Jump to content

Почтовые книги лондонского Сити

Корешок книги I.

Почтовые книги лондонского Сити представляют собой серию из пятидесяти томов - листов на пергаменте, содержащих записи о вопросах, которыми лондонский Сити , начиная с 1275 года и заканчивая 1509 годом. интересовался или касался [ 1 ] Тома являются частью коллекции архива лондонского Сити и хранятся в Лондонском столичном архиве . [ 2 ]

Тома получили свое название от букв от A до Z (два нечетных тома отмечены соответственно &c. и AB ) и снова от AA до ZZ . [ 3 ] Помимо отличительных букв, более ранние «Почтовые книги» изначально имели и другие названия, основанные на сравнительном размере каждого тома и исходном цвете его переплета. [ а ] Буквенная книга А называется «Малой черной книгой» ( Парвус или Малая Liber Niger ); Буквенная книга B как «Черная книга» ( Liber Niger ); Буквенная книга C как «Большая черная книга» ( Major или Maximus Liber Niger ); Буква D как «Красная книга» ( Liber Rubeus ); и Буквенная книга E как «Белая книга» или «Новая белая книга приказов и меморандумов» ( Liber Albus или Liber Albus novus de brevibus et memorandis ). [ 4 ]

Содержание

[ редактировать ]
Две страницы Книги I выставлены в Лондонском столичном архиве.

Книги, написанные множеством разных рук, не расположены в строгой хронологической последовательности, но подробно рассказывают о деловых привычках камергеров лондонского Сити и простых клерков во времена Плантагенетов и содержат записи на английском, французском и французском языках. и латынь. Отсутствие последовательности во многих записях, вероятно, связано с тем, что черновые копии меморандумов, или «воспоминаний», держатся порой в течение месяца-двух вместе, а то и дольше, а затем вносятся в тома без особого учета хронологический порядок зафиксированных ими фактов. Кроме того, по крайней мере в некоторых случаях, в разные части тома в один и тот же период делались два набора записей; что касается самых ранних почтовых книжек, то не менее трех из них использовались для приема записей меморандумов в течение нескольких лет подряд. Нерегулярная, а порой и бессистемная манера внесения записей в (по крайней мере) первых двух Буквенниках и их наложение друг на друга с точки зрения хронологии, [ б ] Это также можно объяснить тем, что каждый клерк имел обыкновение хранить у себя книги или календари, которыми он в настоящее время занимался.

Страница из Книги I, на которой показаны записи на английском, французском и латыни.

Более ранние тома содержат, среди прочего, основные, если не единственные существующие записи о заседаниях Суда Общего совета и Суда олдерменов до пятнадцатого века, когда они были впервые внесены в отдельные тома, известные соответственно как Журналы и репертории. [ с ] Поздние тома содержат многое из того, что также включено в журналы и справочники, но заключительные тома серии почти полностью посвящены вопросам детских домов.

Буквы А и Б в основном касаются признания долгов. Эти благодарности имеют свою ценность, поскольку иллюстрируют торговые связи граждан Лондона с Гасконью и Испанией в тринадцатом и четырнадцатом веках, особенно в отношении вина и кожи; имена тех, кто присягнул в качестве «корректоров» ( coretaru ), или лицензированных брокеров этих товаров, появляются на первой странице Буквенника А. Другой выдающейся особенностью обеих этих книг является запись ассизы Хлебной , как установлено время от времени муниципальными властями; хотя они также хранятся нерегулярно, с небольшим уважением к хронологическому порядку. Подписки в Буквеннике А заканчиваются в 1294 году, и сразу же за ними следует ряд актов, охватывающих период с 1281 по 1293 год. Оставшаяся часть тома занята различными делами и дополнениями более позднего времени, вставленными везде, где позволяло место.

Ценность этих более ранних записей была полностью осознана Эндрю Хорном , известным юристом и когда-то городским камергером, и Джоном Карпентером , известным городским секретарем. И Хорн, и Карпентер в значительной степени использовали эти тома для своих собственных сборников городских обычаев и постановлений, Liber Horn и Liber Albus , первой книги английского общего права . В дальнейшем этими книгами «Воспоминания», как их иногда называли, пользовались летописцы Роберт Фабиан , Джон Стоу и другие.

Сохранение

[ редактировать ]

Точная природа правил хранения и секретности таких городских записей в ранние времена неизвестна. Однако, как и другие тома городских отчетов, «Почтовые книги» потерпели неудачу. На форзаце Буквы Е рукой XVI века написано следующее утверждение: [ д ]

Меморандум о том, что этот Боке Е был утерян и не имел длительного сезона до восьмого дня июля XXXI года правления короля Генриха, восьмого года , когда Роберт Броук, серионте, заметил сейда Боке и приказал его возвращен в Палату Лондона и т. д. die et anno Predictis.

Как книга заблудилась и как долго она пропадала, вероятно, никогда не станет известно. Однако, учитывая, что строгие правила о порядке ведения и ведения городских отчетов четырьмя клерками или поверенными мэрского суда не были установлены до 1537 года, [ 7 ] то, что произошла такая временная потеря, неудивительно. [ и ]

Содержание почтовых книжек было переиздано Лондонской корпорацией в период с 1899 по 1912 год под названием « Календарь почтовых книжек лондонского города» . [ 1 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Настоящие переплеты современные и, за исключением Letter-Book D, который имеет красную кожаную обложку, изготовлены из белого пергамента.
  2. ^ Книга писем A включает период примерно 1275–1298 годов, а книга писем B примерно 1275–1313 годов.
  3. ^ Журналы начинаются в 1416 году, а репертории - в 1495 году.
  4. Инцидент зафиксирован в материалах суда Олдермена. Том попал в руки знакомого Роберта Брока , обычного сержанта Лондона , и 1 июля 1540 года суд поручил ему предложить 20 шиллингов за его сдачу. [ 5 ]

    Мы договорились, что Сериант мистера Брока Коэна сделает бесплатно 20 шиллингов. джентльмену, получившему его признание, за боке, принадлежащее твоему городу, называемое боке Е, которое имеет сейд-джентльмен, и сообщить об этом твоему двору и т. д.

    Неделю спустя Брок принес книгу в суд, поклявшись, что он израсходовал все деньги, вверенные ему для этой цели, и сам не получил никакой материальной выгоды от сделки. [ 6 ]

    Сериант мистера Брока Коэна принес предмет в боке Е, принадлежащем твоему Ситаю, почему боке долго не было в наличии. И, по своей честности, сообщил твоему двору, что это стоило ему не менее 20 шиллингов. который он перед тем получил от мистера Чемберлена для выкупа.

  5. ^ Зафиксировано множество подобных случаев. [ 3 ] Например, после смерти Роберта Фабиана Уолтер Смит, женившийся на вдове Фабиана, вернул суду олдерменов ценную городскую рукопись, известную как « Хроники Франции» , которая долгое время хранилась у покойного. [ 8 ]
  1. ^ Jump up to: а б Шарп (1899) .
  2. ^ Кин (2011) .
  3. ^ Jump up to: а б Райли (1868) .
  4. ^ Эти названия записаны в Liber Horn и других источниках.
  5. ^ Реперторий 10, лист 166.
  6. ^ Реперторий 10, лист 166b.
  7. ^ Реперторий 9, лист 251b.
  8. ^ Реперторий 3, лист 93b.
  • Кин, Дерек (2011). «Кризисное управление в сфере продовольственного снабжения Лондона, 1250–1500» . В Доддсе, Бен; Лидди, Кристиан Д. (ред.). Коммерческая деятельность, рынки и предприниматели в средние века: Очерки в честь Ричарда Бритнелла . Бойделл и Брюэр . п. 48. ИСБН  9781843836841 . Проверено 30 мая 2013 г.
  • Райли, HT, изд. (1868). Введение . Британская история онлайн . Проверено 28 мая 2013 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
  • Шарп, Реджинальд Р., изд. (1899). Введение . Британская история онлайн . Проверено 28 мая 2013 г. {{cite book}}: |work= игнорируется ( помогите ) Общественное достояние В данной статье использован текст из этого источника, находящегося в свободном доступе .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8cc1c466e09ad0fde43ab22ebe6c0c81__1723649640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8c/81/8cc1c466e09ad0fde43ab22ebe6c0c81.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Letter-Books of the City of London - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)