Jump to content

Лоуренс Даллаглио

Лоуренс Даллаглио
ОБА
Даллаглио в 2023 году
Имя при рождении Лоренцо Бруно Неро Даллаглио
Дата рождения ( 1972-08-10 ) 10 августа 1972 г. (51 год)
Место рождения Лондон , Англия
Высота 6 футов 4 дюйма (1,93 м)
Масса 247 фунтов (112 кг)
Школа Школа Королевского Дома
Амплфорт Колледж
Университет Кингстонский университет
Карьера в союзе регби
Должность(я) Фланкер , номер восемь
Старшая карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
1990–2008 Осы 326 (163)
Международная карьера
Годы Команда Приложения (Очки)
1995–2007
1997 , 2001 , 2005
Англия
Британские и ирландские львы
85
3
(85)
(0)
Национальная команда семерок
Годы Команда Компы
1993 Англия РВК 7с

Лоренцо Бруно Неро Даллаглио, ОБЕ (родился 10 августа 1972 года), известный как Лоуренс Даллаглио , — английский игрок союза регби на пенсии , бывший капитан сборной Англии и член Всемирного зала славы регби в 2016 году . [1]

Даллаглио играл фланкером или восьмым номером за «Лондон Уоспс» и никогда не играл за другой клуб, приехав в «Садбери» подростком. Играя на всех трех позициях в задней линии, он выиграл 85 матчей за сборную Англии и входил в состав команды, выигравшей чемпионат мира 2003 года . Он один из очень небольшого числа игроков, выигравших чемпионат мира по регби и чемпионат мира по регби. [2] Он провел три тура с «Британскими и ирландскими львами» , выиграв три матча за сборную.

Даллаглио теперь регулярно работает экспертом в репортажах о регби на телевидении и на радио.

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Даллаглио родился в Шепердс-Буш , Лондон . [3] Он получил образование в школе King's House в Ричмонде и поступил в колледж Амплфорт. [4] где его ласково называли «Дель Бой» (хотя на самом деле он получил A-level в Оксфордской педагогической школе) и в Кингстонском университете , где изучал девелопмент недвижимости. Его сестра Франческа, 19-летняя студентка-балерина, погибла в результате катастрофы маркизы в 1989 году. [5] [6]

В 1985 году, будучи 12-летним певчим в школьном хоре King's House , Даллаглио и еще 20 певцов исполнили бэк-вокал в песне « We Don't Need Another Hero » Тины Тёрнер . [5] Об этом стало известно только в 2005 году, когда Союз музыкантов , осознав, что хористам не были выплачены гонорары за пластинку, попытался их выследить. В составе того же хора Даллаглио пела на свадьбе композитора Эндрю Ллойда Уэббера . [7]

Поскольку отец Даллаглио, Винченцо, был итальянцем, а его мать, родившаяся в Англии, Эйлин, имела ирландское происхождение, он имел право играть как за Италию , так и за Ирландию , а также за Англию, и в начале 1990-х он отклонил приглашение играть. для Ирландии. [8]

Клубная карьера

[ редактировать ]
Даллаглио в 2006 году

В 1998 году Даллаглио стал капитаном клуба, когда в октябре 1995 года Дин Райан и Роб Эндрю уехали в «Ньюкасл» , взяв с собой четырёх опытных игроков. Даллаглио сплотил команду и 12 месяцев спустя привел «Ос» к первому титулу английской лиги в профессиональную эпоху.

Даллаглио провел хороший сезон 1999–2000 годов, когда он снова стал капитаном клуба. Хотя форма Осы в лиге была разочаровывающей, он привел их в четвертьфинал Кубка Хайнекен и ко второй подряд Тетли в Горьком Кубке победе .

Даллаглио вернулся после травмы лодыжки в начале внутреннего сезона 2006–07 , чтобы вернуть себе звание капитана клуба в «Осах», но безразличный сезон премьер-лиги Гиннесса закончился тем, что они не смогли пройти в плей-офф впервые с момента введения системы нокаута. . Однако Даллаглио и его товарищи по команде сохранили свои лучшие выступления на Кубке Heineken ; он привел клуб ко второй победе на чемпионате Европы 20 мая 2007 года. Финал, сыгранный в Твикенхеме , установил мировой рекорд по самой высокой посещаемости клубного матча по регби (около 82 000 человек). [ нужна ссылка ] . Противники Ос, Лестер Тайгерс , уже выиграли Кубок EDF Energy Cup и трофеи Премьер-лиги Гиннеса они обыграли Осов со счетом 40–26 на Уэлфорд Роуд и были фаворитами в достижении беспрецедентного тройного результата, тем более что менее месяца назад , но именно Осы вышли победителями, выиграв игру со счетом 25–9.

Все говорили нам, что это лучшая команда «Лестера» за всю историю, и это, должно быть, делает нас лучшей командой «Ос» за всю историю. Выиграть это соревнование один раз – это фантастика, поэтому я рад выиграть его снова, и это ставит нас в очень элитную группу клубов, которые сделали это. Это показывает, чем мы занимаемся. «Лестер Тайгерс» провели фантастический сезон, у них хватило силы и глубины, чтобы соревноваться на трех фронтах. Они сделали это фантастически хорошо, но мы нацелились на это соревнование в начале сезона и победили. В этих играх можно выиграть с верой. СМИ говорили, что мы были вторыми по схватке, линейному ауту, защите и тройке защитников, но мы верили в нашу команду, и я думаю, что это половина успеха против «Лестера». Я думаю, что мы проявили зрелость в том, как играли во втором тайме, чтобы «Лестер» не набрал ни единого очка, не говоря уже о голе, и это говорит все о нашей защите. Если вы хорошо защищаетесь на самом высоком уровне, вы выигрываете трофеи.

- Лоуренс Даллаглио, выступая после победы команды Wasps в финале Кубка Heineken Cup 2007 года.

В следующем сезоне он присоединился к London Wasps с опозданием из-за чемпионата мира по регби. Он вернулся и обнаружил, что «Лондонские осы» борются в самом низу рейтинга премьер-лиги Гиннеса . Судьба Ос быстро изменилась. Они прошли через группу в Кубке EDF и начали подниматься по таблице. Несмотря на такую ​​хорошую форму во внутренних соревнованиях, им едва удалось выйти из группы Кубка Heineken . Они проиграли Мюнстеру , будущему победителю, но могли бы выжить, если бы обыграли их в Ирландии в последнем туре игры в пул.

Вскоре они достигли максимальной формы в Премьер-лиге, выигрывая игру за игрой. Они вышли в плей-офф и сыграли вничью домашнюю игру с Батом . Они выиграли игру со счетом 21–6, но проиграли восходящей звезде Дэнни Чиприани из-за травмы. Лестер Тайгерс обыграл Глостер и вышел в финал Премьер-лиги. Этот матч должен был стать последним матчем Лоуренса Даллаглио, и он должен был быть сыгран перед 81 600 зрителями в Твикенхеме. Их заставили драться, но в итоге победили со счетом 26–16. Позже Далаглио заявил, что это был величайший титул Осы в премьер-лиге, отметив разрушительное влияние чемпионата мира по регби на их команду.

На 67-й минуте финала Премьер-лиги Даллаглио был заменен, и аншлаговая толпа аплодировала стоя.

Даллаглио хитро появился на фланкере вслепую за команду London Wasps "A" в Лиге Гиннеса A 8 сентября 2008 года. Он получал игровое время, прежде чем стал капитаном сборной Англии XV в игре Help For Heroes в Твикенхэме 20 сентября. в этом месяце.

Международный

[ редактировать ]

Даллаглио был членом первой чемпионат мира по футболу команды, выигравшей в составе сборной Англии в 1993 году .

Затем он стал неожиданным выбором для тура по Англии и Южной Африке в 1994 году. Однако следующей зимой ему не было гарантировано место в заднем ряду «Ос». Он дебютировал за сборную Англии в ноябре 1995 года, выйдя на замену против « Спрингбоксов» , и совершил поездку по Южной Африке в составе команды «Британские и ирландские львы» 1997 года . Осенью 1997 года он получил звание капитана сборной Англии от нового тренера Клайва Вудворда , пришедшего на смену Филу де Гланвиллю . Другой кандидат на эту должность, Мартин Джонсон , возглавлял турне «Лайонс», но предпочтение было отдано Даллаглио.

Чемпионат мира по регби 2003 года

[ редактировать ]

После еще одного успешного сезона 2000–01 он был выбран для своего второго тура «Лайонс» , но травма в последней игре внутреннего сезона против Бата означала, что он сомневался в поездке в Австралию. «Лайонс» сдали его в хорошей форме, но в матче в середине недели подкосилось колено, что прервало его тур и вынудило его пройти реконструктивную операцию.

Даллаглио был ключевым игроком сборной Англии, выигравшей турниры Большого шлема и чемпионата мира 2003 года , будучи единственным игроком, который играл каждую минуту сборной Англии на чемпионате мира. После победы на чемпионате мира он стал одним из двух игроков (вторым был полузащитник сборной Англии Мэтт Доусон ), выигравших чемпионат мира как в соревнованиях с участием 15, так и 7 игроков.

Даллаглио был повторно назначен капитаном после того, как Мартин Джонсон ушел в отставку. В августе 2004 года Даллаглио объявил о своем уходе из национальной сборной из-за «жестоких требований международного регби», но после того, как его выбрали для участия в туре British & Irish Lions 2005 года в Новую Зеландию, он передумал и снова стал доступным для международного отбора.

Он вернул себе звание капитана в 2004 году после ухода Джонсона из международного регби. [9] но без Джонсона команда играла плохо, и 31 августа 2004 года Даллаглио объявил о своем уходе из международного регби.

Несмотря на выход на международный уровень, Даллаглио был вызван на свой третий тур «Лайонс» в 2005 году , но он сломал лодыжку во время матча первого тура против «Бэй оф Пленти» 4 июня и больше не играл во время тура.

Чемпионат мира по регби 2007 года

[ редактировать ]

В конце 2005 года Даллаглио объявил, что снова готов к отбору в сборную Англии, и его включили в состав на чемпионат шести наций 2006 года . Его имя было на скамейке запасных в матче открытия турнира сборной Англии против Уэльса 4 февраля в Твикенхеме . Он заменил своего товарища по клубу Джо Уорсли на 13-й минуте, а на 64-й минуте заменил Мартина Корри , приземлившись клинически выполненным ударом из-за спины схватки на 70-й минуте. Во время турнира он сыграл еще три матча со скамейкой запасных, но не сыграл в последней игре чемпионата, когда Англия проиграла Ирландии со счетом 28–24.

Даллаглио продолжал играть за сборную Англии, особенно на восьмой позиции, сформировав вместе с Нилом Бэком и Ричардом Хиллом трио задней линии Хилл, Бэк, Даллаглио, ласково прозванное Святой Троицей . [10]

15 июня 2007 года Даллаглио был одним из 47 игроков, выбранных тренером сборной Англии Брайаном Эштоном для участия в тренировочном сборе перед чемпионатом мира, а позже он был включен в состав команды из 30 человек на чемпионат мира вместе с Джо Уорсли и Джейсоном Робинсоном , которые также были ветераны успеха Англии на чемпионате мира по регби 2003 года . Даллаглио сказал: «Болельщики могут ожидать, что эта сборная Англии выложится на все сто и будет играть с огромной страстью и гордостью». [11]

Англия плохо начала турнир с неубедительной победы над Соединенными Штатами со счетом 28–10 и поражением от будущих чемпионов Южной Африки со счетом 36–0 . Даллаглио начал первую игру под восьмым номером, но был исключен в матче с Южной Африкой в ​​пользу Ника Истера , который стал первым игроком до конца турнира. После поражения от ЮАР Англия начала неуклонно улучшаться и, вопреки большинству ожиданий, вышла в финал , где проиграла в упорной игре. Улучшение результатов было связано с влиянием ряда старших игроков, в том числе Даллаглио (который несколько раз появлялся со скамейки запасных) и Майка Кэтта . [ нужна ссылка ]

Вскоре после чемпионата мира Далаглио и Кэтт опубликовали по автобиографии, которые были напечатаны в крупной газете. Оба игрока резко критиковали игру тренера Брайана Эштона. [12] [13] Многие комментаторы усомнились в целесообразности публичной критики так скоро после турнира, и позже Даллаглио дал разъяснения и частичные извинения. [14]

Капитанство

[ редактировать ]

Уоррен Гатланд сказал, что Даллаглио был «лучшим капитаном, с которым я когда-либо работал». [15]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

3 января 2008 года Даллаглио объявил, что уходит из международного регби с немедленным вступлением в силу, а из внутреннего регби - в конце текущего сезона ; он также заявил, что хотел бы заняться тренерской деятельностью в будущем. В конце своей карьеры Осы выиграл финал Премьер-лиги 2008 года 31 мая 2008 года перед 81 600 зрителями в Твикенхеме , что на тот момент стало рекордом мирового союза регби по посещаемости клубных матчей. [16]

Скандал с наркотиками

[ редактировать ]

24 мая 1999 года Даллаглио подал в отставку с поста капитана союза регби Англии после обвинений в News of the World о том, что он употреблял и торговал тяжелыми наркотиками, включая кокаин и экстази . Газета также сообщила, что Далаглио хвастался, что принимал наркотики на вечеринке во время тура Lions по Южной Африке в 1997 году. [17]

Далаглио «категорически опроверг» утверждение газеты о том, что он торговал наркотиками, и заявил, что стал жертвой «тщательно продуманной подставы». [18] В ответ News of the World редактор Фил Холл сказал: «Мы поддерживаем нашу историю. Лоуренс Далаглио проклят своими собственными словами, и, честно говоря, мы поражены его отрицанием». [19]

Тренер сборной Англии Клайв Вудворд , который входил в группу высокопоставленных чиновников Союза регби-футбола (RFU), которые встретились с Даллаглио для расследования этого дела, сказал, что он «горько разочарован» игроком и его семьей, но уверен, что его «невиновность будет доказана». ". [19] РФС провел собственное расследование , чтобы оценить правдивость утверждений, и капитан «Лестера Локка» и «Британских и ирландских львов» Мартин Джонсон был назначен вместо Даллаглио на посту капитана сборной Англии. Позже РФС оштрафовал Даллаглио на 15 000 фунтов стерлингов плюс судебные издержки за инцидент. [20]

После выхода на пенсию

[ редактировать ]

Даллаглио был аналитиком репортажей ITV о чемпионате мира по регби 2011 года . Он комментировал вместе с Ником Маллинзом полуфинал между Австралией и Новой Зеландией. За этим последовала аналогичная роль в 2015 году.

Благотворительная деятельность

[ редактировать ]

Даллаглио был капитаном команды «Помощь героям XV» на благотворительном матче в Твикенхэме. Команда, в которую входили бывшие игроки сборной Англии Уилл Гринвуд , Джейсон Робинсон и бывший менеджер сборной Англии Мартин Джонсон, победила команду International XV, возглавляемую бывшим капитаном Уэльса Скоттом Гиббсом . Даллаглио завершил матч, выполнив финальную реализацию, доведя счет до 29–10. На глазах у 52 254 зрителей в Твикенхеме игра собрала около 1,3 миллиона фунтов стерлингов на помощь героям .

После успеха своего года признания Даллаглио поставил перед собой задачу собрать полмиллиона фунтов на благотворительность, и с помощью и поддержкой коллег, друзей и семьи общая сумма составила более миллиона фунтов, которые были переданы на различные благотворительные цели. . [ нужна ссылка ]

Летом 2008 года он проехал на велосипеде 933 км по Пиренеям в составе команды из 30 велосипедистов, собрав 435 000 фунтов стерлингов для Bliss , благотворительной организации по уходу за детьми. Начав в Биаррице и закончив в Баньюлсе , к нему присоединились бывший футболист союза регби Дэмиан Хопли и эксперт по лыжам Уоррен Смит. [ нужна ссылка ]

После того, как его мать Эйлин умерла от рака в 2008 году, Лоуренс в 2009 году основал Dallaglio RugbyWorks. [ нужна ссылка ]

На первом мероприятии Rugbyworks 8 Rocks 2009 было собрано более 600 000 фунтов стерлингов. Благотворительная организация значительно расширилась и к 2013 году заработала около 10 миллионов фунтов стерлингов. В 2011 году Далаглио хотел переопределить направленность благотворительной деятельности и создал программу социальной интеграции. Dallaglio RugbyWorks — это интенсивная долгосрочная программа развития навыков, основанная на регби, цель которой — предоставить подросткам, исключенным из основного образования, возможность постоянного образования, трудоустройства или обучения.

В феврале 2010 года Даллаглио отправился в велосипедную поездку из Рима в Эдинбург во время чемпионата RBS 6 Nations, чтобы собрать деньги для Sport Relief и Dallaglio RugbyWorks. Велосипедный турнир Даллаглио проходил в течение месяца, в ходе которого команда, в том числе бывший игрок футбольного клуба «Арсенал» и сборной Англии по футболу Ли Диксон, проехала на велосипеде по всем странам RBS 6 Nations, по пути посещая каждый из международных стадионов регби. Целью было собрать 1 миллион фунтов стерлингов, чистая прибыль от которого была разделена поровну между Sport Relief и недавно созданной Dallaglio RugbyWorks, бенефициарами которой являются Cancer Research UK , DebRA , Leukemia Research , Help for Heroes и Благотворительный фонд RPA. [ нужна ссылка ]

В 2012 году Даллаглио объединил свои силы с бывшим из Англии игроком в крикет Эндрю Флинтоффом для участия в турнире Dallaglio Flintoff Cycle Slam 2012. К ним присоединились бывшие футболисты Ли Диксон и Грэм Ле Со , а также ряд других знаменитостей и представителей общественности в попытке покататься на велосипеде из Олимпия в Греции, протяженностью 521 км до Олимпийского стадиона в Стратфорде, Лондон. В ходе турнира Dallaglio Flintoff Cycle Slam 2012 было собрано более двух миллионов фунтов стерлингов для исследований рака в Великобритании и больницы Грейт-Ормонд-стрит через Dallaglio RugbyWorks и Фонд AF, причем часть собранных денег пошла в Virgin Unite , некоммерческое подразделение Virgin. [ нужна ссылка ]

В 2014 году Даллаглио возглавил третий турнир Dallaglio Cycle Slam из Тревизо в Италии, проехав более 2300 км до стадиона Твикенхэм. В рамках проекта было собрано более 650 000 фунтов стерлингов для Dallaglio RugbyWorks и Teenage Cancer Trust. [ нужна ссылка ]

В 2016 году к Даллаглио присоединились 160 гонщиков из Сан-Себастьяна в Андорру, Барселону, Майорку и Ибицу, преодолев более 2000 км. Мероприятие собрало более 1 миллиона фунтов стерлингов для Dallaglio RugbyWorks. [ нужна ссылка ]

В 2018 году 300 велосипедистов, в том числе регбист Остин Хили и Эндрю Риджли из Wham! и актер Джон Ханна также участвовали в циклическом турнире Dallaglio Cycle Slam. [21]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Даллаглио женился на своей давней подруге Алисе в 2005 году. У них две дочери, Элла и Джози, и сын Энцо. [4]

Уже будучи членом Ордена Британской Империи (MBE), он был назначен кавалером Ордена Британской Империи (OBE) на церемонии вручения наград по случаю Дня Рождения в 2008 году. [22]

Он также получил степень почетного доктора Нового Университета Бакингемшира за заслуги перед спортом. Докторская степень была присвоена 12 сентября 2008 года.

Осы
Англия
Львы
Всемирный зал славы регби
  • Введен в должность в 2016 году

См. также

[ редактировать ]

Библиография

[ редактировать ]
  • Даллаглио, Лоуренс (2007). Это в крови: Моя жизнь . Заголовок. ISBN  978-0-7553-1573-4 .
  • Даллаглио, Лоуренс (1998). Даллаглио о регби: познайте современную игру . Ходдер и Стоутон. ISBN  0-340-71839-0 .
  1. ^ «Всемирный зал славы регби: Джонни Уилкинсон присутствует на презентации» . BBC News Ковентри и Уорикшир. 17 ноября 2016 года . Проверено 16 октября 2017 г.
  2. ^ Мэтт Доусон, Милс Мулиайна и Вайсаке Нахоло - другие.
  3. ^ Винер, Брайан (4 сентября 2007 г.). «Лоуренс Даллаглио» . Независимый . Архивировано из оригинала 14 июля 2012 года . Проверено 21 мая 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Лоуренс Даллаглио уходит без сожалений» . «Дейли телеграф» . 10 ноября 2007 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «РФС» . www.englandrugby.com . Проверено 8 ноября 2021 г.
  6. ^ «Вспомнили жертв катастрофы прогулочного катера маркизы» . Хранитель . 20 августа 2014 года . Проверено 13 октября 2022 г.
  7. ^ Дэй, Элизабет (9 октября 2005 г.). «Даллаглио: моя тайная жизнь в качестве бэк-вокалистки Тины Тернер» . «Дейли телеграф» . Проверено 14 января 2008 г.
  8. ^ «Я почти ответил на звонок Ирландии» . Томас Кросби Медиа. 11 октября 2007 года . Проверено 14 января 2008 г.
  9. ^ Клири, Мик (13 января 2004 г.). «Даллаглио является лидером по ставкам на звание капитана сборной Англии» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 12 марта 2007 года . Проверено 14 января 2008 г.
  10. ^ «Клуб пятидесяти кепок английского регби - профиль Лоуренса Даллаглио: фланкер Англии по регби» . «Дейли телеграф» . 14 июля 2011 г.
  11. ^ «Радио Таймс, чемпионат мира по регби 2007 года» . Радио Таймс . 8 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 марта 2008 г. Проверено 14 января 2008 г.
  12. ^ «Даллаглио раскритиковал подход Эштона» . Би-би-си Спорт . Лондон. 28 октября 2007 года . Проверено 14 января 2008 г.
  13. ^ Герман, Мартин (28 октября 2007 г.). «Даллаглио и Кэтт критикуют Эштона» . Рейтер . Проверено 14 января 2008 г.
  14. ^ Прайор, Мэтью (2 ноября 2007 г.). «Лоуренс Далаглио извиняется только за время» . Таймс онлайн . Газеты «Таймс» . Проверено 14 января 2008 г.
  15. ^ " "Лучший капитан, который у меня когда-либо был" - Уоррен Гатланд оценивает своих 5 лучших "Львов" - страница 5 из 5" . 6 мая 2021 г.
  16. ^ МакКоннелл, Джонатан (31 мая 2008 г.). «Осы завоевали славу премьер-министра» . Премьер-лига Книги Гиннесса . Проверено 31 мая 2008 г. [ мертвая ссылка ]
  17. ^ Клири, Мик (24 мая 1999 г.). «Даллаглио грозит разборки с РФС» . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 30 сентября 2005 года . Проверено 14 января 2008 г.
  18. ^ Грейвс, Дэвид (25 мая 1999 г.). «Даллаглио уходит из-за «подставы» » . «Дейли телеграф» . Архивировано из оригинала 23 ноября 2004 года . Проверено 14 января 2008 г.
  19. ^ Перейти обратно: а б «Капитан регби Даллаглио уходит» . Новости Би-би-си . Лондон. 25 мая 1999 года . Проверено 14 января 2008 г.
  20. ^ «1999: Разгорается скандал с наркотиками в Даллаглио» . Новости Би-би-си . 24 мая 1999 г.
  21. ^ «LE COL ПАРТНЕР С DALLAGLIO CYCLE SLAM 2018 lecol.cc» . Архивировано из оригинала 21 декабря 2018 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
  22. ^ «№58729» . Лондонская газета (Приложение). 14 июня 2008 г. с. 10.
[ редактировать ]
Спортивные позиции
Предшественник Капитан сборной Англии по регби
ноябрь 1997 г. - апрель 1998 г.
Преемник
Предшественник Капитан сборной Англии по регби
ноябрь 1998 г. - апрель 1999 г.
Преемник
Предшественник Капитан сборной Англии по регби
февраль-июнь 2004 г.
Преемник
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 950fe36f83efda65b7cf601ec92aeb9f__1718441280
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/95/9f/950fe36f83efda65b7cf601ec92aeb9f.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lawrence Dallaglio - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)