Джордж Фаркуар

Джордж Фаркуар
Джордж Фаркуар
Рожденный	1677 ; Дерри , Ирландия
Умер	29 апреля 1707 г. ( 29–30 лет ; Лондон, Англия
Занятие	Драматург
Жанр	Комедия
Супруг	Маргарет Пемелл ( м. 1703)

Джордж Фаркуар (1677 г.) ^{[ 1 ]} — 29 апреля 1707) — ирландский драматург. Он известен своим вкладом в комедию позднего периода Реставрации , особенно пьесами «Постоянная пара» (1699 г.), «Рекрутинговый офицер» (1706 г.) и «Уловка красивых» (1707 г.).

Ранний период жизни

Фаркуар родился в Дерри и был одним из семи детей, рожденных Уильямом Фаркуаром, священнослужителем со скромным достатком. ^{[ 2 ]} Автор «Мемуаров г-на Джорджа Фаркуара» , биографического очерка, прилагаемого к некоторым изданиям XVIII века. ^{[ 3 ]} своих работ утверждает, что Фаркуар

обнаружил гения, рано преданного музам. Когда он был очень молод, он подарил образцы своей поэзии; и обнаружил силу мышления и способ выражения, превосходящие его годы. ^{[ 4 ]}

Он получил образование в Фойл-колледже , а затем поступил в Тринити-колледж Дублина в 17 лет в качестве сизара под патронажем епископа Дромора . ^{[ 5 ]} который мог быть родственником матери Фаркуара. ^{[ 2 ]} Фаркуар, возможно, изначально намеревался последовать профессии своего отца и стать священнослужителем. ^{[ 6 ]} но был «несчастным и бунтующим студентом» и через два года бросил колледж, чтобы стать актером. ^{[ 7 ]} Его биограф XVIII века утверждает, что отъезд произошел потому, что «его веселый и непостоянный характер не мог долго наслаждаться серьезностью и уединенностью студенческой жизни». ^{[ 4 ]} но в другой истории сомнительной правдивости его исключили из Тринити-колледжа из-за «нецензурной шутки». ^{[ 8 ]} Эти две учетные записи не обязательно являются взаимоисключающими. ^{[ нужны дальнейшие объяснения ]}

Актерская карьера

Фаркуар присоединился к труппе, выступавшей на сцене Дублина , вероятно, благодаря знакомству с известным актером Робертом Уилксом . ^{[ 8 ]} Однако, как сообщается, Фаркуар не был таким уж впечатляющим актером. Нам говорят, что «Голос его был несколько слаб» ^{[ 4 ]} и что «его движения [были] жесткими и неизящными». ^{[ 9 ]} Но он был хорошо принят публикой, и он решил продолжить эту карьеру, «пока не появится что-то лучшее». ^{[ 4 ]} Некоторые из ролей, которые, как сообщается, сыграл Фаркуар, были Леннокс в » Шекспира «Макбете , Молодой Беллэр в «Человеке моды» Джорджа Этериджа , лорд Дион в «Филастере» и Бомонта Флетчера и Гайомар в «Индийском императоре » Джона Драйдена . ^{[ 8 ]}

Но во время выступления в спектакле Драйдена несчастный случай на сцене поставил точку в актерской карьере Фаркуара. В роли Гийомара Фаркуар должен был «убить» Васкеса, одного из испанских генералов в драме. Забыв обменять свой меч на фольгу перед разыгрыванием этой сцены, Фаркуар серьезно ранил Прайса, актера, игравшего Васкеса. Хотя Прайс выздоровел, Фаркуар после этого несчастного случая решил навсегда отказаться от актерской деятельности. ^{[ 4 ]}^{[ 8 ]}^{[ 10 ]}

Писательская карьера

Затем Фаркуар уехал в Лондон, «возможно, с черновиком своей первой пьесы в чемодане». ^{[ 7 ]} Некоторые писатели связывают его переезд с переездом его друга Уилкса, который получил предложение от менеджера Друри-Лейн приехать в Лондон и присоединиться к этому театру. ^{[ 11 ]} и Уилксу также приписывают поддержку усилий Фаркуара по написанию пьес. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

первой комедии Фаркуара « Любовь и бутылка » Премьера состоялась в 1698 году; Говорят, что «за оживленные диалоги и насыщенные сцены» он был «хорошо принят публикой». ^{[ 12 ]} Названный одним ученым «безнравственным произведением», ^{[ 7 ]} и был приведен в качестве доказательства того, что Фаркуар «впитал стандартные темы, типы персонажей и ситуации комедии Реставрации» другим, ^{[ 6 ]} В пьесе речь идет о Робаке, « ирландском джентльмене с диким бродячим характером», который «недавно приехал в Лондон » . ^{[ 14 ]} Общий характер пьесы можно оценить, если учесть, что в первой сцене Робак рассказывает своему другу Лаввеллу, что он покинул Ирландию из-за того, что женщина забеременела двойней (мальчиком и девочкой), а также из-за того, что отец Робака пытался заставить Робака жениться на женщине; однако Робак замечает: «Небеса были рады уменьшить мое горе, забрав соплячку». ^{[ 15 ]}

После благосклонного приема « Любви и бутылки» Фаркуар решил посвятить себя драматургии. В этот момент он также получил комиссию в полк графа Оррери, поэтому его время в течение следующих нескольких лет было разделено между профессиями солдата и драматурга. ^{[ 11 ]} Примерно в это же время Фаркуар обнаружил Энн Олдфилд , которая читала вслух сцену из «Презрительной леди» в таверне своей тети. Впечатленный, он привлек к ней внимание сэра Джона Ванбру , и это привело к ее театральной карьере, в ходе которой она стала первой исполнительницей главных женских ролей в последних комедиях Фаркуара. ^{[ 16 ]}

Фаркуара В 1700 году на Друри-Лейн была показана «Вечная пара» , имевшая большой успех. ^{[ 17 ]} во многом помогло то, что его друг Уилкс изобразил персонажа сэра Генри Уайлдэра. ^{[ 12 ]} (спектакль, который сам Фаркуар щедро похвалил в своем «Предисловии к читателю», когда пьеса была опубликована). ^{[ 18 ]} В следующем году драматург выпустил продолжение «Сэр Гарри Уайлдэр» и в 1702 году написал комедии «Непостоянный» и «Соперники-близнецы» . Также в 1702 году Фаркуар опубликовал «Любовь и бизнес», сборник, в который вошли письма, стихи и «Рассуждение о комедии». ^{[ 19 ]}

В следующем году он женился на Маргарет Пемелл, «вдове с тремя детьми, на десять лет старше его», которая, как сообщается, обманом заставила его жениться, притворившись, что у нее большое состояние. ^{[ 20 ]} Его биограф XVIII века отмечает, что «хотя он обнаружил, что его обманули, его обстоятельства были смущены, а его семья увеличилась, он никогда не упрекал ее за измену, но вел себя с ней со всей деликатностью и нежностью снисходительного мужа». ^{[ 21 ]} он занимался набором кадров в армию В связи с Войной за испанское наследство в течение следующих трех лет, мало что писал, кроме «Дилижанса» в сотрудничестве с Питером Мотто ; это была экранизация французской пьесы. ^{[ 22 ]} Свой опыт вербовки он использовал для своей следующей комедии «Вербовщик» (1706). ^{[ 21 ]} Однако Фаркуару пришлось продать свою армейскую комиссию, чтобы выплатить долги, как сообщается, после того, как герцог Ормонд посоветовал ему сделать это, пообещав ему еще одну, но не сдержав своего обещания. ^{[ 23 ]}

В начале 1707 года его посетил друг Фаркуара Уилкс; ^{[ 24 ]} Фаркуар был болен и находился в бедственном положении, и Уилкс, как говорят, «поддержал его солидным подарком и призвал написать еще одну комедию». ^{[ 23 ]} этой комедии «Стратагема Красавцев » состоялась 8 марта 1707 года; Премьера ^{[ 24 ]} Из заявления самого Фаркуара, предваряющего опубликованную версию пьесы, мы знаем, что он написал ее во время болезни:

Читатель может найти в этой пьесе некоторые недостатки, исправлению которых помешала моя болезнь; но в представление внесены большие поправки, с чем невозможно сравниться, разве что с дружеской и неутомимой заботой мистера Уилкса, которому я главным образом обязан успехом пьесы. ^{[ 25 ]}

Фаркуар умер 29 апреля 1707 года, менее чем через два месяца после открытия этой последней пьесы. ^{[ 26 ]} Он был похоронен в церкви Св. Мартина в полях в Лондоне 3 мая. ^{[ 23 ]}

Работы со ссылкой на Фаркуара

Пьеса 1987 года « Благо нашей страны» Тимберлейка Вертенбейкера вращается вокруг истории австралийских заключенных 18-го века, пытающихся поставить «Офицера по вербовке» Фаркуара. Пьеса Вертенбейкера основана на романе Томаса Кенилли . ^{[ 27 ]}
Бертольт Брехт поместил свою экранизацию « Офицера по вербовке» под названием «Паукен и Тромпетен» в Америке во время Гражданской войны . ^{[ 27 ]}
В третьем акте романа Она наклоняется, чтобы завоевать Оливера Голдсмита « » Кейт Хардкасл спрашивает свою горничную: «Скажи мне, Прыщ, как тебе мое нынешнее платье? Тебе не кажется, что я похожа на Черри в « Красивой хитрости» ?» В театральной заметке в « Нью-Йорк Таймс» от 7 февраля 1885 года отмечалось, что на тот момент намек Голдсмита был «всем, что сцена [знала] о Джордже Фаркуаре в течение многих лет». ^{[ 28 ]}
Александр Поуп , как известно, ссылается на драматурга в «Первом послании второй книги Горация, подражаемом», где он комментирует (строка 288): «Какой дерзкий низкий диалог написал Фарку'ар!» (Утверждалось, что это не нападение Папы на Фаркуара, а иллюстрация того, «как редко даже лучшие добиваются успеха» двумя строками ранее.) ^{[ 29 ]}
В своем эссе «Об актерах и актерском мастерстве» эссеист Уильям Хэзлитт восхваляет преобразующую силу последнего акта пьесы Фаркуара «Непостоянство» , называя его «самым поразительным уроком, когда-либо прочитанным легкомыслию и распущенности… где юная Мирабель сохранен верностью своей любовницы Оринды в облике пажа от рук убийц, во власть которых он был завлечен искушениями порока и красоты. Никогда не было повесы, которая не превратилась бы в воображении. исправившийся человек во время показа последних тяжелых сцен этой замечательной комедии». ^{[ 30 ]}

См. также

Ссылки

↑ Объяснение двойного года рождения появляется в издании Луи А. Штрауса, «Рассуждение о комедии», «Офицер по подбору персонала» и «Стратагема Бо» Джорджа Фаркуара (Бостон: DC Heath & Co., 1914), примечания П.В. Штрауса. что «нашим единственным источником информации о времени его рождения является запись о его зачислении в реестр Тринити-колледжа» от 17 июля 1694 года, где «его возраст указан как 17 лет». Более ранние биографы полагали, что это означает, что Фаркуару было 17 лет, следовательно, он родился в 1678 году, и Штраус предпочитает эту дату. Но более поздние писатели, такие как Уильям Майерс, изд., « Джордж Фаркуар: рекрутинговый офицер и другие пьесы» , ISBN 0-19-282249-7 (Оксфорд: Oxford University Press, 1995), стр. vii, укажите двойной год, и Джон Росс, изд., Джордж Фаркуар: Специалист по подбору персонала (Новые русалки), 2-е изд., ISBN 0-7136-3349-2 (Лондон: A&C Black, 1991), стр. xiii, дает дату рождения « около 1677 года». драматурга
^ Jump up to: ^а ^б Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. против ISBN 9780598588494 .
^ Алекс. Чарльз Эвальд цитирует немного другую версию этих «Мемуаров» во введении к своему изданию « Драматические произведения Джорджа Фаркуара» (Лондон: Джон К. Ниммо, 1892), Vol. 1, с. vi – vii и Штраус, соч. цит., с. vi et seq., цитирует, но не цитирует биографическое произведение «Т. Уилкса», приведенное в дублинском издании «Фаркуара» 1775 года, которое в некоторых, но не во всех деталях согласуется с версией, цитируемой в этой статье (упомянутой в следующем примечании). .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аноним (1772 г.). «Мемуары г-на Джорджа Фаркуара» в «Произведениях покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара…» («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. iii.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, пв
^ Jump up to: ^а ^б Росс, Джон, изд. (1991). Джордж Фаркуар: Специалист по подбору персонала (Новые русалки, 2-е изд.). Лондон: A&C Black. xiii. ISBN 0-7136-3349-2 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. VII. ISBN 0-19-282249-7 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. vi. ISBN 9780598588494 .
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. VI.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. vi-vii.
^ Jump up to: ^а ^б Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. VII.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Аноним (1772 г.). «Мемуары г-на Джорджа Фаркуара» в «Произведениях покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара…» («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. iv.
^ Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co. vii. ISBN 9780598588494 .
^ Фаркуар, Джордж (1772). «Любовь и бутылка» в произведениях покойного гениального мистера Джорджа Фаркуара… («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. 114 (Драматические персонажи).
^ Фаркуар, Джордж (1772). «Любовь и бутылка» в произведениях покойного гениального мистера Джорджа Фаркуара… («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. 121. На большинство этих деталей сюжета указывает Уильям Майерс, указ. цит., с. VII.
^ Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co. viii. ISBN 9780598588494 .
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. viii.
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. 123.
^ Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. ix. ISBN 9780598588494 .
^ Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. viii. ISBN 0-19-282249-7 .
^ Jump up to: ^а ^б Аноним (1772 г.). «Мемуары г-на Джорджа Фаркуара» в «Произведениях покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара…» («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. VI.
^ Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. x. ISBN 9780598588494 .
^ Jump up to: ^а ^б ^с Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. xi. ISBN 9780598588494 .
^ Jump up to: ^а ^б Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. ix. ISBN 0-19-282249-7 .
^ Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., с. 198. ИСБН 9780598588494 .
^ Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. xii.
^ Jump up to: ^а ^б Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. xi. ISBN 0-19-282249-7 .
↑ «Театр Дейли» в New York Times от 7 февраля 1885 г. , по состоянию на 19 декабря 2007 г.
^ Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. xiii, примечание 15. ISBN 0-19-282249-7 .
^ Хэзлитт, Уильям (1950). Очерки Уильяма Хэзлитта . Нью-Йорк: Кауард-Макканн. п. 42.

Ширли Страм Кенни, редактор (1988). Работы Джорджа Фаркуара. Издательство Оксфордского университета, 2 тома.
Барри Сейлз. Исследования восемнадцатого века, том 47, № 3 (2014). «Помещичья сказка» (1708). Анонимное стихотворение, вероятно, написанное Джорджем Фаркуаром.

Внешние ссылки

Работы Джорджа Фаркуара в Project Gutenberg
Работы Джорджа Фаркуара в Faded Page (Канада)
Работы Джорджа Фаркуара или о нем в Интернет-архиве
Работы Джорджа Фаркуара в LibriVox (аудиокниги, являющиеся общественным достоянием)
Драматические произведения Джорджа Фаркуара, Том. 1 и том. 2 .
Фаркуара «Рассуждение о комедии» .
проекта Гутенберга Текст «Уловки Красавчиков» .
Любовь и бизнес Джорджа Фаркуара - несколько форматов на веб-сайте Ex-Classics

[birthd-1] Объяснение двойного года рождения появляется в издании Луи А. Штрауса, «Рассуждение о комедии», «Офицер по подбору персонала» и «Стратагема Бо» Джорджа Фаркуара (Бостон: DC Heath & Co., 1914), примечания П.В. Штрауса. что «нашим единственным источником информации о времени его рождения является запись о его зачислении в реестр Тринити-колледжа» от 17 июля 1694 года, где «его возраст указан как 17 лет». Более ранние биографы полагали, что это означает, что Фаркуару было 17 лет, следовательно, он родился в 1678 году, и Штраус предпочитает эту дату. Но более поздние писатели, такие как Уильям Майерс, изд., « Джордж Фаркуар: рекрутинговый офицер и другие пьесы» , ISBN 0-19-282249-7 (Оксфорд: Oxford University Press, 1995), стр. vii, укажите двойной год, и Джон Росс, изд., Джордж Фаркуар: Специалист по подбору персонала (Новые русалки), 2-е изд., ISBN 0-7136-3349-2 (Лондон: A&C Black, 1991), стр. xiii, дает дату рождения « около 1677 года». драматурга

[strauss-2] Jump up to: ^а ^б Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. против ISBN 9780598588494 .

[memnote-3] Алекс. Чарльз Эвальд цитирует немного другую версию этих «Мемуаров» во введении к своему изданию « Драматические произведения Джорджа Фаркуара» (Лондон: Джон К. Ниммо, 1892), Vol. 1, с. vi – vii и Штраус, соч. цит., с. vi et seq., цитирует, но не цитирует биографическое произведение «Т. Уилкса», приведенное в дублинском издании «Фаркуара» 1775 года, которое в некоторых, но не во всех деталях согласуется с версией, цитируемой в этой статье (упомянутой в следующем примечании). .

[ingenious-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и Аноним (1772 г.). «Мемуары г-на Джорджа Фаркуара» в «Произведениях покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара…» («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. iii.

[alex-5] Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, пв

[ross-6] Jump up to: ^а ^б Росс, Джон, изд. (1991). Джордж Фаркуар: Специалист по подбору персонала (Новые русалки, 2-е изд.). Лондон: A&C Black. xiii. ISBN 0-7136-3349-2 .

[myers-7] Jump up to: ^а ^б ^с Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. VII. ISBN 0-19-282249-7 .

[strauss1-8] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. vi. ISBN 9780598588494 .

[alex2-9] Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. VI.

[alex3-10] Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. vi-vii.

[alex4-11] Jump up to: ^а ^б Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. VII.

[ingenious2-12] Jump up to: ^а ^б ^с Аноним (1772 г.). «Мемуары г-на Джорджа Фаркуара» в «Произведениях покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара…» («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. iv.

[strauss2-13] Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co. vii. ISBN 9780598588494 .

[ingeniousplay-14] Фаркуар, Джордж (1772). «Любовь и бутылка» в произведениях покойного гениального мистера Джорджа Фаркуара… («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. 114 (Драматические персонажи).

[ingeniousplay2-15] Фаркуар, Джордж (1772). «Любовь и бутылка» в произведениях покойного гениального мистера Джорджа Фаркуара… («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. 121. На большинство этих деталей сюжета указывает Уильям Майерс, указ. цит., с. VII.

[strauss3-16] Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co. viii. ISBN 9780598588494 .

[alex5-17] Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. viii.

[alexf1-18] Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. 123.

[strauss4-19] Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. ix. ISBN 9780598588494 .

[myers2-20] Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. viii. ISBN 0-19-282249-7 .

[ingenious3-21] Jump up to: ^а ^б Аноним (1772 г.). «Мемуары г-на Джорджа Фаркуара» в «Произведениях покойного гениального г-на Джорджа Фаркуара…» («Десятое издание») . Лондон: Джон Ривингтон и др. Том. я, с. VI.

[strauss5-22] Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. x. ISBN 9780598588494 .

[strauss6-23] Jump up to: ^а ^б ^с Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., стр. xi. ISBN 9780598588494 .

[myers3-24] Jump up to: ^а ^б Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. ix. ISBN 0-19-282249-7 .

[advert-25] Штраус, Луи А., изд. (1914). «Рассуждения о комедии», «Офицер по вербовке» и «Уловка красавцев» Джорджа Фаркуара . Бостон: DC Heath & Co., с. 198. ИСБН 9780598588494 .

[alex6-26] Эвальд, Алекс. Чарльз, изд. (1892). Драматические произведения Джорджа Фаркуара . Лондон: Джон К. Ниммо. Том. я, с. xii.

[myersx1-27] Jump up to: ^а ^б Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. стр. xi. ISBN 0-19-282249-7 .

[nyt-28] «Театр Дейли» в New York Times от 7 февраля 1885 г. , по состоянию на 19 декабря 2007 г.

[myersxx1-29] Майерс, Уильям, изд. (1995). Джордж Фаркуар: Рекрутинговый офицер и другие пьесы . Оксфорд: Издательство Оксфордского университета. xiii, примечание 15. ISBN 0-19-282249-7 .

[30] Хэзлитт, Уильям (1950). Очерки Уильяма Хэзлитта . Нью-Йорк: Кауард-Макканн. п. 42.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

v т и Реставрационная комедия
Драматурги	Афра Бен Сюзанна Сентивр Колли Сиббер Уильям Конгрив Джон Драйден Томас Д'Урфей Джордж Этеридж Джордж Фаркуар Эдвард Ховард Джеймс Ховард Роберт Ховард Томас Отуэй Чарльз Седли Томас Шедвелл Томас Саузерн Ричард Стил Джон Ванбру Джордж Вильерс Уильям Уичерли
Известные пьесы	Резак с Коулман-стрит (1661) Приключения пяти часов (1663) Комичная месть (1664) Шелковичный сад (1668 г.) Она бы сделала это, если бы могла (1668) Вечерняя любовь (1668) Сэр Соломон Сингл (1670) Любовь в лесу (1671) Репетиция (1671) Эпсом Уэллс (1672) Модный брак (1672) Деревенская жена (1675) Любовь в темноте (1675) Деревенское остроумие (1676) Простой торговец (1676) Человек моды (1676) Том Эссенс (1676) Любящий муж (1677) Дружба в моде (1678) Сквайр Олдсапп (1678) Танбридж Уэллс (1678) Настоящая вдова (1678) Женщина-капитан (1679) Лондонские рогоносцы (1681) Сэр Барнаби Вигг (1681) Роялист (1682) Городская политика (1683) Дама Добсон (1683) Содружество женщин (1685 г.) Сэр Кортли Найс (1685) Белламира (1687) Предпочтение дурака (1688) Сквайр Эльзасский (1688) Ярмарка Бери (1689) Охотники за удачей (1689) Английский монах (1690) Сэр Энтони Лав (1690) Любовь к деньгам (1691) Оправдание жены (1691) Гринвичский парк (1691 г.) Ненавистники брака совпали (1692) Добровольцы (1692) Кентерберийские гости (1694) Женатый красавчик (1694) Любовь за любовь (1695) Последняя смена любви (1696) Рецидив (1696) Участники кампании (1698) Любовь и бутылка (1698) Постоянная пара (1699) Путь мира (1700) Сэр Гарри Уайлдэр (1701) Лежащий любовник (1703) Неосторожный муж (1704) Рекрутер (1706) Стратагема Бо (1707 г.)
Персонажи	Фоп Искра Грабли
Связанные люди	Карл II Джереми Коллиер Томас Гоббс Маркиз де Сад Мольер Джеймс II и VII Георг Монк Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер
Похожие статьи	Бедлам Шоколадные домики Комедия нравов Суд Дорсет Гарден Друри Лейн Флитская тюрьма Гедонизм Распутник (1994) Распутник (фильм) Распутство Линкольнс Инн Филдс Режим Реставрация Карла II Вторая англо-голландская война Краткий взгляд на безнравственность и богохульство английской сцены Остроумие

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ 2 ВИАФ WorldCat
Национальный	Норвегия Франция Данные БнФ Германия Италия Израиль Соединенные Штаты Швеция Латвия Чешская Республика Австралия Хорватия Нидерланды Польша Португалия Ватикан
академики	ЦиНии
Художники	МузыкаBrainz
Люди	Ирландия Немецкая биография Находка
Другой	ЗАКУСКА ИдРеф