Jump to content

Тайное восхищение (пьеса)

Тайное восхищение
Плакат оригинального производства
Написал Дэвид Хэйр
Дата премьеры Литтелтон, Королевский национальный театр , 1988 г.
Язык оригинала Английский
Параметр Британия 1980-х годов

«Тайное восхищение» — британская пьеса Дэвида Хэра 1988 года . Его премьеру в зале Литтелтона Королевского национального театра поставил Говард Дэвис . [ 1 ] [ 2 ] Британские возрождения пьесы включали постановку в Солсберийском театре в 2001 году. [ 3 ] и в Лирическом театре в Лондоне в 2003 году. [ 4 ] Позже Хэйр адаптировал его как одноименный фильм 1993 года , также снятый Дэвисом.

Действие происходит в Британии 1980-х годов и исследуется влияние тэтчеризма на личные отношения в семье младшего министра правительства после смерти ее отца. монахини Хэйр утверждает, что его название относится к чувству экстаза , когда она была принята Богом в момент ее смерти. [ 5 ] [ 6 ] а не протестантская концепция Восхищения .

Краткое содержание

[ редактировать ]

Разлученные сестры Изобель и Мэрион вынуждены воссоединиться, когда умирает их отец, и они должны решить, как поступить с Кэтрин, их молодой, алкоголичной, психически неуравновешенной мачехой, у которой не осталось ничего, кроме сельского дома, в котором они выросли. Изобель и ее возлюбленный Ирвин владеют небольшой компанией графического дизайна, которая изо всех сил пытается остаться на плаву. Ее сестра предлагает ей и ее возрожденному мужу-христианину Тому помочь им расширить бизнес, найдя инвесторов и сделав Кэтрин партнером, ответственным за поиск нового бизнеса. Изобель испытывает серьезные опасения по поводу этого плана, но в конце концов соглашается с ним, когда Мэрион убеждает Ирвина в его потенциальном успехе. Вскоре напряжение, связанное с ведением расширенного бизнеса, приводит к ухудшению отношений Изобель с Ирвином, который становится все более зависимым от нее, в то время как в то же время слабая способность Кэтрин сохранять здравомыслие начинает ослабевать.

Изобель сидит с телом своего отца Роберта, который только что умер. Приходит ее старшая сестра Мэрион, чтобы забрать кольцо, которое она ему подарила, и две сестры начинают спорить. Приходит муж Мэрион Том, и Мэрион уходит, злясь на Изобель, затем Том и Изобель разговаривают перед уходом.

Изобель и вторая жена ее отца, алкоголичка Кэтрин, сидят в саду дома Роберта сразу после его похорон. Приходят Мэрион и Том, и начинается спор, когда Кэтрин внезапно высказывает свою идею о том, что она хотела бы присоединиться к небольшой дизайнерской фирме Изобель. Кэтрин выбегает и находит спрятанную бутылку напитка, прежде чем вернуться, после чего ранее сомневавшаяся Изобель соглашается, что Кэтрин может присоединиться к фирме.

В офисе фирмы Изобель она и ее возлюбленный Ирвин пытаются провести редкий вечер без Кэтрин, пока Кэтрин не приходит и не рассказывает им, как она пригласила на ужин друга Изобель Макса. Кэтрин критикует дизайнерскую работу Ирвина перед отъездом, и Ирвин пытается убедить Изобель избавиться от нее. Кэтрин возвращается, и, когда Изобель оказывается неспособной или не желающей выгнать Кэтрин, вмешивается Ирвин и просит Кэтрин уйти утром. Кэтрин временно уезжает, и Изобель отказывается согласиться на ее увольнение из фирмы.

Вернувшись в дом Роберта, Мэрион и Том пытаются убедить Изобель позволить им инвестировать в ее фирму, чтобы помочь ей расшириться, при этом Ирвин предает Изобель, поддерживая их, а не ее.

Секретарь Мэрион Ронда приходит в новый офис фирмы Изобель, чтобы принять душ, и они с Ирвином флиртуют за бутылкой шампанского, пока Изобель неожиданно не возвращается. Ронда уходит в душ, и Изобель сообщает, что Кэтрин зарезала одного из клиентов фирмы, и поэтому ее пришлось поместить в реабилитационную клинику. Изобель и Ирвин спорят, и Ронда возвращается в офис, прежде чем уйти в кино. Изобель удивляет ее и Ирвина, предлагая им тоже прийти, и все трое уходят вместе.

Расширение фирмы Изобель потерпело неудачу, Мэрион и Том ждут в офисе Тома, куда Ирвин приходит на деловую встречу. Он рассказывает им, как Изобель покинула кинотеатр на середине фильма и спонтанно отправилась в отпуск на Лансароте, прежде чем вернуться, чтобы заботиться о Кэтрин. Он также признает, что все еще любит Изобель, несмотря на трения, которые сейчас существуют между ними, а Мэрион критикует то, как ее сестра справилась с ситуацией. Приходит Изобель и отказывается входить в офис, пока Ирвин не уйдет. Ирвин уходит, входит Изобель, и они с Мэрион спорят, пока Изобель наконец не уходит. Рожденный свыше христианин-евангелист, Том затем критикует Мэрион и уходит, чтобы помолиться за Изобель и Ирвина.

В гостиной квартиры Кэтрин Изобель пытается приготовить ужин, и они разговаривают, прежде чем приготовить диван-кровать, чтобы Изобель могла остаться на ночь. Кэтрин уходит в свою спальню, а Изобель садится читать до прибытия Ирвина благодаря Кэтрин, которая тайно ослушалась Изобель и отперла дверь, чтобы он мог войти. Ирвин принес с собой пистолет и умоляет Изобель переспать с ним - она отказывается, и пара спорит. Кэтрин возвращается, и Изобель не удается убедить ее пойти и заставить полицию выгнать Ирвина. Затем Изобель готовится выйти, и Ирвин стреляет в нее, когда она уходит.

Вернувшись в дом Роберта, Мэрион, Том и Кэтрин восстанавливают мебель и готовятся к похоронам Изобель. Кэтрин уходит, а Том и Мэрион обсуждают ее эмоциональные трудности. Затем они целуются, и Том уходит, прежде чем Мэрион заканчивает пьесу эмоциональным обращением к своей мертвой сестре.

В ролях (премьера)

[ редактировать ]
  1. ^ «Прошлые постановки 1986-1990 гг. — Прошлые события — Национальный театр» . www.nationaltheatre.org.uk . Архивировано из оригинала 22 мая 2010 года.
  2. ^ «Обзор / Театр; Беннетт прокладывает путь в Британии, когда отстраненность встречается с отстраненностью в деле о шпионаже - New York Times» . nytimes.com . Проверено 18 октября 2014 г.
  3. ^ «Театральный обзор: Тайное восхищение | Сцена | Страж» . Guardian.co.uk . Проверено 18 октября 2014 г.
  4. ^ «Рецензия на Тайное восхищение — 2003» . theatreguidelondon.co.uk . Проверено 18 октября 2014 г.
  5. ^ «Тайный восторг, обзор CurtainUp London» . Curtainup.com . Проверено 18 октября 2014 г.
  6. ^ «Нью-Йоркский журнал» . Нью-Йоркметро.com . New York Media, LLC: 132. 8 февраля 1971 г. ISSN   0028-7369 . Проверено 18 октября 2014 г.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d9351c6d6ae91a35bdbf7ee6d4e2c045__1658583780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d9/45/d9351c6d6ae91a35bdbf7ee6d4e2c045.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Secret Rapture (play) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)