Чемпионат шести наций 2003 г.

Чемпионат шести наций 2003 г.
Чемпионат шести наций 2003 г.
Дата	15 февраля - 30 марта 2003 г.
Страны	Англия ; Франция ; Ирландия ; Италия ; Шотландия ; Уэльс
Статистика турнира
Чемпионы	Англия (25-й титул)
Большой шлем	Англия (12-й титул)
Тройная Корона	Англия (23-й титул)
Сыграно матчей	15
Попытки забиты	74 (4,93 за матч)
Лучший бомбардир(ы)	Джонни Уилкинсон (77)
Лучший бомбардир (ы)	Дэмиен Трейл (4)
← 2002 (Предыдущий)	(Далее) 2004 г. →

Чемпионат шести наций 2003 года — четвертая серия союза регби чемпионата шести наций и 109-й международный чемпионат в целом. Ежегодный турнир выиграла Англия , которая завершила турнир Большого шлема , а позже в том же году выиграла чемпионат мира по регби 2003 года . Италия выиграла свой первый матч с Уэльсом (30–22), впервые заняв 6-е место.

Это был шестой раз в истории чемпионата, но впервые с тех пор, как он стал «Шестью наций», когда две команды встретились в финальном раунде с непобежденными рекордами: Англия и Ирландия выиграли свои первые четыре игры, что сделало финальный матч решающим. для турнира Большого шлема. Кроме того, это был первый раз, когда в матче участвовала Ирландия: и первый раз, когда команда гостей выиграла. Уэльс был побелен , проиграв все пять игр, и заработал себе деревянную ложку в результате .

Участники

Нация	Место проведения	Город	Главный тренер	Капитан
Англия	Стадион Твикенхэм	Лондон	Клайв Вудворд	Мартин Джонсон / Джонни Уилкинсон
Франция	Стад де Франс	Сен-Дени	Бернар Лапорт	Фабьен Галтье / Фабьен Пелус
Ирландия	Лэнсдаун Роуд	Дублин	Эдди О'Салливан	Брайан О'Дрисколл
Италия	Стадион Фламинио	Рим	Джон Кирван	Алессандро Тронкон
Шотландия	Стадион Мюррейфилд	Эдинбург	Иэн МакГичан	Брайан Редпат
Уэльс	Стадион Миллениум	Кардифф	Стив Хансен	Колин Чарвис / Мартин Уильямс

Отряды

Стол

Поз.	Команда	Пожалуйста	В	л	ПФ	Хорошо	ПД	Т	оч
1	Англия	5	5	0	173	46	+127	18	10
2	Ирландия	5	4	1	119	97	+22	10	8
3	Франция	5	3	2	153	75	+78	17	6
4	Шотландия	5	2	3	81	161	−80	7	4
5	Италия	5	1	4	100	185	−85	12	2
6	Уэльс	5	0	5	82	144	−62	10	0

Источник: ^{[ нужна ссылка ]}

Результаты

Раунд 1

15 февраля 2003 г.
13:30 по Гринвичу

Италия	30–22	Уэльс
Попробуйте: Де Карли 3' c Фестучча 19' c Филлипс 58' c Против: Домингес (3) 4, 20, 58 Пен: Домингес 30' Падение: Домингес (2) 35', 68'	Отчет	Попробуйте: С. Уильямс 6' c Шанклин 13' c Пил 76 футов Против: Харрис (2) 7', 14' Пен: Харрис 25'

Стадион Фламинио , Рим
Посещаемость: 20 000
Судья: Жоэль Жютже ( Франция )


ФБ	15	Паоло Ваккари
RW	14	Мауро Бергамаско
ОК	13	Кристиан Стойка
IC	12	Джованни Райнери	26 '
ДВ	11	Денис Даллан
ФХ	10	Диего Домингес
Ш	9	Алессандро Тронкон
N8	8	Мэтью Филлипс
ИЗ	7	Аарон Персико
лучший друг	6	Андреа де Росси
РЛ	5	Марко Бортолами
LL	4	Кристиан Беззи
Город	3	Рамиро Мартинес	56 от до 57
Гонконг	2	Карло Фестучча
LP	1	Джампьеро де Карли
Замены:
Гонконг	16	Андреа Моретти
пиар	17	Сальваторе Перуджини	56 '	57 '
ЛК	18	Марк Джачери
Флорида	19	Скотт Палмер
Ш	20	Хуан Мануэль Кейроло
ФХ	21	Рамиро Пез
ЭТОТ	22	Мирко Бергамаско
Тренер:
Джон Кирван


ФБ	15	Рис Уильямс
RW	14	Марк Джонс	73 '
ОК	13	Том Шанклин
IC	12	Ли Дэвис	55 '
ДВ	11	Гарет Томас
ФХ	10	Истин Харрис
Ш	9	Дуэйн Пил
N8	8	Колин Чарвис	65 '
ИЗ	7	Мартин Уильямс
лучший друг	6	Майкл Оуэн
РЛ	5	Стив Уильямс	49 '
LL	4	Роберт Сидоли
Город	3	Бен Эванс
Гонконг	2	Мефин Дэвис	49 '
LP	1	Истин Томас
Замены:
Гонконг	16	Гарет Уильямс	49 '
пиар	17	Гетин Дженкинс
Флорида	18	Дэфид Джонс	49 '
Флорида	19	Гэвин Томас	65 '
Ш	20	Гарет Купер
ФХ	21	Кери Суини	73 '
ЭТОТ	22	Мэтью Уоткинс	55 '
Тренер:
Стив Хансен

15 февраля 2003 г.
16:00 по Гринвичу

Англия	25–17	Франция
Попробуйте: Робинсон 48' c Против: Уилкинсон 49' Пен: Уилкинсон (5) 14, 19, 28, 40, 58 минут Падение: Уилкинсон 63'	Отчет	Попробуйте: Магне 16' c Пуатрено 66 футов Трейл 80' С: Мерсерон 16'

Стадион Твикенхэм , Лондон
Посещаемость: 73 500 человек
Судья: Пол Хонисс ( Новая Зеландия )


ФБ	15	Джейсон Робинсон
RW	14	Дэн Люгер
ОК	13	Уилл Гринвуд
IC	12	Чарли Ходжсон
ДВ	11	Бен Коэн
ФХ	10	Джонни Уилкинсон
Ш	9	Энди Гомарсалл
N8	8	Ричард Хилл
ИЗ	7	Нил Бэк
лучший друг	6	Льюис Муди	44 '
РЛ	5	Бен Кей	80 '
LL	4	Мартин Джонсон
Город	3	Джулиан Уайт
Гонконг	2	Стив Томпсон
LP	1	Джейсон Леонард	33 '
Замены:
Гонконг	16	Марк Риган		47 '	56 '
пиар	17	Грэм Раунтри	33 '	47 от до 56 футов
ЛК	18	Дэнни Грюкок	80 '
N8	19	Лоуренс Даллаглио	44 '
Ш	20	Ник Уолш
РГ	21	Фил Кристоферс
РГ	22	Джеймс Симпсон-Дэниел
Тренер:
Клайв Вудворд


ФБ	15	Клеман Пуатрено
RW	14	Орельен Ружери	64 '
ОК	13	Ксавье Гарбахоса
IC	12	Для Дэмиена Трейла
ДВ	11	Винсент Клерк
ФХ	10	Джеральд Мерсерон
Ш	9	Фабьен Галтье
N8	8	Иманол Харинордоки
ИЗ	7	Оливье Мань
лучший друг	6	Серж Бетсен	61 '
РЛ	5	Оливье Брузе
LL	4	Фабьен Пелус
Город	3	Кристиан Калифано	61 '
Гонконг	2	Рафаэль Ибаньес	74 '
LP	1	Жан-Жак Кренка
Замены:
Гонконг	16	Жан-Батист Рюэ	74 '
пиар	17	Сильвен Марконне	61 '
ЛК	18	Дэвид Ораду
Флорида	19	Себастьян Шабаль	61 '
Ш	20	Дмитрий Ячвили
ФХ	21	Франсуа Гелез
ФБ	22	Томас Кастаньед	64 '
Тренер:
Бернар Лапорт

16 февраля 2003 г.
15:00 по Гринвичу

Шотландия	6–36	Ирландия
Пен: Росс (2) 48', 56'	Отчет	Попробуйте: Хики 28' c Мерфи 64' c Хамфрис 72' c Против: Хамфрис (3) 29, 65, 73 Пен: Хамфрис (5) 7, 36, 46, 62, 79

Стадион Мюррейфилд , Эдинбург
Посещаемость: 67 500 человек
Судья: Эндрю Коул ( Австралия )


ФБ	15	Гленн Меткалф
RW	14	Кенни Логан
ОК	13	Энди Крейг
IC	12	Брендан Лэни
ДВ	11	Крис Патерсон
ФХ	10	Гордон Росс	66 '
Ш	9	Брайан Редпат
N8	8	Саймон Тейлор
ИЗ	7	Эндрю Мауэр
лучший друг	6	Мартин Лесли
РЛ	5	Стюарт Граймс
LL	4	Скотт Мюррей
Город	3	Брюс Дуглас	62 '
Гонконг	2	Гордон Буллок
LP	1	Том Смит
Замены:
Гонконг	16	Стив Скотт
пиар	17	Гэвин Керр	62 '
ЛК	18	Натан Хайнс
N8	19	Росс Битти
Ш	20	Майк Блэр
ФХ	21	Грегор Таунсенд	66 '
ЭТОТ	22	Кевин Аттерсон
Тренер:
Иэн МакГичан


ФБ	15	Гирван Демпси
RW	14	Шейн Хорган	26 '
ОК	13	Брайан О'Дрисколл	79 '
IC	12	Кевин Мэггс
ДВ	11	Денис Хики
ФХ	10	Дэвид Хамфрис
Ш	9	Питер Стрингер	77 '
N8	8	Энтони Фоули
ИЗ	7	Кейт Глисон
лучший друг	6	Виктор Костелло	69 '
РЛ	5	Малькольм О'Келли
LL	4	Гэри Лонгвелл	66 '
Город	3	Джон Хейс
Гонконг	2	Шейн Бирн	77 '
LP	1	Реджи Корриган	73 '
Замены:
Гонконг	16	Фрэнки Шихан	77 '
пиар	17	Маркус Хоран	73 '
ЛК	18	Лео Каллен	66 '
Флорида	19	Алан Куинлан	69 '
Ш	20	Гай Истерби	77 '
ФХ	21	Пол Берк	79 '
ФБ	22	Джордан Мерфи	26 '
Тренер:
Эдди О'Салливан

Раунд 2

22 февраля 2003 г.
14:30 по Гринвичу

Италия	13–37	Ирландия
Попробуйте: Даллан 54' c С: Фиш 55' Пен: Домингес 33' Пез 70'	Отчет	Попробуйте: Стрингер 18 футов c. Келли 30 футов Хамфрис 43 фута О'Дрисколл 59' c Мерфи 72' c Против: Хамфрис (3) 19, 59, 73 Пен: Хамфрис (2) 25', 39'

Стадион Фламинио , Рим
Посещаемость: 22 500 человек
Судья: Тони Спредбери ( Англия ).


ФБ	15	Паоло Ваккари
RW	14	Мауро Бергамаско
ОК	13	Кристиан Стойка
IC	12	Джованни Райнери
ДВ	11	Денис Даллан	74 '
ФХ	10	Диего Домингес	48 '
Ш	9	Алессандро Тронкон
N8	8	Мэтью Филлипс	71 '
ИЗ	7	Аарон Персико
лучший друг	6	Андреа де Росси
РЛ	5	Марко Бортолами
LL	4	Кристиан Беззи
Город	3	Рамиро Мартинес	60 '
Гонконг	2	Карло Фестучча
LP	1	Джампьеро де Карли
Замены:
Гонконг	16	Андреа Моретти
пиар	17	Мартин Кастроджованни	60 '
ЛК	18	Марк Джачери
Флорида	19	Скотт Палмер	71 '
Ш	20	Хуан Мануэль Кейроло
ФХ	21	Рамиро Пез	48 '
ЭТОТ	22	Мирко Бергамаско	74 '
Тренер:
Джон Кирван


ФБ	15	Джордан Мерфи
RW	14	Джон Келли	78 '
ОК	13	Брайан О'Дрисколл
IC	12	Кевин Мэггс
ДВ	11	Денис Хики
ФХ	10	Дэвид Хамфрис
Ш	9	Питер Стрингер	79 '
N8	8	Энтони Фоули
ИЗ	7	Кейт Глисон
лучший друг	6	Виктор Костелло	72 '
РЛ	5	Малькольм О'Келли
LL	4	Гэри Лонгвелл	63 '
Город	3	Джон Хейс
Гонконг	2	Шейн Бирн	72 '
LP	1	Реджи Корриган	40 '
Замены:
Гонконг	16	Фрэнки Шихан	72 '
пиар	17	Маркус Хоран	40 '
ЛК	18	Лео Каллен	63 '
Флорида	19	Алан Куинлан	72 '
Ш	20	Гай Истерби	79 '
ФХ	21	Пол Берк
ЭТОТ	22	Роб Хендерсон	78 '
Тренер:
Эдди О'Салливан

22 февраля 2003 г.
17:30 по Гринвичу

Уэльс	9–26	Англия
Пен: Суини (3), 7 минут, 21 минута, 59 минут.	Отчет	Попробуйте: Гринвуд 46 футов c. Уорсли 54' c Против: Уилкинсон (2) 46', 55' Пен: Уилкинсон (2) 13', 66' Падение: Уилкинсон (2), 16, 25 минут.

Стадион «Миллениум» , Кардифф
Посещаемость: 69 727 человек
Судья: Стив Уолш ( Новая Зеландия )


ФБ	15	Кевин Морган
RW	14	Рис Уильямс		62 '
ОК	13	Марк Тейлор
IC	12	Том Шанклин		62 '
ДВ	11	Гарет Томас
ФХ	10	Кери Суини
Ш	9	Гарет Купер
N8	8	Гэвин Томас		56 '
ИЗ	7	Мартин Уильямс
лучший друг	6	Дэфид Джонс
РЛ	5	Стив Уильямс	54 '	68 '
LL	4	Роберт Сидоли
Город	3	Бен Эванс		56 '
Гонконг	2	Джонатан Хамфрис		56 '
LP	1	Истин Томас
Замены:
Гонконг	16	Гарет Уильямс		56 '
пиар	17	Гетин Дженкинс		56 '
ЛК	18	Гарет Ллевеллин		68 '
Флорида	19	Колин Чарвис		56 '
Ш	20	Дуэйн Пил
ФХ	21	Истин Харрис		62 '
ЭТОТ	22	Мэтью Уоткинс		62 '
Тренер:
Стив Хансен


ФБ	15	Джейсон Робинсон		37 '
RW	14	Дэн Люгер				72 '
ОК	13	Уилл Гринвуд
IC	12	Чарли Ходжсон
ДВ	11	Бен Коэн
ФХ	10	Джонни Уилкинсон		72 '
Ш	9	Киран Бракен
N8	8	Лоуренс Даллаглио
ИЗ	7	Нил Бэк		54 '
лучший друг	6	Ричард Хилл		40 от до 50 футов
РЛ	5	Бен Кей		60 '
LL	4	Мартин Джонсон
Город	3	Робби Моррис
Гонконг	2	Стив Томпсон
LP	1	Грэм Раунтри
Замены:
Гонконг	16	Марк Риган
пиар	17	Майк Уорсли
ЛК	18	Дэнни Грюкок		60 '
Флорида	19	Джо Уорсли		54 '
Ш	20	Энди Гомарсалл		72 '
РГ	21	Фил Кристоферс	39 '	37 '
РГ	22	Джеймс Симпсон-Дэниел		40 '	50 '	72 '
Тренер:
Клайв Вудворд

23 февраля 2003 г.
14:00 по Гринвичу

Франция	38–3	Шотландия
Попробуйте: Пелус 6 футов Пуатрено 41' c Трейл 60 футов c Покраснение 78' c В составе: Гелез (3) 42, 61, 80 Пен: Гелез (4) 2 минуты, 15 минут, 25 минут, 40 минут	Отчет	Пен: Патерсон 4'

Стад де Франс , Сен-Дени
Посещаемость: 78 692 человека
Судья: Питер Маршалл ( Австралия )


ФБ	15	Клеман Пуатрено
RW	14	Орельен Ружери
ОК	13	Ксавье Гарбахоса
IC	12	Для Дэмиена Трейла
ДВ	11	Винсент Клерк	68 '
ФХ	10	Франсуа Гелез
Ш	9	Фабьен Галтье	71 '
N8	8	Иманол Харинордоки	71 '
ИЗ	7	Оливье Мань
лучший друг	6	Серж Бетсен
РЛ	5	Оливье Брузе	66 '
LL	4	Фабьен Пелус
Город	3	Сильвен Марконне	66 '
Гонконг	2	Рафаэль Ибаньес	75 '
LP	1	Жан-Жак Кренка
Замены:
Гонконг	16	Жан-Батист Рюэ	75 '
пиар	17	Кристиан Калифано	66 '
ЛК	18	Дэвид Ораду	66 '
N8	19	Себастьян Шабаль	71 '
Ш	20	Дмитрий Ячвили	71 '
ФХ	21	Джеральд Мерсерон
ФБ	22	Томас Кастаньед	68 '
Тренер:
Бернар Лапорт


ФБ	15	Гленн Меткалф
RW	14	Крис Патерсон
ОК	13	Грегор Таунсенд
IC	12	Кевин Аттерсон
ДВ	11	Кенни Логан
ФХ	10	Брендан Лэни	61 '
Ш	9	Брайан Редпат	22 от до 34 футов		74 '
N8	8	Саймон Тейлор
ИЗ	7	Эндрю Мауэр	36 от до 40 футов		69 '
лучший друг	6	Мартин Лесли
РЛ	5	Стюарт Граймс
LL	4	Скотт Мюррей	53 от до 63 футов		71 '
Город	3	Брюс Дуглас	63 от до 69		71 '
Гонконг	2	Гордон Буллок
LP	1	Том Смит
Замены:
Гонконг	16	Стив Скотт
пиар	17	Гэвин Керр	63 '	69 '	71 '
ЛК	18	Джейсон Уайт	53 '	63 '	71 '
Флорида	19	Джон Петри	36 '	40 '	69 '
Ш	20	Майк Блэр	22 '	34 '	74 '
ФХ	21	Гордон Росс
ЭТОТ	22	Энди Крейг	61 '
Тренер:
Иэн МакГичан

Раунд 3

8 марта 2003 г.
14:00 по Гринвичу

Ирландия	15–12	Франция
Пен: Хамфрис (4) 6, 27, 38, 67 минут Падение: Мерфи 1'	Отчет	Пен: Гелез (4) 10’, 42’, 48’, 69’

Лэнсдаун-роуд , Дублин
Посещаемость: 47 500 человек
Судья: Андре Уотсон ( ЮАР )


ФБ	15	Джордан Мерфи
RW	14	Джон Келли
ОК	13	Брайан О'Дрисколл
IC	12	Кевин Мэггс
ДВ	11	Денис Хики
ФХ	10	Дэвид Хамфрис
Ш	9	Питер Стрингер
N8	8	Энтони Фоули
ИЗ	7	Кейт Глисон
лучший друг	6	Виктор Костелло	62 '
РЛ	5	Малькольм О'Келли
LL	4	Гэри Лонгвелл	31 '
Город	3	Джон Хейс
Гонконг	2	Шейн Бирн
LP	1	Маркус Хоран
Замены:
Гонконг	16	Фрэнки Шихан
пиар	17	Реджи Корриган
ЛК	18	Лео Каллен	31 '
Флорида	19	Алан Куинлан	62 '
Ш	20	Гай Истерби
ФХ	21	Ронан О'Гара
ФБ	22	Гирван Демпси
Тренер:
Эдди О'Салливан


ФБ	15	Клеман Пуатрено
RW	14	Орельен Ружери
ОК	13	Ксавье Гарбахоса
IC	12	Для Дэмиена Трейла
ДВ	11	Винсент Клерк
ФХ	10	Франсуа Гелез
Ш	9	Дмитрий Ячвили
N8	8	Иманол Харинордоки
ИЗ	7	Оливье Мань
лучший друг	6	Серж Бетсен	69 '
РЛ	5	Оливье Брузе
LL	4	Фабьен Пелус
Город	3	Сильвен Марконне	46 '
Гонконг	2	Рафаэль Ибаньес
LP	1	Жан-Жак Кренка
Замены:
Гонконг	16	Жан-Батист Рюэ
пиар	17	Кристиан Калифано	46 '
ЛК	18	Дэвид Ораду
N8	19	Себастьян Шабаль	69 '
Ш	20	Мэтью Баррау
ФХ	21	Джеральд Мерсерон
ФБ	22	Томас Кастаньед
Тренер:
Бернар Лапорт

8 марта 2003 г.
16:00 по Гринвичу

Шотландия	30–22	Уэльс
Попробуйте: Дуглас 13' c Тейлор 20' c Патерсон 75' c В составе: Патерсон (3) 15', 22', 75' Пен: Патерсон (3) 4, 39, 40 минут	Отчет	Попробуйте: Купер 36' c Тейлор 78 футов Р. Уильямс 79' c В составе: С. Джонс (2) 38', 80' Пен: С. Джонс 17'

Стадион Мюррейфилд , Эдинбург
Посещаемость: 60 000
Судья: Пабло Де Лука ( Аргентина ).


ФБ	15	Гленн Меткалф
RW	14	Крис Патерсон
ОК	13	Джеймс Макларен
IC	12	Кевин Аттерсон	49 '
ДВ	11	Кенни Логан
ФХ	10	Грегор Таунсенд	76 '
Ш	9	Брайан Редпат	69 '
N8	8	Саймон Тейлор
ИЗ	7	Эндрю Мауэр
лучший друг	6	Джейсон Уайт	76 '
РЛ	5	Стюарт Граймс	70 '
LL	4	Скотт Мюррей
Город	3	Брюс Дуглас	58 '
Гонконг	2	Гордон Буллок	72 '
LP	1	Том Смит
Замены:
Гонконг	16	Робби Рассел	72 '
пиар	17	Гэвин Керр	58 '
ЛК	18	Натан Хайнс	70 '
Флорида	19	Джон Петри	76 '
Ш	20	Майк Блэр	69 '
ФХ	21	Гордон Росс	76 '
ЭТОТ	22	Энди Крейг	49 '
Тренер:
Иэн МакГичан


ФБ	15	Кевин Морган	61 '
RW	14	Рис Уильямс
ОК	13	Марк Тейлор
IC	12	Том Шанклин	69 '
ДВ	11	Гарет Томас
ФХ	10	Стивен Джонс
Ш	9	Гарет Купер	69 '
N8	8	Гэвин Томас	57 '
ИЗ	7	Мартин Уильямс
лучший друг	6	Дэфид Джонс
РЛ	5	Стив Уильямс	57 '
LL	4	Роберт Сидоли
Город	3	Бен Эванс	43 '
Гонконг	2	Гарет Уильямс	69 '
LP	1	Истин Томас
Замены:
Гонконг	16	Мефин Дэвис	69 '
пиар	17	Гетин Дженкинс	43 '
ЛК	18	Гарет Ллевеллин	57 '
Флорида	19	Колин Чарвис	57 '
Ш	20	Дуэйн Пил	69 '
ФХ	21	Истин Харрис	69 '
ЭТОТ	22	Мэтью Уоткинс	61 '
Тренер:
Стив Хансен

Примечания:

Рефери Пабло Де Лука получил травму во время матча, и его заменил боковой судья Тони Спредбери . в перерыве ^{[ 1 ]}

9 марта 2003 г.
14:00 по Гринвичу

Англия	40–5	Италия
Попробуйте: Льюси (2) 2 фута, 14 футов Томпсон 8' c Симпсон-Дэниел 11' c Тиндалл 19 футов Люки 65 футов c Против: Уилкинсон (4) 3, 9, 12, 15 Доусон 67'	Отчет	Попробуйте: Ми. Бергамаско 55 футов

Стадион Твикенхэм , Лондон
Посещаемость: 72 000
Судья: Ален Роллан ( Ирландия ).


ФБ	15	Джош Льюси	67 '
RW	14	Джеймс Симпсон-Дэниел
ОК	12	Майк Тиндалл
IC	13	Уилл Гринвуд
ДВ	11	Дэн Люгер
ФХ	10	Джонни Уилкинсон	45 '
Ш	9	Мэтт Доусон
N8	8	Лоуренс Даллаглио	17 от до 24 футов
ИЗ	7	Ричард Хилл			61 '
лучший друг	6	Джо Уорсли
РЛ	5	Бен Кей	54 '
LL	4	Дэнни Грюкок
Город	3	Робби Моррис	57 '
Гонконг	2	Стив Томпсон	61 '
LP	1	Грэм Раунтри
Замены:
Гонконг	16	Марк Риган	61 '
пиар	17	Майк Уорсли	57 '
ЛК	18	Саймон Шоу	54 '
Флорида	19	Алекс Сандерсон	17 '	24 '	61 '
Ш	20	Киран Бракен	67 '
ФХ	21	Чарли Ходжсон	45 '	49 '
ЭТОТ	22	Олли Смит		49 '
Тренер:
Клайв Вудворд


ФБ	15	Мирко Бергамаско
RW	14	Никола Маццукато
ОК	13	Паоло Ваккари	61 '
IC	12	Джованни Райнери
ДВ	11	Денис Даллан
ФХ	10	Рамиро Пез
Ш	9	Алессандро Тронкон	64 '
N8	8	Мэтью Филлипс	67 '
ИЗ	7	Аарон Персико
лучший друг	6	Андреа де Росси
РЛ	5	Марк Джачери	от 5 ' до 10 '		45 '
LL	4	Кристиан Беззи
Город	3	Рамиро Мартинес
Гонконг	2	Карло Фестучча	70 '
LP	1	Джампьеро де Карли	47 '
Замены:
Гонконг	16	Фабио Онгаро	70 '
пиар	17	Мартин Кастроджованни	47 '
ЛК	18	Марко Бортолами	5 '	10 '	45 '
Флорида	19	Скотт Палмер	67 '
Ш	20	Маттео Маццантини	64 '
ФХ	21	Герт Пенс	61 '
ЭТОТ	22	Андреа Маси
Тренер:
Джон Кирван

Раунд 4

22 марта 2003 г.
14:00 по Гринвичу

Уэльс	24–25	Ирландия
Попробуйте: С. Джонс 14' c М. Уильямс 50' c Томас 61' c В составе: С. Джонс (3) 15', 51', 62' Падение: С. Джонс 75'	Отчет	Попробуйте: Глисон (2), 34 фута, 41 фут. Пен: Хамфрис (4) 5, 17, 24, 58 минут Падение: около 75 футов.

Стадион «Миллениум» , Кардифф
Посещаемость: 72 500 человек
Судья: Стив Ландер ( Англия )


ФБ	15	Рис Уильямс
RW	14	Марк Джонс	12 '
ОК	13	Марк Тейлор	55 '
IC	12	Том Шанклин
ДВ	11	Гарет Томас
ФХ	10	Стивен Джонс
Ш	9	Гарет Купер	48 '
N8	8	Дэфид Джонс
ИЗ	7	Мартин Уильямс
лучший друг	6	Колин Чарвис
РЛ	5	Гарет Ллевеллин
LL	4	Роберт Сидоли
Город	3	Гетин Дженкинс	69 '
Гонконг	2	Джонатан Хамфрис	42 '
LP	1	Истин Томас
Замены:
Гонконг	16	Мефин Дэвис	42 '
пиар	17	Мартин Мэдден	69 '
ЛК	18	Стив Уильямс
Флорида	19	Гэвин Томас
Ш	20	Дуэйн Пил	48 '
ФХ	21	Истин Харрис	55 '
ЭТОТ	22	Мэтью Уоткинс	12 '
Тренер:
Стив Хансен


ФБ	15	Джордан Мерфи
RW	14	Джастин Бишоп
ОК	13	Брайан О'Дрисколл
IC	12	Кевин Мэггс
ДВ	11	Денис Хики
ФХ	10	Дэвид Хамфрис	64 '
Ш	9	Питер Стрингер
N8	8	Энтони Фоули	28 от до 34 футов
ИЗ	7	Кейт Глисон
лучший друг	6	Алан Куинлан			69 '
РЛ	5	Малькольм О'Келли
LL	4	Лео Каллен	64 '
Город	3	Джон Хейс
Гонконг	2	Шейн Бирн
LP	1	Маркус Хоран	69 '
Замены:
Гонконг	16	Фрэнки Шихан
пиар	17	Джастин Фицпатрик	69 '
ЛК	18	Донна О'Каллаган	64 '
N8	19	Эрик Миллер	28 '	34 '	69 '
Ш	20	Гай Истерби
ФХ	21	Ронан О'Гара	64 '
РГ	22	Джон Келли
Тренер:
Эдди О'Салливан

22 марта 2003 г.
16:00 по Гринвичу

Англия	40–9	Шотландия
Попробуйте: Льюси 20' c Коэн 49' c Робинсон (2) 63 фута, 75 фута Против: Уилкинсон (3) 21, 50, 64 Пол Грейсон 76' Пен: Уилкинсон (4) 1 мин, 9 мин, 39 мин, 53 мин	Отчет	Пен: Патерсон (3) 15, 18, 30 минут

Стадион Твикенхэм , Лондон
Посещаемость: 72 000
Судья: Алан Льюис ( Ирландия )


ФБ	15	Джош Льюси
RW	14	Джейсон Робинсон
ОК	12	Майк Тиндалл	56 '
IC	13	Уилл Гринвуд
ДВ	11	Бен Коэн
ФХ	10	Джонни Уилкинсон	65 '
Ш	9	Мэтт Доусон
N8	8	Лоуренс Даллаглио	73 '
ИЗ	7	Нил Бэк
лучший друг	6	Ричард Хилл
РЛ	5	Бен Кей	62 '
LL	4	Мартин Джонсон
Город	3	Джейсон Леонард
Гонконг	2	Стив Томпсон
LP	1	Грэм Раунтри	65 '
Замены:
Гонконг	16	Марк Риган
пиар	17	Тревор Вудман	65 '
ЛК	18	Дэнни Грюкок	62 '
Флорида	19	Джо Уорсли	73 '
Ш	20	Энди Гомарсалл
ФХ	21	Пол Грейсон	65 '
РГ	22	Дэн Люгер	56 '
Тренер:
Клайв Вудворд


ФБ	15	Гленн Меткалф
RW	14	Крис Патерсон
ОК	13	Джеймс Макларен		56 '
IC	12	Энди Крейг
ДВ	11	Кенни Логан
ФХ	10	Грегор Таунсенд
Ш	9	Брайан Редпат
N8	8	Саймон Тейлор
ИЗ	7	Эндрю Мауэр	10 '	65 '
лучший друг	6	Джейсон Уайт
РЛ	5	Натан Хайнс
LL	4	Скотт Мюррей		50 '
Город	3	Брюс Дуглас		70 '
Гонконг	2	Гордон Буллок
LP	1	Том Смит
Замены:
Гонконг	16	Робби Рассел
пиар	17	Гэвин Керр		70 '
ЛК	18	Стюарт Граймс		50 '
N8	19	Росс Битти		65 '
Ш	20	Майк Блэр
ФХ	21	Гордон Росс
ЭТОТ	22	Кевин Аттерсон		56 '
Тренер:
Иэн МакГичан

23 марта 2003 г.
14:00 по Гринвичу

Италия	27–53	Франция
Попробуйте: Пез 39' c Мне. Бергамаско 61 фут Персико 64' c Филлипс 79 футов С: Рыбой (2) 40 футов, 65 футов Пен: Фиш 12'	Отчет	Попробуйте: Бецэн 2' c Трейл (2) 14 футов, 17 футов Покраснение (2) 20’c, 71’c Михалак 34' c Кастаньед 40' c Против: Ячвили (6) 3', 15', 18', 21', 35', 41' Пен: Ячвили (2) 9', 31'

Стадион Фламинио , Рим
Посещаемость: 20 000
Судья: Найджел Уильямс ( Уэльс )


ФБ	15	Мирко Бергамаско
RW	14	Никола Маццукато	23 '
ОК	13	Паоло Ваккари	73 '
IC	12	Джованни Райнери
ДВ	11	Денис Даллан
ФХ	10	Рамиро Пез
Ш	9	Алессандро Тронкон	73 '
N8	8	Мэтью Филлипс
ИЗ	7	Аарон Персико
лучший друг	6	Андреа де Росси	52 '
РЛ	5	Марк Джачери	58 '
LL	4	Кристиан Беззи
Город	3	Рамиро Мартинес	52 '
Гонконг	2	Карло Фестучча	73 '
LP	1	Андреа Ло Цицерон
Замены:
Гонконг	16	Фабио Онгаро	73 '
пиар	17	Мартин Кастроджованни	52 '
ЛК	18	Сантьяго Деллапе	58 '
Флорида	19	Скотт Палмер	52 '
Ш	20	Маттео Маццантини	73 '
ФХ	21	Герт Пенс	73 '
ЭТОТ	22	Андреа Маси	23 '
Тренер:
Джон Кирван


ФБ	15	Клеман Пуатрено
RW	14	Орельен Ружери
ОК	13	Томас Кастаньед
IC	12	Для Дэмиена Трейла
ДВ	11	Ксавье Гарбахоса	74 '
ФХ	10	Фредерик Михалак	73 '
Ш	9	Дмитрий Ячвили	73 '
N8	8	Иманол Харинордоки	66 '
ИЗ	7	Оливье Мань
лучший друг	6	Серж Бетсен
РЛ	5	Оливье Брузе	66 '
LL	4	Фабьен Пелус
Город	3	Сильвен Марконне
Гонконг	2	Рафаэль Ибаньес	73 '
LP	1	Жан-Жак Кренка	70 '
Замены:
Гонконг	16	Жан-Батист Рюэ	73 '
пиар	17	Оливье Мийуд	70 '
ЛК	18	Дэвид Ораду	66 '
Флорида	19	Патрик Табакко	66 '
Ш	20	Жан-Батист Элиссальд	73 '
ФХ	21	Джеральд Мерсерон	73 '
РГ	22	Винсент Клерк	74 '
Тренер:
Бернар Лапорт

Раунд 5

29 марта 2003 г.
13:00 по Гринвичу

Франция	33–5	Уэльс
Попробуйте: Castaginède 25’ c. Клирик 51' c Михалак 66' c Против: Ячвили (3) 26', 52', 66' Пен: Ячвили (4) 33', 45', 62', 71'	Отчет	Попробуйте: Томас 3 фута

Стад де Франс , Сен-Дени
Посещаемость: 78 906 человек
Судья: Пэдди О'Брайен ( Новая Зеландия ).


ФБ	15	Клеман Пуатрено
RW	14	Орельен Ружери	18 '
ОК	13	Томас Кастаньед
IC	12	Для Дэмиена Трейла
ДВ	11	Ксавье Гарбахоса
ФХ	10	Фредерик Михалак	76 '
Ш	9	Дмитрий Ячвили	76 '
N8	8	Иманол Харинордоки	59 '
ИЗ	7	Оливье Мань
лучший друг	6	Серж Бетсен
РЛ	5	Оливье Брузе	59 '
LL	4	Фабьен Пелус
Город	3	Сильвен Марконне	67 '
Гонконг	2	Рафаэль Ибаньес	76 '
LP	1	Жан-Жак Кренка
Замены:
Гонконг	16	Жан-Батист Рюэ	76 '
пиар	17	Оливье Мийуд	67 '
ЛК	18	Дэвид Ораду	59 '
Флорида	19	Патрик Табакко	59 '
Ш	20	Жан-Батист Элиссальд	76 '
ФХ	21	Джеральд Мерсерон	76 '
РГ	22	Винсент Клерк	18 '
Тренер:
Бернар Лапорт


ФБ	15	Рис Уильямс
RW	14	Крейг Морган
ОК	13	Марк Тейлор
IC	12	Истин Харрис			74 '
ДВ	11	Гарет Томас	43 от до 53
ФХ	10	Стивен Джонс
Ш	9	Дуэйн Пил	53 '
N8	8	Дэфид Джонс	79 '
ИЗ	7	Мартин Уильямс
лучший друг	6	Колин Чарвис
РЛ	5	Гарет Ллевеллин	74 '
LL	4	Роберт Сидоли
Город	3	Гетин Дженкинс	55 '
Гонконг	2	Мефин Дэвис	67 '
LP	1	Истин Томас
Замены:
Гонконг	16	Гарет Уильямс	67 '
пиар	17	Мартин Мэдден	55 '
ЛК	18	Стив Уильямс	74 '
Флорида	19	Гэвин Томас	79 '
Ш	20	Гарет Купер	53 '
ЭТОТ	21	Том Шанклин	43 '	53 '	74 '
ЭТОТ	22	Мэтью Уоткинс
Тренер:
Стив Хансен

29 марта 2003 г.
15:00 по Гринвичу

Шотландия	33–25	Италия
Попробуйте: Белый 9 футов. Макларен 13 футов Логан 35' c Патерсон 60' c В составе: Патерсон (2) 36', 61' Пен: Патерсон (3) 5', 21', 78'	Отчет	Попробуйте: Ми. Бергамаско 3 фута Пез 24' c Пальмы 66 футов c С: Рыбой (2) 25 футов, 67 футов Ручка: Рыба (2) 7 футов, 47 футов

Стадион Мюррейфилд , Эдинбург
Посещаемость: 45 739 человек
Судья: Дэвид МакХью ( Ирландия )


ФБ	15	Гленн Меткалф
RW	14	Крис Патерсон
ОК	13	Джеймс Макларен
IC	12	Энди Крейг
ДВ	11	Кенни Логан
ФХ	10	Грегор Таунсенд
Ш	9	Брайан Редпат
N8	8	Саймон Тейлор
ИЗ	7	Эндрю Мауэр
лучший друг	6	Джейсон Уайт	40 '
РЛ	5	Натан Хайнс
LL	4	Скотт Мюррей	57 '
Город	3	Брюс Дуглас
Гонконг	2	Гордон Буллок	73 '
LP	1	Том Смит
Замены:
Гонконг	16	Робби Рассел	73 '
пиар	17	Гэвин Керр
ЛК	18	Стюарт Граймс	57 '
N8	19	Росс Битти	40 '
Ш	20	Майк Блэр
ФХ	21	Гордон Росс
ЭТОТ	22	Кевин Аттерсон
Тренер:
Иэн МакГичан


ФБ	15	Мирко Бергамаско
RW	14	Паоло Ваккари	40 '
ОК	13	Андреа Маси
IC	12	Джованни Райнери
ДВ	11	Денис Даллан
ФХ	10	Рамиро Пез
Ш	9	Алессандро Тронкон
N8	8	Мэтью Филлипс	55 '	67 '
ИЗ	7	Аарон Персико
лучший друг	6	Андреа де Росси		67 '
РЛ	5	Марк Джачери	73 '
LL	4	Кристиан Беззи
Город	3	Рамиро Мартинес	51 '
Гонконг	2	Карло Фестучча
LP	1	Андреа Ло Цицерон
Замены:
Гонконг	16	Фабио Онгаро
пиар	17	Мартин Кастроджованни	51 '
ЛК	18	Сантьяго Деллапе	73 '
Флорида	19	Скотт Палмер	55 '
Ш	20	Маттео Маццантини
ФХ	21	Герт Пенс	40 '
РГ	22	Никола Маццукато
Тренер:
Джон Кирван

30 марта 2003 г.
14:00 по летнему стандартному времени

Ирландия	6–42	Англия
Пен: Хамфрис 24' Падение: Хамфрис 4'	Отчет	Попробуйте: Даллаглио 6' c Тиндалл 57' c Гринвуд (2) 61 фут, 76 фут Люгер 79' c Против: Уилкинсон (3) 7, 61, 80 Грейсон 58' Пен: Уилкинсон 67' Падение: Уилкинсон (2) 26', 38'

Лэнсдаун-роуд , Дублин
Посещаемость: 47 900 человек
Судья: Джонатан Каплан ( ЮАР )


ФБ	15	Джордан Мерфи
RW	14	Джастин Бишоп
ОК	13	Брайан О'Дрисколл	77 '
IC	12	Кевин Мэггс
ДВ	11	Денис Хики
ФХ	10	Дэвид Хамфрис	61 '
Ш	9	Питер Стрингер
N8	8	Энтони Фоули
ИЗ	7	Кейт Глисон
лучший друг	6	Виктор Костелло	64 '
РЛ	5	Малькольм О'Келли
LL	4	Гэри Лонгвелл	56 '
Город	3	Джон Хейс
Гонконг	2	Шейн Бирн
LP	1	Маркус Хоран	71 '
Замены:
Гонконг	16	Фрэнки Шихан
пиар	17	Джастин Фицпатрик	71 '
ЛК	18	Пол О'Коннелл	56 '
Флорида	19	Алан Куинлан	64 '
Ш	20	Гай Истерби
ФХ	21	Ронан О'Гара	61 '
ФБ	22	Гирван Демпси	77 '
Тренер:
Эдди О'Салливан


ФБ	15	Джош Льюси
RW	14	Джейсон Робинсон
ОК	12	Майк Тиндалл	64 '
IC	13	Уилл Гринвуд
ДВ	11	Бен Коэн
ФХ	10	Джонни Уилкинсон	53 от до 59
Ш	9	Мэтт Доусон	23 от до 32 футов		64 от до 67 футов
N8	8	Лоуренс Даллаглио
ИЗ	7	Нил Бэк
лучший друг	6	Ричард Хилл	20 от до 27 футов
РЛ	5	Бен Кей	45 от до 51 дюйма
LL	4	Мартин Джонсон
Город	3	Джейсон Леонард
Гонконг	2	Стив Томпсон
LP	1	Грэм Раунтри	35 от до 40 футов		44 '
Замены:
Гонконг	16	Дориан Уэст
пиар	17	Тревор Вудман	35 '	40 '	44 '
ЛК	18	Дэнни Грюкок	45 '	51 '
Флорида	19	Джо Уорсли	20 '	27 '
Ш	20	Киран Бракен	23 '	32 '	64 '	67 '
ФХ	21	Пол Грейсон	53 '	59 '
РГ	22	Дэн Люгер	64 '
Тренер:
Клайв Вудворд

Инцидент на красной дорожке

Решающая игра между Ирландией и Англией была омрачена инцидентом на предматчевой церемонии, когда президенту Ирландии пришлось Мэри Макэлис идти по траве вместо красной дорожки, чтобы встретиться с ирландской командой. Англия выстроилась по левой стороне, лицом к туннелю, который, как говорили, был счастливой стороной Ирландии. Когда его попросили переместить свою команду, капитан сборной Англии Мартин Джонсон отказался, поэтому Ирландия выстроилась в линию слева от них, и теперь с правой стороны не было ни одной команды, оставив недостаточно красной ковровой дорожки с этой стороны. На следующий день после игры Ирландский футбольный союз регби направил президенту письменные извинения за неспособность сборной Англии «следовать установленному и сообщенному протоколу», в то время как Футбольный союз регби также направил ей «полные и безоговорочные извинения». ^{[ 2 ]} Назвав это в то время «суетой из ничего», Джонсон позже объяснил перед новой встречей с президентом в Ирландии на чемпионате 2011 года, что он выстроился на этой стороне, поскольку было принято выстраиваться на той стороне, на которой вы разогревались. Кроме того, он не знал заранее протокол, и его последующий отказ двигаться был вызван тем, что запрос поступил от какого-то «случайного парня», а не от судьи матча. ^{[ 3 ]}

Ссылки

^ Харрис, Норман (8 марта 2003 г.). «Шотландцы в ярости» . Хранитель . Новости Гардиан и СМИ . Проверено 21 апреля 2019 г.
^ «РЕГБИ: Извинения в регби за Макэлиса» . ЮТВ. 31 марта 2003 года . Проверено 19 марта 2011 г.
^ «18 марта 2011 года» . Ирландский эксперт . 19 марта 2011 года . Проверено 19 марта 2011 г.

[1] Харрис, Норман (8 марта 2003 г.). «Шотландцы в ярости» . Хранитель . Новости Гардиан и СМИ . Проверено 21 апреля 2019 г.

[UTV31Mar2003-2] «РЕГБИ: Извинения в регби за Макэлиса» . ЮТВ. 31 марта 2003 года . Проверено 19 марта 2011 г.

[Examiner18March2011-3] «18 марта 2011 года» . Ирландский эксперт . 19 марта 2011 года . Проверено 19 марта 2011 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]