Чилибой Ралепель

Чилибой Ралепель
	Чилибой Ралепель с мячом
Полное имя	Махлаце Чилибой Ралепель
Дата рождения	11 сентября 1986 г. (38 лет)
Место рождения	Тзанин , Южная Африка
Высота	1,80 м (5 футов 11 дюймов)
Масса	104 кг (229 фунтов; 16 ст 5 фунтов)
Школа	Средняя школа для мальчиков Претории
Карьера в союзе регби
Должность(я)
Должность(я)	проститутка
Молодежная карьера
2005	Голубые Быки
Старшая карьера
Годы	Команда
2006–2012	Голубые Быки
2006–2013	Быки
2013–2015	Тулуза
2016	Акулы XV
2016–2018	Акулы
2016–2018	Шаркс (Кубок Карри)
	Верно по состоянию на 3 ноября 2018 г.
Международная карьера
Годы	Команда
2002–2003	Школы Южной Африки
2004–2005	Южная Африка до 19 лет
2005–2006	Южная Африка до 21 года
2006–2018	Южная Африка (тесты)
2006 и 2009 годы	Южная Африка (тур)
	Верно по состоянию на 23 июня 2018 г.

Махлаце Чилибой Ралепелл (родился 11 сентября 1986 года в Тзанине , Южная Африка ) — бывший игрок союза регби за команду «Шаркс» в Супер Регби и Кубке Карри . Его обычная позиция – хукер.

Карьера

Молодёжное регби

Будучи учеником средней школы для мальчиков Претории , Ралепель играл за школьную команду ЮАР в 2002 и 2003 годах, а в 2004 году продолжал играть за сборную ЮАР до 19 лет. Он снова играл за юношей до 19 лет в 2005 году, а также В том же году перешел в сборную до 21 года. Ралепель был капитаном сборной до 21 года на чемпионате мира по регби среди юношей до 21 года во Франции в 2006 году . ЮАР вышла в финал турнира, но проиграла хозяевам со счетом 13–24.

2005–06

Несмотря на то, что в 2005 году Ралепель все еще имел право играть в регби среди юношей до 19 лет, он был включен в состав Blue Bulls на Кубок Vodacom 2005 года . Он не участвовал в соревнованиях, но был капитаном команды « Блю Буллз» до 21 года на чемпионате провинции среди юношей до 19 лет. ^{[ 1 ]}

Он дебютировал за « Буллз» в первом матче сезона Super 14 2006 года , выйдя на замену на последней минуте в их победе со счетом 30–18 над « Читахс» в Блумфонтейне . ^{[ 2 ]} Еще один выход со скамейки запасных последовал в домашнем матче против « Вараты» . ^{[ 3 ]} до того, как Ралепель перешел в состав Кубка Vodacom . Он провел пять матчей за « Блю Буллз» на Кубке Vodacom 2006 года и сделал свою первую попытку в матче против « Гриффонов» со счетом 30–6. ^{[ 4 ]}

Несмотря на то, что на его счету менее десяти минут опыта в Супер-регби и пять матчей Кубка Vodacom , Ралепель был включен в состав «Спрингбокса» на серию Tri Nations Series 2006 года . Главный тренер Джейк Уайт назначил Ралепеля на скамейку запасных для второго теста против Австралии в Сиднее , но тот не появился. ^{[ 5 ]} В их следующем матче против Новой Зеландии в Претории 26 августа 2006 года он вышел на замену и дебютировал в «Спрингбоке» в возрасте всего 19 лет. ^{[ 6 ]} Он также был неиспользованной заменой в последних двух играх Tri Nations.

Затем Ралепель был включен в состав южноафриканской команды для тура 2006 года по Северному полушарию . Он был неиспользованной заменой на скамейке запасных в матче против Ирландии и в первом тесте против Англии . Ралепель вышел на замену во втором тесте в Твикенхэме . В последнем матче тура Ралепель был назначен капитаном матча против World XV на стадионе Уокерс в Лестере , став первым чернокожим игроком - и самым молодым - капитаном национальной сборной.

2007–08

Он единственный раз появился в 2007 году в матче Super 14 против Cheetahs . ^{[ 7 ]} Затем он получил серьезную травму колена, из-за которой он выбыл из регби до конца года. ^{[ 8 ]} Он вернулся в предсезонных матчах перед сезоном 2008 года, но снова повредил колено во время капитанского забега перед разминочным матчем против SWD Eagles в Джордже . ^{[ 9 ]}

После 18 месяцев отсутствия в игре из-за травмы колена он вернулся на поле в августе 2008 года в Премьер-дивизионе Кубка Карри 2008 года , дебютировав в Кубке Карри через два с половиной года после своего дебюта в Супер Регби . Он вышел на замену Бандисе Маку во втором тайме в их матче против « Фэлконз» в Бракпане , помогая им одержать победу со счетом 50–7. ^{[ 10 ]} Теперь, когда проблемы с травмами остались позади, он провел восемь матчей в Кубке Карри, помогая «Блю Буллз» выйти в финал соревнований. В финале он играл вне скамейки запасных, но не смог помешать базирующейся в Дурбане команде «Шаркс» выбить победителей со счетом 14–9. ^{[ 11 ]}

Он вернул себе место в сборной ЮАР , будучи включенным в их тур по Великобритании в ноябре 2008 года, сыграв один раз в их победе над Англией со счетом 42–6 . ^{[ 12 ]}

2009–10

Он провел пятнадцать матчей за « Буллз» в сезоне «Супер 14» 2009 года , а также забил свою первую попытку в этом соревновании в матче против « Читахс» . ^{[ 13 ]} Он помог «Буллз» выйти в финал соревнований, матча, в котором Ралепель вышел на замену во втором тайме и помог «Буллз» одержать победу над « Чифс» со счетом 61–17 . ^{[ 14 ]}

Он был включен в состав сборной Южной Африки на турне British & Irish Lions в Южную Африку в 2009 году , появившись один раз, начав третий тестовый матч против Lions. ^{[ 15 ]} Он также четыре раза выступал за национальную команду во время серии Tri Nations Series 2009 года , помогая Южной Африке выиграть соревнование в третий раз.

Он был капитаном команды ЮАР XV в матче против «Лестер Тайгерс» во время международных матчей союза регби в конце 2009 года , при этом команда премьер-лиги выбила 22–17 победителей. ^{[ 16 ]} но получил травму стопы, которая потребовала операции на стопе, из-за чего он выбыл из строя на три месяца. ^{[ 17 ]}

Он провел пять матчей за « Блю Буллз» во время Кубка Vodacom 2010 года , но сыграл только один матч против «Стормерс» в Кейптауне в сезоне Super 14 2010 года . ^{[ 18 ]} Однако это не повлияло на его перспективы в сборной, поскольку в середине 2010 года он участвовал в международных соревнованиях союза регби , играя в матчах против Уэльса , Франции и Италии . Он также провел пять матчей в серии Tri Nations Series 2010 года и еще восемь матчей на внутренних матчах за « Блю Буллз» во время Премьер-дивизиона Кубка Карри 2010 года .

Он снова был выбран в сборную ЮАР , которая гастролировала по Великобритании и Ирландии во время международных соревнований союза регби в конце 2010 года . Однако 15 ноября 2010 года Ралепель (вместе с нападающим Бьорном Бассоном ) был дисквалифицирован и отправлен обратно в Южную Африку после положительного результата теста на наркотики после матча против Ирландии . ^{[ 19 ]} со следами запрещенного вещества метилгексанамина, обнаруженными в его организме. После расследования Южноафриканский союз регби признал обоих игроков невиновными по всем пунктам обвинения и принес им публичные извинения. Официальные лица команды дали обоим игрокам диетическую добавку «Анаболический нитрооксид оксида азота Extreme Energy Surge». Хотя предыдущие испытания этого продукта в Южной Африке дали отрицательные результаты, британская версия продукта содержала метилгексанамин, что привело к положительным результатам испытаний. ^{[ 20 ]}

2011–13

Ралепель сыграл в шестнадцати Супер Регби матчах за « Буллз» в 2011 году , сделав одну попытку в матче против « Форс» . ^{[ 21 ]} но «Буллз» финишировали на седьмом месте в таблице и пропустили место в плей-офф. Он дважды выступал за Южную Африку во время серии Tri Nations Series 2011 года и сделал свою первую международную попытку в матче против Австралии в Сиднее . ^{[ 22 ]} Он трижды выступал за « Блю Буллз» в Премьер-дивизионе Кубка Карри 2011 года, прежде чем был включен в состав команды «Спрингбок», которая играла на чемпионате мира по регби 2011 года . Однако он появился в турнире всего один раз, выйдя на замену в их победе над Намибией со счетом 87–0 . ^{[ 23 ]}

Он стартовал в семнадцати матчах за « Буллз» в сезоне Super Rugby 2012 года , помогая им выйти в плей-офф, где они были выбиты «Крестоносцами » . Однако, несмотря на то, что он был включен в состав сборной ЮАР, он пропустил чемпионат по регби 2012 года , снова получив травму колена. ^{[ 24 ]} Он вернулся в строй в конце года, сыграв три матча за « Блю Буллз» в Премьер-дивизионе Кубка Карри 2012 года, прежде чем стать неиспользованным игроком в турне по Южной Африке в конце года .

Он снова сыграл за « Буллз» в семнадцати матчах в сезоне Супер регби 2013 года , его самом результативном сезоне за всю историю, забив две попытки - одну в матче против « Стормерс». ^{[ 25 ]} и один против южных королей . ^{[ 26 ]}

Он еще раз выступил за «Спрингбокс», выйдя на замену в матче против Италии во время серединных тестов союза регби 2013 года . ^{[ 27 ]} В июне 2013 года « Буллз» объявили, что Ралепель присоединится к французской входящей в топ-14 команде «Тулуза», , после сезона Премьер-дивизиона Кубка Карри 2013 года , но он не смог принять участие в соревновании. ^{[ 28 ]}

Тулуза и запрет наркотиков

Он дебютировал за «Тулузу» в их победе со счетом 38–5 над итальянской командой «Зебре» в Кубке Heineken Cup 2013–14 . Две недели спустя он дебютировал на внутренней арене, помогая «Тулузе» одержать победу со счетом 13–12 над «Тулоном» в матче Топ-14 сезона 2013–14 . В общей сложности он провел десять матчей в топ-14 и еще шесть в Кубке Heineken за Тулузу. Его последний матч за них состоялся в феврале 2014 года, когда он стартовал с победы над «Биаррицем» со счетом 16–6 , но во время матча порвал связки колена, что исключило его из игры до конца сезона.

19 марта 2014 года Ралепель прошел внесоревновательный тест на допинг, в ходе которого его результат оказался положительным на анаболический стероид дростанолон . ^{[ 29 ]} Слушание по этому положительному тесту на наркотики было назначено на середину марта 2015 года, но Ралепеллу расторгли контракт с «Тулузой», и он вернулся в Южную Африку. ^{[ 30 ]} В конечном итоге он был дисквалифицирован на два года, на период с 10 апреля 2014 года по 10 апреля 2016 года, начиная с даты вступления в силу первоначального временного отстранения игрока. ^{[ 31 ]}

Возвращение в регби: Шаркс

Дурбане Базирующаяся в Super Rugby команда Sharks объявила, что Ралепель присоединится к ним перед сезоном Super Rugby 2016 года . ^{[ 32 ]}

8-летний бан

Во время внесоревновательного теста 17 января 2019 года у него был положительный результат на Зеранол, и он был дисквалифицирован на восемь лет. ^{[ 33 ]}

Ссылки

^ «Мальчики не получают достаточного внимания – Нико» (на языке африкаанс). Изображение. 16 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Vodacom Cheetahs 18–30 Vodacom Bulls» . Южноафриканский союз регби. 10 февраля 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Bulls 26–17 Waratahs» . Южноафриканский союз регби. 25 февраля 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Грифоны 6–30 Vodacom Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 18 марта 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Австралия 20–18 Южная Африка» . Южноафриканский союз регби. 5 августа 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 26–45 Новая Зеландия» . Южноафриканский союз регби. 26 августа 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Bulls 24–20 Vodacom Cheetahs» . Южноафриканский союз регби. 10 февраля 2007 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Педри определенно выбывает до конца сезона» (на языке африкаанс). Изображение. 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Быки лык рад не на кампиоен» (на языке африкаанс). Белд. 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Валке 7–50 Vodacom Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 1 августа 2008 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Шаркс 14–9 Vodacom Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 25 октября 2008 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Англия – ЮАР 6–42 – как это было» . Хранитель . 22 ноября 2008 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Vodacom Bulls 29–20 Vodacom Cheetahs» . Южноафриканский союз регби. 9 мая 2009 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Bulls 61–17 Chiefs» . Южноафриканский союз регби. 30 мая 2009 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка, 9–28 Британских и ирландских львов» . Южноафриканский союз регби. 4 июля 2009 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Тигры ошеломили Южную Африку» . ESPN Скрам. 6 ноября 2009 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Чилибой выбывает из строя на три месяца» (на языке африкаанс). Изображение. 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Stormers 38–10 Vodacom Bulls» . Южноафриканский союз регби. 15 мая 2010 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Пара из Южной Африки Ралепель и Бассон не прошли тесты на наркотики» . Би-би-си Спорт. 15 ноября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.
^ «Извините, — говорит Сару Чилибоям» (на языке африкаанс). Изображение. 29 января 2011 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Western Force 26–21 Vodacom Bulls» . Южноафриканский союз регби. 23 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Австралия 39–20 Южная Африка» . Южноафриканский союз регби. 23 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка, Намибия, 87–0» . Южноафриканский союз регби. 22 сентября 2011 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Пораненная лапа козла» (на языке африкаанс). Изображение. 7 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Матч-центр SA Rugby – Bulls 25–17 Stormers» . Южноафриканский союз регби. 22 февраля 2013 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр по регби SA – Bulls 48–18 Southern Kings» . Южноафриканский союз регби. 29 июня 2013 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 44–10 Италия» . Южноафриканский союз регби. 8 июня 2013 года . Проверено 5 мая 2016 г.
^ «Чилибой Ралепель покинет «Буллз» и перейдет в «Тулузу» . Неделя регби . 6 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 6 июня 2013 г.
^ «Чилибою Ралепелю грозит двухлетняя дисквалификация после положительного результата теста на стероиды» . Хранитель . 10 июня 2014 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Тулуза расторгает контракт с Чилибоем» . SA Регби Маг. 26 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.
^ «Решение Юридического комитета Правления» (PDF) . Мировое регби . Проверено 7 сентября 2015 г.
^ «The Cell C Sharks Sign Chiliboy» (Пресс-релиз). Акулы. 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Проверено 30 октября 2015 г.
^ «Махлаце «Чилибой» Ралепель дисквалифицирован на восемь лет» . Ирландские Таймс . 1 июля 2020 г. Проверено 4 ноября 2020 г. .

Внешние ссылки

Профиль быков
«Профиль игрока в регби ЮАР – Чилибой Ралепель» . Южноафриканский союз регби . Проверено 10 марта 2016 г.
Объявлена команда Бэби Бокса
Горячий Чиллибой, будущий капитан Бока
Профиль на сайте itrugby.co.uk

[Jonges_kry_nie_genoeg_blootstelling_-_Nico-1] «Мальчики не получают достаточного внимания – Нико» (на языке африкаанс). Изображение. 16 сентября 2005 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.

[Vodacom_Cheetahs_18-30_Vodacom_Bulls-2] «Матч-центр SA по регби – Vodacom Cheetahs 18–30 Vodacom Bulls» . Южноафриканский союз регби. 10 февраля 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.

[Vodacom_Bulls_26-17_Waratahs-3] «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Bulls 26–17 Waratahs» . Южноафриканский союз регби. 25 февраля 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.

[Griffons_6-30_Vodacom_Blue_Bulls-4] «Матч-центр SA по регби – Грифоны 6–30 Vodacom Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 18 марта 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.

[Australia_20-18_South_Africa-5] «Матч-центр SA по регби – Австралия 20–18 Южная Африка» . Южноафриканский союз регби. 5 августа 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.

[South_Africa_26-45_New_Zealand-6] «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 26–45 Новая Зеландия» . Южноафриканский союз регби. 26 августа 2006 г. Проверено 5 мая 2016 г.

[Vodacom_Bulls_24-20_Vodacom_Cheetahs-7] «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Bulls 24–20 Vodacom Cheetahs» . Южноафриканский союз регби. 10 февраля 2007 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[Pedrie_is_beslis_uit_vir_res_van_seisoen-8] «Педри определенно выбывает до конца сезона» (на языке африкаанс). Изображение. 27 сентября 2007 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.

[Bulls_lyk_glad_nie_na_kampioen-9] «Быки лык рад не на кампиоен» (на языке африкаанс). Белд. 26 февраля 2008 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.

[Valke_7-50_Vodacom_Blue_Bulls-10] «Матч-центр SA по регби – Валке 7–50 Vodacom Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 1 августа 2008 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[The_Sharks_14-9_Vodacom_Blue_Bulls-11] «Матч-центр SA по регби – Шаркс 14–9 Vodacom Blue Bulls» . Южноафриканский союз регби. 25 октября 2008 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[England_6-42_South_Africa_-_as_it_happened-12] «Англия – ЮАР 6–42 – как это было» . Хранитель . 22 ноября 2008 года . Проверено 27 февраля 2015 г.

[Vodacom_Bulls_29-20_Vodacom_Cheetahs-13] «Матч-центр SA по регби – Vodacom Bulls 29–20 Vodacom Cheetahs» . Южноафриканский союз регби. 9 мая 2009 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[Vodacom_Bulls_61-17_Chiefs-14] «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Bulls 61–17 Chiefs» . Южноафриканский союз регби. 30 мая 2009 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[South_Africa_9-28_British_&_Irish_Lions-15] «Матч-центр SA по регби – Южная Африка, 9–28 Британских и ирландских львов» . Южноафриканский союз регби. 4 июля 2009 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[Tigers_stun_South_Africa-16] «Тигры ошеломили Южную Африку» . ESPN Скрам. 6 ноября 2009 года . Проверено 27 февраля 2015 г.

[Chiliboy_is_vir_drie_maande_uit_aksie-17] «Чилибой выбывает из строя на три месяца» (на языке африкаанс). Изображение. 25 ноября 2009 г. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 г. Проверено 27 февраля 2015 г.

[Vodacom_Stormers_38-10_Vodacom_Bulls-18] «Матч-центр SA Rugby – Vodacom Stormers 38–10 Vodacom Bulls» . Южноафриканский союз регби. 15 мая 2010 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[South_Africa_pair_Ralepelle_and_Basson_fail_drug_tests-19] «Пара из Южной Африки Ралепель и Бассон не прошли тесты на наркотики» . Би-би-си Спорт. 15 ноября 2010 года . Проверено 15 ноября 2010 г.

[Jammer,_sê_Saru_vir_Chiliboy-hulle-20] «Извините, — говорит Сару Чилибоям» (на языке африкаанс). Изображение. 29 января 2011 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.

[Western_Force_26-21_Vodacom_Bulls-21] «Матч-центр SA Rugby – Western Force 26–21 Vodacom Bulls» . Южноафриканский союз регби. 23 апреля 2011 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[Australia_39-20_South_Africa-22] «Матч-центр SA по регби – Австралия 39–20 Южная Африка» . Южноафриканский союз регби. 23 июля 2011 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[South_Africa_87-0_Namibia-23] «Матч-центр SA по регби – Южная Африка, Намибия, 87–0» . Южноафриканский союз регби. 22 сентября 2011 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[Beserings_pootjie_Bokke-24] «Пораненная лапа козла» (на языке африкаанс). Изображение. 7 августа 2012 года. Архивировано из оригинала 27 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.

[Bulls_25-17_Stormers-25] «Матч-центр SA Rugby – Bulls 25–17 Stormers» . Южноафриканский союз регби. 22 февраля 2013 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[Bulls_48-18_Southern_Kings-26] «Матч-центр по регби SA – Bulls 48–18 Southern Kings» . Южноафриканский союз регби. 29 июня 2013 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[South_Africa_44-10_Italy-27] «Матч-центр SA по регби – Южная Африка 44–10 Италия» . Южноафриканский союз регби. 8 июня 2013 года . Проверено 5 мая 2016 г.

[Chiliboy_Ralepelle_to_leave_Bulls_and_join_Toulouse-28] «Чилибой Ралепель покинет «Буллз» и перейдет в «Тулузу» . Неделя регби . 6 июня 2013 года. Архивировано из оригинала 14 октября 2014 года . Проверено 6 июня 2013 г.

[Chiliboy_Ralepelle_faces_two-year_ban_after_positive_steroids_test-29] «Чилибою Ралепелю грозит двухлетняя дисквалификация после положительного результата теста на стероиды» . Хранитель . 10 июня 2014 года . Проверено 27 февраля 2015 г.

[Toulouse_terminates_Chiliboy_contract-30] «Тулуза расторгает контракт с Чилибоем» . SA Регби Маг. 26 февраля 2015 года . Проверено 27 февраля 2015 г.

[Decision_of_the_Board_Judicial_Committee-31] «Решение Юридического комитета Правления» (PDF) . Мировое регби . Проверено 7 сентября 2015 г.

[The_Cell_C_Sharks_Sign_Chiliboy-32] «The Cell C Sharks Sign Chiliboy» (Пресс-релиз). Акулы. 30 октября 2015 г. Архивировано из оригинала 22 ноября 2015 г. Проверено 30 октября 2015 г.

[33] «Махлаце «Чилибой» Ралепель дисквалифицирован на восемь лет» . Ирландские Таймс . 1 июля 2020 г. Проверено 4 ноября 2020 г. .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]