Jump to content

Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер

Граф Рочестер
Портрет Питера Лели , 1677 г.
Рожденный ( 1647-04-01 ) 1 апреля 1647 г.
Умер 26 июля 1680 г. ) ( 1680-07-26 ) ( 33 года
Причина смерти Считается, что это осложнения сифилиса [1]
Место отдыха Спелсбери , Оксфордшир, Англия
Альма-матер Уодхэм Колледж
Оксфордский университет
Заметная работа
Стиль 2-й граф Рочестер, 2-й барон Уилмот Аддерберийский, 3-й виконт Атлон (пэрство Ирландии)
Супруг Элизабет Малет
Дети
Родители

Джон Уилмот, 2-й граф Рочестер (1 апреля 1647 – 26 июля 1680) был английским поэтом и придворным короля Карла II , двора Реставрации выступавшим против « духовного авторитаризма » пуританской эпохи. [3] Рочестер олицетворял эту новую эпоху, и он стал известен как своим распутным образом жизни, так и своей поэзией, хотя эти два понятия часто были взаимосвязаны. [3] Он умер в результате инфекции, передающейся половым путем, в возрасте 33 лет.

описал Рочестера Его современник Эндрю Марвелл как «лучшего английского сатирика», и его обычно считают самым выдающимся поэтом и самым образованным среди остроумцев эпохи Реставрации. [4] Его поэзия подвергалась широкой цензуре в викторианскую эпоху , но возродилась с 1920-х годов, когда ее переоценили известные литературные деятели, такие как Грэм Грин и Эзра Паунд . [5] Критик Вивиан де Сола Пинто Рочестера связал распутство с Гоббса материализмом . [5]

При жизни Рочестер был наиболее известен благодаря «Сатиру против разума и человечества» , и сегодня эта работа остается одной из его самых известных работ.

Воспитание и подростки

[ редактировать ]

Джон Уилмот родился в Дитчли-Хаусе в Оксфордшире 1 апреля 1647 года. Его отец, Генри, виконт Уилмот , был назначен графом Рочестером в 1652 году за военную службу Карлу II во время изгнания короля в рамках Содружества . Пол Дэвис описывает Генриха как « кавалер- легенду, лихого весельчака и героя войны, который в одиночку организовал побег будущего Карла II на континент (включая знаменитое укрытие в дубе) после катастрофической битвы при Вустере в 1651 году». . [3] Его мать, Энн Сент-Джон , была волевой пуританкой из знатной семьи Уилтшир . [5]

С семи лет Рочестер занимался частным репетиторством, а два года спустя посещал гимназию в соседнем Берфорде . [6] Его отец умер в 1658 году, и Джон Уилмот унаследовал титул графа Рочестера в апреле того же года. [3] В январе 1660 года Рочестер был принят в качестве простолюдина в Уодэм-колледж в Оксфорде , новый и сравнительно бедный колледж. [7] Там, как говорят, 13-летний мальчик «развратился». наградил его почетной степенью магистра . В сентябре 1661 года новоизбранный ректор университета Эдвард Хайд, граф Кларендон , друг семьи, [8]

Элизабет Уилмот (Малет) Питера Лели

В знак благодарности сыну Генри Уилмота Карл II назначил Рочестеру ежегодную пенсию в размере 500 фунтов стерлингов. В ноябре 1661 года Карл отправил Рочестер в трехлетнее Гранд-тур врача Эндрю Бальфура по Франции и Италии и назначил своим губернатором . [9] Это в необычной степени познакомило его с европейским (особенно французским) письмом и мыслью. [10] В 1664 году Рочестер вернулся в Лондон и официально дебютировал при дворе Реставрации на Рождество . [3] [11]

Ряд ученых предположили, что король сыграл отцовскую роль в жизни Рочестера. Карл II предложил Рочестеру заключить брак с богатой наследницей Элизабет Мале . Ее родственники выступили против брака с обедневшим Рочестером, который вступил в сговор с матерью с целью похитить юную графиню. Сэмюэл Пепис описал попытку похищения в своем дневнике 28 мая 1665 года:

Оттуда к миледи Сэндвич, где, к моему стыду, я давно не был. Здесь [я рассказал] ей историю о побеге милорда Рочестера в прошлую пятницу вечером с миссис Маллет, великой красавицей и богатырем Севера, которая ужинала в Уайт-холле с миссис Стюарт и направлялась домой к ней. проживание в карете у ее дедушки, милорда Хейли; в Чаринг-Кроссе ее схватили как всадники, так и пешие люди, насильно отобрали у него, посадили в карету с шестью лошадьми и двумя женщинами, предоставленными для ее приема, и увезли. После немедленного преследования милорд Рочестер (о котором король часто говорил с дамой, но безуспешно [ sic ]) был схвачен в Аксбридже; но о даме еще ничего не слышно, а король сильно разгневался, и Господь послал в Тауэр. [12]

18-летний Рочестер провел в Тауэре три недели и был освобожден только после того, как написал королю покаянные извинения. [3]

Рочестер попытался искупить свою вину, добровольно войдя в состав военно-морского флота во время Второй голландской войны зимой 1665 года, служа под командованием графа Сэндвича . [13] Его храбрость в битве при Вогене , служба на борту корабля Томаса Теддемана , сделала его героем войны. [13] Довольный своим поведением, Чарльз в марте 1666 года назначил Рочестера камер-джентльменом , что предоставило ему первоклассное жилье в Уайтхолле и пенсию в размере 1000 фунтов стерлингов в год. [14] Роль заключалась в том, что одну неделю из каждых четырех Рочестер помогал королю одеваться и раздеваться, подавать ему еду во время ужина наедине и спать у изножья королевской кровати. [3] Летом 1666 года Рочестер вернулся в море, служа на борту HMS Victory под командованием Эдварда Спрэгга . [13] Он снова проявил необычайное мужество в бою, в том числе гребли между судами под сильным артиллерийским огнем, чтобы донести сообщения Спрагга по всему флоту. [15] [16]

Вернувшись с моря, Рочестер возобновил ухаживания за Элизабет Малет. [17] Вопреки желанию своей семьи, Малет снова сбежала с Рочестером в январе 1667 года, и они поженились в часовне Найтсбриджа . [18] У них было четверо детей: леди Энн Уилмот (1669–1703), Чарльз Уилмот (1671–1681), леди Элизабет Уилмот (1674–1757) и леди Малет Уилмот (1676–1708/1709).

В октябре 1667 года монарх предоставил Рочестеру специальную лицензию на досрочное вступление в Палату лордов , несмотря на то, что он был на семь месяцев несовершеннолетним. [3] Этот акт был попыткой короля увеличить число своих сторонников среди лордов. [19]

Актриса-подросток Нелл Гвин «почти наверняка» взяла его в качестве любовника; позже она стала любовницей Карла II. [3] Гвин оставалась другом на всю жизнь и политическим соратником, а ее отношения с королем дали Рочестеру влияние и статус при дворе. [3]

Двадцатые и последние годы

[ редактировать ]
Граф Рочестер в доспехах Годфри Неллер

Жизнь Рочестера делилась между домашней жизнью в деревне и разгульным существованием при дворе, где он был известен пьянством, оживленными разговорами и «экстравагантными шалостями» в составе « Веселой банды » (как их описал Эндрю Марвелл). [20] « Веселая банда» процветала около 15 лет после 1665 года и включала в себя Генри Джермина ; Чарльз Саквилл, граф Дорсет ; Джон Шеффилд, граф Малгрейв ; Генри Киллигрю ; сэр Чарльз Седли ; драматурги Уильям Уичерли и Джордж Этеридж ; и Джордж Вильерс, 2-й герцог Бекингемский . Гилберт Бернет писал о нем: «В течение пяти лет он постоянно был пьян… [и] не… полностью владел собой… [что] привело его к… совершению многих диких и необъяснимых поступков». [8] В дневнике Пеписа записан один такой случай, произошедший 16 февраля 1669 года, когда Рочестер был приглашен на обед с королем и голландским послом:

Король вчера обедал у голландского посла, после обеда они выпили и были очень веселы; среди остальных членов королевской компании был этот достойный человек, милорд Рочестер, и Том Киллигрю , чье веселье и насмешки настолько оскорбили первого, что он дал Тому Киллигрю по уху в присутствии короля, что действительно дает большое оскорбление для людей здесь, в суде... [21]

Его действия были сочтены оскорблением короля или оскорблением величества , и ему запретили появляться в суде, хотя король вскоре потребовал его возвращения. [3]

В 1673 году Рочестер начал обучать Элизабет Барри актрисе. [3] Она стала самой известной актрисой своего возраста. [3] Он взял ее в качестве своей любовницы в 1675 году. [3] Отношения длились около пяти лет, и у них родилась дочь, прежде чем они переросли в ярость после того, как Рочестер начал возмущаться ее успехом. [3] Рочестер впоследствии написал: «С каким лицом я могу склониться / Проклясть тебя, чтобы ты был только моим? ... Живи согласно своему могучему разуму / И будь владычицей человечества». [22]

Портрет поэта — Якоб Гюисманс

Когда советник короля и друг Рочестера Джордж Вильерс потерял власть в 1673 году, положение Рочестера также упало. [3] На рождественских праздниках в Уайтхолле в том же году Рочестер выступил с сатирой на Карла II «На острове Британия», в которой критиковал короля за одержимость сексом в ущерб своему королевству. [3] Реакция Чарльза на это сатирическое изображение привела к изгнанию Рочестера из суда до февраля. [3] В это время Рочестер жил в своем поместье в Аддербери . [3] Несмотря на это, в феврале 1674 года, после долгих прошений Рочестера, король назначил его рейнджером Вудсток-парка. [3]

В июне 1675 года «лорд Рочестер в резвости после разглагольствования ... сбил диилл (то есть солнечные часы), стоявшие посреди Тайного сада, которые считались самыми редкими в Европе». [23] Джон Обри узнал, что сказал по этому поводу Рочестер, когда он вернулся после своих «пиров» с Чарльзом Саквиллом, лордом Бакхерстом и Флитвудом Шеппардом , чтобы увидеть объект: « Что… ты стоишь здесь, чтобы трахать время?» Черт возьми, они приступили к работе». [8] Было высказано предположение, что комментарий относится не к самому циферблату, который не был фаллическим по внешнему виду, а к изображению короля рядом с циферблатом, на котором был изображен его фаллический скипетр. [24] Рочестер снова скрылся из суда. [3]

В 1676 году Рочестер снова впал в немилость. Во время ночной драки с ночными стражами один из товарищей Рочестера, Роджер Даунс, был убит ударом пики. Сообщается, что Рочестер скрылся с места инцидента, а его авторитет в глазах монарха упал до рекордно низкого уровня. [25] После этого инцидента Рочестер ненадолго сбежал в Тауэр-Хилл , где выдал себя за шута «Доктора Бендо». Под этим псевдонимом он заявлял о своих навыках лечения «бесплодия» (бесплодия) и других гинекологических заболеваний. Гилберт Бернет иронически заметил, что практика Рочестера была «не безуспешной», подразумевая его заступничество в качестве тайного донора спермы. [26] Иногда Рочестер также брал на себя роль серьезной и надзирательницы миссис Бендо, предположительно для того, чтобы он мог осматривать молодых женщин наедине, не вызывая подозрений их мужей. [27]

Гроб Джона Уилмота, 2-го графа Рочестера, в склепе церкви Спелсбери, Оксфордшир.
Плита для гроба снята с гроба Рочестера

К 33 годам Рочестер умирал от того, что обычно называют последствиями третичного сифилиса , гонореи или других венерических заболеваний в сочетании с последствиями алкоголизма . Кэрол Ричардс оспаривает это, утверждая, что более вероятно, что он умер от почечной недостаточности из-за хронического нефрита ( болезни Брайта ). [28] Его мать в последние недели его жизни посещала его своими религиозными соратниками, особенно Гилбертом Бёрнетом , позже епископом Солсбери .

Услышав об уходе Бёрнета со своей стороны, Рочестер пробормотал свои последние слова: «Мой друг оставил меня? Тогда я скоро умру». Ранним утром 26 июля 1680 года Рочестер умер «без содрогания и звука». [29] Он был похоронен в Спелсбери церкви в Оксфордшире .

, на смертном одре отречения от распутства и обращения в англиканское христианство . Некоторые отрывки из жизни и смерти достопочтенного Джона Уилмота, графа Рочестера» Преподобный Бернет опубликовал книгу « [30] Поскольку этот отчет появляется в собственных трудах Бернета, его точность оспаривается некоторыми учеными, которые обвиняют Бернета в том, что он сформировал версию осуждения Рочестером распутства для повышения своей собственной репутации. С другой стороны, Грэм Грин в своей биографии Уилмота называет книгу Бёрнета «убедительной». [31]

Работает

[ редактировать ]
Усадьба Рочестера в Аддербери , Оксфордшир.

Поэтическое творчество Рочестера широко варьируется по форме, жанру и содержанию. Он был частью «толпы джентльменов, писавших легко». [32] которые продолжали писать свои стихи в рукописях, а не в публикациях. Как следствие, некоторые работы Рочестера затрагивают актуальные проблемы, такие как сатира на придворные дела в клеветах , пародии на стили его современников, таких как сэр Карр Скроуп . Он также известен своими экспромтами, [33] одна из них — дразнящая эпиграмма о короле Карле II :

У нас довольно остроумный король,
На чье слово никто не полагается.
Он никогда не говорил глупостей,
И никогда не поступал мудро. [34]

На что Чарльз якобы ответил: «Это правда, потому что мои слова — мои собственные, но мои действия — действия моих министров». [35]

Поэзия Рочестера демонстрирует широкий спектр знаний и влияний. К ним относятся подражания Малербу , Ронсару и Буало . Он также перевел или адаптировал произведения классических авторов, таких как Петроний , Лукреций , Овидий , Анакреон , Гораций и Сенека .

Сочинения Рочестера одновременно вызывали восхищение и дурную славу. Сатир против человечества (1675), одно из немногих стихотворений, которые он опубликовал (в обзоре в 1679 году), представляет собой резкое осуждение рационализма и оптимизма, противопоставляющее человеческое вероломство животной мудрости.

Большая часть его стихов не была опубликована под его именем до его смерти. Поскольку при его жизни большинство его стихов распространялись только в рукописной форме, вполне вероятно, что большая часть его произведений не сохранилась. Бёрнет утверждал, что опыт обращения Рочестера побудил его попросить сжечь «все его непристойные и непристойные сочинения»; [36] неясно, сколько произведений Рочестера было уничтожено (если таковые имеются).

Рочестер также интересовался театром. Помимо интереса к актрисам, он написал экранизацию Флетчера «Валентиниана» (1685), сцену для сэра Роберта Ховарда «Завоевания Китая» , пролог к Элканы Сеттла » ​​«Императрице Марокко (1673) и эпилоги к сэру Фрэнсису. Фейна «Любовь в темноте» (1675), Чарльза Давенанта « Цирцея , трагедия» (1677). Никогда не было доказано , что самое известное драматическое произведение, приписываемое «Рочестеру», «Содом, или Квинтэссенция разврата» , было написано им. Однако посмертные издания Содома послужили поводом для судебного преследования за непристойность и были уничтожены. 16 декабря 2004 года одна из немногих сохранившихся копий «Содома» была продана на аукционе Sotheby's за 45 600 фунтов стерлингов. [37]

«Письма [Рочера] жене и другу Генри Сэвилу ... демонстрируют замечательное мастерство легкой разговорной прозы». [38]

Портрет Джона Уилмота работы сэра Питера Лели , Диллингтон-Хаус

Стипендия выявила около 75 подлинных стихотворений из Рочестера. [39] Три крупных критических издания Рочестера двадцатого века использовали совершенно разные подходы к подтверждению подлинности и организации его канона. Издание Дэвида Вита 1968 года имеет в значительной степени биографическую структуру, модернизирует написание и возглавляет разделы его книги «Работа подмастерья», «Ранняя зрелость», «Трагическая зрелость» и «Разочарование и смерть». В издании Кита Уокера 1984 года применяется жанровый подход, возвращаясь к старым вариантам написания и случайным словам, пытаясь представить документы ближе к тем, которые получила бы аудитория семнадцатого века. Издание издательства Оксфордского университета Гарольда Лава в 1999 году, ставшее теперь научным стандартом, добросовестно отмечает историю variorum , но произведения распределяет по жанровым разделам, упорядоченным от частного к публичному.

Прием и влияние

[ редактировать ]

Рочестер был образцом для ряда героев-развратников в пьесах того периода, таких как Дон Джон в Томаса Шедвелла » «Распутнике (1675) и Доримант в Джорджа Этериджа » «Светлом человеке (1676). [3] Между тем, его восхваляли современники, такие как Афра Бен и Эндрю Марвелл, которые описали его как «единственного человека в Англии, обладавшего истинной жилкой сатиры». [40] Даниэль Дефо цитировал его в «Моль Фландерс» и обсуждал его в других произведениях. [41] Вольтер , который отзывался о Рочестере как о «гениальном человеке, великом поэте», восхищался его сатирой за ее «энергию и огонь» и перевел некоторые строки на французский язык, чтобы «продемонстрировать блестящее воображение, которым только его светлость мог похвастаться». [42]

К 1750-м годам репутация Рочестера пострадала, поскольку либеральность эпохи Реставрации пошла на убыль; Сэмюэл Джонсон охарактеризовал его как никчемного и распутного повесу. [43] Хорас Уолпол описал его как «человека, которого музы любили вдохновлять, но стыдились признаться». [44] Несмотря на всеобщее пренебрежение к Рочестеру, Уильям Хэзлитт отметил, что его «стихи режутся и сверкают, как бриллианты». [45] в то время как его «эпиграммы были самыми горькими, наименее трудоемкими и самыми правдивыми из когда-либо написанных». [46] Ссылаясь на точку зрения Рочестера, Хэзлитт написал, что «его презрение ко всему, что уважают другие, почти равносильно величию». [46] Тем временем Гете процитировал «Сатира против разума и человечества» на английском языке в своей «Автобиографии» . [47] Несмотря на это, работы Рочестера в значительной степени игнорировались на протяжении всей викторианской эпохи.

Репутация Рочестера не начала возрождаться до 1920-х годов. Эзра Паунд в своей «Азбуке чтения » сравнил поэзию Рочестера с более известными фигурами, такими как Александр Поуп и Джон Мильтон . [48] Грэм Грин охарактеризовал Рочестер как «избалованного пуританина». [49] Хотя Ф. Р. Ливис утверждал, что «Рочестер не является каким-либо великим поэтом», Уильям Эмпсон восхищался им. Совсем недавно Жермен Грир поставила под сомнение обоснованность оценки Рочестера как пьяного повесы и приветствовала чувствительность некоторых его текстов. [50]

Рочестер занял 6-е место в версии Time Out . рейтинге «30 самых эротических писателей Лондона» по Том Моррис, заместитель директора Национального театра, сказал: «Рочестер напоминает мне безумного браконьера, который бесшумно передвигается по ночам и расстреливает все происходящие съезды. Епископ Бернетт, который научил его неправдоподобному покаянию на смертном одре, сказал, что он не мог выразить никаких чувств без ругательств и непристойностей. Он казался панком в сюртуке. Но как только соломенные куклы были убиты, Рочестер празднует свой собственный сексуальный пейзаж». [51]

[ редактировать ]

Пьеса «Распутник» (1994) была написана Стивеном Джеффрисом и поставлена ​​в Королевском придворном театре . В фильме 2004 года «Распутник » по пьесе Джеффриса снимались Джонни Депп в роли Рочестера, Саманта Мортон в роли Элизабет Барри, Джон Малкович в роли короля Карла II и Розамунд Пайк в роли Элизабет Малет. Майкл Найман положил на музыку отрывок из стихотворения Рочестера «Синьор Дилдо» к фильму. [52]

Пьеса Крейга Бакстера «Министерство удовольствий» также драматизирует жизнь Уилмота и была поставлена ​​в лондонском театре «Латчмир» в 2004 году.

Рочестер — центральный персонаж эротической новеллы Анны Лифф Саксби 1996 года « Нет рая, кроме удовольствия» .

История жизни лорда Рочестера в исторической фантастике Сьюзен Купер-Бриджуотер «Чернила, остроумие и интрига» - Лорд Рочестер в цепях ртути , 2014. ISBN   978-1783063-079

Песня Ника Кейва 2004 года «Там она идет, мой прекрасный мир» из альбома Abattoir Blues / The Lyre of Orpheus включает строки «Джон Уилмот написал свои стихи / Пронизанный оспой».

Жермен Грир опубликовала статью под названием «Обреченная на искренность». [53] о жизни графа.

  1. ^ Кристофер Хилл рецензирует «Письма Джона Уилмота, графа Рочестера» под редакцией Джереми Треглоуна · LRB, 20 ноября 1980 г.
  2. ^ Джон Уилмот, граф Рочестер (2013). Избранные стихи . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-164580-8 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В Пол Дэвис, изд. (2013). Избранные стихотворения: Джон Уилмот, граф Рочестер . Издательство Оксфордского университета. ISBN  978-0-19-164580-8 .
  4. ^ «Церисия Церозия | Анна Ливия, эта тонкая косичка» (PDF) . 22 июня 2022 г. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июля 2013 г. . Проверено 19 июля 2012 г.
  5. ^ Jump up to: а б с «Мученик греха» . Нью-Йорк Таймс .
  6. ^ Джеймс Уильям Джонсон (2004). Светское остроумие: жизнь Джона Уилмота, графа Рочестера . Университет Рочестера Пресс. п. 19. ISBN  978-1-58046-170-2 .
  7. ^ Джеймс Уильям Джонсон (2004). Светское остроумие: жизнь Джона Уилмота, графа Рочестера . Университет Рочестера Пресс. п. 29. ISBN  978-1-58046-170-2 .
  8. ^ Jump up to: а б с Фрэнк Х. Эллис, «Уилмот, Джон, второй граф Рочестер (1647–1680)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 12 июля 2012 г.
  9. ^ Джонсон, Джеймс Уильям (2004). Светское остроумие: жизнь Джона Уилмота, графа Рочестера . Университет Рочестера Пресс. п. 56. ИСБН  978-1-58046-170-2 .
  10. ^ Треглоун, Джереми. «Рочестер и вторая бутылка». Times Literary Supplement [Лондон, Англия] 10 сентября 1993 г.: 5. Times Literary Supplement Исторический архив. Веб. 11 декабря 2012 г.
  11. ^ https://archive.org/details/letterswritingto00balf
  12. ^
  13. ^ Jump up to: а б с Гилберт Бернет; Сэмюэл Джонсон; Роберт Парсонс (1782). Некоторые отрывки из жизни и смерти Джона графа Рочестера, написанные по его собственному указанию на смертном одре...: с проповедью, произнесенной на похоронах упомянутого графа преподобным Робертом Парсонсом . Т. Дэвис. п. 6.
  14. ^ Фрэнк Х. Эллис, «Уилмот, Джон, второй граф Рочестер (1647–1680)», Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, 2004; онлайн-издание, январь 2008 г., по состоянию на 4 апреля 2013 г.
  15. ^ Джонсон, Джеймс Уильям (2004). Светское остроумие: жизнь Джона Уилмота, графа Рочестера . Университет Рочестера Пресс. п. 85. ИСБН  978-1-58046-170-2 .
  16. ^ Баллантайн, Иэн; Истленд, Джонатан (2005). Боевые корабли Королевского флота: HMS Victory . Барнсли, Йоркшир: Морское перо и меч. п. 28. ISBN  1844152936 .
  17. ^ Джонсон, Джеймс Уильям (2004). Светское остроумие: жизнь Джона Уилмота, графа Рочестера . Университет Рочестера Пресс. п. 88. ИСБН  978-1-58046-170-2 .
  18. ^ Примечания и запросы (2011) 58 (3): 381–386. дои: 10.1093/notesj/gjr109
  19. ^ Джонсон, Джеймс Уильям (2004). Светское остроумие: жизнь Джона Уилмота, графа Рочестера . Университет Рочестера Пресс. п. 98. ИСБН  978-1-58046-170-2 .
  20. ^ Книги Google Чарльз Боклерк, Нелл Гвин: любовница короля (Нью-Йорк: Гроув, 2005), 272.
  21. ^ Пепис, Сэмюэл (31 октября 2004 г.). Брейбрук, Ричард Гриффин; Уитли, Генри Б. (Генри Бенджамин) (ред.). Дневник Сэмюэля Пеписа - Полный 1669 г., NS. Перевод Брайта, Майнорса.
  22. ^ Саклинг, Джон; Рочестер, Джон Уилмот; Седли, Чарльз (1906). «Покидая любовницу». Баллады и другие стихи . Буклеты Пемброк. Первая серия; 4. Халл: Дж. Р. Тутин. стр. 55, 56.
  23. ^ Патон, Генри; Робертс, Халлам (1914). Отчет о рукописях Лэйнга, хранящихся в Эдинбургском университете . Том. 1. Лондон: Херефорд Таймс. п. 405.
  24. ^ Уилмот, Джон (2002). Долг удовольствиям . Нью-Йорк: Рутледж. п. 14. ISBN  0-415-94084-2 .
  25. ^ Джонсон, Светское остроумие , 250–253.
  26. ^ Тимбс, Джон. Врачи и пациенты, или Анекдоты из медицинского мира и курьезы медицины . Лондон: Ричард Бентли и сын (1876), с. 151.
  27. ^ Алкок, Томас. «Посвящение» лорду Рочестеру, знаменитому патологоанатому или благородному мошеннику . Эд. и представил. Вивиан де Сола Пинто. Ноттингем: Сиссон и Паркер (1961), стр. 35–38.
  28. ^ Ричардс, Кэрол (2011). Жизнь, свобода и стремление к счастью: жизнь Джона Уилмота, графа Рочестера .
  29. ^ Джонсон, Светское остроумие , 327–343.
  30. ^ Нортон, Д. История английской Библии как литературы, Кембридж, 2000, стр. 172–73. ISBN   0-52177807-7
  31. ^ Грин, Грэм (1974). Обезьяна лорда Рочестера — жизнь Джона Уилмота, второго графа Рочестера . Нью-Йорк: Голова Бодли. п. 208
  32. ^ Александр Поуп, «Первое послание второй книги Горация», строка 108.
  33. ^ Рочестер написал как минимум 10 версий Экспромта на сайте Charles II luminarium.org.
  34. ^ Статьи Томаса Хирна (17 ноября 1706 г.), цитируемые в Doble, CE (редактор) (1885 г.) Заметки и сборники Томаса Хирна, том 1 , Оксфорд: Clarendon Press для Оксфордского исторического общества, стр. 308
  35. Подробное рассуждение об этой эпиграмме и ответе короля можно найти в абзацах с 19 по 21 предисловия к «Суду над Уильямом Пенном и Уильямом Мидом». [1]
  36. ^ Уоттс, Исаак (1814). Покаяние и счастливая смерть знаменитого графа Рочестера: к этому добавлены несколько подходящих стихов об этом событии Исаака Уоттса. 1674-1748 гг . Ноттингем: напечатано Саттоном и сыном, офис Review. п. 4.
  37. ^ «КОРОТКО: Трамп выбирает нового «Ученика»; непристойная пьеса 17-го века продана с аукциона» . Новости ЦБК . 17 декабря 2004 г. Архивировано из оригинала 22 декабря 2008 г.
  38. ^ Люберинг, Дж. Э. (2014). Авторы эпохи Просвещения: 1660–1800 (1-е изд.). Образовательное издательство Британника. п. 77. ИСБН  978-1-62275-010-8 . Проверено 24 февраля 2019 г.
  39. ^ Блэк, Джозеф Лоуренс (2006). Реставрация и восемнадцатый век . Антология британской литературы Бродвью. Том. 3. Бродвью Пресс. п. 232. ИСБН  978-1-55111-611-2 .
  40. ^ Электронная книга Эндрю Марвелла «Проект Гутенберг», автор Августин Биррелл.
  41. ^
  42. ^ Великие книги в Интернете , Франсуа Мари Аруэ де Вольтер (1694–1778). «Письмо XXI — о графе Рочестере и мистере Уоллере» Письма на английском языке. Гарвардская классика. 1909–14, Bartleby.com, по состоянию на 15 мая 2007 г.
  43. ^ Дэвид Фарли-Хиллз (1996). Граф Рочестер: критическое наследие . Психология Пресс. п. 9. ISBN  978-0-415-13429-3 .
  44. ^ Гораций Уолпол, Каталог королевских и благородных авторов Англии , 1758 г.
  45. ^ Уильям Хэзлитт, Избранные британские поэты (1824)
  46. ^ Jump up to: а б Уильям Хэзлитт,
  47. ^
  48. ^ Паунд, Эзра. Азбука чтения (1934) Новые направления (переиздание). ISBN   0-8112-1893-7
  49. ^ Обезьяна лорда Рочестера: жизнь Джона Уилмота, второго графа Рочестера, Грэхем Грин. Обзор: GS Avery The Modern Language Review, Vol. 70, № 4 (октябрь 1975 г.), стр. 857-858.
  50. Жермен Грир рецензирует «Произведения Джона Уилмота, графа Рочестера» под редакцией Гарольда Лава · LRB, 16 сентября 1999 г.
  51. ^ Джон О'Коннелл (28 февраля 2008 г.). «Секс и книги: самые эротические писатели Лондона» . Тайм-аут . Архивировано из оригинала 10 апреля 2019 года . Проверено 26 ноября 2015 г.
  52. ^ «Синьор Дилдо» лорда Джона Уилмота - Вся поэзия» . Oldpoetry.com. Архивировано из оригинала 11 октября 2008 года . Проверено 12 июня 2011 г.
  53. ^ Грир, Жермен (16 сентября 1999 г.). «Обреченные на искренность» . Лондонское обозрение книг . 21 (18).

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Некоторые отчеты о жизни и смерти Джона Уилмота, графа Рочестера, автор Гилберт Бернет (Манро и Фрэнсис, 1812 г.)
  • Грин, Грэм (1974). Обезьяна лорда Рочестера — жизнь Джона Уилмота, второго графа Рочестера . Нью-Йорк: Голова Бодли. АСИН B000J30NL4.
  • Гриффин, Дастин Х. (1973). Сатира против человека . Беркли, Калифорния: Беркли: Издательство Калифорнийского университета. ISBN  0-520-02394-3 .
  • Ларман, Александр (2014). Сияющая звезда: жизнь и времена Джона Уилмота, графа Рочестера . Голова Зевса. ISBN  9781781851098 .
  • Уилмот, Джон (2002). Дэвид М. Вит (ред.). Полное собрание стихотворений Джона Уилмота, графа Рочестера (новое издание). Нью-Хейвен, Коннектикут: Издательство Йельского университета. стр. 256 страниц. ISBN  0-300-09713-1 .
  • Уилмот, Джон (2002). Долг удовольствиям . Нью-Йорк: Рутледж. стр. 140 страниц. ISBN  0-415-94084-2 .
  • Комб, Кирк (1998). Мученик за грех: критика политики, сексуальности и общества Рочестером . Ньюарк, Делавэр: Издательство Университета Делавэра. п. 186. ИСБН  0-87413-647-4 .
[ редактировать ]
Пэрство Англии
Предшественник Граф Рочестер
1658–1680
Преемник
Чарльз Уилмот
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8bb40ca31652537e25a9a57c287037ea__1721747400
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/8b/ea/8bb40ca31652537e25a9a57c287037ea.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
John Wilmot, 2nd Earl of Rochester - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)