Мятежник в монокле

*Мятежник в монокле*
Мятежник в монокле
	обложка DVD
Создано	Алан Блисдейл
Режиссер	Джим О'Брайен
В главных ролях	Пол МакГанн ; Чери Лунги ; Джером Флинн ; Тимоти Уэст ; Филип Макгоф
Композитор	Джордж Фентон
Страна происхождения	Великобритания
Язык оригинала	Английский
Количество серий	4
Производство
Продюсер	Ричард Брок
Место производства	Беарпарк, Сомерсет и Аберистуит
Время работы	311 минут
Оригинальный выпуск
Сеть	BBC1
Выпускать	31 августа - ; 21 сентября 1986 г.

«Мятежник в монокле» — телесериал BBC 1986 года Полом с Макганном главной роли в о мятеже в Этапле в 1917 году во время Первой мировой войны . Четырехсерийный сериал, ставший первым историческим сценарием, написанным Аланом Блисдейлом , драматизировал жизнь британской армии дезертира Перси Топлиса . Он был адаптирован из одноименной книги Уильяма Эллисона и Джона Фэрли 1978 года. ^{[ 1 ]}

После того, как десять миллионов человек посмотрели первую серию, ^{[ 2 ]} Британские правые СМИ очернили этот сериал как пример левой предвзятости на BBC. ^{[ 3 ]} Сериал был снят и транслировался в то время, когда Комитет Павлина решал будущее BBC (на общественную вещательную компанию возобновилось давление с целью использования рекламы). В то же время председатель Консервативной партии Норман Теббит следил за BBC на предмет наличия «левых предубеждений». Против BBC был подан судебный иск в связи с программой «Панорама» « Воинственная тенденция Мэгги », в результате которой 100 -консерваторов депутатов подписали предложение, призывающее к отставке генерального директора Аласдера Милна и «восстановлению надлежащих стандартов на BBC».

BBC подверглась критике за то, что позиционировала «Мятежника в монокле» как правдивую историю, хотя на самом деле это была инсценировка исторических событий. Один из консультантов сериала Джулиан Путковски , военный историк Первой мировой войны, дистанцировался от завершенной постановки, сославшись на то, что настоящий Перси Топлис никогда не участвовал в мятежах в Этапле, Франция. ^{[ 4 ]}

Краткое содержание

В 1917 году Перси Топлис прибывает в Этапль , главный склад и транзитный лагерь британского экспедиционного корпуса во Франции. Вместо зоны отдыха и восстановления сил уставшие солдаты подвергаются строгим тренировкам на «Арене для боя быков» под присмотром жестоких унтер-офицеров, известных как «Канарейки» (из-за желтого пояса, который они носят на кепках). Нечеловеческие условия начинают глубоко влиять на находящихся в лагере британских, новозеландских и австралийских солдат, но их протесты отвергаются. Группа мятежников, в которую входит Топлис, забирает оружие из лагерного арсенала, нападает на унтер-офицеров и предъявляет свои требования непосредственно командиру лагеря генералу Томсону. Топлис начинает носить офицерскую форму и монокль. После трехдневного противостояния лагерь снова взят, а зачинщики мятежа казнены. Топлис меняет маскировку и возвращается в Лондон, где встречает Дороти. Они живут вместе три года, прежде чем он снова присоединится к армии под вымышленным именем в 1920 году. После того, как его узнает кто-то, кто был в Этапле, он снова дезертирует. Из-за позора, который британское правительство испытывает к мятежу военного времени, Особого отдела На охоту назначается офицер . Топлис убит офицером. Дело в Этапле считается закрытым.

Эпизоды

#	Заголовок	Дата выхода в эфир
1	" Становление героя »	Воскресенье, 31 августа 1986 г. ( 31 августа 1986 г. )
Первая часть серии из четырех частей, основанной на книге Уильяма Эллисона и Джона Фэрли о реальной фигуре Перси Топлиса, который возглавил мятеж британской армии во время Первой мировой войны.
2	" Перед разгромом »	Воскресенье, 7 сентября 1986 г. ( 1986-09-07 )
Перси Топлис прибывает в тренировочный лагерь Этапль на севере Франции, где солдаты проходят жестокий режим тренировок под командованием бригадного генерала Томсона. Происходит мятеж войск.
3	" Когда суматоха закончится »	Воскресенье, 14 сентября 1986 г. ( 1986-09-14 )
Перси Топлис берет на себя ответственность за переговоры между мятежниками и бригадным генералом Томсоном. Когда мятеж закончился, Топлис и другие лидеры стали заметными людьми. Топлис сбегает в Англию, используя свои способности к маскировке, встречает Дороти и влюбляется в нее.
4	" Мертвец в отпуске »	Воскресенье, 21 сентября 1986 г. ( 1986-09-21 )
Война окончена, и Топлис решает вернуться в армию под вымышленным именем. Его узнает товарищ-мятежник, и он присоединяется к рэкету на черном рынке. В инциденте со стрельбой обвиняют Топлиса, и полиция снова выходит на его след.

Бросать

Пол МакГанн в роли Перси Топлиса (4 эпизода)
Билл Феллоуз в роли Джорди (3 эпизода)
Мэттью Марш в роли Чарльза Стрэнджа (3 эпизода)
Энтони Калф в роли Гиннесса (3 эпизода)
Джейн Вуд в роли Энни Вебстер (2 эпизода)
Рон Доначи в роли Страчана (2 эпизода)
Тимоти Уэст в роли бригадного генерала Эндрю Томсона (2 эпизода)
Дэйв Хилл в роли Фрэнка Вебстера (2 эпизода)
Пенелопа Уилтон в роли леди Анджелы Форбс (2 эпизода)
Джером Флинн в роли Фрэнни (2 эпизода)
Чери Лунги в роли Дороти (2 эпизода)
Дэвид Аллистер в роли генерала Ассера (2 эпизода)
Джефф Моррелл в роли австралийского противогаза (2 эпизода)
Луи Меллис в роли шотландского противогаза (2 эпизода)
Филип Макгоф в роли Эдвина Вудхолла (2 эпизода)
Патрик Дойл в роли Гилзина (2 эпизода)
Аран Белл в роли Товарищей (2 эпизода)
Билли Кларк в роли Дороти (2 эпизода)
Терри Кандалл в роли Бертама (2 эпизода)
Питер Хатчинсон в роли Нормана (2 эпизода)
Тед Ричардс в роли ПК Фултона (2 эпизода)
Ричард Айресон в роли инспектора Ричи (2 эпизода)
Дэвид Миллер в роли Спрус (2 эпизода)
Джим Картер в роли Спенсера (1 эпизод)

Производство

Первоначально BBC обратилась к Блисдейлу в 1981 году с просьбой адаптировать книгу Уильяма Эллисона и Джона Фэрли 1978 года «Мятежник в монокле» , которая на момент публикации вызвала в парламенте вопросы о событиях Этапльского мятежа , что привело к открытию, что все Записи Следственной комиссии Этапла были давно уничтожены. ^{[ 3 ]} Однако тогда Блисдейл отказался, заявив: «Я не занимаюсь адаптациями». В конце концов он передумал, обнаружив в этой истории некоторые личные резонансы. Как он прокомментировал: «Мой дедушка погиб на Западном фронте за шесть месяцев до рождения моего отца, и я обнаружил, что эта история очень привлекательна…»

Прием

9 сентября Киган Джон корреспондент газеты Daily Telegraph по вопросам обороны раскритиковал « Мятежника в монокле» . Он сказал: «Этапльские «мятежи» составили всего лишь несколько дней беспорядков, небольшое неуважение к офицерам и несколько громогласных требований гуманного обращения. Армия отреагировала быстро. Она восстановила дисциплину, введя неповрежденные войска. устранил причину недовольства, заменив худших сотрудников мудрыми людьми. Вот и все, что было в «мятежах» британской армии во время войны 1914–1918 годов».

В результате мятежа были наказаны лишь несколько человек. Капрал Джесси Роберт Шорт ( Нортумберлендские стрелки ) был приговорен к смертной казни и расстрелян ; трое других солдат были приговорены к 10 годам каторжных работ, а остальные были заключены в тюрьму на срок до года с каторжными работами. ^{[ нужна ссылка ]}

За статьей Кигана 12 сентября последовало заявление для прессы Джулиана Путковски , который выступал в качестве исторического консультанта сериала. Он утверждал, что сериал «пронизан ошибками», а The Daily Telegraph сообщила, что «он обвинил продюсера в игнорировании его совета… Г-н Путковски снял с себя всю ответственность за то, что, по его словам, является фактическими ошибками и неверными толкованиями в сериале. Он обвинил BBC не проконсультировалась с ним по поводу окончательной версии сценария и назвала книгу Уильяма Эллисона и Джона Фэрли, на которой основан сериал, «сенсационной версией мятежа и Топлиса». жизнь.'"

В ответ на это продюсер сериала Ричард Брок признал, что были «небольшие примеры драматической лицензии [взятые]». ^{[ 5 ]} и далее отметил, что «мистер Путковски ни на каком этапе не указывал нам на то, что Перси Топлиса не было в лагере Этапль, и он никогда не оспаривал книгу, над которой, как он знал, мы работали». Управляющий директор BBC по телевидению Билл Коттон далее защищал сериал на том основании, что он выражает «большую правду о Первой мировой войне». Официальная позиция BBC заключалась в том, что этот сериал представляет собой драму, а не документальный фильм, и не претендует на роль точного исторического отчета. Однако ущерб был нанесен благодаря их первоначальной кампании в прессе, в которой «Мятежник в монокле» был назван «историей из реальной жизни»; Аласдер Милн обвинил в этом свое рекламное агентство.

Награды и номинации

Премия BAFTA (1987) присуждена композитору Джорджу Фентону за «Лучшую оригинальную телевизионную музыку» (сериал также получил еще 9 номинаций на премию BAFTA). ^{[ 6 ]}

Релизы для домашних СМИ

Сериал был выпущен на двойном бокс-сете VHS в 1999 году, а затем на DVD в 2007 году.

Ссылки

^ Блисдейл, Алан; Эллисон, Уильям; Фэрли, Джон (1986). Мятежник в монокле . Хатчинсон . ISBN 0-09-168671-7 .
^ Стюарт, Ян; Каррутерс, Сьюзен Лиза (1996). Война, культура и средства массовой информации . Издательство Университета Фэрли Дикинсон . п. 67. ИСБН 0-8386-3702-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Бэдси, Стивен (2000). СМИ и международная безопасность . Рутледж . стр. 83–84. ISBN 0-7146-4848-5 .
^ «Мятежник в монокле» . www.bbc.com . Проверено 29 марта 2021 г.
^ «Некролог Ричарда-Брока» . Дейли Телеграф . 17 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.
^ «Телевидение — оригинальная телевизионная музыка 1987 года» . БАФТА .

Внешние ссылки

[1] Блисдейл, Алан; Эллисон, Уильям; Фэрли, Джон (1986). Мятежник в монокле . Хатчинсон . ISBN 0-09-168671-7 .

[stewart-2] Стюарт, Ян; Каррутерс, Сьюзен Лиза (1996). Война, культура и средства массовой информации . Издательство Университета Фэрли Дикинсон . п. 67. ИСБН 0-8386-3702-7 .

[badsey-3] Jump up to: ^а ^б Бэдси, Стивен (2000). СМИ и международная безопасность . Рутледж . стр. 83–84. ISBN 0-7146-4848-5 .

[4] «Мятежник в монокле» . www.bbc.com . Проверено 29 марта 2021 г.

[richard-5] «Некролог Ричарда-Брока» . Дейли Телеграф . 17 апреля 2014 года . Проверено 28 апреля 2014 г.

[6] «Телевидение — оригинальная телевизионная музыка 1987 года» . БАФТА .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

v т и Работы Алана Блисдейла
Телесериалы	Мальчики из Blackstuff (1982) Скалли (1984) Мятежник в монокле (1986) ГБХ (1991) Прогресс Джейка (1995) Мелисса (1997) Оливер Твист (1999) Затопление Лаконии (2010)
Фильмы	Нет сдачи (1985)