Jump to content

2009 тур British & Irish Lions в Южную Африку.

2009 тур British & Irish Lions в Южную Африку.
Логотип тура Lions 2009 года
Дата 30 мая – 4 июля
Тренер(а) Шотландия Иэн МакГичан
Капитан(ы) тура Ирландия Пол О'Коннелл
Победители тестовых серий  Южная Африка (2–1)
Лучший набравший(и) тестовые баллы Уэльс Стивен Джонс (39)
Лучший бомбардир Лайонс Уэльс Стивен Джонс (65)
Лучшие бомбардиры тестовых попыток Англия Том Крофт (2)
Уэльс Шейн Уильямс (2)
Лучший бомбардир "Лайонс" Англия Уго Монье (5)
Игрок серии Уэльс Джейми Робертс
2009 тур British & Irish Lions в Южную Африку.
Краткое содержание
П В Д л
Общий
10 0 8 0 0 0 2
Тестовый матч
0 3 0 1 0 0 0 2
Они будут выступать против
П В Д л
 ЮАР
3 1 0 2

Тур British & Irish Lions в Южную Африку в 2009 году — международный тур союза регби , который проходил в Южной Африке с мая по июль 2009 года.

« Британские и ирландские львы» провели тестовую серию из трех матчей против Южной Африки , с матчами в Дурбане , Претории и Йоханнесбурге , а также матчи против шести провинциальных команд и матч против « Эмерджинг Спрингбокс» , второй национальной сборной Южной Африки. «Лайонс» выиграли все шесть провинциальных матчей и сыграли вничью с «Эмерджинг Спрингбокс» со счетом 13–13.

Южная Африка выиграла серию тестов, победив «Львов» со счетом 26–21 в первом тесте , а затем 28–25 во втором тесте . Третий тест выиграли «Лайонс» 28–9. Изюминкой серии стал второй тест , который «Лайонс» лидировали до 76-й минуты, когда отстали со счетом 25–22. Затем Стивен Джонс забил пенальти и сравнял счет 25–25 за две минуты до конца, но за две минуты до добавленного времени Морне Стейн забил 52-метровый пенальти и выиграл матч за Южную Африку со счетом 28–25.

Тур последовал за туром British & Irish Lions в Новой Зеландии в 2005 году и предшествовал туру British & Irish Lions в Австралию в 2013 году .

Тур был подтвержден Южноафриканским союзом регби 21 сентября 2007 года. Исполнительный директор Lions Джон Фихан заявил в ноябре 2007 года, что до отъезда не будет проводиться ни один домашний тестовый матч, как это было в 2005 году, и что меньше игроков и персонала поедет в Южную Африку, чем поехал в Новую Зеландию в 2005 году. [ 1 ]

Тур-менеджером «Львов» был Джеральд Дэвис . [ 2 ] главным тренером был Иэн МакГичан , [ 3 ] а капитаном команды был капитан Мюнстера и замка Ирландии Пол О'Коннелл . [ 4 ]

Расписание тура было объявлено «Лайонс» и Южноафриканским союзом регби (SARU) 10 апреля 2008 года. [ 5 ] Последним подтвержденным матчем стала игра в Порт-Элизабет ; 22 января 2009 года SARU объявило, что они получили разрешение от правительства Южной Африки на проведение матча в национальный праздник Дня молодежи 16 июня. [ 6 ] Этот матч ознаменовал дебют « Южных королей» , франшизы, сформированной в регионе Южного и Восточного Кейпа после провала « Южных Спирс» .

Главный тренер Иэн МакГичан планировал отвезти команду «Лайонс» в испанский город Гранаду , у подножия гор Сьерра-Невада, на высотный тренировочный сбор, но 27 апреля объявил, что он был отменен из-за проблем с игроком. доступность. [ 7 ] «Львы» вылетели в Южную Африку 24 мая и прибыли на следующий день. [ 8 ]

Формат был аналогичен туру Lions в 2005 году по Новой Зеландии . Как и в 2005 году, перед первым тестом было сыграно шесть игр, а также игра в середине недели между первым и вторым тестами; в отличие от 2005 года, между вторым и третьим тестами в середине недели не было игры. Из-за своей непопулярности гимн The Power of Four не использовался в туре 2009 года. [ 9 ]

Расписание

[ редактировать ]
Дата Хозяева поля Счет Гости Место проведения
30 мая Королевский XV 25–37 Британские и ирландские львы Королевский стадион Бафокенг , Рюстенбург
3 июня Золотые львы 10–74 Британские и ирландские львы Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург
6 июня Гепарды Свободного штата 24–26 Британские и ирландские львы Стадион Фри-Стейт , Блумфонтейн
10 июня Акулы 3–39 Британские и ирландские львы Стадион Кингс Парк , Дурбан
13 июня Западная провинция 23–26 Британские и ирландские львы Стадион Ньюлендс , Кейптаун
16 июня Южные короли 8–20 Британские и ирландские львы Стадион Нельсона Манделы Бэй , Порт-Элизабет
20 июня ЮАР 26–21 Британские и ирландские львы Стадион Кингс Парк , Дурбан
23 июня Новые спрингбоки 13–13 Британские и ирландские львы Стадион Ньюлендс , Кейптаун
27 июня ЮАР 28–25 Британские и ирландские львы Стадион Лофтус Версфельд , Претория
4 июля ЮАР 9–28 Британские и ирландские львы Стадион Эллис Парк , Йоханнесбург

Серия испытаний

[ редактировать ]

Первый тест

[ редактировать ]

Южная Африка выиграла первый тест в Дурбане со счетом 26–21. Ведя 19–7 в перерыве и 26–7 после 50 минут, «Спрингбоксы» доминировали в схватке, пока «Лайонс» не сделали несколько замен. «Лайонс» уверенно вернулись, забив последние попытки благодаря Тому Крофту и Майку Филлипсу , но Южная Африка держалась. За последние десять минут игры «Лайонс» сделали две попытки, отклоненные TMO. Позже это было описано как «невероятный» тестовый матч. [ 10 ]

Второй тест

[ редактировать ]

Второй тест на Лофтус Версфельд в Претории был выигран ЮАР со счетом 28–25 с последним ударом в игре - пенальти Морне Стайна со своей половины поля. Через час «Лайонс» вели со счетом 19–8, но попытки Брайана Хабаны и Жака Фури позволили Южной Африке сравнять счет перед победным в серии ударом Стейна. Для «Львов» это было описано как «опустошение», поскольку команда завершила игру «больше похожей на сцену из [американского телесериала] «Скорая помощь», а не на команду по регби». [ 11 ]

Неделя третьего теста была отмечена спорами и интенсивным интересом средств массовой информации к дисквалифицированным игрокам Спрингбока Шалку Бургеру и Баккису Боте после очень физического второго теста.

Бургер получил желтую карточку на первой минуте после того, как выбил Люку Фицджеральду глаз . Впоследствии Бургера запретили на восемь недель за «контакт лица в области глаз». С него были сняты обвинения в злоупотреблениях, поскольку его действия были признаны «безрассудными», но не умышленными. [ 12 ] [ 13 ]

Бургера подвергли широкой критике, и многие комментаторы считали, что его следовало удалить за инцидент. [ 14 ] [ 15 ] Брайан О'Дрисколл был среди многих, кто раскритиковал тренера ЮАР Питера де Вильерса после того, как он сказал, что действия Бургера не должны были даже привести к желтой карточке. [ 16 ]

Баккис Бота был дисквалифицирован на две недели за опасное нападение на опору Адама Джонса , в результате которого Джонс получил вывих плеча. [ 17 ] SA Rugby выразила недоумение по поводу причин дисквалификации Боты, а тренер назвал это «чисткой по учебнику». Была подана апелляция, но первоначальное решение было оставлено в силе. Тренеры и игроки выразили обеспокоенность по поводу влияния такой интерпретации на основной компонент игры, а игрок «Лайонс» Фил Викери и тренер нападающих Уоррен Гатланд поддержали дело Боты. [ 18 ] Сам травмированный Джонс позже выступил в защиту Боты, сказав:

«Бота не должен был быть за это забанен, даже близко. У меня нет никаких жалоб. Он просто вытащил меня из драки, и меня поймали. Он просто ударил меня, и мне не повезло. Поэтому я был удивлен, увидев, что его забанили. Я знаю, что мы не упомянули его, поэтому я не знаю, почему это сделал независимый комиссар. жесткий игрок. Я встретил его еще до того, как он показался мне достаточно аккуратным парнем, так что я не вижу в этом ничего злого». [ 19 ] [ 20 ]

Спрингбоксы вышли на третий тест с белыми нарукавными повязками с надписью «Справедливость 4» в знак протеста против предполагаемых несоответствий в процессе цитирования. [ 21 ] Этот протест был расследован IRB по обвинению в том, что он якобы «порочил игру», и команда и руководство были соответственно оштрафованы. [ 22 ]

Третий тест

[ редактировать ]

«Львы» выиграли третий тест 4 июля в Эллис-парке в Йоханнесбурге, победив «Спрингбокс» со счетом 28–9, что The Times назвала «одним из лучших и самых героических выступлений в истории «Львов». [ 23 ] Уже выиграв серию, состав «Спрингбока» претерпел 10 изменений по сравнению с предыдущей неделей, и «Лайонс» также претерпели существенные изменения. «Лайонс» лидировали с самого начала, и Шейн Уильямс сделал две попытки. [ 24 ] Игрок сборной Англии Саймон Шоу был наказан за то, что ударил коленом полузащитника схватки «Спрингбокса» Фури дю Приза в этом тесте, и в результате получил двухнедельную дисквалификацию. [ 25 ] Это была первая победа «Лайонс» в тестах за восемь лет, последняя из которых была в Брисбене в 2001 году. [ 26 ] [ 27 ]

Джейми Робертс был признан британскими и ирландскими журналистами лучшим игроком серии спонсоров «Лайонс». [ 28 ]

Результаты

[ редактировать ]
Время указано местное ( UTC+2 ).
30 мая 2009 г.
15:00
Королевский XV 25–37  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Кох 17' c
Барнс 26 футов
Ру 65' c
Против: Оливье
Миллион
Пен: Оливье (2) 9', 23'
Отчет [ 29 ] Попробуйте: Боу 38' c
Бирн 67' c
А.В. Джонс 75' c
О'Гара 79'c
В составе: О'Гара (4)
Пен: О'Гара (3) 6', 42', 72'
Королевский стадион Бафокенг , Рюстенбург
Посещаемость: 12 352 человека [ 30 ]
Судья: Мариус Йонкер ( Южная Африка ) [ 31 ]

3 июня 2009 г.
19:10
Золотые львы 10–74  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Фролик 36' c
Против: Преториус
Пен: Преториус 14'
Отчет [ 32 ] Попробуйте: Робертс (2) 6 футов, 40 футов
О'Дрисколл 10' c
Монье (2) 21 фут, 68 фут
Крофт 29' c
Боу (2) 47 футов, 57 футов
Крюк 74' c
Феррис 80' c
В составе: С. Джонс (6/7)
Крючок (3/3)
Пен: С. Джонс (2) 12', 17'
Парк Кока-Кола , Йоханнесбург
Посещаемость: 22 218 человек [ 30 ]
Судья: Крейг Жубер ( Южная Африка ) [ 31 ]

6 июня 2009 г.
15:00
Гепарды Свободного штата 24–26  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Демас 25' c
Дю Пре 33' c
Уйс 72' c
Минусы: Потгитер (2)
Борьба
Значок: Потгитер 41'
Отчет [ 33 ] Попробуйте: Ferris 10' c
Эрлз 16 'c
Минусы: Крюк (2/2)
Ручка: Крючок (4) 5 футов, 19 футов, 37 футов, 49 футов.
Парк «Водаком» , Блумфонтейн
Посещаемость: 23 710 человек [ 30 ]
Судья: Уэйн Барнс ( Англия ). [ 31 ]

10 июня 2009 г.
19:10
Акулы 3–39  Британские и ирландские львы
Пен: Кокотт 29' Отчет [ 34 ] Попробуйте: Мерс 22' c
Филлипс 41 фут
Фицджеральд 59' c
Бирн 67' c
Хислип 80' c
В ролях: О'Гара (3/4)
Крюк (1/1)
Пен: О'Гара (2) 48', 52'
Стадион ABSA , Дурбан
Посещаемость: 21 530 человек [ 30 ]
Судья: Джонатан Каплан ( ЮАР ) [ 31 ]

13 июня 2009 г.
15:00
Западная провинция 23–26  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Питерсен, 63 фута
Пен: Де Ваал (4/5) 3 минуты, 40+2 минуты, 47 минут, 60 минут
Падение: Де Ваал (1/1) 19'
Питерсен (1/2) 27'
Отчет [ 35 ] Попробуйте: Боу 28 футов.
Около 35' с
М. Уильямс 55 футов
В составе: С. Джонс (1/3)
Пен: С. Джонс (2/3) 6', 11'
Крюк (1/2) 77'
Стадион Ньюлендс , Кейптаун
Посещаемость: 34 176 человек [ 30 ]
Судья: Марк Лоуренс ( ЮАР ) [ 31 ]

16 июня 2009 г.
15:00
Южные короли 8–20  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Мбиёзо, 71 фут
Пен: Ван дер Вестхейзен 1'
Отчет [ 36 ] Попробуйте: Монье 49' c
Штрафная попытка 68' c
В ролях: О'Гара (2/2)
Пен: О'Гара (2/3), 26 минут, 43 минуты
Стадион Нельсона Манделы Бэй , Порт-Элизабет
Посещаемость: 35 883 [ 30 ]
Судья: Найджел Оуэнс ( Уэльс ) [ 31 ]

Первый тест

20 июня 2009 г.
15:00
ЮАР  26–21  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Smit 5' c
Брюссов 46' c
Против: Пиенаар (2/2)
Пен: Пиенаар (3/4), 11 минут, 32 минуты, 35 минут.
Ф. Стейн (1/2) 20'
Отчет [ 37 ] Попробуйте: Крофт (2) 22 фута, 67 фута.
Филлипс 74' c
В составе: С. Джонс (3/3)
Стадион ABSA , Дурбан
Посещаемость: 47 813 человек [ 30 ]
Судья: Брайс Лоуренс ( Новая Зеландия ) [ 31 ]

23 июня 2009 г.
19:10
Новые спрингбоки 13–13  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Демас 80' c
Против: Де Ваал (1/1)
Ручка: Роуз (2/4) 37 футов, 49 футов
Отчет [ 38 ] Попробуйте: Эрлз 15 футов c
В ролях: О'Гара (1/1)
Пен: О'Гара (1/2) 8'
Крюк (1/1) 77'
Стадион Ньюлендс , Кейптаун
Посещаемость: 39 418 человек [ 30 ]
Судья: Ален Роллан ( Ирландия ). [ 31 ]

Второй тест

27 июня 2009 г.
15:00
ЮАР  28–25  Британские и ирландские львы
Попробуйте: Питерсен, 12 футов.
Гавана 63' c
Фури 74' c
Против: М. Стейн (2/2)
Пен: Ф. Стейн (1/2) 40+1'
M. Steyn (2/2) 68', 80+1'
Отчет [ 39 ] Попробуйте: Кирни 7' c
В составе: С. Джонс (1/1)
Пен: С. Джонс (5/5) 3 минуты, 15 минут, 61 минута, 70 минут, 78 минут
Падение: С. Джонс (1/1) 36'
Лофтус Версфельд , Претория
Посещаемость: 52 511 человек [ 30 ]
Судья: Кристоф Бердос ( Франция ) [ 31 ]

Третий тест

4 июля 2009 г.
15:00
ЮАР  9–28  Британские и ирландские львы
Пен: М. Стейн (3/3) 12', 40+1', 68' Отчет [ 40 ] Попробуйте: С. Уильямс (2), 25 футов, 33 фута.
Монье 54' c
В составе: С. Джонс (2/3)
Пен: С. Джонс (3/4) 9, 72, 73
Кока-Кола Парк , Йоханнесбург
Посещаемость: 58 318 человек
Судья: Стюарт Дикинсон ( Австралия ). [ 31 ]

Отряд Львов

[ редактировать ]

21 апреля 2009 года «Лайонс» объявили о составе из 37 человек. Перед началом тура Томас О'Лири , Том Шанклин и Джерри Флэннери отказались от участия из-за травм, а Алан Куинлан был дисквалифицирован. Во время тура Ли Халфпенни , Стивен Феррис , Юэн Мюррей , Ли Бирн , Адам Джонс , Гетин Дженкинс , Джейми Робертс и Брайан О'Дрисколл , а также вышедший на замену Ферриса Райан Джонс были вынуждены покинуть состав из-за травмы. [ 41 ] Натан Хайнс был дисквалифицирован на одну неделю из-за опасного подката против Emerging Springboks. [ 42 ]

Игрок Позиция Домашний союз Клуб Примечания
Джерри Флэннери проститутка Ирландия Ирландия Мюнстер Первоначально выбранный; снялся перед туром из-за травмы; заменен Росс Форд
Росс Форд проститутка Шотландия Шотландия Эдинбург Замена Джерри Фланнери перед туром
Ли Мирс проститутка Англия Англия Ванна
Мэтью Рис проститутка Уэльс Уэльс Скарлетс
Джон Хейс Опора Ирландия Ирландия Мюнстер Замена Юана Мюррея во время тура
Гетин Дженкинс Опора Уэльс Уэльс Кардифф Блюз
Адам Джонс Опора Уэльс Уэльс Скопы Снял участие из-за травмы во время тура
Юэн Мюррей Опора Шотландия Шотландия Нортгемптон Сэйнтс Снял участие из-за травмы во время тура; заменен Джоном Хейсом
Тим Пейн Опора Англия Англия Лондонские Осы Замена из-за травмы Эндрю Шеридана во время тура
Эндрю Шеридан Опора Англия Англия Продажа Акулы
Фил Викери Опора Англия Англия Лондонские Осы
Натан Хайнс Замок Шотландия Шотландия Перпиньян Дисквалифицирован на неделю за опасный подкат против Emerging Springboks.
Алан Вин Джонс Замок Уэльс Уэльс Скопы
Донна О'Каллаган Замок Ирландия Ирландия Мюнстер
Пол О'Коннелл ( с ) Замок Ирландия Ирландия Мюнстер
Саймон Шоу Замок Англия Англия Лондонские Осы
Том Крофт фланкер Англия Англия Лестер Тайгерс Замена Алана Куинлана перед туром
Стивен Феррис фланкер Ирландия Ирландия Ольстер Первоначально выбранный; снялся из-за травмы во время тура; заменен Райаном Джонсом
Райан Джонс фланкер Уэльс Уэльс Скопы Замена Стивена Ферриса; снялся по прибытии в Южную Африку из-за предыдущей травмы
Алан Куинлан фланкер Ирландия Ирландия Мюнстер Первоначально выбранный; отстранен перед туром; заменен Томом Крофтом
Дэвид Уоллес фланкер Ирландия Ирландия Мюнстер
Мартин Уильямс фланкер Уэльс Уэльс Кардифф Блюз
Джо Уорсли фланкер Англия Англия Лондонские Осы
Джейми Хислип Номер восемь Ирландия Ирландия Ленстер
Энди Пауэлл Номер восемь Уэльс Уэльс Кардифф Блюз
Майк Блэр Scrum-половина Шотландия Шотландия Эдинбург Замена Томасу О'Лири перед туром
Гарри Эллис Scrum-половина Англия Англия Лестер Тайгерс
Томас О'Лири Scrum-половина Ирландия Ирландия Мюнстер Первоначально выбранный; снялся перед туром из-за травмы; заменен Майком Блэром
Майк Филлипс Scrum-половина Уэльс Уэльс Скопы
Джеймс Хук Муха-полуфабрикат Уэльс Уэльс Скопы Замена Ли Халфпенни перед туром
Стивен Джонс Муха-полуфабрикат Уэльс Уэльс Скарлетс
Ронан О'Гара Муха-полуфабрикат Ирландия Ирландия Мюнстер
Гордон Д'Арси Центр Ирландия Ирландия Ленстер Замена из-за травм среди спины
Кейт Эрлс Центр Ирландия Ирландия Мюнстер
Рики Флейтей Центр Англия Англия Лондонские Осы
Брайан О'Дрисколл Центр Ирландия Ирландия Ленстер Снял участие из-за травмы во время тура
Джейми Робертс Центр Уэльс Уэльс Кардифф Блюз Назван лучшим игроком серии Lions 2009 года.
Том Шанклин Центр Уэльс Уэльс Кардифф Блюз Первоначально выбранный; снялся перед туром из-за травмы
Томми Боу Крыло Ирландия Ирландия Скопы
Люк Фицджеральд Крыло Ирландия Ирландия Ленстер
Ли Халфпенни Крыло Уэльс Уэльс Кардифф Блюз Первоначально выбранный; поздно присоединился к туру из-за травмы; заменен Джеймсом Хуком; снялся из-за повторной травмы
Уго Монье Крыло Англия Англия Арлекины
Шейн Уильямс Крыло Уэльс Уэльс Скопы
Ли Бирн защитник Уэльс Уэльс Скопы Снял участие во время тура из-за травмы.
Роб Кирни защитник Ирландия Ирландия Ленстер

Управление львами

[ редактировать ]

«Лайонс» назначили 23 закулисных сотрудника, что немного меньше, чем 26 во время тура 2005 года в Новую Зеландию . «Лайонс» вернулись к использованию только одной структуры управления, а не отдельной команды для команды в середине недели. Тур-менеджером был бывший игрок Уэльса и Лайонс Джеральд Дэвис . [ 43 ]

Имя Роль Домашний союз Национальность
Иэн МакГичан Главный тренер [ 43 ] Шотландия Шотландия Шотландия Шотландия
Уоррен Гатланд Тренер нападающих [ 43 ] Уэльс Уэльс Новая Зеландия Новая Зеландия
Грэм Раунтри Тренер по схватке [ 43 ] Англия Англия Англия Англия
Роб Хоули Тренер по атаке [ 43 ] Уэльс Уэльс Уэльс Уэльс
Шон Эдвардс Тренер защиты [ 43 ] Уэльс Уэльс Англия Англия
Нил Дженкинс Тренер по ударам ногами Уэльс Уэльс Уэльс Уэльс

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Клири, Мик (21 ноября 2007 г.). «Южная Африка увидит более стройных львов» . «Дейли телеграф» . Телеграф Медиа Группа . Проверено 7 июля 2017 г.
  2. ^ «Дэвис назначен менеджером «Лайонс» в 2009 году» . Би-би-си Спорт . 20 ноября 2007 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  3. ^ «Макгичану предоставлена ​​роль тренера «Лайонс»» . 14 мая 2008 года . Проверено 7 июля 2017 г.
  4. ^ «О'Коннелл передал «Лайонс» звание капитана» . Би-би-си Спорт . 21 апреля 2009 года . Проверено 23 апреля 2010 г.
  5. ^ «Львы объявляют маршрут тура в Южную Африку на 2009 год» (пресс-релиз). Южноафриканский союз регби. 10 апреля 2008 г. Архивировано из оригинала 11 апреля 2008 г. Проверено 10 апреля 2008 г.
  6. ^ «Окончательная дата тура British & Irish Lions подтверждена» (пресс-релиз). Южноафриканский союз регби. 22 января 2009 г. Архивировано из оригинала 22 января 2016 г. . Проверено 2 июля 2015 г.
  7. ^ Майрс, Гэвин (27 апреля 2009 г.). «Львы» отменяют высотные сборы в Испании . «Дейли телеграф» . Лондон: Телеграф Медиа Группа. Архивировано из оригинала 30 апреля 2009 года . Проверено 27 апреля 2009 г.
  8. ^ Остин, Саймон (24 мая 2009 г.). «Отряд львов высаживается в Южной Африке» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. Архивировано из оригинала 25 мая 2009 года . Проверено 24 мая 2009 г.
  9. ^ «Южная Африка 26–21 лев — в прямом эфире» . Скай Спорт . 20 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 3 января 2014 г.
  10. ^ «Экспертный взгляд: Южная Африка против Лайонс» . РТЭ . 20 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 24 июня 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  11. ^ «Экспертный анализ: Южная Африка 28–25 львов» . РТЭ . 28 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 30 июня 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  12. ^ «Регби: с Бургера сняты оскорбительные обвинения – Спорт – NZ Herald News» . Новозеландский Вестник . 3 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 апреля 2012 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  13. ^ Архитекторы веб-сайтов Chillies. «OFM Sport | Schalk Burger очищен от выколачивания глаз» . Архивировано из оригинала 5 октября 2011 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  14. ^ «Сару и Де Вильерс приносят извинения за резкие комментарии – Mail & Guardian Online: умный источник новостей» . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  15. ^ Эдвардс, Шон (29 июня 2009 г.). «Раздолбление Шалка Бургера было отвратительным, и его следовало уволить» . Хранитель . Лондон. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 года . Проверено 29 июля 2009 г.
  16. ^ «О'Дрисколл взрывает де Вильерса» . РТЭ . 1 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 4 июля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  17. ^ «Бота дисквалифицирован за обвинение в отношении Джонса» . РТЭ . 28 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  18. ^ «Львы утешают Спрингбока Боту из-за запрета» . МСН спорт . 3 июля 2009 года . Проверено 6 июля 2009 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
  19. ^ «Планета Регби | Турниры Союза Регби | Британские и Ирландские Львы | Бота оправдан Адамом Джонсом» . Архивировано из оригинала 19 декабря 2010 года . Проверено 15 августа 2009 г.
  20. ^ «WalesOnline – RugbyNation – Новости – Удар Бэкиса Боты был лишь одним из таких моментов, – говорит Адам Джонс» . Архивировано из оригинала 17 августа 2009 года . Проверено 15 августа 2009 г.
  21. ^ «IRB проведет расследование протеста Спрингбокса Баккис Бота» . Хранитель . 5 июля 2009 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  22. ^ «Спрингбокс оштрафован за протест против нарукавной повязки «Справедливость для бакки»» . Хранитель . 25 августа 2009 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  23. ^ Джонс, Стивен (4 июля 2009 г.). «Львы восстанавливают гордость своей рекордной победой» . Таймс . Лондон . Проверено 5 июля 2009 г.
  24. ^ «Уильямс вызывает спасительную гордость Львов, победив Бокса» . Халидж Таймс . 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 19 сентября 2012 г. Проверено 5 июля 2009 г.
  25. ^ «Шоу привлечен к ответственности за опасную игру» . РТЭ . 4 июля 2009 г. Архивировано из оригинала 13 марта 2016 г. . Проверено 5 июля 2009 г.
  26. ^ «Южная Африка 9–28 львов (RTÉ)» . РТЭ . 4 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 6 июля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  27. ^ «О'Коннелл гордится тем, что Лайонс «копает глубоко» » . РТЭ . 4 июля 2009 года. Архивировано из оригинала 7 июля 2009 года . Проверено 5 июля 2009 г.
  28. ^ «Робертс удостоен высшей награды Lions» . Би-би-си Спорт . 5 июля 2009 года . Проверено 6 июля 2009 г.
  29. ^ «Роял XV 25-37 Львов» . Новости Би-би-си . 30 мая 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  30. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я «Горе на Хайвельде» . 27 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 1 августа 2009 г. Проверено 29 июня 2009 г.
  31. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж «Судьи тура Львов» . sareferees.co.za . Судьи ЮАР по регби. 28 апреля 2009 года. Архивировано из оригинала 25 июля 2009 года . Проверено 25 июня 2009 г.
  32. ^ «Золотые львы 10-74 льва» . Новости Би-би-си . 3 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  33. ^ «Гепарды 24-26 львов» . Новости Би-би-си . 6 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  34. ^ «Акулы 3-39 Львов» . Новости Би-би-си . 10 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  35. ^ «Западная провинция 23-26 львов» . Новости Би-би-си . 13 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  36. ^ «Южные короли 8–20 львов» . Новости Би-би-си . 16 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  37. ^ «Южная Африка 26-21 лев» . Новости Би-би-си . 20 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  38. ^ «Новые Спрингбоксы против Лайонс, как это было» . Новости Би-би-си . 23 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  39. ^ «Южная Африка 28-25 львов» . Новости Би-би-си . 27 июня 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  40. ^ «Южная Африка 9–28 львов» . Новости Би-би-си . 4 июля 2009 года . Проверено 14 сентября 2017 г.
  41. ^ «Бирн травмирован и выбыл из тура «Лайонс»» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 25 июня 2009 г.
  42. ^ «Баннед Хайнс пропускает матч с Лайонс» . Би-би-си Спорт . Британская радиовещательная корпорация. 24 июня 2009 г. Архивировано из оригинала 25 июня 2009 г. Проверено 24 июня 2009 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д и ж www.lions-tour.com. «Управленческая команда British & Irish Lions 2009» . Архивировано из оригинала 1 июля 2009 года . Проверено 28 апреля 2009 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d0d99ca1e36769898f6d16fe4253cc00__1702060680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d0/00/d0d99ca1e36769898f6d16fe4253cc00.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
2009 British & Irish Lions tour to South Africa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)