы узнать о японском пиве, см. Super Dry .

Супердрай ПЛС
Супердрай
Тип компании Общественный
ЛШЭ : СДРЮ
Промышленность Одежда
Жанр Уличная одежда
Основан 2003 год ; 21 год назад ( 2003 )
Штаб-квартира Челтнем , Англия
Ключевые люди
Петер Шёландер
( председатель )
Джулиан Данкертон
( Директор компании )
Продукты Одежда
Доход Увеличивать 622,5 миллиона фунтов стерлингов (2023 г.) [1]
Снижаться (13,3) миллионов фунтов стерлингов (2023 г.) [1]
Снижаться (148,1) миллионов фунтов стерлингов (2023 г.) [1]
Веб-сайт www .superdry .с

Superdry plc (стилизовано под SUPERDRY®︎冒険魂 ) — британская компания по производству одежды и владелец бренда Superdry . Продукция Superdry традиционно сочетает в себе винтажный американский стиль с японской графикой. [2] [3]

Основанная в 2003 году, в годы своего расцвета, Superdry была популярным брендом высокой уличной моды, символизирующим статус , который продавался в 157 странах мира, продавал свою одежду по высоким ценам и описывался как «самый популярный модный бренд на главной улице». [4] [5] Однако по состоянию на 2024 год годы внутренних проблем и падения продаж привели к хаосу в бренде. [6] [7] [8] По состоянию на апрель 2024 года цена акций Superdry рухнула, и будущее бренда остается неопределенным. [9] [10]

История

[ редактировать ]

2003–2011: Сотворение мира и стремительный взлет.

[ редактировать ]

Бренд одежды Cult Clothing Co был основан Яном Хиббсом и Джулианом Данкертоном в Челтнеме в 1985 году. [11] [12] В этот период Данкертон познакомился с Джеймсом Холдером , который в то время руководил брендом скейт-одежды Bench . [13] В 2003 году они объединили усилия с бизнесменом Тео Карпатиосом, чтобы основать Superdry, открыв первый магазин Superdry в лондонском Ковент-Гарден в 2004 году. Компания получила свое название в честь того, что основатели «собирали тонны упаковки для продуктов питания и из магазинов» в Токио. [14] [2] [15] Уникальной особенностью Superdry было сочетание американского стиля и японских иероглифов на продуктах, которые часто имеют случайное значение. Несмотря на фирменную японскую надпись бренда, Superdry никогда не расширялась в Японию. [3] Некоторые продукты Superdry являются веганскими . [16]

Реклама Superdry

В следующие несколько лет произошел стремительный взлет бренда Superdry, поскольку он приобрел репутацию высокостатусного и востребованного бренда одежды. [17] Среди знаменитостей, носивших Superdry, были Леонардо Ди Каприо , Пикси Лотт и Кейт Уинслет , что добавляло привлекательности бренду. [3] [18] Дэвид Бекхэм был ярым поклонником бренда в первые годы его существования: футболист регулярно изображался в одежде Superdry. [4] Когда в 2007 году Бекхэм был сфотографирован в кожаной куртке Superdry Brad, спрос на эту вещь резко возрос. К 2009 году было продано более 70 000 кожаных курток Brad и еще 25 000 заказаны. Популярность кожаной куртки Brad привела к тому, что Primark выпустила очень похожую куртку, а Superdry подала против них судебный иск и достигла внесудебного урегулирования. [5] Некоторые описывали Superdry как британскую версию Abercrombie & Fitch , хотя критики предположили, что сильная зависимость от брендовых толстовок подвергает компанию риску не соответствовать быстро меняющейся моде. Superdry вложила значительные средства в рекламу своей продукции. [19] [2]

Под руководством Тео Карпатиоса в качестве директора произошло общенациональное, а затем и глобальное расширение Superdry. [15] назвало Superdry В 2009 году издание The Guardian «одним из самых быстрорастущих брендов в Великобритании». [5] Быстрый рост компании привел к тому, что ее назвали «феноменом». [15] В марте 2010 года компания была размещена на Лондонской фондовой бирже , став любимцем фондового рынка после того, как ее цена составляла 5 фунтов стерлингов, а к началу 2011 года она достигла 18,98 фунтов стерлингов. [20] В результате быстрого расширения Superdry в 2011 году открыла 76 магазинов и 74 концессии в Великобритании, а также 116 за рубежом. [19]

2011–2020: Проблемы, потрясения и упадок

[ редактировать ]
Флаг над магазином Regent Street Superdry в Лондоне

Во второй половине 2011 года, после нескольких лет быстрого расширения, Superdry столкнулась с первыми трудностями: рост продаж оказался ниже темпов роста. [19] Замедление продаж заставило компанию пересмотреть свои планы на 2012 год по открытию еще 20 магазинов. К 2012 году все магазины Dunkerton's Cult Clothing были переименованы в магазины Superdry. [2] В начале 2012 года Superdry выпустила предупреждение о прибыли, и цена акций упадет до 2,92 фунта стерлингов по сравнению с максимумом в 15,84 фунта стерлингов в феврале 2011 года. [20] [19] В августе 2012 года соучредитель и директор компании Тео Карпатиос ушел из компании. [15] 22 октября 2014 года было объявлено, что Данкертон ушел с поста генерального директора Superdry и был заменен Юаном Сазерлендом , бывшим генеральным директором The Co-operative Group . [21]

Сообщалось, что в 2015 году у компании были «несколько трудных месяцев». Они объявили, что сделают актера Идриса Эльбу лицом новой линейки одежды премиум-класса, а генеральный директор Сазерленд заявил: «Он олицетворяет то, чем мы являемся: британцем, основательным и крутым». [22] В феврале 2016 года основатель бренда Dunkerton продал четыре миллиона акций по цене 12 фунтов стерлингов за акцию (на общую сумму 48 миллионов фунтов стерлингов), но остался крупнейшим акционером с долей 27% в группе. [23] В середине 2017 года The Guardian назвала Superdry «победителем Брексита» : продажи выросли на 42,9% до почти 250 миллионов фунтов стерлингов, а розничные продажи выросли на 20,6% до 501,6 миллиона фунтов стерлингов. The Guardian сообщила, что, имея 60% своих продаж за рубежом, Superdry выиграла от падения фунта после референдума по Брекситу в июне 2016 года: британский фунт упал на 12% по отношению к доллару США. Продажи Superdry подскочили на 42,9% до почти 250 млн фунтов стерлингов. Розничные продажи выросли на 20,6% до 501,6 млн фунтов стерлингов. [24] Также был отмечен успех сотрудничества компании с Идрисом Эльбой. К концу 2017 года акции Superdry достигли самого высокого уровня — более 19 фунтов стерлингов за акцию. [20]

8 января 2018 года SuperGroup plc сменила название на Superdry plc. [25] В 2018 году компания была оценена в 1,7 млрд фунтов стерлингов, однако с 2018 года широко сообщалось, что компания испытывает проблемы и снижается объем продаж. [4] [17] К концу 2018 года акции Superdry торговались по £4,67, что составляет менее четверти от уровня годом ранее. [20] В апреле 2019 года Данкертон выиграл заявку на восстановление в совете директоров компании, однако его возвращение привело к отставке председателя компании Питера Бэмфорда и большей части совета директоров. [26] В октябре 2019 года, после периода временного генерального директора с апреля 2019 года, Данкерстон был назначен постоянным генеральным директором, несмотря на то, что он пообещал назначить нового генерального директора. [27] Данкертон приступил к реализации своей стратегии по обращению вспять упадка бренда, выйдя из лицензионного соглашения об обуви с Pentland, отменив запланированную линейку детской одежды и выразив желание сосредоточиться на куртках и толстовках, которыми известен бренд. [28] [29]

Магазин Superdry

В интервью Retail Gazette в январе 2020 года Хилари Коллинз, основательница Big Wave PR, сказала: «Раньше законодатели моды хотели, чтобы их видели в последней толстовке или пальто Superdry, но в последние годы их свитера стали надевать мамы и папы во время походов по магазинам». в супермаркеты – это не стильный подход». В качестве фактора также упоминается чрезмерная диверсификация бренда с запуском таких линий, как бутылки для воды, пеналы, часы и USB-накопители. [3] Кроме того, ставка Superdry на имя, а не на качество и дизайн, а также позиционирование себя как бренда премиум-класса, когда потребители не разделяли это восприятие, привели к замешательству относительно того, почему одежда бренда такая дорогая. [17] Стратегия Dunkerton, направленная на продажи по полной цене, привела к снижению продаж в сети в период Рождества 2019 года, поскольку другие бренды снизили цены. [28] В марте 2020 года акции Superdry упали на 1,07 фунта стерлингов за акцию. [20]

2021-настоящее время: беспорядки и неопределенное будущее

[ редактировать ]

В октябре 2020 года Superdry выпустила еще одну коллекцию с Идрисом Эльбой. [30] Однако вторая коллекция Elba Superdry не сильно облегчила бы проблемы, стоящие перед компанией. В январе 2021 года Superdry предупредила о «продолжающейся неопределенности и сбоях», которые она связывает с Covid-19 , а также о влиянии продолжающегося закрытия магазинов, которое привело к резкому падению продаж. Тем не менее, компания заявила, что у них есть сильные позиции для улучшения ситуации. [31] После некоторых признаков восстановления продаж акции Superdry выросли до 4,31 фунта стерлингов за акцию в июне 2021 года, однако после этого они пошли на нисходящую кривую. [20] В сентябре 2023 года листинг акций компании на Лондонской фондовой бирже был временно приостановлен после задержки с аудитом. [32] С ослаблением мер Covid во второй половине 2021 года, Superdry, похоже, уверенно возвращается: продажи выросли на 21%, а также было объявлено об открытии нового флагманского магазина на Оксфорд-стрит в Лондоне. В это же время бренд также объявил о заключении 12-месячного контракта на 1 миллион фунтов стерлингов с Бруклином Бекхэмом в качестве «посла бренда». [33] Объявляя о партнерстве с Бекхэмом во флагманском магазине Superdry на Оксфорд-стрит, Данкертон заявил: «Как бизнес, мы хотим добиться позитивных изменений для нынешнего и будущих поколений, поколения, с которым разговаривает Бруклин». [34] Бекхэм продолжал загружать свои фотографии в одежде Superdry в свой аккаунт в Instagram , однако использование им продуктов животного происхождения в кулинарных онлайн-видео привело к конфликту интересов с веганскими ценностями Superdry, и его контракт был расторгнут всего через 8 месяцев. [34]

Магазин Superdry в Нью-Йорке.

В 2022 году компания восстановилась после Covid, поскольку она сообщила о прибыли в размере 22,4 миллиона фунтов стерлингов, однако в 2023 году Superdry упадет до убытка в 148 миллионов фунтов стерлингов, заявив, что ожидает вялых продаж в этом году, объясняя это плохой погодой и нестабильными торговыми условиями. и кризис стоимости жизни . [35] В 2023 году компания взяла несколько кредитов, в том числе овердрафт на 25 миллионов фунтов стерлингов у специалиста по реструктуризации Hilco , а также реализовала программу сокращения расходов на 35 миллионов фунтов стерлингов, которая включала сокращение штата головного офиса и продажу прав на свой бренд в некоторых странах Азиатско-Тихоокеанского региона за 50 миллионов долларов. (39 миллионов фунтов стерлингов) заключил сделку с южнокорейской фирмой Cowell Fashion Company. [35] В январе 2024 года, когда продажи упали на 23,5% в предыдущем году до 219,8 млн фунтов стерлингов (260 млн евро), сообщалось, что компания рассматривает возможность банкротства . [7] В 2023 году компания была оценена в 40 миллионов фунтов стерлингов по сравнению с пиком в 1,7 миллиарда фунтов стерлингов в 2018 году. [4]

В конце января 2024 года было объявлено, что финансовый директор Шон Уиллс уходит в отставку, что станет четвертым финансовым руководителем, покинувшим компанию за предыдущие пять лет потрясений в компании. [36] Уход Уиллса после его второго пребывания в проблемной компании за последние годы произошел после того, как сообщалось, что компания «изо всех сил пытается возродить интерес потребителей к бренду» и, как сообщается, начинает переговоры о продаже прав на свой бренд в США и на Ближнем Востоке. . [36] Компания пообещала сэкономить 40 миллионов фунтов стерлингов в этом финансовом году и приступить к радикальной программе реструктуризации, включая закрытие магазинов и увольнения, после консультаций с Pricewaterhouse Coopers . [8] В конце января акции компании, потерявшие почти 89% своей стоимости за последние 12 месяцев, подорожали на 0,7% до 17 пенсов. [20] [37] По состоянию на 2024 год в компании работает 3350 сотрудников и имеется более 215 магазинов по всему миру. [8]

Магазин Superdry

Проблемы, с которыми сталкивается Superdry, сравнивают с проблемами, с которыми сталкиваются другие ритейлеры модной одежды, такие как Ted Baker , French Connection , Hunter Boot Ltd , Farfetch и Matches Fashion, все из которых испытывают серьезные финансовые или административные проблемы. [4] [38] Проблемы и неопределенное будущее Superdry также отличают его от других обанкротившихся британских ритейлеров, таких как The Body Shop , переданная в администрацию в начале 2024 года, и Lloyds Pharmacy , ликвидированная в начале 2024 года. [39] Роль Данкертона в борьбе компании также оказалась под пристальным вниманием: его роль генерального директора и стратегия возрождения слабеющей компании пока не привели к желаемому повороту событий. Сам Данкертон неоднократно заявлял о своей вере в то, что он тот человек, который сможет изменить судьбу Superdry, признавая при этом, что последние годы были «ухабистыми» для бренда. [4] В последние годы закрылось несколько магазинов Superdry, в том числе в Челтнеме, родном городе компании. [40]

Superdry все чаще подвергается критике, в том числе ценообразованию, не соответствующему статусу бренда, грамматическим ошибкам, неправильному использованию фирменных японских надписей, неуверенности в том, что символизирует и представляет бренд, и его месте. на рынке. [3] [17] [41] Бренд Superdry отошел от японских надписей, предлагая одежду как с японскими надписями, так и без них. Superdry обычно называют «вышедшим из моды». [4] [17] [42] В статье Observer от 2023 года упоминались критики, предполагавшие, что Superdry был «отцовским» брендом, «не подлежащим искуплению». [4]

В конце марта 2024 года было объявлено, что предложение Данкертона о поглощении проблемной компании не будет реализовано. [6] Данкертон, владеющий 26% акций ритейлера, обсуждал вопрос о сборе средств для покупки оставшихся акций Superdry и о придании компании частной собственности . [43] Superdry опубликовала отдельное заявление, в котором говорится, что она согласилась на продление на шесть месяцев и увеличение на 20 миллионов фунтов стерлингов (25,3 миллиона долларов США) своей вторичной кредитной линии с Hilco Capital, что позволит компании продолжить торговлю, и что переговоры с Dunkerton о будущем Superdry продолжаются. [6] Сохраняющаяся неопределенность относительно будущего компании привела к падению акций Superdry в 2024 году. [10] Акции Superdry в начале года стоили 33 пенса, а в апреле они упали до 13 пенсов, в результате чего стоимость компании составила около 12,8 млн фунтов стерлингов. [20] [43] [44]

Маркетинг

[ редактировать ]

Superdry не рекламирует свою продукцию широко и не привлекает знаменитостей и влиятельных лиц к спорадическим рекламным кампаниям. Однако самый продаваемый продукт компании, кожаная куртка Brad , добился бума продаж благодаря знаменитому футболисту Дэвиду Бекхэму , который носил ее в 2007 году. [45]

бренда Продукты Superdry также часто включают в себя декоративные японские иероглифы, призванные повысить привлекательность . Однако японский текст генерируется машинным переводчиком и является бессмысленным, как сообщила компания в 2011 году. [46]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с «Годовые отчеты и финансовая отчетность за 2023 год» (PDF) . Супердрай . Проверено 15 февраля 2024 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д «Новости Супердрай» . Проверено 24 марта 2024 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и «Супердрай» . Незабываемая Япония . Проверено 2 октября 2014 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час « Мы находимся на тернистом этапе пути» – основатель Superdry о взлетах и ​​падениях моды» . Хранитель . 16 сентября 2023 г. Проверено 10 августа 2009 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с «Драка за куртку Дэвида Бекхэма закончилась рэпом по костяшкам пальцев в пользу Primark» . Хранитель . 28 мая 2009 года . Проверено 10 августа 2009 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с Голдфингл, Джемма (28 марта 2024 г.). «Основатель Superdry Данкертон отказывается от сделки по поглощению » Розничная газета . Проверено 29 марта 2024 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Неерман, Полина (30 января 2024 г.). «Superdry может рассматривать банкротство как следствие резкого падения продаж» . Розничная информация ЕС . Проверено 13 марта 2024 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с Кляйнман, Марк (29 января 2024 г.). «Superdry рассматривает возможность реструктуризации, поскольку спад продаж продолжается» . Небесные новости . Проверено 24 марта 2024 г.
  9. ^ Ху, Зоя (28 марта 2024 г.). «Джулиан Данкертон отказывается от предложения о поглощении Superdry» . Драпировщики . Проверено 29 марта 2024 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б Симпсон, Джек; Батлер, Сара (2 апреля 2024 г.). «Акции Superdry упали после того, как генеральный директор исключил предложение о поглощении » Хранитель . Проверено 3 апреля 2024 г.
  11. ^ «SuperGroup провела суперпервый квартал после реализации новой стратегии роста» . Розничная газета . 5 сентября 2014 года . Проверено 29 марта 2015 г.
  12. ^ «Сотрудники «Челтнема» в одночасье станут миллионерами» . 17 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 1 октября 2015 г.
  13. ^ «Список богатых людей 2017: №27 — Джеймс Холдер» . Бирмингемпост . 26 января 2017 года . Проверено 13 февраля 2019 г.
  14. ^ «Супердрай и выросшая ниша» . Нью-Йорк Таймс . 13 мая 2010 года . Проверено 19 июня 2024 г.
  15. ^ Перейти обратно: а б с д «Соучредитель SuperGroup Тео Карпатиос уходит» . 14 августа 2012 года . Проверено 28 апреля 2017 г.
  16. ^ «Супердрай» . 20 мая 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
  17. ^ Перейти обратно: а б с д и «Как Superdry может вернуться в моду — Retail Gazette» . 17 января 2020 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  18. ^ «Reliance Brands подписывает соглашение о приобретении контрольного пакета акций Superdry на территории Индии» . 5 октября 2023 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б с д «SuperGroup выпускает предупреждение о прибыли после тяжелого января для Superdry» . 8 февраля 2012 года . Проверено 3 апреля 2015 г.
  20. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час «Лондонская фондовая биржа» . Проверено 1 апреля 2024 г.
  21. ^ «Основатель Superdry заменен на посту генерального директора бывшим руководителем кооператива» . 22 октября 2014 года . Проверено 24 марта 2024 г.
  22. ^ «Superdry подписывает контракт с Идрисом Эльбой» . 26 марта 2015 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
  23. ^ Основатель BBC News Superdry продает акции для финансирования своего развода , 12 февраля 2016 г.
  24. ^ «Идрис Эльба и падение фунта помогают Superdry стать победителем Брексита» . 11 мая 2017 года . Проверено 1 апреля 2024 г.
  25. ^ «Информация об акционерах – Изменение имени» . ООО «Супердрай». 8 января 2018 г.
  26. ^ «Руководители Superdry уходят в отставку после того, как основатель выиграл бой за возвращение» . Новости Би-би-си . 2 апреля 2019 г.
  27. ^ Онита, Лаура (14 октября 2019 г.). «Соучредитель Superdry Джулиан Данкертон продлевает свой пост руководителя» . Телеграф . Проверено 31 октября 2019 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б «Superdry предупреждает, что прибыль может быть уничтожена» . 1 октября 2020 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  29. ^ «Основатель британского модного бренда Superdry становится постоянным генеральным директором» . 14 октября 2019 г. Проверено 31 октября 2019 г.
  30. ^ «Идрис Эльба рассказывает о своей новой коллекции Superdry, гендерно-изменяющей одежде и своем личном стиле» . 27 октября 2020 г. Проверено 2 апреля 2024 г.
  31. ^ «Superdry предупреждает о неопределенности на фоне падения продаж Covid» . 19 января 2021 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  32. ^ «Акции Superdry приостановлены из-за задержек с аудитом» . Вечерний стандарт . 30 августа 2023 г. Проверено 13 марта 2024 г.
  33. ^ «Бруклин Бекхэм заключил сделку с Superdry на 1 миллион фунтов стерлингов » . 8 ноября 2021 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Супердрай» . 18 июля 2022 г. Проверено 2 октября 2014 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б «Superdry сообщает об убытках в размере 148 миллионов фунтов стерлингов, поскольку кризис стоимости жизни влияет на планы восстановления» . 1 сентября 2023 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Финансовый директор Superdry уйдет в отставку, поскольку компания предупреждает о тяжелых рыночных условиях» . 29 января 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  37. ^ «Superdry сообщает о снижении рождественских продаж, говорит финансовый директор об уходе» . 26 января 2024 г. Проверено 24 марта 2024 г.
  38. ^ «Тед Бейкер вызывает администраторов в связи с последним коллапсом моды в Великобритании» . 20 марта 2024 г. Проверено 26 марта 2024 г.
  39. ^ «Superdry сообщает о снижении рождественских продаж, говорит финансовый директор об уходе» . 13 февраля 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  40. ^ «Предложение заполнить «грустный» пустой магазин, который раньше назывался The White Stuff, а затем Superdry» . 23 марта 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  41. ^ «Злоупотребление иностранными языками в моде раскрывает культурную неприемлемость» . 26 мая 2022 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  42. ^ «Акции Superdry падают после печальных новостей за полугодие» . 26 января 2024 г. Проверено 25 марта 2024 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Генеральный директор Superdry Данкертон не будет участвовать в торгах за сеть модной одежды» . 28 марта 2024 г. Проверено 30 марта 2024 г.
  44. ^ «Генеральный директор Superdry Данкертон не будет участвовать в торгах за сеть модной одежды» . 2 апреля 2024 г. Проверено 3 апреля 2024 г.
  45. ^ Вуд, Зои (28 мая 2009 г.). «Драка за куртку Дэвида Бекхэма закончилась рэпом по костяшкам пальцев в пользу Primark» . Хранитель . ISSN   0261-3077 . Проверено 31 июля 2024 г.
  46. ^ «Superdry: популярный британский модный бренд использует тарабарщину на японском языке | Японский зонд» . japanprobe.com . 6 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 31 июля 2024 г.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы по теме Superdry .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Superdry&oldid=1237874127"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ef10f9c5b3a6ee8cdbc28ca7d021e451__1722454740
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ef/51/ef10f9c5b3a6ee8cdbc28ca7d021e451.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Superdry - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)