Крик свободы

Крик свободы
Крик свободы
	Афиша театрального релиза
Режиссер	Ричард Аттенборо
Автор сценария	Джон Брайли
На основе	Бико и ; Просьба о неприятностях ; Дональд Вудс
Продюсер:	Ричард Аттенборо
В главных ролях	Кевин Клайн ; Пенелопа Уилтон ; Дензел Вашингтон ;
Кинематография	Ронни Тейлор
Под редакцией	Лесли Уокер
Музыка	Джордж Фентон ; Йонас Гвангва
Производство ; компания	Мраморная Арка Продакшнс
Распространено	Юниверсал Пикчерс (США) ; United International Pictures (международный)
Даты выхода	6 ноября 1987 г. (США ; 26 ноября 1987 г. (Великобритания ;
Время работы	157 минут
Страна	Великобритания ; Соединенные Штаты ; ;
Языки	Английский ; Африканский ; коса ; Зулу ; Английский
Бюджет	29 миллионов долларов
Театральная касса	15 миллионов долларов ( аренда театра )

«Крик свободы» — эпический биографический драматический фильм 1987 года, снятый и продюсером Ричардом Аттенборо в конце 1970-х годов, апартеида в эпоху , действие которого происходит в Южной Африке . Сценарий написал Джон Брайли на основе пары книг журналиста Дональда Вудса . В центре фильма - реальные события с участием южноафриканского активиста Стива Бико и его друга Вудса, который поначалу находит его слишком радикальным и пытается понять его образ жизни. Дензел Вашингтон играет Бико, а Кевин Клайн играет Вудса. Пенелопа Уилтон играет жену Вудса Венди . Cry Freedom углубляется в идеи дискриминации, политической коррупции и последствий насилия.

Совместные коллективные усилия по производству фильма были предприняты компаниями Universal Pictures и Marble Arch Productions, и фильм в основном снимался на месте в Зимбабве, поскольку на момент производства ему не разрешили снимать в Южной Африке. Он был коммерчески распространен компанией Universal Pictures и открылся в Соединенных Штатах 6 ноября 1987 года. Власти Южной Африки неожиданно разрешили показ фильма в кинотеатрах без сокращений и ограничений, несмотря на то, что публикация произведений Бико была запрещена на момент его выхода. ^{[ 3 ]}

Фильм в целом получил положительные отзывы, а прокат в кинотеатрах по всему миру составил 15 миллионов долларов. Фильм был номинирован на множество наград, в том числе на премию Оскар за лучшую мужскую роль второго плана (для Вашингтона), лучший оригинальный саундтрек и лучшую оригинальную песню . Он был номинирован на семь премий BAFTA , в том числе за лучший фильм и лучшую режиссуру , и получил награду за лучший звук .

Сюжет

После новостного сюжета, рассказывающего о сносе трущоб в восточном Лондоне на юго-востоке Капской провинции в Южной Африке , белый либеральный южноафриканский журналист Дональд Вудс ищет дополнительную информацию об инциденте и отправляется на встречу с выступающим против апартеида. чернокожим активистом, Стив Бико , ведущий член Движения черного сознания . Бико был официально запрещен правительством , и ему не разрешено покидать определенную «запретную зону» в городе Кинг-Уильямс . Вудс выступает против запрета Бико, но по-прежнему критически относится к его политическим взглядам. Бико приглашает Вудса посетить поселок для чернокожих , чтобы увидеть нищету и стать свидетелем эффекта введенных правительством ограничений, которые составляют систему апартеида . Вудс начинает соглашаться с желанием Бико создать Южную Африку, где чернокожие будут иметь те же возможности и свободы, что и белое население . По мере того, как Вудс начинает понимать точку зрения Бико, между ними постепенно зарождается дружба.

После выступления на собрании чернокожих южноафриканцев за пределами зоны изгнания Бико арестовывают и допрашивают южноафриканские силы безопасности (которым сообщил информатор). После этого его доставляют в суд, чтобы объяснить свое послание, адресованное правительству Южной Африки, которое контролируется белым меньшинством . После того как он красноречиво выступает в суде и выступает за ненасилие, допрашивавшие его сотрудники службы безопасности посещают его церковь и разрушают имущество. Вудс заверяет Бико, что встретится с правительственным чиновником, чтобы обсудить этот вопрос. Затем Вудс встречается с Джимми Крюгером ( Джон Тоу ), министром юстиции ЮАР, в его доме в Претории , пытаясь предотвратить дальнейшие злоупотребления. Министр Крюгер сначала выражает недовольство их действиями; однако позже Вудс подвергается преследованиям в своем доме со стороны сил безопасности, которые намекают, что их приказы исходили непосредственно от Крюгера.

Позже Бико едет в Кейптаун , чтобы выступить на студенческом собрании. По дороге силы безопасности останавливают его машину и арестовывают, требуя назвать свое имя, и он сказал: « Банту Стивен Бико». Его содержат в тяжелых условиях и избивают, причиняя тяжелую черепно-мозговую травму. Врач рекомендует обратиться к ближайшему специалисту, чтобы лучше вылечить его травмы, но полиция отказывается, опасаясь, что он может сбежать. Вместо этого силы безопасности решают отвезти его в полицейский госпиталь в Претории , примерно в 700 милях (1200 км) от Кейптауна. Его бросили в кузов тюремного фургона и везли по ухабистой дороге, что усугубило его черепно-мозговую травму и привело к его смерти.

Затем Вудс пытается разоблачить соучастие полиции в смерти Бико. Он пытается обнародовать фотографии тела Бико, которые противоречат сообщениям полиции о том, что он умер в результате голодовки , но перед посадкой в самолет ему не дают улететь и сообщают, что теперь ему «запрещено», поэтому он не может покинуть страну. Вудс и его семья подвергаются преследованию со стороны полиции безопасности, включая пули, выпущенные в семейный дом, вандализм и доставку футболок с изображением Бико, присыпанных зудящим порошком . Позже он решает попросить убежища в Великобритании , чтобы разоблачить коррумпированный и расистский характер властей Южной Африки. После долгого пути Вудсу в конце концов удается сбежать в Королевство Лесото , переодевшись священником. Позже к нему присоединяются его жена Венди и их семья. С помощью австралийского журналиста Брюса Хейга , Верховной комиссии Великобритании в Масеру и правительства Лесото они пролетели по паспортам Организации Объединенных Наций и с одним должностным лицом Лесото над территорией Южной Африки через Ботсваны - в Лондон , где им было предоставлено политическое убежище .

В эпилоге фильма изображен длинный список активистов, выступающих против апартеида (включая Бико), которые умерли при подозрительных обстоятельствах, находясь в заключении правительства, пока песня «Нкоси Сикельель иАфрика» исполнялась .

Бросать

Дензел Вашингтон в роли Стива Бико
Кевин Клайн в роли Дональда Вудса
Пенелопа Уилтон в роли Венди Вудс
Алек МакКоуэн Великобритании — исполняющий обязанности Верховного комиссара Дэвид Обри Скотт
Кевин МакНелли в роли Кена Робертсона
Ян Ричардсон — государственный обвинитель
Джон Тоу , как Джимми Крюгер
Тимоти Уэст, как капитан Де Вет
Жозетт Саймон в роли доктора. Мамфела Рамфеле
Джон Харгривз в роли Брюса Хэя
Майлз Андерсон, как Лемик
Закес Мокаэ, как отец Кани
Джон Матшикиза, как Мапетла
Джулиан Гловер в роли Дона Карда
Филип Бретертон в роли майора Герта Бошоффа
Майкл Тернер, как судья У. Г. Бошофф
Пол Джеррико и сержант Лоу
Луи Махони - официальный представитель Лесото

Производство

Разработка

Сюжет «Крик свободы» основан на реальной истории Стива Бико , харизматичного южноафриканского лидера Движения черного сознания , который пытается привлечь внимание к несправедливости апартеида , и Дональда Вудса , либерального белого редактора газеты Daily Dispatch , который изо всех сил пытается сделайте то же самое после убийства Бико. В 1972 году Бико был одним из основателей Съезда чернокожих людей , работавшего над проектами социального подъема в Дурбане . ^{[ 4 ]} BPC объединил почти 70 различных групп и ассоциаций чернокожего сознания, таких как Южноафриканское студенческое движение (SASM), сыгравшее значительную роль в восстаниях 1976 года, и Проект черных рабочих, который поддерживал чернокожих рабочих, чьи профсоюзы не были признаны согласно режим апартеида. ^{[ 4 ]} Политическая деятельность Бико в конечном итоге привлекла внимание правительства Южной Африки, которое часто преследовало, арестовывало и заключало его под стражу. Эти ситуации привели к тому, что в 1973 году его «забанили». ^{[ 5 ]} Запрет запретил Бико разговаривать более чем с одним человеком одновременно в попытке подавить растущее политическое движение против апартеида. После нарушения запрета Бико был арестован, а затем убит, находясь под стражей южноафриканской полиции (САП). Обстоятельства, приведшие к смерти Бико, вызвали гнев всего мира, поскольку он стал мучеником и символом сопротивления чернокожих. ^{[ 4 ]} В результате правительство Южной Африки «запретило» ряд лиц (включая Дональда Вудса) и организаций, особенно тех, которые тесно связаны с Бико. ^{[ 4 ]} Совет Безопасности ООН быстро отреагировал на это убийство, позднее введя эмбарго на поставки оружия Южной Африке. ^{[ 4 ]} После периода регулярного преследования его семьи со стороны властей, а также опасений за свою жизнь, ^{[ 6 ]} Вудс бежал из страны после того, как поместило его под домашний арест . правительство ЮАР ^{[ 6 ]} Позже Вудс написал книгу в 1978 году под названием «Бико» , разоблачив причастность полиции к его смерти. ^{[ 5 ]} Эта книга, а также автобиография Вудса «Просить о проблемах» , опубликованные в Великобритании , стали основой для фильма. ^{[ 5 ]}

Съемки

Каждая внешняя (наружная) сцена была снята в Зимбабве , как и примерно 70% внутренних кадров. Остальные внутренние кадры были сняты в Англии . ^{[ 7 ]} Основные съемки проходили в основном в Хараре в Зимбабве из-за напряженной политической ситуации в Южной Африке на момент съемок. ^{[ 8 ]}

В фильме показано театрализованное изображение восстания в Соуэто , которое произошло 16 июня 1976 года. Во время марша протеста в результате беспорядочной стрельбы со стороны полиции были убиты и ранены сотни чернокожих африканских школьников. ^{[ 5 ]}

Музыка

Оригинальный саундтрек к фильму «Cry Freedom» был выпущен на лейбле MCA Records 25 октября 1990 года. ^{[ 9 ]} В него вошли песни, написанные музыкантами-ветеранами Джорджем Фентоном , Йонасом Гвангвой и Тули Думакуде. На похоронах Бико поют гимн « Нкоси Сикелель иАфрика ». Джонатан Бейтс смонтировал музыку к фильму. ^{[ 10 ]}

концертная версия песни Питера Гэбриэла 1980 года « Biko Для продвижения фильма была выпущена »; хотя песня не вошла в саундтрек к фильму, в ее клипе были использованы кадры . ^{[ 11 ]}

Заглавная песня была номинирована на премию Грэмми за лучшую песню, написанную для визуальных средств массовой информации на 31-й ежегодной премии Грэмми , но проиграла песне " Two Hearts " из Бастера в исполнении Фила Коллинза .

Прием

Критический ответ

Среди основных критиков США фильм получил в основном положительные отзывы. По данным Rotten Tomatoes , 74% из 27 выбранных критиков дали фильму положительную оценку со средней оценкой 6,5 из 10. ^{[ 12 ]} Metacritic присвоил фильму средневзвешенную оценку 59 из 100 на основе 15 рецензий критиков, что указывает на «смешанные или средние отзывы». ^{[ 13 ]} Аудитория, опрошенная CinemaScore, поставила фильму среднюю оценку «А» по шкале от A+ до F. ^{[ 14 ]}

«Ей можно восхищаться за ее масштаб. Больше всего ее можно ценить за то, что она пытается рассказать о героизме, верности и лидерстве, об ужасах апартеида, о мученичестве редкого человека».

— Джанет Маслин, статья в The New York Times ^{[ 15 ]}

Рита Кемпли в статье для The Washington Post отметила, что актер Вашингтон показал «ревностную игру уровня Оскара в роли этого африканского мессии, который был признан одним из главных политических голосов Южной Африки, когда ему было всего 25 лет». ^{[ 16 ]} Также писавший для The Washington Post , Дессон Хоу думал, что фильм «мог бы достичь большего», и считал, что история, сосредоточенная на персонаже Вудса, была «его главным недостатком». Он считал цели режиссера Аттенборо «скорее академическими и политическими, чем драматическими». В целом он выразил свое разочарование, воскликнув: «В стране, более занятой угнетением, насилием и порабощением, чем Чили , история медленного пробуждения Вудса, безусловно, не самая захватывающая и показательная». ^{[ 17 ]}

Роджер Эберт в «Чикаго Сан-Таймс» дал неоднозначную рецензию, назвав его «искренним и ценным фильмом», но при этом воскликнул: «Происходили интересные вещи, выступления были хорошими, и всегда интересно видеть, как живут другие люди». Но в отрицательном плане он отметил, что фильм «обещает быть честным рассказом о беспорядках в Южной Африке, но превращается в рутинную историю о бегстве редактора через границу. Это что-то вроде либеральной версии диснеевского фильма для яппи . фильм , в котором отважная восточногерманская семья строит воздушный шар и улетает на свободу». ^{[ 18 ]}

Джанет Маслин в статье для The New York Times назвала фильм «сбивающим с толку в некоторых моментах и неэффективным в других», но отметила, что «он не скучный. Его откровенно грандиозный стиль по-своему захватывает, как и сама история, даже в этой разбавленной форме». Она также похвалила африканские пейзажи, отметив, что « Cry Freedom также можно восхищаться живописной кинематографией Ронни Тейлора». ^{[ 15 ]} Сотрудники Variety считают, что Вашингтон проделал «замечательную работу по превращению себя в умелого [так в оригинале] и завораживающего лидера чернокожих националистов, чей отказ хранить молчание привел к его смерти под стражей в полиции и последующему сокрытию». Во время выступления Клайна они заметили, как его «сдержанное присутствие на экране хорошо помогает ему в изображении волевого, но уравновешенного журналиста». ^{[ 19 ]} Кинокритик Джин Сискел из Chicago Tribune дал фильму высокую оценку, назвав его «свежим» и «солидным приключением», отметив при этом, что «его образы действительно остаются в памяти… Я очень восхищаюсь этим фильмом». Он считал образы Вашингтона и Клайна «эффективными» и «вполне хорошими». ^{[ 20 ]} Точно так же Майкл Прайс, пишущий в Fort Worth Press, рассматривал «Крик свободы» как часто «мучительный и натуралистичный, но в конечном итоге самодовольный в своем обвинении в политике полицейского государства». ^{[ 21 ]}

«Аттенборо пытается сплотиться с воспоминаниями о Бико и изображением резни в Соуэто. Но резня чернокожих школьников в 1976 году хронологически и драматично неуместна. И воспоминания лишь напоминают вам о том, за кем вы предпочитаете наблюдать».

— Дессон Хоу, пишущий для The Washington Post ^{[ 17 ]}

Марк Солсбери из Time Out написал, что игра главной роли «превосходна», а массовые сцены «поразительны», в то же время отмечая, что кульминация была «по-настоящему нервной». Он назвал его «неумолимым произведением власти и сострадания. «Крик свободы» - это лучшее политическое кино». ^{[ 22 ]} Джеймс Сэнфорд, однако, писавший для Kalamazoo Gazette , не оценил качества фильма, назвав его «голливудским обелением потенциально взрывоопасной истории». ^{[ 23 ]} Оценив фильм на 3 звезды , критик Леонард Малтин написал, что это «охватывающий и сострадательный фильм». Однако он отметил, что фильм «теряет темп, поскольку в нем слишком много времени уделяется побегу Клайна и его семьи из Южной Африки». Но в положительном ответе он отметил, что он «ловко вводит воспоминания о Бико, чтобы вернуть его на правильный путь». ^{[ 24 ]}

Джон Саймон из National Review назвал Cry Freedom «грандиозно неумелым». ^{[ 25 ]}

В 2013 году этот фильм был одним из нескольких, обсуждавшихся Дэвидом Сиротой в «Салоне» в статье, посвященной повествованиям о белых спасителях в кино . ^{[ 26 ]}

Похвалы

Премия ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]}	Категория	Номинант	Результат
Награды Академии ^{[ 29 ]}	Лучший актер второго плана	Дензел Вашингтон	номинирован
	Лучший оригинальный саундтрек	Джордж Фентон и Джонас Гвангва	номинирован
	Лучшая оригинальная песня	«Cry Freedom» — Джордж Фентон и Джонас Гвангва	номинирован
Берлинский кинофестиваль ^{[ 30 ]}	Премия фильма мира	Ричард Аттенборо	Выиграл
Берлинский кинофестиваль ^{[ 30 ]}	Гильдия немецких кинотеатров	Ричард Аттенборо	Выиграл
Премия Британской киноакадемии ^{[ 31 ]}	Лучший фильм	Крик свободы	номинирован
	Лучшее направление	Ричард Аттенборо	номинирован
	Лучший актер второго плана	Джон Тоу	номинирован
	Лучшая операторская работа	Ронни Тейлор	номинирован
	Лучший монтаж	Лесли Уокер	номинирован
	Лучший оригинальный саундтрек	Джордж Фентон и Джонас Гвангва	номинирован
	Лучший звук	Джонатан Бейтс , Саймон Кэй и Джерри Хамфрис	Выиграл
Золотой глобус ^{[ 32 ]}	Лучший фильм – драма	Крик свободы	номинирован
	Лучший актер в кинофильме (драма)	Дензел Вашингтон	номинирован
	Лучший режиссер – кинофильм	Ричард Аттенборо	номинирован
	Лучшая оригинальная музыка – кинофильм	Джордж Фентон и Джонас Гвангва	номинирован
Премии Грэмми ^{[ 33 ]}	Лучшая песня, написанная специально для кино или телевидения	«Cry Freedom» — Джордж Фентон и Джонас Гвангва	номинирован
Премия MTV Video Music Awards	Лучшее видео из фильма	Питер Гэбриэл — « Бико »	номинирован
Награды NAACP Image Awards	Выдающийся кинофильм	Крик свободы	номинирован
Награды NAACP Image Awards	Выдающийся актер кинофильма	Дензел Вашингтон	Выиграл
Награды Национального совета по обзору ^{[ 34 ]}	10 лучших фильмов	Крик свободы	6 место
Награды Общества политического кино ^{[ 35 ]}	Права человека	Крик свободы	Выиграл

Театральная касса

Фильм открылся 6 ноября 1987 года ограниченным прокатом в 27 кинотеатрах США. В первые выходные фильм занял 19-е место и собрал 318 723 доллара. ^{[ 36 ]} Первоначально премьера фильма должна была состояться 20 ноября 1987 года, но, как и предлагалось, ее перенесли на январь – февраль 1988 года. ^{[ 37 ]} За выходные 19–21 февраля фильм расширился до 479 экранов. ^{[ 38 ]} и заработал 5 899 797 долларов в США и Канаде . ^{[ 39 ]} принесет театральную арендную плату в размере 2 миллионов долларов. ^{[ 2 ]} На международном уровне фильм заработал 13 миллионов долларов от проката, а общая сумма проката по всему миру составила 15 миллионов долларов. ^{[ 2 ]}

В Великобритании он заработал 3 313 150 фунтов стерлингов. ^{[ 40 ]}

Домашние СМИ

После кинематографического выхода в конце 1980-х фильм был показан на телевидении в рамках синдицированной двухдневной трансляции. К фильму были добавлены дополнительные кадры, чтобы заполнить временной интервал. Позже фильм был выпущен в VHS 5 мая 1998 года. видеоформате ^{[ 41 ]} DVD в Широкоэкранная версия фильма для региона 1 была выпущена на США 23 февраля 1999 года. DVD включает в себя следующие особенности: производственные заметки, биографии актеров и режиссеров, основные моменты фильмов, веб-ссылки и театральные видеоролики. ^{[ 42 ]} Он был выпущен на Blu-ray Disc компанией Umbrella Entertainment в Австралии в 2019 году и в 2020 году компанией Kino Lorber в США. Он также доступен в других медиаформатах, таких как видео по запросу . ^{[ 43 ]}

См. также

Библиография

Бико, Стив (1979). Стив Бико: Черное сознание в Южной Африке; Последнее публичное заявление Бико и политическое завещание . Случайный дом. ISBN 978-0-394-72739-4 .
Бико, Стив (2002). Я пишу то, что мне нравится: избранные произведения . Издательство Чикагского университета. ISBN 978-0-226-04897-0 .
Кларк, Энтони Дж.; Фиддес, Пол С., ред. (2005). Мерцающие образы: богословие и кино в диалоге . Учебные пособия Риджента. Том. 12. Мейкон, Джорджия: Издательство Smyth & Helwys. ISBN 1-57312-458-3 .
Гудвин, июнь (1995). Сердце белизны: африканеры сталкиваются с правлением черных в новой Южной Африке . Скрибнер. ISBN 978-0-684-81365-3 .
Харлан, Джудит (2000). Мамфела Рамфеле . Феминистская пресса в CUNY. ISBN 978-1-55861-226-6 .
Джакс, Тим (1995). Оппозиция в Южной Африке: лидерство З. К. Мэтьюза, Нельсона Манделы и Стивена Бико . Издательство Прагер. ISBN 978-0-275-94811-5 .
Магазинер, Дэниел (2010). Закон и пророки: Черное сознание в Южной Африке, 1968–1977 гг . Издательство Университета Огайо. ISBN 978-0-8214-1918-2 .
Малан, Риан (2000). Сердце моего предателя: южноафриканский изгнанник возвращается, чтобы встретиться лицом к лицу со своей страной, своим племенем и своей совестью . Гроув Пресс. ISBN 978-0-8021-3684-8 .
Оманд, Роджер (1989). Стив Бико и апартеид (Люди и проблемы) . Хэмиш Гамильтон Лимитед. ISBN 978-0-241-12640-0 .
Пол, Сэмюэл (2009). Бог Убунту: деконструкция южноафриканского повествования об угнетении . Пиквикские публикации. ISBN 978-1-55635-510-3 .
Питьяна, Барни (1992). Границы возможного: наследие Стива Бико и черного сознания . Д. Филипп. ISBN 978-1-85649-047-4 .
Прайс, Линда (1992). Стив Бико (Они боролись за свободу) . Маскью Миллер Лонгман. ISBN 978-0-636-01660-6 .
Туту, Десмонд (1996). Радужный народ Божий . Изображение. ISBN 978-0-385-48374-2 .
Ван Вик, Крис (2007). Мы пишем то, что нам нравится: прославляем Стива Бико . Издательство Университета Витса. ISBN 978-1-86814-464-8 .
Ва Тинго, Нгуги (2009). Что-то разорванное и новое: африканский ренессанс . Основные книги Civitas. ISBN 978-0-465-00946-6 .
Вива, Кен (2001). В тени святого: путешествие сына к пониманию наследия своего отца . Стирфорт. ISBN 978-1-58642-025-3 .
Вудс, Дональд (2004). Возвращение к «Радужной нации»: Десятилетие демократии в Южной Африке . Андре Дойч. ISBN 978-0-233-00052-7 .

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Крик свободы (1987)» . Коллекции БФИ . Проверено 18 июля 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Иностранная и внутренняя аренда». Разнообразие . 11 января 1989 г. с. 24.
^ Баттерсби, Джон Д. (28 ноября 1987 г.). «Цензоры Претории позволят увидеть «крик свободы»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стивен Банту (Стив) Бико» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Стивен Банту Бико» . История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б 1978: Редактор газеты бежит из Южной Африки . Би-би-си . Проверено 20 июня 2010 г.
^ https://www.nytimes.com/1987/11/06/movies/review-film-cry-freedom.html .
^ Хилл, Джефф (2005) [2003]. Битва за Зимбабве: последний отсчет . Йоханнесбург: Издательство Струик. п. 77. ИСБН 978-1-86872-652-3 .
^ «Крик свободы: оригинальный саундтрек к фильму» . Амазонка . 20 марта 1987 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы» . Yahoo! Фильмы . Проверено 15 июня 2010 г.
^ Боуман, Даррелл (2 сентября 2016 г.). Знакомство с Питером Гэбриэлом: спутник слушателя . Издательство Rowman & Littlefield. п. 93. ИСБН 9781442252004 . Проверено 12 сентября 2017 г.
^ Крик свободы (1987) . Гнилые помидоры . ИГН Развлечения. Проверено 28 июня 2022 г.
^ «Крик свободы» . Метакритик .
^ «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.
^ Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Кемпли, Рита (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2010 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хоу, Дессон (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Эберт, Роджер (6 ноября 1987 г.). Cry Freedom. Архивировано 28 февраля 2013 года в Wayback Machine . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Сотрудники Variety (1 января 1987 г.). Плачь Свобода . Разнообразие . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Сискель, Джин (6 ноября 1987 г.). Крик свободы ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. В кино . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Прайс, Майкл (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода. Форт-Уэрт Пресс . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Солсбери, Марк (6 ноября 1987 г.). Cry Freedom. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine . Тайм-аут . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Сэнфорд, Джеймс (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода. Газета Каламазу . Проверено 15 июня 2010 г.
↑ Мальтин, Леонард (5 августа 2008 г.). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина 2009 года . Печатка. п. 301. ISBN 978-0-452-28978-9 .
^ Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о фильме: критика 1982–2001 гг . Книги аплодисментов. п. 178.
^ Сирота, Дэвид (21 февраля 2013 г.). «Оскар любит белого спасителя» . Салон . Проверено 14 мая 2014 г.
^ «Крик свободы: награды и номинации» . MSN Фильмы. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы (1987)» . Yahoo! Фильмы . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Номинанты и победители 60-й церемонии вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы» . Берлинский международный кинофестиваль . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы» . BAFTA.org . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы» . GoldenGlobes.org. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Основные события 31-й ежегодной премии Грэмми» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Награды за 1987 год» . nbrmp.org. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Предыдущие победители» . Общество политического кино. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы» . Числа . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Всеобщая отсрочка широкого прорыва ради «свободы»; глаза январь-февраль». Разнообразие . 18 ноября 1987 г. с. 11.
^ «Результаты кассовых сборов за выходные за 19–21 ноября 1988 г.» . Касса Моджо . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы» . Касса Моджо . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Назад в будущее: падение и взлет британской киноиндустрии в 1980-е годы - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 21.
^ «Формат VHS Cry Freedom» . Амазонка . 5 мая 1998 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы: на DVD» . MSN Фильмы. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 15 июня 2010 г.
^ «Крик свободы: формат VOD» . Амазонка . Проверено 6 сентября 2010 г.

Внешние ссылки

[bfi-1] Jump up to: ^а ^б «Крик свободы (1987)» . Коллекции БФИ . Проверено 18 июля 2024 г.

[ww-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Иностранная и внутренняя аренда». Разнообразие . 11 января 1989 г. с. 24.

[nyTimesCryFreedom-3] Баттерсби, Джон Д. (28 ноября 1987 г.). «Цензоры Претории позволят увидеть «крик свободы»» . Нью-Йорк Таймс . ISSN 0362-4331 .

[aboutAfrican-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стивен Банту (Стив) Бико» . О сайте.com. Архивировано из оригинала 10 декабря 2008 года . Проверено 20 июня 2010 г.

[SouthAfricanHistory-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Стивен Банту Бико» . История Южной Африки в Интернете. Архивировано из оригинала 6 июня 2011 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[BBCuk-6] Jump up to: ^а ^б 1978: Редактор газеты бежит из Южной Африки . Би-би-си . Проверено 20 июня 2010 г.

[7] ttps://www.nytimes.com/1987/11/06/movies/review-film-cry-freedom.html .

[hill77-8] Хилл, Джефф (2005) [2003]. Битва за Зимбабве: последний отсчет . Йоханнесбург: Издательство Струик. п. 77. ИСБН 978-1-86872-652-3 .

[9] «Крик свободы: оригинальный саундтрек к фильму» . Амазонка . 20 марта 1987 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[10] «Крик свободы» . Yahoo! Фильмы . Проверено 15 июня 2010 г.

[Bowman2016-11] Боуман, Даррелл (2 сентября 2016 г.). Знакомство с Питером Гэбриэлом: спутник слушателя . Издательство Rowman & Littlefield. п. 93. ИСБН 9781442252004 . Проверено 12 сентября 2017 г.

[rt-12] Крик свободы (1987) . Гнилые помидоры . ИГН Развлечения. Проверено 28 июня 2022 г.

[13] «Крик свободы» . Метакритик .

[14] «КиноСкор» . CinemaScore . Архивировано из оригинала 20 декабря 2018 года.

[maslin-15] Jump up to: ^а ^б Маслин, Джанет (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода . Нью-Йорк Таймс . Проверено 15 июня 2010 г.

[16] Кемпли, Рита (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2010 г.

[howe-17] Jump up to: ^а ^б Хоу, Дессон (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода . Вашингтон Пост . Проверено 15 июня 2010 г.

[18] Эберт, Роджер (6 ноября 1987 г.). Cry Freedom. Архивировано 28 февраля 2013 года в Wayback Machine . Чикаго Сан-Таймс . Проверено 15 июня 2010 г.

[19] Сотрудники Variety (1 января 1987 г.). Плачь Свобода . Разнообразие . Проверено 15 июня 2010 г.

[20] Сискель, Джин (6 ноября 1987 г.). Крик свободы ^{[ постоянная мертвая ссылка ]}. В кино . Проверено 15 июня 2010 г.

[21] Прайс, Майкл (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода. Форт-Уэрт Пресс . Проверено 15 июня 2010 г.

[22] Солсбери, Марк (6 ноября 1987 г.). Cry Freedom. Архивировано 7 июня 2011 года в Wayback Machine . Тайм-аут . Проверено 15 июня 2010 г.

[23] Сэнфорд, Джеймс (6 ноября 1987 г.). Плачь Свобода. Газета Каламазу . Проверено 15 июня 2010 г.

[24] Мальтин, Леонард (5 августа 2008 г.). Путеводитель по фильмам Леонарда Малтина 2009 года . Печатка. п. 301. ISBN 978-0-452-28978-9 .

[25] Саймон, Джон (2005). Джон Саймон о фильме: критика 1982–2001 гг . Книги аплодисментов. п. 178.

[sirota-26] Сирота, Дэвид (21 февраля 2013 г.). «Оскар любит белого спасителя» . Салон . Проверено 14 мая 2014 г.

[27] «Крик свободы: награды и номинации» . MSN Фильмы. Архивировано из оригинала 23 сентября 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[28] «Крик свободы (1987)» . Yahoo! Фильмы . Проверено 15 июня 2010 г.

[29] «Номинанты и победители 60-й церемонии вручения премии Оскар» . Академия кинематографических искусств и наук. Архивировано из оригинала 8 апреля 2010 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[30] «Крик свободы» . Берлинский международный кинофестиваль . Проверено 15 июня 2010 г.

[31] «Крик свободы» . BAFTA.org . Проверено 15 июня 2010 г.

[32] «Крик свободы» . GoldenGlobes.org. Архивировано из оригинала 2 августа 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[33] «Основные события 31-й ежегодной премии Грэмми» . Национальная академия звукозаписывающих искусств и наук . Проверено 15 июня 2010 г.

[34] «Награды за 1987 год» . nbrmp.org. Архивировано из оригинала 10 октября 2012 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[35] «Предыдущие победители» . Общество политического кино. Архивировано из оригинала 28 октября 2009 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[TheNumbers-36] «Крик свободы» . Числа . Проверено 15 июня 2010 г.

[37] «Всеобщая отсрочка широкого прорыва ради «свободы»; глаза январь-февраль». Разнообразие . 18 ноября 1987 г. с. 11.

[BoxOfficeMojo2-38] «Результаты кассовых сборов за выходные за 19–21 ноября 1988 г.» . Касса Моджо . Проверено 15 июня 2010 г.

[BoxOfficeMojo-39] «Крик свободы» . Касса Моджо . Проверено 15 июня 2010 г.

[org-40] «Назад в будущее: падение и взлет британской киноиндустрии в 1980-е годы - информационный брифинг» (PDF) . Британский институт кино . 2005. с. 21.

[Amazon-41] «Формат VHS Cry Freedom» . Амазонка . 5 мая 1998 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[msnmovies-42] «Крик свободы: на DVD» . MSN Фильмы. Архивировано из оригинала 27 апреля 2009 года . Проверено 15 июня 2010 г.

[43] «Крик свободы: формат VOD» . Амазонка . Проверено 6 сентября 2010 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

v т и Ричард Аттенборо
Films directed	Oh! What a Lovely War (1969) Young Winston (1972) A Bridge Too Far (1977) Magic (1978) Gandhi (1982) A Chorus Line (1985) Cry Freedom (1987) Chaplin (1992) Shadowlands (1993) In Love and War (1996) Grey Owl (1999) Closing the Ring (2007)
Family	Sheila Sim (wife) Michael Attenborough (son) Jane Attenborough (daughter) Charlotte Attenborough (daughter) Frederick Attenborough (father) David Attenborough (brother) John Attenborough (brother) Tom Attenborough (grandson) Will Attenborough (grandson)

Базы данных авторитетного контроля
International	VIAF
National	Germany