Перевал Брейкхарт (фильм)

Перевал Разрыва сердца
Перевал Разрыва сердца
	Афиша театрального релиза Морта Кюнстлера
Режиссер	Том Грайс
Написал	Алистер Маклин
На основе	Перевал Разрыва сердца ; Алистер Маклин
Продюсер:	Джерри Гершвин ; Эллиот Кастнер
В главных ролях	Чарльз Бронсон ; Бен Джонсон ; Ричард Кренна ; Джилл Айрлэнд ; Чарльз Дёрнинг ; Эд Лаутер ; Дэвид Хаддлстон
Кинематография	Люсьен Баллард
Под редакцией	Байрон Брандт
Музыка	Джерри Голдсмит
Производство ; компания	Гершвин-Кастнер Продакшнс
Распространено	Объединенные художники
Дата выпуска	25 декабря 1975 г. (Финляндия) ;
Время работы	95 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	6 миллионов долларов
Театральная касса	$2,130,000

Breakheart Pass — 1975 года американский вестерн , в котором снимались Чарльз Бронсон , Бен Джонсон , Ричард Кренна и Джилл Айрлэнд . романе Основан на одноименном писателя шотландского 1974 года . Алистера Маклина (1922–1987) ^{[ 4 ]} он был снят в северо-центральной части Айдахо . ^{[ 5 ]}^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Сюжет

Сообщается, что в 1870-х годах жители гарнизона Форт-Гумбольдт пограничной заставы армии США страдали от эпидемии дифтерии . Специальный экспресс направляется в отдаленные горные хребты к форту, наполненному подкреплениями и медикаментами. Также в поезде в заднем роскошном личном вагоне едут гражданские пассажиры – губернатор Невады Фэйрчайлд (Ричард Кренна) и его невеста Марика (Джилл Айрлэнд), дочь командира форта.

Поезд ненадолго останавливается в небольшом останавливаются свистки поселении Миртл, где , где он принимает на борт местного законника США, маршала Пирса (Бен Джонсон) и его пленника Джона Дикина (Чарльз Бронсон), предположительно известного преступника, которого опознали по фотографии в газетное объявление с предложением вознаграждения в размере 2000 долларов (около 55000 долларов сегодня). Однако по мере того, как путешествие продолжается через заснеженные горы, несколько пассажиров поезда, в том числе большая часть солдатского эскорта, загадочным образом погибают или пропадают без вести. Дикин, который на самом деле является агентом Секретной службы США под прикрытием , по пути обнаруживает, что «эпидемия» на заставе на самом деле является заговором между группой убийц во главе с печально известным преступником Леви Кэлхауном ( Роберт Тессье ) и племенем коренных американцев под командованием Шеф Белая Рука ( Эдди Литтл Скай ). Вместо медикаментов товарные вагоны поезда перевозят большую секретную партию огнестрельного оружия, боеприпасов и динамита, украденных у американских производителей для продажи туземцам в обмен на разрешение Кэлхауну и его людям добывать и переправлять золото с их земель. Большинство людей в поезде, включая губернатора Фэйрчайлда и маршала Пирса, являются соучастниками преступления Кэлхуна, а те невиновные, которые обнаруживают доказательства его зловещего заговора, устраняются. В конце концов, Дикин сужает свой список возможных невовлеченных союзников до Марики и майора армии Клермонта ( Эд Лаутер ), который соглашается помочь агенту в его усилиях по предотвращению доставки оружия.

На заснеженном перевале Брейкхарт творится настоящий ад. Нетерпеливые туземцы перехватывают поезд, чтобы забрать обещанное им оружие, а Кэлхун и его люди едут к поезду, чтобы узнать, что происходит. Дикин и майор Клермонт используют динамит, чтобы взорвать и повредить рельсы, заземлив поезд до того, как он достигнет форта; и пока Дикин вмешивается, Клермонт мчится вперед в форт Гумбольдт, чтобы освободить солдат, заключенных в тюрьму бандой Кэлхуна. Когда освобожденные солдаты сталкиваются с туземцами и бандитами у поезда, начинается перестрелка. Кэлхуна убивает Фэйрчайлд, когда он угрожает Марике, но затем Клермонт, в свою очередь, убивает губернатора. В конце битвы Дикин перехватывает маршала Пирса и стреляет в него, когда коррумпированный законник решает сдаться в бою.

Бросать

Чарльз Бронсон в роли агента Джона Дикина
Бен Джонсон — маршал США Пирс
Ричард Кренна, как губернатор Ричард Фэйрчайлд
Джилл Айрлэнд в роли Марики Сковилл
Чарльз Дёрнинг, как О'Брайен
Эд Лаутер, как майор Клермонт
Билл МакКинни в роли преподобного Пибоди
Дэвид Хаддлстон в роли доктора Молинье
Рой Дженсон в роли Криса Бэньона
Рэйфорд Барнс, как сержант Беллью
Скотт Ньюман в роли Рафферти
Роберт Тессье в роли Леви Кэлхуна (озвучивает Пол Фрис (в титрах))
Джо Капп , как Генри, стюард
Арчи Мур, как Карлос, Повар
Салли Киркланд в роли Джейн-Мари, первой проститутки
Салли Кемп — вторая проститутка
Эдди Литтл Скай в роли вождя Белой Руки
Кейт МакКоннелл, как Габриэль
Джон Митчам в роли Красной Бороды
Прочтите Моргана в роли капитана Окленда.
Роберт Ротвелл, как лейтенант Ньюэлл
Кейси Тиббс в роли Джексона
Дуг Аткинс в роли Джеббо
Элдон Берк в роли Фергюсона (в титрах не указан)
Ирв Фалинг в роли полковника Сковилла (в титрах не указан)
Уильям Кляйн в роли Симона Девлина (в титрах не указан)
Рон Поноццо в роли солдата (в титрах не указан)

Производство

Письмо

Продюсеры Эллиот Кастнер и Джерри Гершвин ранее сняли ряд романов Алистера Маклина, в том числе «Где осмеливаются орлы» и «Когда звонят восемь колоколов» . ^{[ нужна ссылка ]}

Кастинг

Чарльзу Бронсону за роль заплатили 1 миллион долларов плюс 10% от общей суммы. ^{[ 10 ]}

из Льюистона Риелтор Ирв Фоллинг, отставной полковник армии США , сыграл эпизодическую роль отца Марики, невесты губернатора Фэйрчайлда (Джилл Айрленд) в финальной снежной сцене, когда полковник и командир пограничной армии в форте Гумбольдт воссоединяется со своей дочерью. Он помог Бронсонам найти дом для аренды. ^{[ 5 ]}^{[ 7 ]} Бронсон и Ирландия прибыли в Льюистон для съемок в начале марта 1975 года и остановились по адресу Стюарт-авеню, 322. ^{[ 11 ]}

Съемки

Некоторые экстерьеры были сняты в Пирсе и Рубенсе в северо-центральной части Айдахо; ^{[ 7 ]}^{[ 12 ]} массовкой коренных американцев были нез-персе , в основном из Лапвая . ^{[ 11 ]}

Сцены на железной дороге были сняты на железной дороге Камас-Прери (базируется в Льюистоне ). ^{[ 7 ]}^{[ 9 ]}^{[ 13 ]} Прокат поезда ( паровоз №75 Great Western Railway) ^{[ 14 ]} вагоны и пути стоят 500 000 долларов (сегодня это примерно 2 831 000 долларов). ^{[ 10 ]} Первые сцены в поселении Миртл / «остановке для свистков» были сняты на специально построенной площадке (выглядящей как старый заброшенный город времен золотой лихорадки) недалеко от Эрроу-Джанкшен, примерно в пятнадцати милях (25 км) к востоку от Льюистона. ^{[ 15 ]} Это была последняя роль в кино для давнего каскадера Якимы Канутта , которому на тот момент было 79 лет. ^{[ 5 ]} Он руководил направлением второго подразделения; ^{[ 16 ]} его сын Джо был одним из каскадеров. ^{[ 17 ]} Канутт наблюдал за сценой, когда камбуз и военные вагоны упали с железнодорожных путей в овраг. ^{[ 15 ]}^{[ 18 ]} Шесть камер засняли, как машины падали в каньон с высоты 200 футов (60 м), но манекены (изображающие солдат) не выпали во время крушения. Авария была снята на полумесяце Эстакады ( 46 ° 19'30 "N 116 ° 34'27" W / 46,325 ° N 116,5743 ° W / 46,325; -116,5743 ), к востоку от шоссе 95 США в каньоне Лапвай. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} В финальных сценах присутствуют чередующиеся кадры ясного и пасмурного неба.

Позже Бронсон сказал, что в оригинальной истории его персонаж не был раскрыт как детектив до конца. Когда он прочитал ранний сценарий, открытие произошло гораздо раньше. Бронсон потребовал изменить его на такой, каким он был в оригинальной истории, и это было сделано. Во время съемок Бронсон обнаружил, что сценарий снова был изменен, чтобы показать, что его персонаж был детективом. Бронсон был этим недоволен, но согласился с этим, поскольку к тому времени съемки уже шли, и он чувствовал, что не может покинуть производство. ^{[ 19 ]}

Музыка

, выпущенный ограниченным тиражом (3000 экземпляров) Компакт-диск с саундтреком к Breakheart Pass , в котором подчеркивается оригинальная музыка Джерри Голдсмита , был выпущен La-La Land Records. Это больше не издается. ^{[ 20 ]}

Выпускать

Домашние СМИ

DVD

Дата выхода: 19 декабря 2000 г.
Полноэкранный и широкоэкранный анаморфотный режим
Регион: 1
Соотношение сторон: 1,33:1 и 16:9
Аудио дорожки: английский, французский
Субтитры: Английский, Испанский
Продолжительность: 95 минут

выпустило Breakheart Pass Кино Видео впервые на Blu-ray 12 августа 2014 года.

Прием

Театральная касса

Фильм разочаровал кассовые сборы в США. ^{[ 21 ]}

Критический ответ

В газете Los Angeles Times критик Кевин Томас назвал ее «забавной, хотя и знакомой картиной, но разыграна настолько широко на таком элементарном уровне, что может надеяться удовлетворить только самого нетребовательного зрителя». ^{[ 22 ]}

См. также

Список американских фильмов 1975 года

Ссылки

^ Breakheart Pass Премьеры
^ Чамплин, Чарльз. (27 февраля 1975 г.). «КРИТИК В ЦЕЛОМ: У шотландца много заговоров». Лос-Анджелес Таймс . п. ф1.
^ ВТОРОЙ ГОДОВОЙ ВАЛОВЫЙ БЛЕСК Байрон, Стюарт. Комментарий к фильму; Нью-Йорк Том. 13, вып. 2, (март/апрель 1977 г.): 35–37,64.
^ Форпал, Беверли (7 февраля 1976 г.). « Кто-это сделал» снимали на месте» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. п. 20.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Дулленти, Джим (1 апреля 1975 г.). «Роли на собеседовании поменялись местами» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. п. 1.
^ « Перевал Разбивающего сердца» готов увидеть весь мир» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. фотографии. 7 февраля 1976 г. с. 3.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кэмпбелл, Томас В. (13 февраля 1976 г.). « Разрыв сердца» – пули летят, люди умирают» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. п. 14А.
^ Баннинг, Пол (16 февраля 1976 г.). «Пейзажи Айдахо привлекают внимание» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. 5.
^ Jump up to: ^а ^б Блюменталь (10 июля 1975 г.). «Кинопроизводство создает антикризисный бум в городе Айдахо» . Леджер . Лейкленд, Флорида. (Нью-Йорк Таймс). п. 4С.
^ Jump up to: ^а ^б Блюменталь, Ральф. (20 апреля 1975 г.). «Катайтесь! Фильм обогащает Айдахо». Чикаго Трибьюн . п. 8.
^ Jump up to: ^а ^б О'Коннелл, Мэри Дж. (3 марта 1975 г.). «Бронсон, Ирландия, прибыл на съемки «Разбившегося сердца»» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. п. 12А.
↑ Архив фильмов Айдахо. Архивировано 12 мая 2008 г., в Wayback Machine.
^ «Это не по-настоящему» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. (фото). 14 апреля 1975 г. с. 6.
^ Железнодорожные фильмы на DVD (RailServe.com)
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Вкус города Тинсел: В 1975 году фильм «Перевал разбитого сердца» был снят на фоне севера и центральной части Айдахо; взгляд назад, когда фильм возвращается в Льюистон» . www.inland360.com. 12 июля 2012 года . Проверено 20 марта 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Ужасный способ управлять железной дорогой» . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). 13 апреля 1975 г. с. 14А.
^ Питтс, Майкл (1999). Чарльз Бронсон: 95 фильмов и 156 появлений на телевидении . МакФарланд и компания. п. 32. ISBN 0786417021 .
^ Коф, Барри (13 апреля 1975 г.). «Пограничный поезд «Перевал Брейкхарт» разбился…» Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). (фото). п. 1А.
^ Сискель, Джин. (7 сентября 1980 г.). «Фильмы: Бронсон: после 62 фильмов по-прежнему надежный профессионал». Чикаго Трибьюн . п. д3.
↑ Breakheart Pass. Саундтрек Архивировано 26 июля 2008 года в Wayback Machine.
^ Сискель, Джин (20 февраля 1977 г.). «Кино: вчерашний героизм — может ли он вылечить сегодняшний больной вестерн?». Чикаго Трибьюн . п. е2.
^ Томас, Кевин (10 марта 1976 г.). «ОБЗОР КИНО: Бронсон играет главную роль в «Перевале разбитого сердца» » . Лос-Анджелес Таймс . п. ф9.

Внешние ссылки

[1] Breakheart Pass Премьеры

[los-2] Чамплин, Чарльз. (27 февраля 1975 г.). «КРИТИК В ЦЕЛОМ: У шотландца много заговоров». Лос-Анджелес Таймс . п. ф1.

[box-3] ВТОРОЙ ГОДОВОЙ ВАЛОВЫЙ БЛЕСК Байрон, Стюарт. Комментарий к фильму; Нью-Йорк Том. 13, вып. 2, (март/апрель 1977 г.): 35–37,64.

[hdnti-4] Форпал, Беверли (7 февраля 1976 г.). « Кто-это сделал» снимали на месте» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. п. 20.

[irrv-5] Jump up to: ^а ^б ^с Дулленти, Джим (1 апреля 1975 г.). «Роли на собеседовании поменялись местами» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. п. 1.

[allwrld-6] « Перевал Разбивающего сердца» готов увидеть весь мир» . Спокан Дейли Кроникл . Вашингтон. фотографии. 7 февраля 1976 г. с. 3.

[bfmd-7] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Кэмпбелл, Томас В. (13 февраля 1976 г.). « Разрыв сердца» – пули летят, люди умирают» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. п. 14А.

[iscstsh-8] Баннинг, Пол (16 февраля 1976 г.). «Пейзажи Айдахо привлекают внимание» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. п. 5.

[arecbm-9] Jump up to: ^а ^б Блюменталь (10 июля 1975 г.). «Кинопроизводство создает антикризисный бум в городе Айдахо» . Леджер . Лейкленд, Флорида. (Нью-Йорк Таймс). п. 4С.

[pass-10] Jump up to: ^а ^б Блюменталь, Ральф. (20 апреля 1975 г.). «Катайтесь! Фильм обогащает Айдахо». Чикаго Трибьюн . п. 8.

[biafbhfm-11] Jump up to: ^а ^б О'Коннелл, Мэри Дж. (3 марта 1975 г.). «Бронсон, Ирландия, прибыл на съемки «Разбившегося сердца»» . Льюистон Морнинг Трибьюн . Айдахо. п. 12А.

[12] Архив фильмов Айдахо. Архивировано 12 мая 2008 г., в Wayback Machine.

[notfr-13] «Это не по-настоящему» . Пресс-секретарь-обзор . Спокан, Вашингтон. (фото). 14 апреля 1975 г. с. 6.

[14] Железнодорожные фильмы на DVD (RailServe.com)

[tribune-15] Jump up to: ^а ^б ^с «Вкус города Тинсел: В 1975 году фильм «Перевал разбитого сердца» был снят на фоне севера и центральной части Айдахо; взгляд назад, когда фильм возвращается в Льюистон» . www.inland360.com. 12 июля 2012 года . Проверено 20 марта 2017 г.

[hwtrarr-16] Jump up to: ^а ^б «Ужасный способ управлять железной дорогой» . Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). 13 апреля 1975 г. с. 14А.

[17] Питтс, Майкл (1999). Чарльз Бронсон: 95 фильмов и 156 появлений на телевидении . МакФарланд и компания. п. 32. ISBN 0786417021 .

[frtrn-18] Коф, Барри (13 апреля 1975 г.). «Пограничный поезд «Перевал Брейкхарт» разбился…» Льюистон Морнинг Трибьюн . (Айдахо). (фото). п. 1А.

[19] Сискель, Джин. (7 сентября 1980 г.). «Фильмы: Бронсон: после 62 фильмов по-прежнему надежный профессионал». Чикаго Трибьюн . п. д3.

[20] Breakheart Pass. Саундтрек Архивировано 26 июля 2008 года в Wayback Machine.

[21] Сискель, Джин (20 февраля 1977 г.). «Кино: вчерашний героизм — может ли он вылечить сегодняшний больной вестерн?». Чикаго Трибьюн . п. е2.

[22] Томас, Кевин (10 марта 1976 г.). «ОБЗОР КИНО: Бронсон играет главную роль в «Перевале разбитого сердца» » . Лос-Анджелес Таймс . п. ф9.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

v т и Работы Алистера Маклина
Novels	HMS Ulysses (1955) The Guns of Navarone (1957) South by Java Head (1957) The Last Frontier (1959) Night Without End (1959) Fear Is the Key (1961) The Dark Crusader (1961) The Golden Rendezvous (1962) The Satan Bug (1962) Ice Station Zebra (1963) When Eight Bells Toll (1966) Where Eagles Dare (1967) Force 10 from Navarone (1968) Puppet on a Chain (1969) Caravan to Vaccarès (1970) Bear Island (1971) The Way to Dusty Death (1973) Breakheart Pass (1974) Circus (1975) The Golden Gate (1976) Seawitch (1977) Goodbye California (1978) Athabasca (1980) River of Death (1981) Partisans (1982) Floodgate (1983) San Andreas (1984) Santorini (1986)
Non-fiction	All About Lawrence of Arabia (1962) Captain Cook (1972)
Screenplays	Where Eagles Dare (1968) Puppet on a Chain (1971) When Eight Bells Toll (1971) Breakheart Pass (1976)
Adaptations	The Guns of Navarone (1961) The Secret Ways (1961) The Satan Bug (1965) Ice Station Zebra (1968) Fear Is the Key (1972) Caravan to Vaccarès (1974) Golden Rendezvous (1977) Force 10 from Navarone (1978) Bear Island (1979) The Hostage Tower (1980) (TV) River of Death (1989) Death Train (1993) (TV) Night Watch (1995) (TV) The Way to Dusty Death (1995) (TV) Air Force One Is Down (2013) (TV)
UNACO novels	The Hostage Tower (1980) (with John Denis) Air Force One Is Down (1981) (with John Denis) Death Train (1989) (with Alastair MacNeill) Night Watch (1990)(with Alastair MacNeill) Red Alert (1990) (with Alastair MacNeill) Time of the Assassins (1991) (with Alastair MacNeill) Dead Halt (1992) (with Alastair MacNeill) Code Breaker (1993) (with Alastair MacNeill) Rendezvous (1995) (with Alastair MacNeill} Prime Target (1997) (with Hugh Miller) Borrowed Time (1998) (with Hugh Miller)
Golden Girl novels	Golden Girl (1992) (with Simon Gandolfi) Golden Web (1993) (with Simon Gandolfi) Golden Vengeance (1994) (with Simon Gandolfi)