Jump to content

1971 тур British Lions в Новую Зеландию и Австралию.

1971 тур British Lions в Новую Зеландию.
Дата 12 мая – 14 августа
Тренер(а) Уэльс Карвин Джеймс
Капитан(ы) тура Уэльс Джон Доус
Победители тестовых серий Британские львы (2–1)
Лучший набравший(и) тестовые баллы Уэльс Бэрри Джон (30)
1971 тур British Lions в Новую Зеландию и Австралию.
Краткое содержание
П В Д л
Общий
26 23 0 1 0 2
Тестовый матч
0 4 0 2 0 1 0 1
Они будут выступать против
П В Д л
 Новая Зеландия
4 2 1 1

В 1971 году «Бритиш Лайонс» совершили поездку по Новой Зеландии, а также сыграли два матча в Австралии. Несмотря на поражение в первом матче от Квинсленда, тур имел большой успех: «Лайонс» выиграли серию тестов против « Олл Блэкс» . Они по-прежнему являются единственной командой «Лайонс», выигравшей тестовую серию в Новой Зеландии. Капитаном команды был Джон Доус , ее тренировал Карвин Джеймс и руководил Дуг Смит .

Хотя «Лайонс» плохо выступили во время тура по Новой Зеландии в 1966 году (они проиграли все четыре теста All Blacks), семена успешной серии 1971 года были посеяны. [ нужна ссылка ] Уэльс выиграл турнир Большого шлема на чемпионате пяти наций в 1971 году и предоставил в туристическую команду больше игроков, чем любая другая родная страна. И тренер, и капитан тоже были валлийцами. Это был единственный тур, в результате которого «Лайонс» одержали победу над «Олл Блэкс».

Новая Зеландия после длительного периода успеха проиграла свою последнюю серию в 1970 году на выезде из Южной Африки .

Ключевые факторы

[ редактировать ]

Главным фактором их победы была вера в себя. Джеральд Дэвис объяснил: «...где-то со временем это становится мысленным явлением... Мы выросли в уверенности; мы пришли к убеждению, что All Blacks можно победить». [ 1 ] Тренерский состав также проделал важную разведывательную работу. [ 2 ]

Колин Мидс сказал, что Мервин Дэвис был «единственным игроком, который, вероятно, оказал наибольшее влияние на серию Lions Test 1971 года», особенно потому, что он помешал Новой Зеландии выиграть мяч через линию Брайана Лохора . [ 3 ] [ 4 ]

Серия испытаний

[ редактировать ]

«Лайонс» выиграли первый тест в Данидине со счетом 9–3, забив пенальти в пользу «Олл Блэкс», а также два пенальти и попытку (забитые Яном Маклаучланом ) в пользу «Лайонс». Несколько игроков Lions позже признались, что были слишком самоуверенны после своей первой победы в тесте. Таким образом, «Лайонс» были убедительно обыграны со счетом 22–12 во втором тесте в Крайстчерче, при этом All Blacks обогнали их с пяти попыток (Боб Берджесс (2), Сид Гоинг , Ян Киркпатрик , пенальти) до двух (Дэвис (2)). Третий тест проводился в Атлетик-парке в Веллингтоне. «Лайонс» не допустили той же ошибки, что и в Крайстчерче, в результате чего они одержали победу со счетом 13–3, «Лайонс» забили две реализованные попытки и забили гол. All Blacks удалось лишь попытаться.

После третьего теста «Лайонс» повели серию 2–1. Последняя игра, сыгранная в Окленде , потребует победы All Black от Новой Зеландии, чтобы сыграть вничью. Ничья или победа «Лайонс» дадут «Лайонс» победу в серии. В перерыве счет был на уровне 8–8 с каждой попыткой, реализацией и пенальти. В первые 15 минут второго тайма «Лайонс» забили пенальти, а «Олл Блэкс» реализовали попытку. При счете 11–11 защитник «Лайонс» Дж. П. Р. Уильямс получил мяч на расстоянии 45 метров и предпринял попытку забить гол, это удалось, и «Лайонс» вывели вперед 14–11. Гол Уильямса был единственным, который он забил в своей тестовой карьере. «Олл Блэкс» смогли набрать только три дополнительных очка с пенальти и сыграть вничью 14–14, что дало «Лайонс» серию.

Нападающие

[ редактировать ]

Результаты

[ редактировать ]
Соответствовать Дата Они будут выступать против Расположение Результат Счет
Матч 1 12 мая Квинсленд Ланг Парк , Брисбен Потерянный 11–15
Матч 2 15 мая Новый Южный Уэльс Сидней Крикет Граунд , Сидней Выиграл 14–12
Матч 3 22 мая Округа /
Долина Темзы
Стадион Пукекохе , Пукекохе Выиграл 25–3
Матч 4 26 мая Вангануи /
Страна Королей
Парк Сприггенс, Вангануи Выиграл 22–9
Матч 5 29 мая Вайкато Регби-парк , Гамильтон Выиграл 35–14
Матч 6 2 июня Новая Зеландия Новозеландские маори Иден Парк , Окленд Выиграл 23–12
Матч 7 5 июня Веллингтон Атлетик Парк , Веллингтон Выиграл 47–9
Матч 8 9 июня Южный Кентербери /
Мид Кентербери /
Северный Отаго
Фрейзер Парк , Тимару Выиграл 25–6
Матч 9 12 июня Отаго Кэрисбрук , Данидин Выиграл 21–9
Матч 10 16 июня Западное побережье - Буллер Регби-парк , Греймут Выиграл 39–6
Матч 11 19 июня Кентербери Ланкастер-Парк , Крайстчерч Выиграл 14– 3
Матч 12 22 июня Мальборо /
Нельсон Бэйс
Лэнсдаун Парк , Бленхейм Выиграл 31–12
Первый тест 26 июня  Новая Зеландия Кэрисбрук , Данидин Выиграл 9–3
Матч 14 30 июня Саутленд Регби-парк , Инверкаргилл Выиграл 25–3
Матч 15 3 июля Таранаки Регби-парк , Нью-Плимут Выиграл 14–9
Матч 16 6 июля Университеты Новой Зеландии Атлетик Парк , Веллингтон Выиграл 27–6
Второй тест 10 июля  Новая Зеландия Ланкастер-Парк , Крайстчерч Потерянный 12–22
Матч 18 14 июля Вайрарапа Буш Мемориальный парк , Мастертон Выиграл 27–6
Матч 19 17 июля Хокс-Бей Маклин Парк , Нейпир Выиграл 25–6
Матч 20 21 июля Бедность Бэй /
Восточное побережье
Регби-парк, Гисборн Выиграл 18–12
Матч 21 24 июля Окленд Иден Парк , Окленд Выиграл 19–12
Третий тест 31 июля  Новая Зеландия Атлетик Парк , Веллингтон Выиграл 13–3
Матч 23 4 августа Манавату /
Ландшафтный дизайн
Выставочные площадки , Пальмерстон-Норт Выиграл 39–6
Матч 24 7 августа Северный Окленд Окара Парк , Фангареи Выиграл 11–5
Матч 25 10 августа Залив Изобилия Порт домена , Порт Выиграл 20–14
Четвертое испытание 14 августа  Новая Зеландия Иден Парк , Окленд Рисовать 14–14

Игра в Кентербери была особенно жестокой. [ 5 ]

Тестовые матчи

[ редактировать ]

Первый тест

[ редактировать ]
26 июня 1971 г.
Новая Зеландия  3–9 Британские львы
Ручка: Маккормик Отчет Попробуйте: Маклаухлан
Ручка: Джон (2/6)
Кэрисбрук , Данидин
Посещаемость: 45 000 человек
Судья: Джон Принг ( Новая Зеландия ).

Второй тест

[ редактировать ]
10 июля 1971 г.
Новая Зеландия  22–12 Британские львы
Попробуйте: Берджесс (2)
Идущий
Киркпатрик
Штрафная попытка
Минусы: Сеть (2)
Ручка: Руки
Отчет Попробуйте: Дэвис (2)
Ручка: Джон
Источник: Джон
Ланкастер-Парк , Крайстчерч
Посещаемость: 57 500 человек
Судья: Джон Принг ( Новая Зеландия ).

Третий тест

[ редактировать ]
31 июля 1971 г.
Новая Зеландия  3–13 Британские львы
Попробуйте: Сеть Попробуйте: Дэвис
Джон
Против: Джон (2)
Источник: Джон
Атлетик Парк , Веллингтон
Судья: Джон Принг ( Новая Зеландия ).

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: Лори Мэйнс , Брюс Хантер , Ховард Джозеф , Уэйн Коттрелл , Кен Кэррингтон , Боб Бёрджесс (представитель Мик Дункан ), Сид Гоинг , Брайан Мюллер , Тэйн Нортон , Ричи Гай , Колин Мидс (ч), Брайан Лохор , Алан МакНотон Иэн Киркпатрик , Алекс Уилли

ЛЬВЫ: Уильямс, Джеральд Дэвис, Доус (в), Гибсон, Дакэм, Джон, Эдвардс, Линч, Пуллин, МакЛоклан, МакБрайд, Браун, Куиннелл, Слэттери, Мервин Дэвис.

В группе «Лайонс» предпочли Гордона Брауна Дельме Томас. [ 6 ]

Четвертое испытание

[ редактировать ]
14 августа 1971 г.
Новая Зеландия  14–14 Британские львы
Попробуйте: Коттрелл
Листер
Минусы: Сеть
Ручка Сеть ( 2)
Попробуйте: Диксон
Против: Джон
Источник: Уильямс
Ручка: Джон (2)
Иден Парк , Окленд
Судья: Джон Принг ( Новая Зеландия ).

НОВАЯ ЗЕЛАНДИЯ: Лори Мэйнс , Кен Кэррингтон , Мик Дункан , Фил Гард , Брайан Уильямс , Уэйн Коттрелл , Сид Гоинг , Брайан Мюллер , Тэйн Нортон , Ричи Гай , Колин Мидс (с), Питер Уайтинг , Йен Киркпатрик , Том Листер , Алекс Уилли

ЛЬВЫ: Уильямс, Джеральд Дэвис, Доус (ч), Гибсон, Дакэм, Джон, Эдвардс, Линч, Пуллин, Маклауклан, Макбрайд, Браун, Тейлор, Диксон, Мервин Дэвис. Томас заменил травмированного Брауна, 60 минут.

«Лайонс» 1971 года часто сравнивают с непобедимым турне «Британских львов» 1974 года по Южной Африке . Многие игроки, игравшие в туре «Лайонс» 1971 года, считают, что команда «Лайонс» 1974 года обыграла бы команду «Лайонс» 1971 года из-за того, что у нее были лучшие нападающие, а также потому, что многие игроки 1971 года стали лучшими игроками к 1974 году. [ 7 ] JPR Williams заявил, что, хотя дивизион «Лайонс» 1971 года нельзя было улучшить, команда 1974 года была лучше в победных играх. [ 8 ]

Однако Южная Африка не проводила тестовых матчей в течение двух лет перед игрой с «Лайонс», тогда как команда Новой Зеландии была активна. [ 9 ] Вдобавок «Лайонс» 1971 года преодолели умственное препятствие, возникшее перед «Лайонс», проигравшими все предыдущие серии в Новой Зеландии.

Примечания и ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Паленски, Р.: Century in Black, 100 лет All Black Test Rugby , стр. 122. Hodder Moa Beckett Publishers Ltd, 2003
  2. ^ Шепард, Сара. «Кабаны, пиво и черные глаза, которые создали уникальную связь между героями Львов 1971 года» – через www.thetimes.co.uk.
  3. ^ Колин Мидс ; Роб Коул (17 марта 2012 г.). «Некролог Мервина Дэвиса» . www.independent.co.uk . Независимый . Архивировано из оригинала 1 мая 2022 года. В течение многих лет большая часть нашей игры вращалась вокруг бросков Брайану Лохору в конце коридора, но Мервин доминировал в этой области игры на протяжении всей серии и остановил нас.
  4. ^ Уилли Джон МакБрайд ; Дэвид Роуч; Мервин Дэвис (2004). «Предисловие». В силе и тени: история Мервина Дэвиса . Основное издательство. ISBN  9781840188653 .
  5. ^ Парфитт, Дельм (15 мая 2017 г.). «Историю матча «Лайонс» до сих пор называют «позором регби» » . УэльсОнлайн .
  6. ^ «Львы-герой: Джон Спенсер о Гордоне Брауне» . www.lionsrugby.com . 28 января 2016 г.
  7. Уилли Джон Макбрайд , Иэн Маклауклан , Иэн МакГичен , Фергус Слэттери , Глава 24, Непобедимый, Родри Дэвис
  8. ^ Ордена, Марк (4 марта 2019 г.). «Жизнь JPR в 70 лет, великого валлийского регби, который отличался от остальных» . Уэльс онлайн .
  9. ^ О'Рейли, Питер. «Дик Милликен: «Спрингбоки» были жестокими и пугающими, но они верили, что мы непобедимы» – через www.thetimes.co.uk.

Примечания

[ редактировать ]

а Дакэм играл за сборную Англии в центре, но был выбран на фланге.

б Дерек Куиннелл не играл за сборную во время тура 1971 года, но позже играл за Уэльс.

с Питер Диксон не играл за Англию на момент своего выбора для участия в туре 1971 года, но затем выиграл свой первый матч за сборную против President's Overseas XV 17 апреля 1971 года, за три недели до отъезда команды в Австралию.

Библиография

[ редактировать ]

Томас, JBG (1971). Ревущие львы . Лондон: Книги Пелхэма. ISBN  0720705452 .

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2d281107079b4abb7d4ad213f5888ccc__1721423640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2d/cc/2d281107079b4abb7d4ad213f5888ccc.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
1971 British Lions tour to New Zealand and Australia - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)