Тур 1891 года по Британским островам в Южную Африку был первым Британских островов туром союза регби по Южной Африке и вторым зарубежным туром, проведенным объединенной британской командой. С 9 июля по 7 сентября команда сыграла 20 игр, в том числе три тестовых против сборной Южной Африки по регби . Британские острова не только выиграли все три тестовых матча, но и выиграли все 17 провинциальных игр. Хотя в то время тур так и не назывался, ретроспективно он признан туром British Lions.
После того, как в 1889 году был сформирован Южноафриканский совет по регби , комитет решил, что одним из лучших способов популяризации игры является приглашение британской стороны в гости, аналогично туру по Британским островам в Австралии и Новой Зеландии в 1888 году. В сентябре 1890 года Союз регби-футбола (РФС) обсудил предлагаемый тур; На мероприятии присутствовал мистер Дж. Ричардс из Кейптауна, который, будучи жителем Старого Лейзиана, имел отношение к английской игре. [ 1 ] Тур был согласован, при этом Сесил Роудс согласился гарантировать любые финансовые потери, которые может понести тур. [ 1 ]
Первый зарубежный британский тур 1888 года не был санкционирован РФС и поэтому часто не признается официальным туром Lions, поэтому южноафриканские тесты фактически были первыми матчами, которые позволили британским игрокам получить международные кепки.
Британская команда, которую возглавлял игрок сборной Шотландии Билл Маклаган, состояла из игроков английских и шотландских клубов, а также большого количества членов команд Кембриджского университета. Примерно половина игроков участвовала или собиралась выиграть национальные сборные, а большинство тех, кто этого не сделал, были бывшими «Кембриджскими Блюзами» . [ 2 ] Несмотря на то, что в состав команды входили четыре шотландца, тур был организован РФС, команда изначально была признана английской командой, но ретроспективно получила титул Британских островов. Туристическая группа была выбрана комитетом, состоящим из Джорджа Роуленда Хилла , президента РФС, Р. С. Уолли, Гарри Вассала , Артура Бадда и Дж. Х. С. Макартура. [ 3 ]
Британская команда провела двадцать матчей, три из них - контрольные против сборной ЮАР. Туристы выиграли все двадцать матчей, пропустив всего одну попытку, забитую им в первой же игре. Хотя лучшим бомбардиром теста для туристов был Артур Ротерхэм , главным образом потому, что реализация в то время стоила вдвое больше, чем попытка; Выдающимся бомбардиром тура стал Рэндольф Астон . При росте шесть футов три дюйма и весе 15 камней Астон сыграл во всех 20 матчах и стал лучшим бомбардиром тура. Из 89 попыток британской команды Астон сделал 30, включая первую попытку против южноафриканской команды в первом тесте. [ 4 ]
Туристы играли в красно-белых футболках с обручами и темно-синих шортах. [ 5 ] [ 6 ]
Arc.Ask3.Ru Номер скриншота №: d69dd796dcb6dba03befa3030cc923b7__1722455160 URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/b7/d69dd796dcb6dba03befa3030cc923b7.html Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1: 1891 British Lions tour to South Africa - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)
Билл Маклаган 
Артур Ротерхэм (4) 
ЮАР 
Британские острова 
