Аддербери
Аддербери | |
---|---|
![]() Приходская церковь Святой Марии Богородицы | |
![]() Кросс-Хилл-роуд, центр Вест-Аддербери | |
Расположение в Оксфордшире | |
Область | 13,00 км 2 (5,02 квадратных миль) |
Население | 2819 ( перепись 2011 г. ) [1] |
• Плотность | 217/км 2 (560/кв. миль) |
Ссылка на сетку ОС | СП4735 |
Округ | |
графство Шайр | |
Область | |
Страна | Англия |
Суверенное государство | Великобритания |
Почтовый город | Банбери |
Почтовый индекс района | ОХ17 |
Телефонный код | 01295 |
Полиция | Долина Темзы |
Огонь | Оксфордшир |
Скорая помощь | Южный Централ |
Парламент Великобритании | |
Веб-сайт | Adderbury.org Приходской совет Аддербери |
Аддербери — извилистая линейная деревня и сельский гражданский приход примерно в 3 милях (5 км) к югу от Банбери в северном Оксфордшире , Англия. Поселение состоит из пяти частей: новая жилая застройка Милтон-Роуд и Вест-Аддербери, расположенная на юго-западе; Восточный Аддербери в центре, с деревенской зеленью и особняком ; новый жилой комплекс на улице Айньо; северо-восток, известный как Твайфорд, названный в честь небольшого поселения, расположенного на развилке реки Черуэлл .
Восточный и Западный Аддербери разделены текущим на юг ручьем Сор, притоком Черуэлла. Сор-Брук берет свое начало в Рэтли и Аптоне в Уорикшире и впадает в Черуэлл между Аддербери и Айнхо , Нортгемптоншир , причем последняя река является восточной границей округа. Оксфордский канал и река Черуэлл за его пределами характеризуют дальний восток округа. Автомагистраль M40 проходит недалеко от северо-востока Аддербери, недалеко от пристани Твайфорд. Бизнес-парк Банбери и поле для гольфа Банбери также находятся в восточной части округа. Железные дороги ненадолго проходят через самый восточный извилину реки, объединенные линии Чилтерн-Мэйн и Черуэлл-Вэлли .
Топоним
[ редактировать ]села Топоним несколько раз менял написание. Самая ранняя известная запись об этом содержится в документе середины X века. [2] В Книге судного дня 1086 года он записан как Эдбургбери , что означает «город Эдбурга».
История
[ редактировать ]

Аддербери — древняя деревня, намек на то, что Ательстан предоставил здесь землю епископу Винчестерскому в 1014 году. [3]
Аддербери известен множеством коттеджей и домов из известняка медового цвета в старых частях деревни. Усадьба Ист-Аддербери построена в 16 веке и украшена кирпичными дымоходами с ромбовидным узором. Усадьба, также расположенная в Восточном Аддербери, была построена Джоном Блоксэмом из Банбери для сэра Томаса Кобба, первого баронета Банбери, в 1684 году. [4]
Рядом с приходской церковью Святой Марии находится сарай для сбора десятины , построенный для Нового колледжа в Оксфорде . В 1970-е годы Дженнифер Шервуд датировала его в основном 14 веком. [4] но «Английское наследие» датирует самые ранние части здания 1422 годом. Стены построены из тесаного мергеля, а крыша - из сланца Стоунсфилд . В 17 веке амбар был уменьшен до нынешней длины в пять отсеков и частично перестроен. Примерно в 1877 году он был преобразован в Лоуренса Палка, 1-го барона Халдона . Сарай имеет сходство с амбарами для сбора десятины в Суолклиффе и Аппер-Хейфорде , оба из которых также были построены для Нового колледжа в начале 15 века. Из-за постсредневековых изменений это здание является памятником архитектуры только II степени . [5]
Майор Ларнак из Аддербери-хауса в Джидде выиграл Дерби в Эпсоме с коэффициентом 100–1, а также выиграл в Аскоте . Майор оплатил строительство Деревенского института, который открылся в 1898 году и стал местом проведения бесчисленных деревенских мероприятий, от раннего обучения и собраний по шитью до современных мероприятий. [ нужна ссылка ]
Места поклонения
[ редактировать ]- Англиканская церковь

Приходская церковь англиканской церкви Святой Марии Богородицы находится в Ист-Аддербери. Это здание, внесенное в список памятников архитектуры I степени . [6] Это одна из крупнейших приходских церквей в Оксфордшире и с архитектурной точки зрения . одна из самых важных [7] Его прозвали Собором Фелдона. [ нужна ссылка ] Здание Святой Марии сохраняет свидетельства своего происхождения в 13 веке, но было расширено в 14 веке, а затем снова в перпендикулярном стиле в начале 15 века. [8] К 1611 году в церкви Святой Марии были часы, о которых имеются записи о ремонте в 1617, 1621, 1626 и 1631 годах. [9] В 1684 году их заменили новые часы, которые с периодическим ремонтом служили приходу до конца XIX века. [10] С тех пор они были заменены новыми часами, построенными Джоном Смитом и сыновьями Дерби , и от часов 1684 года мало что сохранилось, за исключением одного стержня механизма и остатков одной стрелки. [11] В 18 веке собор Святой Марии пришел в запустение.
В XIX веке реставрация проводилась поэтапно: осторожно архитектором Дж. К. Баклером между 1831 и 1834 годами и архитектором сэром Джорджем Гилбертом Скоттом между 1866 и 1870 годами и менее деликатно сыном сэра Джорджа Джоном Олдридом Скоттом в 1886 году. [7] В церкви Святой Марии было Хартфорда шесть колоколов до 1789 года, когда Джон Брайант из снял их и переделал в кольцо из восьми. [11] Третий колокол был снова отлит в 1863 году, на этот раз Джорджем Мирсом и компанией из литейного завода Уайтчепела . [12] Шестой колокол был снова отлит в 1927 году, на этот раз компанией John Taylor & Co из Лафборо . [12] В церкви Святой Марии также есть колокол Sanctus , который был отлит Мэтью I Бэгли из Чакомба , Нортгемптоншир, в 1681 году. [12] Шпиль достигает высоты 148 футов (45 метров). [13]
- методист
Методистская . церковь на Хай-стрит была построена в 1893 году [14] Он является членом методистского округа Банбери . [15]
- Римско-католический
Римско -католическая часовня Святого Георгия на Раунд-Клоуз-роуд в Вест-Аддербери была построена в 1956 году.
Больше не используется в религиозных целях
[ редактировать ]- Общество друзей

Бывший дом собраний друзей Вест-Аддербери был построен в 1675 году для Брея Дойли. [16] Это было до того, как Акт о терпимости 1689 года узаконил квакерское богослужение в Англии, поэтому Дойли был приговорен к восьми годам тюремного заключения за его строительство. [ нужна ссылка ] Собрания квакеров прекратились в начале 20 века, и молитвенный дом был сдан в аренду Приходскому совету, который обслуживал здание, но примерно в 1955 году приказал снести прилегающий женский молитвенный дом. [ нужна ссылка ] Сегодня Дом собраний используется для проведения до четырех специальных встреч Друзей в год, как это разрешено договором аренды Приходского совета. Дом собраний также используется как зал ожидания на прилегающем кладбище Приходского совета. В молитвенном доме сохранились скамейки XVIII века, трибуна для старейшин и галерея. Он является памятником архитектуры II* степени . [17] Рядом с ним находятся стены квакерского могильника, тоже, вероятно, 17 века. [18]
- Независимый (бывший)

Бывшая независимая часовня, самоуправляющаяся и не подчиняющаяся внешним конфессиям, была построена в 1820 году на Кросс-Хилл-роуд в Западном Аддербери. Главная дверь была расширена, когда часовню переоборудовали в промышленное использование (справа). [14]
Аддербери Хаус
[ редактировать ]Adderbury House — это загородный дом в Ист-Аддербери, построенный в 17 веке. Он принадлежал Генри Уилмоту, 1-му графу Рочестера , сражавшемуся на стороне роялистов во время гражданской войны в Англии . Уилмот был командиром кавалерии у принца Руперта Рейнского , и оба мужчины держали войска в Аддербери-хаусе. Здесь в 1685 году умерла поэтесса Энн Уортон , жена политика-вига Томаса Уортона, 1-го маркиза Уортона . Дом Аддербери несколько раз перестраивался: в 1661 году для Анны Уилмот, графини Рочестерской, в 1722 году для Джона Кэмпбелла, 2-го герцога Рочестерского. Аргайл , в 1731 году архитектором Роджером Моррисом и в 1768 году архитектором сэром Уильямом Чемберсом для Генри Скотта, 3-го герцога Баклю . В 1739 году Джон Уилмот, граф Рочестер, принимал у себя поэта Александра Поупа , который во время своего визита сочинил стихотворение. [3]
В начале 1760-х годов Ланселоту «Способности» Брауну было поручено создать план парка и садов в Аддербери для Джейн, герцогини Аргайл. Более вероятно, что улучшением ландшафта позже руководил Генри Скотт, 3-й герцог Бакклю, после того как он унаследовал от нее поместье в 1767 году. В бухгалтерской книге Брауна указано, что за поездку в Аддербери и подготовку было потрачено 42 фунта стерлингов. плана «переустройства парка и садов». [19] Неясно, насколько планы Брауна были реализованы (если вообще были реализованы), но когда поместье было продано в 1774 году, территория состояла из 224 акров цветников, парковой зоны, окруженной полосами вечнозеленых растений и лесных деревьев, и «прекрасного извилистого потока воды». на виду у дома» [20] что было очень в его стиле.
В середине 1850-х годов владелец Уильям Хант Чемберлин преобразил территорию озера и превратил ее в зону отдыха с декоративными зданиями и насаждениями. Большая часть дома была снесена в 1808 году. [21]
Часовщики
[ редактировать ]Сообщество квакеров Аддербери включало ряд часовщиков. Ричард Гилкс (1715–87) был сыном Томаса Гилкса из Сибфорда Гауэра . [22] Ричард поступил в ученики к своему отцу и примерно в 1736 году начал свой собственный бизнес в Аддербери-Ист. [22] Гилкс был плодовитым часовщиком до 1770-х годов. [23] и поддерживал башенные часы приходской церкви Святой Марии Богородицы с 1747 по 1786 год. [24] Джозеф Уильямс (1762–1835) жил в Восточном Аддербери и занимался торговлей с 1788 года. [25] Уильямс изготавливал часы с длинным корпусом и сменил Ричарда Гилкса в обслуживании часов приходской церкви, чем он занимался с 1788 по 1827 год. [26] Его сын Уильям Уильямс (1793–1862) помогал ему и взял на себя управление бизнесом после смерти отца в 1835 году. [26] Он делал часы с длинным корпусом и обслуживал часы приходской церкви с 1828 по 1839 год. [26]
Моррис танцует
[ редактировать ]
Существование традиционной танцевальной стороны Аддербери Морриса было впервые задокументировано Джанет Блант . В 1916 году она начала брать интервью у Уильяма «Бинкса» Уолтона, которому тогда было 80 лет. В середине 19 века Уолтон был бригадиром команды Аддербери в течение 20 лет. [27] В 1919 году Блант познакомил Уолтона с Сесилом Шарпом , который наблюдал за выступлениями Уолтона и опубликовал подробные описания в своей «Книге Морриса». Последующие исследования установили, что когда-то в деревне было целых три стороны Морриса, и были задокументированы имена более двух десятков танцоров XIX века. Во время Троицыной недели они выступали в Аддербери и соседних деревнях. Стороны регулярно танцевали на ярмарке в Банбери, а известный эксцентрик из Банбери Уильям Касл «Олд Меттл» был дураком для команды Аддербери в 19 веке. В этот период в деревне выступали две или, возможно, три стороны, хотя к 1880-м годам они прекратились.
Сторона возрождения была создана в деревенской школе в эдвардианскую некоторые мальчики превратились в мужскую сторону Морриса эпоху, и перед Первой мировой войной . Есть фотографии этой стороны, а имена участников были установлены в ходе бесед с пожилыми жителями деревни в 1974 году. Один из танцоров на фотографиях, Чарли Коулман, в то время был еще жив. Из тех, кто изображен на фотографиях, только Коулман вернулся с войны, и поэтому возрождение танцев Морриса в Аддербери умерло вместе с ними. Однако танцы были записаны Джанет Блант и другими двумя из последних выживших членов команды XIX века, братьями Уильямом и Джоном Уолтонами, настолько подробно, что их все еще могла исполнять недавно сформированная команда возрождения под руководством Брайана Шеппарда. и Тим Рэдфорд. [28]
В 1975 году группа разделилась на две танцевальные группы Морриса в Аддербери: «Мужчины Аддербери-Виллидж Моррис» (одетые в белое и зеленое и в цилиндрах), члены которых приехали из деревни или близлежащих приходов и танцуют только традиционные танцы из Аддербери, и «Аддербери». Мужчины Морриса (одетые в белое, синее и красное), которые приглашают танцоров откуда угодно и время от времени создают новые танцы, чтобы добавить их в репертуар. [29] Теперь существует и женская команда, названная « Шарп и Блант » в честь Сесила Шарпа и Джанет Блант. [30] Традиция Аддербери стала популярной среди групп танцоров даже из США , Австралии и Индии . Раз в год обе команды собираются вместе с другими гостями на «День танца» по всей деревне.
Удобства
[ редактировать ]На Хай-стрит есть деревенский магазин и библиотека. Приходская комната и библиотека были подарены в 1893 году Дж. Ф. Стэнки из Бодикот-хауса . [3] Бизнес-парк Банбери — это скромный кластер офисных и торговых зданий на Айньхо-роуд на востоке округа. В Аддербери есть англиканской церкви начальная школа : Школа Кристофера Роулинза . В Аддербери есть четыре трактира :
- Белл Инн [31] на Хай-стрит ( пивоварня Hook Norton ).
- Тренер и лошади [32] у Зеленого ( пивоварня Wadworth ).
- Маринованный пахарь [33] бывшая гостиница «Плау», бесплатный дом на Айньхо-роуд.
- Красный Лев [34] у Зеленого ( пивоварня Greene King ).
Мероприятия в деревне Аддербери включают теннис и сквош, Женский институт , ассоциацию фотографии, кино, езды на велосипеде, охраны природы и истории, боулинг Аддербери, футбольный и крикетный клубы, Аддерберийские радуги и первые скауты Аддербери, Союз матерей , клуб старше шестидесятых, клуб садоводства. и любительская драматургия (Театральная мастерская Аддербери). В 1977 году в рамках празднования II Елизаветы серебряного юбилея в Аддербери был проведен конкурс талантов . Успех имел такой успех, что была основана Театральная мастерская Аддербери. С тех пор каждый год в Деревенском институте проводится несколько драматических и музыкальных представлений, включая пантомимы, кабаре и спектакли. В 1984 году участники Театральной мастерской Аддербери выступили на фестивале Кропреди, где исполнили « Песню ощипывателей фазанов» . [ нужна ссылка ]
Игры и спорт
[ редактировать ]В Аддербери есть боулинг- клуб. [35] и теннисный и сквош- клуб. [36] Футбольный клуб Аддербери Парк [37] выступает в Греческой футбольной лиге . Гольф-клуб Банбери [38] находится на востоке прихода на B4100. Он был открыт в 1993 году, его поле состоит из 18 лунок. Нынешнее здание клуба, переоборудованное из каменных зданий бывшей молочной фермы , находится в центре поля. Зеленые поля построены в соответствии со спецификациями USGA . Пар равен 70, а SSS 69. От белых ти поле простирается на 6 121 ярд (5 597 м), а от желтых ти - до 5 845 ярдов (5 345 м). Ярд среди женщин составляет 5 444 ярда (4 978 м) с пар 70 SSS 70.
Транспорт
[ редактировать ]Аддербери находится на маршруте S4 Оксфордшира золотом между Оксфордом и Банбери. По будням и субботам автобусы ходят ежечасно до Кидлингтона и Оксфорда, а также два раза в час до Дедингтона и Банбери. По воскресеньям в каждом направлении ходят четыре автобуса в день. [39] Железные дороги ненадолго проходят через самый восточный извилин реки, объединенные линии Чилтерн-Мейн и Черуэлл-Вэлли , к северу от которых железнодорожная станция Кингс-Саттон соединена с самым восточным из трех мостов через водоток в Олд-Твайфорде прямой пешеходной дорожкой. Автомагистраль M40 проходит через северо-восток округа, в нескольких милях к югу от развязки 11, примыкающей к центру города Банбери.
Разобранная железная дорога Банбери и Челтнем Прямая
[ редактировать ]Бывшая прямая железная дорога Банбери и Челтнема , часть Великой Западной железной дороги , была завершена в 1881 году. Железнодорожная станция Аддербери находилась в Ист-Аддербери. Британские железные дороги закрыли станцию в 1951 году и закрыли железную дорогу для грузовых перевозок в 1964 году.
Известные люди
[ редактировать ]- Сирил Бисон , лесной энтомолог и антикварный часовщик; друг детства Лоуренса Аравийского
- Энтони Берджесс , писатель, жил здесь в начале 1950-х годов.
- Джон Крэйвен , телеведущий
- Энтони Кросланд , член парламента , жил в Аддербери до своей смерти в 1977 году.
- Карл Мейсон , игрок в гольф.
- Джон Уилмот , второй граф Рочестер, жил в Аддербери-хаусе, где развлекал Александра Поупа . [3]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Район: Аддербери (приход): ключевые цифры переписи 2011 года: основные статистические данные» . Статистика района . Управление национальной статистики . Архивировано из оригинала 17 ноября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ Эквалл 1940 , стр. 2.
- ^ Jump up to: а б с д «Приходы: Аддербери, страницы 5–44. История графства Оксфорд: Том 9, Блоксхэм-Сотня» . Британская история онлайн . История округа Виктория, 1969 год . Проверено 17 декабря 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Шервуд и Певснер 1974 , с. 416.
- ^ Историческая Англия . «Сарай для десятины, примыкающий к дому Tythe Barn House (класс II) (1365854)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 августа 2011 г.
- ^ Историческая Англия . «Церковь Святой Марии (I класс) (1200012)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ Jump up to: а б Шервуд и Певснер 1974 , с. 413.
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 413–414.
- ^ Бисон 1989 , с. 162.
- ^ Бисон 1989 , стр. 26–27.
- ^ Jump up to: а б Бисон 1989 , с. 27.
- ^ Jump up to: а б с Смит, Мартин (1 августа 2008 г.). «Аддербери С. Мэри» . Руководство Dove для звонарей в церковных колоколах . Центральный совет церковных звонарей . Проверено 25 марта 2012 г.
- ^ Фланнери, Джулиан (2016). Пятьдесят английских шпилей: лучшие башни и шпили средневековой приходской церкви в Англии . Нью-Йорк, Нью-Йорк. ISBN 978-0-500-34314-2 . OCLC 958378015 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Jump up to: а б Шервуд и Певснер 1974 , с. 415.
- ^ «Методистская церковь Аддербери» . Методистский округ Банбери . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ Бисон 1989 , стр. 16, 102.
- ^ Историческая Англия . «Дом встреч друзей (II класс*) (1046356)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ Историческая Англия . «Ограждающие стены и входные ворота могильника Дома собраний Друзей (II класс) (1046357)» . Список национального наследия Англии . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ «Бухгалтерская книга Capability Brown на веб-сайте RHS» .
- ^ «Фестиваль возможностей Брауна» .
- ^ Шервуд и Певснер 1974 , стр. 416–417.
- ^ Jump up to: а б Бисон 1989 , с. 101.
- ^ Бисон 1989 , с. 102.
- ^ Бисон 1989 , с. 103.
- ^ Бисон 1989 , с. 150.
- ^ Jump up to: а б с Бисон 1989 , с. 151.
- ^ Биография Джанет Хитли Блант в EFDSS
- ^ Аллен, Николас (1995). Аддербери: тысяча лет истории . Phillimore & Co Ltd. с. 67. ИСБН 978-0850339949 .
- ^ Современное возрождение в Аддербери
- ^ Женское влияние на танец Морриса в Аддербери
- ^ «Белл Инн» . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ «Карета и лошади, Аддербери» . Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ «Маринованный пахарь, Аддербери» . Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ «Красный лев» . Старые английские гостиницы . Пивоварня Грин Кинг . Архивировано из оригинала 6 сентября 2015 года . Проверено 10 августа 2015 г.
- ^ Клуб боулинга Аддербери
- ^ Клуб тенниса и сквоша Банбери Вестенд
- ^ Футбольный клуб Аддербери Парк
- ↑ Гольф-клуб Банбери. Архивировано 8 апреля 2009 г. в Wayback Machine.
- ^ «Сервис С4» . Дилижанс в Оксфордшире . 31 мая 2015 года . Проверено 3 сентября 2015 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
Источники и дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Аллен, Николас (1995). Аддербери: тысяча лет истории . Чичестер: Phillimore & Co для Исторического общества Банбери. ISBN 0850339944 .
- Бисон, CFC (1989) [1962]. Симкок, А.В. (ред.). Часовое производство в Оксфордшире 1400–1850 гг. (3-е изд.). Оксфорд: Музей истории науки . стр. 26–27, 162. ISBN. 0-903364-06-9 .
- Эквалл, Эйлерт (1940) [1936], Краткий Оксфордский словарь английских топонимов (2-е изд.), Оксфорд: Clarendon Press , стр. 2
- Лобель, Мэри Д ; Кроссли, Алан, ред. (1969). История графства Оксфорд . История округа Виктория . Том. 9: Блоксэм Сотня. Лондон: Издательство Оксфордского университета Института исторических исследований . стр. 5–44. ISBN 978-0-19722-726-8 .
- Шервуд, Дженнифер; Певснер, Николаус (1974). Оксфордшир . Здания Англии . Хармондсворт: Книги Пингвинов . стр. 413–419. ISBN 0-14-071045-0 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]
- Приходской совет Аддербери
- Аддербери Оксфордшир
- Начальная школа Кристофера Роулинза C of E
- Церковь Святой Марии Девы Аддербери
- Мужской веб-сайт Adderbury Morris
- Аддербери Виллидж Моррис Мужчины
- Аддербери в Книге Судного дня
- Хавал, Нихилеш. «Церковь Святой Марии, Аддербери» . Оксфордшир на 360 градусов . Никреации. Архивировано из оригинала 8 августа 2016 года . Проверено 8 марта 2017 г.