Ронан О'Гара
![]() О'Гара в 2015 году | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Имя при рождении | Ронан Джон Росс О'Гара | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Дата рождения | 7 марта 1977 г. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Место рождения | Сан-Диего , Калифорния , США | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Высота | 1,83 м (6 футов 0 дюймов) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Масса | 84 кг (13,2 ст; 185 фунтов) | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Школа | Презентация Колледжа Братьев | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Университет | Университетский колледж Корка | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Карьера в союзе регби | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Ронан Джон Росс О'Гара ( ирландский : Rónán Ó Gadhra ; родился 7 марта 1977 г.) - бывший ирландский игрок союза регби и нынешний тренер. О'Гара играл на позиции полузащитника и является вторым игроком Ирландии по количеству матчей. [ 2 ] и второй по результативности бомбардир. В настоящее время он является главным тренером « Ла-Рошели», Франции входящего в топ-14 .
О'Гара провел 128 матчей за сборную Ирландии, выиграв три тройных короны и турнир Большого шлема в 2009 году. Он также играл в трех турах British & Irish Lions , выиграв два матча за сборную. Он отыграл шестнадцать сезонов за «Мюнстер» , с которым выиграл два Кубка Heineken .
О'Гара занимает десятое место по результативности и шестое место по результативности в истории тестового регби. [ 3 ] Он также является лучшим бомбардиром «Мюнстера» за всю историю и является рекордсменом Кубка Хайнекен по количеству очков и матчей за сборную. [ 4 ] О'Гара забил несколько победных голов за Мюнстер и Ирландию, в том числе на 78-й минуте матча Уэльса против Ирландии на чемпионате шести наций 2009 года , в котором Ирландия выиграла турнир Большого шлема.
После завершения карьеры О'Гара начал тренерскую карьеру. О'Гара начал тренировать в 2013 году во французском клубе Racing 92 в качестве тренера защиты клуба, а затем стал помощником тренера защиты новозеландского клуба Crusaders в 2018 году. Crusaders выиграли два титула Super Rugby , в то время как О'Гара был их тренером. команда. О'Гара занял свою первую должность главного тренера в 2019 году, когда он вернулся во Францию и был объявлен новым тренером « Стад Рошелье» . С момента вступления на пост главного тренера О'Гара привел «Ла-Рошель» к трем финалам Кубка европейских чемпионов , во втором из которых, в финале 2022 года, они обыграли «Ленстер» и завоевали первое в истории клуба крупное серебро, повторив выступление в Дублине в финале 2023 года. .
Ранний период жизни
[ редактировать ]О'Гара родился в Сан-Диего, Калифорния , где его отец Фергал работал научным сотрудником в области микробиологии . Его отец также играл нападающим клуба UCG в Коннахте . [ 5 ] Его семья вернулась в Ирландию , когда ему было шесть месяцев. [ 6 ]
О'Гара учился в начальной школе Scoil an Spioraid Naoimh, а затем перешел в общественную школу Бишопстауна , где его мать была учителем. [ 7 ] Его мать родом из графства Мейо . [ 8 ] Через год родители отправили его в колледж Presentation Brothers в Корке , где он выиграл медаль Кубка юниоров в 1992 году и медаль Кубка взрослых в 1995 году. [ 9 ] Именно в Пресе О'Гара впервые встретился с Декланом Кидни , который был главой школы по регби. Позже Кидни стал тренером О'Гара как в Мюнстере, так и в Ирландии.
О'Гара учился в Университетском колледже Корка и в 1996 году выиграл всеирландскую медаль среди юношей до 20 лет. [ 10 ] В 1999 году он получил степень бакалавра и магистра экономики бизнеса. [ 5 ]
Мюнстер
[ редактировать ]1997–2007
[ редактировать ]О'Гара дебютировал в Мюнстере вместе с давним товарищем по команде Мюнстера и Ирландии Дэвидом Уоллесом против Коннахта в августе 1997 года, набрав 19 очков. [ 11 ] [ 12 ] О'Гары в Кубке Heineken Дебют состоялся против «Арлекинов» в сентябре 1997 года в Кубке Heineken 1997–98 . О'Гара набрал 15 очков, но Мюнстер проиграл игру со счетом 48–40. [ 13 ] Он стартовал за Мюнстер в финале Кубка Heineken 2000 года . [ 14 ] который «Нортгемптон Сэйнтс» выиграли со счетом 8–9, и снова в финале Кубка Хайнекен 2002 года , который «Лестер Тайгерс» выиграли со счетом 15–9. [ 15 ]
Реализация О'Гары на последней минуте в матче с «Глостером» 18 января 2003 года помогла «Мюнстеру» одержать победу с 27 очками, которая вывела их в четвертьфинал Кубка Хайнекен; этот матч стал известен в фольклоре Мюнстера как Чудо-спичка . [ 16 ] [ 17 ] Он был частью команды Мюнстера, которая выиграла Селтскую лигу 2002–03 , стартовав и набрав 12 очков, когда Мюнстер обыграл Нита со счетом 37–17 на стадионе «Миллениум» . [ 18 ] [ 19 ] О'Гара отказался от возможности присоединиться к НФЛ команде «Майами Долфинс» в марте 2003 года. [ 20 ] Он начал, когда «Мюнстер» обыграл «Лланелли Скарлетс» и выиграл Кубок «Селтика» в мае 2005 года, набрав в игре 17 очков. [ 21 ] [ 22 ]
О'Гара сыграл ключевую роль в команде Мюнстера, Кубок Хайнекен выигравшей в 2006 году . О'Гара сыграл важную роль в полуфинальной победе «Мюнстера» над соперником «Ленстером» , набрав 20 очков, включая попытку на 77-й минуте. [ 23 ] [ 24 ] Мюнстера в финале Кубка Хайнекен 20 мая 2006 года О'Гара набрал 13 очков в первой победе над «Биаррицем» на стадионе «Миллениум» в Кардиффе. [ 25 ]
22 октября 2006 года О'Гара реализовал пенальти на последней минуте со своей половины поля и принес «Мюнстеру» победу со счетом 21–19 над «Лестер Тайгерс» в первом раунде группового этапа на Уэлфорд Роуд. [ 26 ] О'Гара набрал 15 очков во время победы Мюнстера в игре по пулу Кубка Хайнекен 2006–07 против французского клуба «Бургуэн» 14 января 2007 года. [ 27 ] Он набрал 5 очков в четвертьфинальном поражении «Мюнстера» от «Скарлетс» 30 марта 2007 года. [ 28 ]

2008–2013
[ редактировать ]19 января 2008 года О'Гара привел капитана «Мюнстера» к победе над «Осами» в их финальном матче Кубка Хайнекен 2007–08 , нокаутировав действующих чемпионов и пробившись в четвертьфинал кубка десятый сезон подряд. [ 29 ] 24 мая 2008 года О'Гара выиграл свою вторую медаль Кубка Heineken, когда Мюнстер обыграл Тулузу со счетом 16–13 в финале Кубка Heineken 2008 года , при этом О'Гара набрал 11 очков. [ 30 ]
О'Гара забил пенальти за три минуты до конца, чтобы обыграть Монтобана в первой игре Кубка Heineken 2008–09 и первой игре Кубка Heineken в новом парке Томонд . [ 31 ] 13 декабря 2008 года О'Гара стал первым игроком, набравшим 1000 очков в Кубке Heineken, когда он реализовал на последней минуте игру против «Клермона» . [ 32 ]
16 мая 2010 года О'Гара был награжден премией европейского игрока ERC, в которой он был признан игроком, внесшим наибольший вклад в европейское регби в течение первых 15 лет существования Кубка Heineken. В состав отборочной комиссии входили сэр Иэн Макгичан , Лоуренс Даллаглио , Юан Эванс , Фабьен Галтье , Донал Ленихан , Майкл Лина , Стюарт Барнс , Стивен Джонс и Жак Вердье. [ 33 ]

О'Гара преодолел отметку в 2000 очков за «Мюнстер» против «Скопы» в матче Селтикской лиги 18 сентября 2010 года. В ноябре 2010 года он продлил свой контракт с «Мюнстером» и IRFU до 2013 года. [ 34 ] Он стал четвертым игроком из Мюнстера, выигравшим 200 матчей за сборную в матче Селтикской лиги против Ospreys 23 апреля 2011 года. В мае 2011 года О'Гара был частью команды Мюнстера, которая обыграла главных соперников и недавно ставших Кубка Хайнекен чемпионами «Ленстер» со счетом 19–9. в Гранд-финале Лиги Магнерс 2011 года в Томонд-парке . [ 35 ]
12 ноября 2011 года О'Гара забил гол на 84-й минуте после 41 этапа игры, обеспечив победу «Мюнстеру» в их первой игре 2011–12 Heineken Cup Pool One против «Нортгемптон Сэйнтс» . [ 36 ] [ 37 ] Неделю спустя, во второй игре первой группы «Мюнстера» на выезде с «Кастр Олимпик» , О'Гара снова забил победный гол, на этот раз на 81-й минуте. [ 38 ] [ 39 ]
10 декабря 2011 года О'Гара стал вторым игроком (первым стал его коллега из Мюнстера Джон Хейс) , выигравшим 100 матчей за сборную в Кубке Хайнекен . Он добился успеха в третьей игре Мюнстера по пулу, на выезде со «Скарлетс» , которую Мюнстер выиграл со счетом 14–17, при этом О'Гара набрал 12 очков своими ботинками. [ 40 ] На следующей неделе О'Гара набрал 14 очков в домашнем матче против «Скарлетс» , что помогло «Мюнстеру» одержать победу со счетом 19–13. [ 41 ] Он стал самым результативным игроком Кубка Heineken за всю историю 14 января 2012 года, когда «Мюнстер» играл с «Кастре» в пятом раунде Кубка Heineken 2011–12 , набрав по пути 16 очков в победе «Мюнстера» со счетом 26–10. [ 42 ] В последней игре Мюнстера по пулу против «Нортгемптон Сэйнтс» О'Гара набрал 24 очка, а Мюнстер выиграл 51–36. [ 43 ] В марте 2012 года О'Гара объявил, что планирует продолжать играть в регби до 38 лет, опровергнув слухи о своем выходе на пенсию. [ 44 ] [ 45 ]
13 октября 2012 года О'Гара забил пенальти и реализовал, прежде чем уйти из-за травмы на 34-й минуте в поражении «Мюнстера» со счетом 22–17 от Racing Métro 92 в их первом матче Кубка Хайнекен 2012–13 . [ 46 ] В результате О'Гара упустил победу Мюнстера с бонусными очками над Эдинбургом во втором раунде, но он вернулся и набрал 15 очков в следующей игре Мюнстера по пулу против Сарацинов , в которой Мюнстер одержал победу. [ 47 ] Он стал самым результативным игроком «Мюнстера» за всю историю 5 января 2013 года, когда выиграл свой 233-й матч за сборную против « Кардифф Блюз» . [ 48 ] О'Гара был процитирован и забанен на одну неделю после того, как ударил ногой Шона Кокса из Эдинбурга в матче 4-го раунда Кубка Хайнекен между двумя командами, что исключило его из победы Мюнстера над Racing Metro со счетом 29–6 , что обеспечило ему выход из группового этапа. [ 49 ] [ 50 ] Он набрал все очки «Мюнстера» в их четвертьфинальной победе над «Арлекинз» со счетом 12–18 7 апреля 2013 года. [ 51 ] О'Гара набрал пять очков «Мюнстеру» в полуфинальном поражении Кубка Хайнекен от «Клермон Овернь» со счетом 16–10 27 апреля 2013 года. [ 52 ]
О'Гара объявил о своем уходе 18 мая 2013 года после нескольких недель спекуляций. [ 53 ] [ 54 ]
Ирландия
[ редактировать ]1999–2003
[ редактировать ]

О'Гара выиграл матч за сборную Ирландии А 9 апреля 1999 года против Италии А во время товарищеского матча. [ 55 ] Он был выбран в сборную Ирландии для предварительной подготовки к чемпионату мира по регби 1999 года , но не был выбран для участия в турнире, поскольку ирландское руководство решило взять две половины и дополнительную опору вместо трех частей. О'Гара был в команде Мюнстера, которая обыграла Ирландию на разминке к турниру. [ 56 ]
О'Гара выиграл свой первый международный матч за Ирландию против Шотландии 19 февраля 2000 года во время чемпионата шести наций 2000 года . [ 57 ] О'Гара набрал все очки Ирландии в их победе над Австралией со счетом 18–9 на Лэнсдаун-Роуд на осенних тестах 2002 года. [ 58 ] Он был членом сборной Ирландии на чемпионате мира по регби 2003 года . [ 59 ] и сыграл во всех четырех матчах пула против Румынии , Намибии , Аргентины и Австралии , а также в четвертьфинальном поражении от Франции . Всего О'Гара набрал 30 очков во время своего первого чемпионата мира по регби. [ 60 ]
2004–2007
[ редактировать ]О'Гара набрал все очки Ирландии в победе над ЮАР со счетом 17–12 на Лэнсдаун Роуд 13 ноября 2004 года. [ 61 ] Две недели спустя, 27 ноября, О'Гара забил гол на последней минуте, что принесло Ирландии победу над Аргентиной со счетом 21–19 . [ 62 ] О'Гара выиграл награду лучшего игрока матча против Южной Африки и Аргентины. В 2004 году он был назван Спортивным человеком года по версии RTÉ . [ 63 ] В 2006 году он обогнал Дэвида Хамфриса как лучшего бомбардира Ирландии. В том же сезоне он выиграл Тройную корону с Ирландией на чемпионате шести наций 2006 года . [ 64 ]
11 февраля 2007 года О'Гара сделал первую ирландскую международную попытку в Кроук Парке в чемпионате шести наций 2007 года . проигрыше Франции на [ 65 ] 10 марта 2007 года О'Гара снова набрал все очки Ирландии и выиграл Тройную корону на Мюррейфилде , победив Шотландию со счетом 19–18. 24 августа 2007 года во время финальной разминки чемпионата мира по регби 2007 года в Ирландии против Италии в Рэйвенхилле в Белфасте О'Гара забил и реализовал спорную попытку за девять минут до добавленного времени, выиграв матч со счетом 23–20 после того, как Италия вышла вперед с их собственная попытка добавленного времени. [ 66 ] О'Гара завершил матч с 18 очками. [ 67 ]
О'Гара был членом сборной Ирландии на чемпионате мира по регби 2007 года . [ 68 ] Он стартовал во всех четырех играх Ирландии по пулу против Намибии , Грузии , Франции и Аргентины , набрав в общей сложности 19 очков. [ 69 ] Ирландии не удалось выйти в четвертьфинал турнира. Во время турнира французские СМИ сообщили о распаде его брака и крупных игровых долгах, которые О'Гара отрицал. [ 70 ]
2008–2011
[ редактировать ]11 марта 2008 года О'Гара впервые в своей карьере был назначен капитаном сборной Ирландии, возглавив команду в матче шести наций против Англии в Твикенхэме. [ 71 ]

14 марта 2009 года О'Гара обогнал Джонни Уилкинсона и стал лучшим бомбардиром шести наций за всю историю. [ 72 ] 20 марта 2009 года он забил гол с опозданием на 78-й минуте, обыграв Уэльс и обеспечив Ирландии первый турнир Большого шлема за 61 год. [ 73 ] [ 74 ] Ирландии О'Гара стартовал против Австралии в первом матче ноябрьской серии 2009 года , набрав 10 очков. Затем он уступил место в стартовом составе Джонни Секстону и не играл против Фиджи или ЮАР. [ 75 ] [ 76 ]
О'Гара вернул себе место в полузащите в первых играх чемпионата шести наций Ирландии 2010 года против Италии и Франции. [ 77 ] [ 78 ] но вернулся на скамейку запасных в оставшихся трех играх. У него был 100% рекорд результативности на турнире Шести наций 2010 года. О'Гара был выбран в сборную Ирландии для участия в летнем туре 2010 года по Новой Зеландии и Австралии и стартовал против Новой Зеландии, реализовав 3 попытки, но находился на скамейке запасных на тестах в Австралии. О'Гара стал третьим ирландцем, выигравшим 100 матчей за сборную, когда он сошел со скамейки запасных во время первого теста осенней серии 2010 года против сборной Южной Африки. [ 79 ] Он стартовал против Самоа и набрал 15 очков, включая попытку. Он вышел на замену в матчах против Новой Зеландии и Аргентины. [ 80 ] [ 81 ]
О'Гара сошел со скамейки запасных в матче против Италии и Франции в чемпионате шести наций 2011 года и стартовал против Шотландии, выиграв титул лучшего игрока матча. [ 82 ] Он стартовал против Уэльса и стал первым ирландцем, набравшим более 1000 очков в международных матчах. [ 83 ] Он сошел со скамейки запасных в матче против Англии , поскольку Ирландия помешала им выиграть турнир Большого шлема. [ 84 ]
О'Гара был выбран в сборную Ирландии на чемпионат мира по регби 2011 года . Он играл во всех играх Ирландии по пулу, выходя на скамейку запасных против США и Австралии и начиная с России . В игре с Россией он стал лучшим бомбардиром Ирландии в матчах чемпионата мира. [ 85 ] Он был выбран перед Джонни Секстоном для решающей игры Ирландии в группе C против Италии и набрал 16 очков, когда Ирландия выиграла со счетом 36–6. [ 86 ] Он сохранил майку полуфинала в четвертьфинале Ирландии против Уэльса , забив пенальти и реализовав игру, когда Ирландия проиграла 22–10. [ 87 ]
В интервью после победы Ирландии на чемпионате мира со счетом 15–6 над Австралией 17 сентября 2011 года О'Гара намекнул на свой возможный уход из международного регби после завершения чемпионата мира. [ 88 ] но впоследствии заявил, что его слова были неправильно истолкованы. [ 89 ]
2012–2013
[ редактировать ]На чемпионате шести наций 2012 г. [ 90 ] О'Гара присоединился к Брайану О'Дрисколлу в качестве небывалого лидера Ирландии по количеству матчей (117), когда он вышел на поле против Уэльса 5 февраля 2012 года во время первого матча Ирландии в 2012 году. Он также стал самым результативным игроком в истории пяти/шести наций в этой игре, обогнав рекорд своего соотечественника Майка Гибсона (56). О'Гара стал самым результативным игроком Ирландии в матче против Италии 25 февраля 2012 года, обогнав рекорд О'Дрисколла. О'Гара выходил на замену во всех пяти матчах Ирландии в 2012 году на турнире Шести наций - турнире, который он назвал "мучительным". [ 91 ]
О'Гара вышел на замену во всех трех тестах Ирландии против Новой Зеландии в туре 2012 года . [ 92 ] [ 93 ] [ 94 ] О'Гара выиграл свой 125-й матч за сборную Ирландии 10 ноября 2012 года, выйдя на замену в матче против ЮАР. [ 95 ] [ 96 ]
На чемпионате шести наций 2013 г. [ 97 ] О'Гара впервые появился на поле 10 февраля 2013 года, выйдя на замену в матче против Англии. [ 98 ] Он сошел со скамейки запасных в матче против Шотландии в третьем раунде, проиграв 10-ю майку Пэдди Джексону после травмы Джонни Секстона в матче с Англией. Это было его последнее выступление за Ирландию. [ 99 ] О'Гара выбыл из состава сборной Ирландии на игру против Франции. [ 100 ] а также был исключен из состава на финальную игру Ирландии против Италии, в которой Ирландия проиграла со счетом 22–15, что стало их единственным поражением от Италии в Шести нациях. [ 101 ] [ 102 ] [ 103 ] О'Гара объявил о своем уходе из регби 18 мая 2013 года. [ 53 ]
Британские и ирландские львы
[ редактировать ]2001
[ редактировать ]О'Гара получил свой первый выбор Lions для тура в Австралию в 2001 году . Он сыграл в четырех играх тура против Западной Австралии, [ 104 ] Новый Южный Уэльс Варатас , [ 105 ] Районы штата Новый Южный Уэльс [ 106 ] и ACT Брамби , [ 107 ] набрав в общей сложности 26 очков. О'Гара был запасным в команде, которая играла с Австралией А. [ 108 ] В игре против NSW Waratahs О'Гара неоднократно получал удары от Дункана МакРэя , в результате чего О'Гаре потребовалось наложить восемь швов вокруг глаза, а МакРэй был удален с поля, а затем дисквалифицирован на семь недель. [ 109 ] После игры тогдашний тренер «Лайонс» Грэм Генри назвал матч «плохим днем для регби». [ 110 ]
2005
[ редактировать ]О'Гара получил свой второй вызов в команду «Лайонс» на тур в Новую Зеландию в 2005 году. [ 111 ] За время тура он сыграл в 6 матчах тура против Bay of Plenty . [ 112 ] новозеландские маори , [ 113 ] Отаго , [ 114 ] Саутленд , [ 115 ] Манавату [ 116 ] и Окленд . [ 117 ] О'Гара также заработал свой первый тестовый матч «Лайонс», выйдя на замену в третьем тестовом поражении. [ 118 ]
2009
[ редактировать ]О'Гара был включен в состав команды «Лайонс» на турне по Южной Африке в 2009 году . [ 119 ] 30 мая он набрал 22 очка, включая попытку, в первом матче тура против Royal XV со счетом 37–25. [ 120 ] 10 июня он играл против «Шаркс» , набрав 12 очков, а туристы выиграли со счетом 39–3. [ 121 ] 16 июня О'Гара был в команде «Лайонс», которая победила «Южные короли» со счетом 20–8. [ 122 ] 23 июня он возглавил команду в середине недели вничью 13–13 против « Эмерджинг Спрингбокс». [ 123 ]
27 июня О'Гара сошел со скамейки запасных во втором тестовом матче, выиграв свою вторую игру за сборную «Лайонс». с южноафриканским полузащитником схватки Фури Дю При Он пропустил пенальти на семьдесят девятой минуте, когда счет стал равным, когда он столкнулся в воздухе . Морне Стейн забил пенальти и выиграл матч и серию за «Спрингбокс». [ 124 ] Всего в туре 2009 года О'Гара сыграл 5 игр, набрав 49 очков.
Выход на пенсию
[ редактировать ]После полуфинального поражения Мюнстера от ASM Clermont Auvergne в Кубке Heineken 2012–13 18 мая 2013 года был подтвержден уход О'Гары. [ 53 ]
О'Гара объяснил свое решение уйти в отставку: «В предстоящие годы у меня есть амбиции тренировать на высоком уровне, и, помня об этом, я могу подтвердить, что в июле присоединюсь к тренерскому штабу Racing Métro. Я доверяю своим инстинкт подсказывает мне, что сейчас подходящее время прекратить игру. Решил ли я завершить карьеру до поражения в полуфинале Кубка Хайнекен в Монпелье в прошлом месяце? Мои ребята так и сделали? Моих ребят из команды больше нет». [ 125 ] Генеральный директор Мюнстерского регби Гаррет Фицджеральд также воздал должное О'Гаре: «Желая Ронану всего наилучшего в будущем, я хотел бы отметить огромный вклад, который он внес в Мюнстерское регби и вообще в регби в Ирландии за это время. о том, что было потрясающей карьерой». [ 126 ]
Тренерская карьера
[ редактировать ]Мюнстер предложил О'Гаре продление контракта на один год, но вместо этого он решил стать тренером во французском клубе Racing 92 . [ 53 ] [ 127 ] Начиная с июля 2013 года О'Гара работал в основном тренером защиты в «Расинге». [ 128 ] В 2016 году он договорился о продлении контракта с Racing 92 до 2019 года. [ 129 ] Среди прочего, О'Гара тренировал бывшего товарища по сборной Ирландии Джонни Секстона. [ 130 ] [ 131 ] который выразил радость по поводу возможности работать вместе со своим бывшим соперником из Ирландии. [ 132 ] В июне 2017 года О'Гара присоединился к сборной Ирландии для участия в их разовом тестовом матче против США в качестве тренера по навыкам. [ 133 ] [ 134 ]
В ноябре 2017 года Racing 92 согласилась досрочно освободить О'Гара от его контракта, чтобы он мог присоединиться к тренерской команде Crusaders в Новой Зеландии. [ 135 ] Он начал свою карьеру в качестве помощника тренера защитников в «Крусейдерс» 1 января 2018 года и продлил свой контракт на сезон Super Rugby 2019 года в июне 2018 года. [ 136 ] О'Гара добился успеха в своем первом сезоне в Крайстчерче , когда «Крестоносцы» выиграли 9-й титул чемпиона по регби . [ 137 ] и они защитили титул в сезоне Super Rugby 2019 года , обеспечив рекордный 10-й титул, победив со счетом 19–3 над аргентинской командой «Ягуарес» в финальном матче О'Гары в составе тренерского штаба Crusaders. [ 138 ]
Ла-Рошель
[ редактировать ]О'Гара присоединился к французскому Top 14 клубу La Rochelle, чтобы заменить Ксавье Гарбахосу на посту их нового главного тренера после завершения его обязанностей в Crusaders сезоне Super Rugby 2019 , как раз к сезону Top 14 2019–20 . Джоно Гиббс , бывший тренер нападающих «Ленстера» и главный тренер «Ольстера» , в то время был директором по регби в клубе. [ 139 ]
После выездной победы «Ла-Рошели» над «Глостером» со счетом 27–16 в 1/8 финала Кубка вызова 2020–21 2 апреля 2021 года О'Гара дал послематчевое интервью BT Sport и объяснил, как развивалась его философия регби, пока он тренировал во Франции и Новая Зеландия, описывающая, как KBA - Keep Ball Alive - стала неотъемлемой частью его стиля игры и мышления как тренера. Интервью было широко распространено и высоко оценено регбийными СМИ. [ 140 ] Ла-Рошель также хвалили за умелое управление игрой и эффективную защиту во время пребывания О'Гары в клубе. [ 141 ] [ 142 ]
О'Гара подписал новый трехлетний контракт с «Ла-Рошель» в апреле 2021 года, действующий до конца сезона 2023–24. После новости о том, что директор по регби Джоно Гиббс присоединился к конкурирующему клубу «Клермон» в качестве нового главного тренера, О'Гара теперь курировал весь спектр операций по регби в Ла-Рошели, продолжая при этом исполнять обязанности главного тренера. [ 143 ]
О'Гаре предстало перед дисциплинарным слушанием в ЛНР в ноябре 2021 года после того, как он не смог должным образом зарегистрировать свою позицию в командном листе «Ла-Рошели» на матч против «Тулона» . Это означало, что О'Гаре не разрешили присутствовать на поле во время игры, что привело к разногласие, хотя и вежливое, между О'Гарой и четвертым судьей. [ 144 ]
Проиграв соперникам «Тулузе» в Кубка европейских чемпионов по регби 2020–21 финале , О'Гара тренировал «Ла-Рошель» и завоевал их первое крупное серебро, когда они победили «Ленстер» со счетом 24–21 в Кубка чемпионов 2021–22 финале 28 мая 2022 года. [ 145 ] [ 146 ]
О'Гара был дисквалифицирован на шесть недель за неуважение к официальному лицу матча после матча Ла-Рошели против Лиона в сентябре 2022 года. [ 147 ] и в ноябре 2022 года ему предстояло провести еще одно дисциплинарное слушание в ЛНР после того, как его обвинили в предполагаемых комментариях в адрес официального лица матча; [ 148 ] Впоследствии О'Гара был дисквалифицирован на десять недель и оштрафован на 20 000 евро, из которых 5 000 евро были отстранены. [ 149 ]
О'Гара воссоединился со своим бывшим Crusaders боссом Скоттом Робертсоном, чтобы тренировать «Варваров» в их матче против All Blacks XV 13 ноября 2022 года. [ 150 ] который «Варвары» выиграли со счетом 35–31. [ 151 ] В декабре 2022 года Ла-Рошель подтвердила, что О'Гара продлил свой контракт с клубом до 2027 года; Это последовало за неделями слухов о том, что О'Гара рассматривался на должность главного тренера сборной Англии . [ 152 ] «Ла-Рошель» успешно защитила свой титул Кубка чемпионов в сезоне 2022–23 , набрав семнадцать очков и победив «Ленстер» со счетом 27–26 на «Авива» стадионе в Дублине . [ 153 ] Это достижение означало, что «Ла-Рошель» стала лишь пятой командой, сохранившей Кубок чемпионов, после «Лестер Тайгерс» , «Ленстер» , «Тулон» и «Сарацины» . [ 154 ]
В декабре 2023 года он был дисквалифицирован на одну неделю за поведение в поражении от Racing 92. Дисквалификация означала, что ему пришлось смотреть с трибун матч группового этапа Кубка чемпионов Ла-Рошели против Ленстера, игру, на которую они продолжили. проиграть дома 16-9. Это было первое поражение «Ла-Рошели» от «Ленстера» в матчах Кубка чемпионов. По состоянию на декабрь 2023 года французские власти отстранили его в общей сложности на 20 недель. [ 155 ] [ 156 ]
Почести и достижения
[ редактировать ]После ухода из игры О'Гара получил ряд наград и достижений как на клубном, так и на международном уровне. На тот момент он играл за Ирландию больше, чем любой другой игрок в истории, и выиграл с «Мюнстером» девять трофеев. [ 157 ]
В мае 2016 года О'Гара был введен в IRUPA . Зал славы [ 158 ] В сентябре 2018 года О'Гара был введен во Всемирный зал славы регби , став 12-м ирландским призывником и 139-м номером в целом. [ 159 ]
Международная карьера оппозиции
[ редактировать ]Против | Играл | Выиграл | Потерянный | Нарисовано | Пытается | Очки | % Выиграл |
---|---|---|---|---|---|---|---|
![]() |
8 | 6 | 2 | 0 | 0 | 59 | 75 |
![]() |
9 | 3 | 5 | 1 | 1 | 74 | 33.33 |
![]() |
2 | 1 | 0 | 1 | 0 | 22 | 50 |
![]() |
14 | 8 | 6 | 0 | 1 | 101 | 57.14 |
![]() |
16 | 3 | 12 | 1 | 2 | 127 | 18.75 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 23 | 100 |
![]() |
14 | 14 | 0 | 0 | 3 | 180 | 100 |
![]() |
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 23 | 100 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 21 | 100 |
![]() |
13 | 0 | 13 | 0 | 0 | 38 | 0 |
Жители островов Тихого океана | 1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 100 |
![]() |
3 | 3 | 0 | 0 | 0 | 14 | 100 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 30 | 100 |
![]() |
3 | 3 | 0 | 0 | 3 | 62 | 100 |
![]() |
15 | 11 | 4 | 0 | 2 | 125 | 73.33 |
![]() |
8 | 2 | 6 | 0 | 1 | 56 | 25 |
![]() |
1 | 1 | 0 | 0 | 0 | 10 | 100 |
![]() |
2 | 2 | 0 | 0 | 0 | 18 | 100 |
![]() |
14 | 8 | 6 | 0 | 3 | 100 | 57.14 |
Общий | 130 | 73 | 54 | 3 | 16 | 1083 | 56.15 |
Верно по состоянию на 17 марта 2013 г. [ 160 ] * указывает на включение кепок для британских и ирландских львов.
Игрок
[ редактировать ]Конституция Корка
- Всеирландская лига :
- Победитель (1): 1998–99.
- Мюнстерская старшая лига :
- Победитель (1): 1998 г.
Мюнстер
- Кубок европейских чемпионов по регби :
- Объединенный чемпионат по регби :
- Кубок Селтика :
- Победитель (1): 2004–05 гг.
- Межпровинциальный чемпионат Ирландии по регби :
- Победитель (3): 1998–99, 1999–2000, 2000–01.
Ирландия
- Чемпионат шести наций :
- Победитель (1): 2009 г.
- Большой шлем :
- Победитель (1): 2009 г.
- Тройная Корона :
Индивидуальный
Европейский игрок года - Победитель - 2010 г. - Лучший игрок последних 15 сезонов
Тренер
[ редактировать ]Гонки 92
- Топ 14 :
- Победитель (1): 2015–16 гг.
Крестоносцы
Ла-Рошель
- Кубок европейских чемпионов :
- Победитель (2): 2021–22 , 2022–23 гг.
- Второе место (1): 2020–21
Личная жизнь
[ редактировать ]6 июля 2006 года О'Гара женился на своей давней подруге Джессике Дейли. [ 161 ] У них пятеро детей – близнецы, мальчик и девочка по имени Руа и Молли, 2008 года рождения, и еще трое сыновей – Джей-Джей, 2010 года рождения, Зак, 2012 года рождения и Макс, 2014 года рождения.
9 октября 2008 года он опубликовал «Ронан О'Гара: Моя автобиография» , написанную в соавторстве с Денисом Уолшем, главным спортивным обозревателем ирландского издания The Sunday Times . [ 162 ] Обновленная версия его автобиографии была выпущена в 2009 году, после успеха Ирландии на турнире Большого шлема. [ 163 ] В ноябре 2013 года О'Гара выпустил вторую автобиографию под названием « Ронан О'Гара: Беззащитный» . [ 164 ] вышел в эфир новый закулисный документальный фильм под названием «ROG - Документальный фильм о Ронане О'Гаре» 2 января 2014 года на канале RTÉ One . [ 165 ]
Корка состоялся торжественный ужин в честь О'Гары 24 октября 2013 года в мэрии , на котором около 850 гостей заплатили 300 евро за билет на благотворительность. [ 166 ] [ 167 ] 11 мая 2017 года на церемонии, состоявшейся в мэрии Корка, О'Гара был награжден Свободой города Корк. [ 168 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Клуб Мюнстер 200 | Ронан О'Гара» . Мюнстер Регби . 12 мая 2020 г. Проверено 9 апреля 2024 г.
- ^ «Большинство выступлений в Ирландии» . irishrugby.ie . Проверено 26 января 2015 г.
- ^ «Ронан О'Гара: рекордная карьера, которую стоит запомнить» . irishrugby.ie . Проверено 3 августа 2013 г.
- ^ «Теперь О'Гара присоединяется к Racing Metro 92» . ercrugby.com . Архивировано из оригинала 10 июня 2013 года . Проверено 18 июня 2015 г.
- ^ Перейти обратно: а б «О'Гара не испытывает недостатка в уверенности» . Би-би-си Спорт. 25 января 2001 года . Проверено 29 июня 2009 г.
- ^ «РОГ» . ronanogara.ie . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ Ронан О'Гара Моя автобиография . Трансмирная Ирландия. 2008.
- ^ «Несмотря на свое недовольство воспринимаемой театральностью, О'Гара признал, что Дублин - особая команда» . 19 декабря 2020 г.
- ^ «История регби» . pbc-cork.ie . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «UCC U20 завоевала четвертый титул чемпиона Ирландии» . munsterrugby.ie . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Без изменений в начале XV» . munsterrugby.ie . 27 мая 2011 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «Коннахт 9–29 Мюнстер» . munsterrugby.ie . 16 августа 1997 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ «NEC Арлекины 48–40 Мюнстер» . munsterrugby.ie . 7 сентября 1997 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ «Мюнстер Регби 8–9 Нортгемптон Сэйнтс» . munsterrugby.ie . 27 мая 2000 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Лестер Тайгерс 15–9 Мюнстер Регби» . munsterrugby.ie . 25 мая 2002 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Мюнстер раздавил Глостер в Томонд-парке» . munsterrugby.ie . 18 января 2003 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Помните мюнстерскую «Чудесную спичку»? Вот некоторые из лучших фотографий» . www.limerickleader.ie . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Мюнстер Регби 37–17 Нит» . munsterrugby.ie . 1 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Победа! – Мюнстер стал чемпионом Кельтской лиги» . munsterrugby.ie . 1 февраля 2003 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «О'Гара отвергает переезд в Майами» . Би-би-си Спорт . 17 марта 2003 года . Проверено 22 ноября 2013 г.
- ^ «Мюнстер Регби 27–16 Лланелли Скарлетс» . munsterrugby.ie . 14 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Слава Кубка Селтика» . munsterrugby.ie . 14 мая 2005 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Ленстерское регби 6–30, Мюнстерское регби» . munsterrugby.ie . 23 апреля 2006 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Проверено 7 апреля 2013 г.
- ^ «Сила и слава с О'Коннеллом, когда машина Мюнстера косит вперед Ленстера» . Хранитель . 24 апреля 2006 года . Проверено 3 августа 2013 г.
- ^ «Мюнстер короновал чемпионов Европы» . munsterrugby.ie . 20 мая 2006 г. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 г. . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Мюнстер отлично стартовал в защите Кубка Хайнекен» . munsterrugby.ie . 22 октября 2006 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Мюнстер ничего не примет как должное» . munsterrugby.ie . 14 января 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Проверено 10 апреля 2013 г.
- ^ «Правление Мюнстера закончилось в Стрейди-парке» . munsterrugby.ie . 31 марта 2007 г. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 г. Проверено 10 апреля 2013 г.
- ^ «Чемпионы Осы выбиты» . skysports.ie . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Мюнстерские чемпионы Европы» . munsterrugby.ie . 24 мая 2008 г. Архивировано из оригинала 30 сентября 2010 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Munster Edge, их открывашка Heineken» . munsterrugby.ie . 10 октября 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. . Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Поздний триумф Томонда» . munsterrugby.ie . 13 декабря 2008 г. Архивировано из оригинала 5 октября 2010 г. Проверено 28 декабря 2011 г.
- ^ «Честь игрока ERC для О'Гары» . irishrugby.ie . 16 мая 2010 года. Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «О'Гара отправляется в Мюнстер» . munsterrugby.ie . 18 ноября 2010 года. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Мюнстер короновал чемпионов Лиги Магнерс» . munsterrugby.ie . 28 мая 2011 года. Архивировано из оригинала 20 июля 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ «Придет час, придут люди» . munsterrugby.ie . 13 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2011 года . Проверено 13 ноября 2011 г.
- ^ «Победный гол Ронана О'Гара против «Нортгемптона» после эпических 41 этапов Кубка Heineken 11.12.11» . Ютуб. 14 ноября 2011 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
- ^ «Снова то же самое, спасибо, Родж» . munsterrugby.ie . 20 ноября 2011 года. Архивировано из оригинала 23 ноября 2011 года . Проверено 20 ноября 2011 г.
- ^ «Ронан О'Гара забивает гол против Кубка Кастре Хайнекен, раунд 2, 19.11.11» . Ютуб. 20 ноября 2011 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
- ^ «Стандарт и защита дают Мюнстеру преимущество» . munsterrugby.ie . 11 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 11 января 2012 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
- ^ «Мюнстер завершил дело Скарлетс» . munsterrugby.ie . 19 декабря 2011 года. Архивировано из оригинала 17 апреля 2012 года . Проверено 13 марта 2013 г.
- ^ «Пятая победа подряд позволила Мюнстеру победить» . munsterrugby.ie . 15 января 2012 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2012 года . Проверено 13 марта 2013 г.
- ^ «Мюнстер, закрой сделку» . munsterrugby.ie . 22 января 2012 года. Архивировано из оригинала 26 января 2012 года . Проверено 13 марта 2013 г.
- ^ «Я буду играть до 38 лет – Ронан О’Гара» . irishindependent.ie . 27 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г.
- ^ «Мюнстер, как и ожидалось» . munsterrugby.ie . 10 мая 2012 года. Архивировано из оригинала 14 мая 2012 года . Проверено 12 мая 2012 г.
- ^ «Поражение, вырванное из челюстей победы?» . munsterrugby.ie . 14 октября 2012 г. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 г. Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Мюнстер показывает свою суровую сторону» . munsterrugby.ie . 10 декабря 2012 года. Архивировано из оригинала 1 февраля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Блюз причиняет Мюнстеру домашние страдания» . skysports.com . Архивировано из оригинала 2 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Одна неделя для О'Гары» . munsterrugby.ie . 17 января 2013 года. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 17 января 2013 г.
- ^ «Мюнстер, пройди сквозь» . munsterrugby.ie . 21 января 2013 года. Архивировано из оригинала 17 февраля 2013 года . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Они стоят одни» . munsterrugby.ie . 8 апреля 2013 года. Архивировано из оригинала 12 апреля 2013 года . Проверено 8 апреля 2013 г.
- ^ «Мюнстер проигрывает игру из двух таймов» . munsterugby.ie . 28 апреля 2013 г. Архивировано из оригинала 3 мая 2013 г. . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ Перейти обратно: а б с д «О'Гара подтверждает уход на пенсию» . munsterrugby.ie . 18 мая 2013 года. Архивировано из оригинала 20 октября 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «О'Гара был встречен овациями на фоне призывов «еще на один год» » . независимый.т.е . 11 мая 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Ирландия А 73–17 Италия А» . irishrugby.ie . 9 апреля 1999 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
- ^ «Мюнстер Регби 26–19 Ирландия XV» . irishrugby.ie . 10 сентября 1999 года. Архивировано из оригинала 25 августа 2013 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
- ^ «Ронан О'Гара» . UltimateRugby.com . Проверено 3 августа 2013 г.
- ^ «Ирландия 18–9 Австралия» . espnscrum.com . Проверено 27 января 2012 г.
- ^ «Сборная Ирландии по регби на чемпионате мира 2003 года» . irishrugby.ie . 7 сентября 2003 г. Архивировано из оригинала 6 января 2012 г. Проверено 27 января 2012 г.
- ^ «Ронан О'Гара – анализ чемпионата мира по регби 2003 года» . espnscrum.com . Проверено 27 января 2012 г.
- ^ «Ирландия 17–12 Южная Африка» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Старые друзья: 5 игр, определяющих соперничество Ирландии с Аргентиной» . thescore.ie . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Ронан О'Гара – международная легенда регби, медийная личность и спикер после ужина» . jgasports.ie . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Англия 24–28 Ирландия» . bbc.co.uk. Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Клерк крадет его для Франции, чтобы лишить незадачливого ирландца исторического триумфа» . Хранитель . 12 февраля 2007 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Спорная попытка Ронана О'Гара против Италии» . www.rugbydump.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Поздняя попытка О'Гара привела Ирландию к победе в Рэйвенхилле» . irishrugby.ie . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Объявление состава команды Ирландии на чемпионат мира по регби» . irishrugby.ie . 12 августа 2007 года . Проверено 5 февраля 2012 г.
- ^ «Ронан О'Гара – анализ чемпионата мира по регби 2007 года» . espnscrum.com . Проверено 5 февраля 2012 г.
- ^ «О'Гара отвечает на «презренные» обвинения» . Guardian.co.uk . 22 сентября 2007 года . Проверено 26 марта 2013 г.
- ^ «Чиприани предвещает новый рассвет» . rbs6nations.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2008 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Шотландия затмила Ирландию, одержавшую четвертую победу» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 14 июня 2012 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Шесть наций 2009» . Би-би-си Спорт . 22 марта 2009 года . Проверено 22 марта 2009 г.
- ^ «Ронан О Гара против Уэльса» . Ютуб.
- ^ «ИРЛАНДИЯ ВЫИГРАЛА КОМФОРТНЫХ ПОБЕДИТЕЛЕЙ НАД ФИДЖИ» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «СПРИНГБОКС ПОДДАЕТСЯ ВДОХНОВЕННОЙ ИРЛАНДИИ» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 16 ноября 2012 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Ирландия 29 – 11 Италия» . rbs6nations.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Франция 33–10 Ирландия» . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «О'Гара выиграл 100-й матч за сборную» . LionsRugby.com . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Ирландия 18–38 Новая Зеландия» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Ирландия Ирландия 29–9 Аргентина» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 28 декабря 2010 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Шотландия 18–21 Ирландия» . Би-би-си Спорт . 27 февраля 2011 года . Проверено 28 февраля 2011 г.
- ^ «Ирландия побеждена в Кардиффском скалолазании» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 9 февраля 2012 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Шесть наций 2011: Ирландия 24–8 Англия» . bbc.co.uk. Проверено 4 августа 2013 г.
- ^ «Ирландия пытается одержать победу в Ротуре» . irishrugby.ie . Архивировано из оригинала 3 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2013 г.
- ^ «Чемпионат мира по регби 2011: Ирландия - Италия 36–6» . Би-би-си Спорт . 2 октября 2011 года . Проверено 2 октября 2011 г.
- ^ «Чемпионат мира по регби 2011: Уэльс 22–10 Ирландия» . Би-би-си Спорт . 8 октября 2011 года . Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Чемпионат мира по регби 2011: Ронан О'Гара из Ирландии намекает на завершение карьеры» . Би-би-си Спорт . 17 сентября 2011 года . Проверено 17 сентября 2011 г.
- ^ «Чемпионат мира 2011: Ронан О'Гара из Ирландии опровергает слухи о завершении карьеры» . Хранитель . 21 сентября 2011 года . Проверено 28 сентября 2011 г.
- ^ «Объявлены составы Ирландии и 02 ирландских волкодавов» . irishrugby.ie . 18 января 2012 года. Архивировано из оригинала 19 января 2012 года . Проверено 19 января 2012 г.
- ^ « Я думал, что выйду в стартовом составе в матче с Уэльсом. Я был действующим президентом». – О'Гара» . irishindependent.ie . 27 марта 2012 года . Проверено 30 марта 2012 г.
- ^ «Открытая серия Ирландии с поражением в Окленде» . irishrugby.ie . 9 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 5 сентября 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
- ^ «Горе в Крайстчерче для героической Ирландии» . irishrugby.ie . 16 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 10 сентября 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
- ^ «Тур по Ирландии завершился тяжелой потерей» . irishrugby.ie . 23 июня 2012 года. Архивировано из оригинала 28 июня 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
- ^ «Ирландия проигрывает тяжёлую встречу со спрингбоксами» . irishrugby.ie . 10 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 14 ноября 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
- ^ «Пытается течь, как Ирландия избивает пум» . irishrugby.ie . 24 ноября 2012 года. Архивировано из оригинала 28 ноября 2012 года . Проверено 1 декабря 2012 г.
- ^ «Объявлен тренировочный состав Ирландии» . irishrugby.ie . 17 января 2013 года. Архивировано из оригинала 21 января 2013 года . Проверено 21 января 2013 г.
- ^ «Штрафы решают все, поскольку Ирландия проигрывает в жестоком состязании» . irishrugby.ie . 10 февраля 2013 года. Архивировано из оригинала 12 февраля 2013 года . Проверено 10 февраля 2013 г.
- ^ «Шесть наций: Шотландия победила Ирландию в матче Мюррейфилда» . Би-би-си Спорт . 24 февраля 2013 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «Шесть наций 2013: карьера Ронана О'Гары в Ирландии может быть завершена» . Би-би-си Спорт . 3 марта 2013 года . Проверено 3 марта 2013 г.
- ^ «Шесть наций 2013: Италия 22–15 Ирландия» . bbc.co.uk. Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Бернард Джекман рассматривает решение отказаться от Ронана О'Гары» . rte.ie . 5 марта 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ « Мне бы хотелось знать, что произошло между 14:00 и 18:00», – Ронан О'Гара все еще озадачен «жестоким» завершением карьеры в Ирландии» . Ирландская независимая газета . 6 февраля 2019 года . Проверено 6 февраля 2019 г.
- ^ «Львы начинают рычать» . Телеграф.co.uk . 7 июня 2001 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Триумфальные львы» остались израненными, а Генри сокрушается о «плохом дне для регби» » . Телеграф.co.uk . 23 июня 2001 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «СТРАННЫЕ ОКРУГИ Нового Южного Уэльса 3–46 БРИТАНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ЛЬВОВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 18 июня 2015 года . Проверено 18 июня 2015 г.
- ^ «БРАМБИ 28–30 БРИТАНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ЛЬВОВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Львы унижены Австралией А» . Би-би-си Спорт . 19 июня 2001 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Макрей до сих пор не может объяснить нападение на Лайон О'Гара» . irisexexaminer.com . 17 сентября 2012 года . Проверено 12 марта 2013 г.
- ^ «Лучшие и самые кровавые отрывки из последней битвы Львов с Варатами» . thescore.ie . Архивировано из оригинала 3 ноября 2013 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Четыре игрока Мюнстера на львах» . munsterrugby.ie . 11 апреля 2005 г. Архивировано из оригинала 18 декабря 2010 г. Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «ЗАЛИВ ИЗОБИЛИЯ 20–34 БРИТАНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ЛЬВОВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «НОВОЗЕЛАНДСКИЕ МАОРИ 19–13 БРИТАНСКИЙ И ИРЛАНДСКИЙ ЛЕВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 23 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «ОТАГО 19–30 БРИТАНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ЛЬВОВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «ЮЖНЫЕ ЛЬВЫ 16–26 БРИТАНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ЛЬВОВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 5 апреля 2015 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «МАНАВАТУ 6 – 109 БРИТАНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ЛЬВОВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 22 июня 2015 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «ОКЛЕНД 13–17 БРИТАНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ЛЬВОВ» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Новая Зеландия 38–19 британских и ирландских львов» . espnscrum.com . 9 июля 2005 г. Проверено 8 октября 2011 г.
- ^ «Предыдущий тур-отряд» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Поздние львы начинают с победы» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 22 мая 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Львиные акулы-молоты» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Еще одна победа на разминке» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Львы отказались поздно» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Горе в Высоком Вельде» . LionsRugby.com . Архивировано из оригинала 4 ноября 2013 года . Проверено 1 ноября 2013 г.
- ^ «Ронан О'Гара: «Любовь» — сильное слово, но оно отражает мои чувства к Мюнстеру» . irisexexaminer.com . 18 мая 2013 года . Проверено 20 мая 2013 г.
- ^ «О'Гара объявляет время выдающейся карьеры» . munsterrugby.ie . 18 мая 2013 г. Архивировано из оригинала 22 июня 2013 г. . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «О'Гара присоединится к Racing Metro в качестве тренера» . irisexexaminer.com . 17 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «О'Гара отправляется в новое путешествие в Париж» . irisexexaminer.com . Проверено 5 июня 2013 г.
- ^ «Возвращение в Ирландию приостановлено, поскольку Ронан О'Гара продлевает контракт с Racing Metro» . независимый.т.е . 9 марта 2016 года. Архивировано из оригинала 10 марта 2016 года . Проверено 9 марта 2016 г.
- ^ «IRFU: О'Гара — «культовая фигура» » . irisexexaminer.com . 18 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «Мюнстер подтверждает отставку О'Гары» . независимый.т.е . 18 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «Секстон дал зеленый свет О'Гаре» . независимый.т.е . 18 мая 2013 года . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «Подтверждено! Ронан О'Гара присоединится к тренерскому штабу Ирландии для летнего тура в США и Японию» . независимый.т.е . 5 апреля 2017 года . Проверено 10 июня 2017 г.
- ^ «Интервью с Ронаном О'Гара: «Джои Карбери обладает всеми качествами» » . irishtimes.com . 10 июня 2017 г. Проверено 10 июня 2017 г.
- ^ «Ронан О'Гара покинет Racing 92 и займет должность тренера в Новой Зеландии» . Ирландская независимая газета . 22 ноября 2017 года . Проверено 22 ноября 2017 г. .
- ^ «Ронан О'Гара продлевает контракт с Crusaders на сезон Super Rugby 2019» . 42 . 13 июня 2018 года . Проверено 14 июня 2018 г.
- ^ «Радость для Ронана О'Гара, поскольку Крестоносцы сохраняют корону Супер Регби» . 42 . 4 августа 2018 года . Проверено 13 августа 2018 г.
- ^ «Крестоносцы Ронана О'Гары зафиксировали 10-й титул чемпиона Супер Регби, когда Моунга забил четыре пенальти» . 42 . 6 июля 2019 года . Проверено 6 июля 2019 г.
- ^ «Ронан О'Гара возвращается в Топ-14 в качестве главного тренера «Ла-Рошели»» . 42 . 12 июня 2019 года . Проверено 12 июня 2019 г.
- ^ «Совершенно блестящее интервью Ронана О'Гара, о котором все говорят» . РегбиЛАД . 4 апреля 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ «Влияние Ронана О'Гары очевидно, поскольку Ла-Рошель клинически завершила победу над Глостером» . Ирландский эксперт . 2 апреля 2021 г. Проверено 13 апреля 2021 г.
- ^ «Ронан О'Гара объясняет образ мышления Ла-Рошели как «KBA» в увлекательном интервью» . Пандит Арена . 22 мая 2021 г. Проверено 22 мая 2021 г.
- ^ «Ронану О'Гаре поручена высшая должность в Ла-Рошели» . Ирландский эксперт . 22 апреля 2021 г. Проверено 24 апреля 2021 г.
- ^ «Ронан О'Гара: Привыкаю к тому, что тебя обвиняют во всем и во всем» . Ирландский эксперт . 29 октября 2021 г. Проверено 29 октября 2021 г.
- ^ «Ронан О'Гара привел «Ла-Рошель» к первому титулу Кубка чемпионов, одержав ошеломительную победу над «Ленстером» на последнем вздохе» . 42 . 28 мая 2022 г. Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ « Мы искренне верили, что победим сегодня», — О'Гара вспоминает исторический день для Ла-Рошели» . 42 . 28 мая 2022 г. Проверено 29 мая 2022 г.
- ^ «Ронана О'Гара дисквалифицировали на шесть недель за злоупотребление должностными полномочиями» . Би-би-си Спорт . 22 сентября 2022 г. Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «О'Гара снова предстанет перед дисциплинарным комитетом после «замечаний в адрес официального лица матча» » . 42 . 9 ноября 2022 г. Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Ронану О'Гаре грозит 10-недельная дисквалификация и штраф от руководителей французского регби» . 42 . 23 ноября 2022 г. Проверено 24 ноября 2022 г.
- ^ «О'Гара объединяется со Скоттом Робертсоном, чтобы тренировать «Варваров» против All Blacks XV» . 42 . 21 июля 2022 г. Проверено 22 июля 2022 г.
- ^ «Варвары 35–31 All Blacks XV» . Осенние международные соревнования . 13 ноября 2022 г. Проверено 23 ноября 2022 г.
- ^ «Ронан О'Гара связывает будущее с Ла-Рошель после перехода в сборную Англии» . 42 . 6 декабря 2022 г. . Проверено 11 декабря 2022 г.
- ^ «Потрясающее возвращение Ла-Рошели снова бросает вызов Ленстеру в триллере о Кубке чемпионов» . Ирландский эксперт . 20 мая 2023 г. Проверено 20 мая 2023 г.
- ^ «Ла-Рошель дает отпор Ленстеру и сохраняет за собой трофей в одном из величайших финалов Кубка чемпионов» . «Дейли телеграф» . 20 мая 2023 г. Проверено 21 мая 2023 г.
- ^ «Ронан О'Гара дисквалифицирован за первый матч Кубка чемпионов Ла-Рошели против Ленстера» . Ирландские Таймс . Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ «Кубок европейских чемпионов – Ленстер обыграл Ла-Рошель – как это было» . Би-би-си Спорт . 10 декабря 2023 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ «Награды и достижения Ронана О'Гара» . ronanogara.blog.com . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 31 октября 2013 г.
- ^ «Выдающийся Си Джей Стандер дважды выигрывает ежегодную премию IRUPA» . Ирландские Таймс . 4 мая 2016 года . Проверено 5 мая 2016 г.
- ^ «Ронан О'Гара введен в Зал славы мирового регби» . 42 . 12 сентября 2018 года . Проверено 13 сентября 2018 г.
- ^ «Анализ игрока Ронана О'Гара» . ESPNscrum.com . Проверено 18 мая 2013 г.
- ^ «Союз, заключенный на небесах, когда О'Гара женится на возлюбленной» . irisexexaminer.com . 6 июля 2006 г. Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ «Ронан О’Гара: Конец света, и мы это знали» . irishtimes.com . 28 сентября 2008 года . Проверено 14 октября 2008 г.
- ^ Amazon: Ронан О'Гара: Моя автобиография . АСИН 1848270100 .
- ^ Ронан О'Гара: Без присмотра . АСИН 1848271786 .
- ^ «Блог: ROG — документальный фильм о Ронане О'Гаре» . РТЭ . 28 декабря 2013 года . Проверено 2 января 2014 г.
- ^ «Звезды выстроились в очередь на памятный ужин Ронана О'Гары в Корке» . Ирландская независимая газета . 24 августа 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ «Толпа в Корке поддержала О'Гара после его худшего момента» . Ирландский эксперт . 24 августа 2013 года . Проверено 25 октября 2013 г.
- ^ «О'Гара получает свободу города Корк» . munsterrugby.ie . 11 мая 2017 года . Проверено 11 мая 2017 г.
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- О'Гара, Р. (2008) Ронан О'Гара: Моя автобиография , Transworld Ireland
- О'Гара, R, (2013) Ронан О'Гара: Беззащитные , Transworld Ireland
Внешние ссылки
[ редактировать ]- 1977 года рождения
- Живые люди
- Спортсмены из Сан-Диего
- Игроки союза регби из графства Корк
- Люди, получившие образование в колледже Presentation Brothers, Корк
- Выпускники Университетского колледжа Корка
- Тренеры ирландского союза регби
- Игроки ирландского союза регби
- Игроки RFC Университетского колледжа Корка
- Игроки Корк Конститьюшн
- Игроки Мюнстера в регби
- Капитаны Мюнстера по регби
- Игроки международного союза регби «Ирландские волкодавы»
- Игроки Международного союза регби Ирландии
- Игроки союза регби British & Irish Lions из Ирландии
- Тренеры Racing 92
- Победители конкурса «Спортивный человек года» по версии RTÉ
- Призывники Всемирного зала славы регби
- Ирландские спортсмены-эмигранты во Франции
- Игроки чемпионата мира по регби 2003 года.
- Игроки чемпионата мира по регби 2007 года.
- Игроки чемпионата мира по регби 2011 года.
- Половинки союза регби
- Иностранные тренеры союза регби