Золотое рандеву

Золотое рандеву
Золотое рандеву
	обложка DVD
Режиссер	Эшли Лазарус
Написал	Алистер Маклин (роман) ; Аллан Скотт ; Крис Брайант ; Джон Гей ; Стэнли Прайс
Продюсер:	Мюррей Фрэнк ; Другой Питерс ; Роберт Портер
В главных ролях	Ричард Харрис ; Энн Тёркель ; Дэвид Янссен ; Гордон Джексон ; Бёрджесс Мередит ; Дороти Мэлоун ; Джон Вернон ; Джон Кэррадин ; Ли Лоусон ; Роберт Флеминг ; Кейт Бакстер ; Роберт Битти
Кинематография	Кеннет Хиггинс
Под редакцией	Ральф Кемплин
Музыка	Джефф Уэйн
Распространено	Юнайтед Артистс (США) ; Ранг кинопрокатчиков (Великобритания)
Дата выпуска	25 декабря 1977 г. (Швеция) ;
Время работы	109 минут (театральный выпуск)
Язык	Английский

«Золотое рандеву» — южноафриканский боевик- триллер 1977 года режиссёра Эшли Лазарус с Ричардом Харрисом , Энн Тёркел и Дэвидом Янссеном в главных ролях . ^{[ 1 ]} Он был основан на романе «Золотое свидание» Алистера Маклина 1962 года .

Сюжет

« Карибская звезда» , сочетание грузового корабля и плавучего казино, захвачена террористами во главе с Луисом Каррерасом ( Джон Вернон ), который устанавливает атомную бомбу, удерживая в заложниках пассажиров и бомбу, надеясь обменять их на золотые слитки на американском корабле. Казначейский корабль. Однако первый офицер Джон Картер ( Ричард Харрис ), Сьюзен Бересфорд ( Энн Теркел ) и доктор Марстон ( Гордон Джексон ) объединяют усилия, чтобы сорвать план.

Бросать

Ричард Харрис — Джон Картер
Энн Тёркел — Сьюзен Бересфорд
Дэвид Янссен — Чарльз Конвей
Бёрджесс Мередит — Ван Хёрден
Гордон Джексон — доктор Марстон
Джон Вернон — Луис Каррерас
Дороти Мэлоун — миссис Скиннер
Ли Лоусон — Тони Сердан
Джон Кэрредин — Фэйрвезер
Роберт Флеминг — капитан Буллен
Кейт Бакстер — Престон
Роберт Битти — доктор Таубман
Крис Читтел — Роджерс
Майкл Ховард — Бенсон
Иэн Юл — Макклоски
Ларри Тейлор — нападающий

Разработка

Роман был впервые опубликован в 1962 году. Права на экранизацию были куплены практически сразу; Лоуренс Харви объявил, что будет играть главную роль и продюсировать фильм вместе с Дэниелом Энджелом . «Я думаю, что это не менее захватывающе, чем «Пушки Навароне », — сказал Харви. ^{[ 2 ]}

Однако фильм был снят только в 1977 году. В нем снимались Ричард Харрис и Энн Теркель, которые тогда были женаты и только что вместе появились в фильме «Перекресток Кассандры» . Харрис похвалил Тюркеля за то, что он убедил его сократить употребление алкоголя. «Теперь мое творчество снова течет», - сказал он. «Теперь посреди ночи я должен внезапно встать и написать. Я не собираюсь закончить, как [Дилан] Томас, одиноким и непонятым». ^{[ 3 ]}

Отличия от романа

Основной сюжет фильма почти на протяжении всей истории повторяет сюжет книги, с некоторыми отличиями; например, в книге капитан Буллен ранен в результате обстрела во время захвата «Кампари» («Карибская звезда»), а в фильме Буллен застрелен. Поскольку персонаж книги провел оставшуюся часть истории выведенным из строя, сюжет без него продолжался примерно так же. Точно так же у персонажа доктора Таубмана была жена, отсутствовавшая в романе, как и у персонажа Дэвида Янссена Чарльза Конвея и персонажа Берджесса Мередита Ван Хердена. Однако для фильма был написан другой финал, чтобы усилить сюжетную напряженность и создать нечто гораздо более драматичное и зрелищное. Последние пятнадцать минут сценария привели к выводу, мало похожему на сюжет книги.

Возможно, из-за этого отклонения от оригинальной истории и возникших разногласий после его выхода фильм позже был переименован в «Ядерный террор».

Производство

Фильм снимался в Южной Африке. Фильм был начат Фредди Фрэнсисом , но закончен Эшли Лазарус. ^{[ 4 ]}

Фильм превысил бюджет на 1,5 миллиона долларов. В этом обвинили Ричарда Харриса, который, как утверждается, задержал производство из-за того, что выпил и переписал сценарий. Продюсер Юэн Ллойд позже обнаружил, что это не совсем так, однако из-за этого Ллойду было трудно выбрать Харриса для своего следующего фильма « Дикие гуси» . ^{[ 5 ]}

Харрис признал, что переписал сценарий, но говорит, что его пригласили это сделать. «Я работал по 20 часов в день, 7 дней в неделю, помогая вытаскивать их из ямы. А в конце меня за это хлопнули. Хуже того – я оказался незастрахованным. Даже после того, как фильм вышел в прокат в Европе, я все еще не застраховался. Чтобы не сдаваться, я сказал: «Позвольте мне потратить 10 минут и положить кое-что обратно, и я обещаю вам, что это сработает». Но они не были заинтересованы, и поэтому у нас остался еще один провал Харриса». ^{[ 5 ]}

Выпускать

После европейского релиза был снят шестиминутный пролог, чтобы сделать сюжет более объяснимым. ^{[ 5 ]}

Фильм имел плохие кассовые сборы. ^{[ 6 ]}

The Guardian назвала фильм «не чем иным, как отбросами». ^{[ 7 ]}

Фильм был отредактирован и распространен как телефильм в сетях США под названием «Ядерный террор». Чтобы сократить продолжительность фильма до необходимых 95–100 минут, большая часть предтитровальной части была вырезана.

Скандал

Фильм был замешан в политическом скандале в Южной Африке после того, как судья Верховного суда обнародовал доказательства коррупции и незаконного присвоения миллионов фунтов государственных средств. Г-н судья Антон, Мостерт собирал единоличную комиссию по расследованию конвенций о валютном контроле, когда он объявил, что обнаружил коррупцию, в основном использование 13,8 миллионов долларов США (8,6 миллионов фунтов стерлингов) из государственных фондов для создания The Citizen , английского издания The Citizen. -языковая газета, поддерживающая правительство. Скандал привел к отставке премьер-министра Джона Форстера . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Кроме того, 5 миллионов долларов были переведены из швейцарского банка южноафриканской компании Thor Communicators, часть из которых была использована в качестве обеспечения кредитов для организации Golden Rendezvous . ^{[ 10 ]}

Премьер-министр Питер Бота организовал официальное расследование для расследования обвинений. ^{[ 6 ]}^{[ 8 ]}

Продюсер Андре Питерс признался, что ему было передано 825 000 рандов (475 000 фунтов стерлингов) на создание киноиндустрии для чернокожих в Южной Африке. Это будет включать производство идеологических фильмов, распространение фильмов из-за границы, приемлемых для чернокожих ЮАР, и строительство сети кинотеатров для чернокожих. Однако из-за сложностей с другими правительственными ведомствами проект так и не был реализован, и вместо этого деньги оказались в Golden Rendezvous .

Деньги на фильм были собраны в Южной Африке, но спонсоры отказались незадолго до начала производства. Питерс уже продал права на распространение еще не снятого фильма в тридцати двух странах на общую сумму 2,5 миллиона рандов; если фильм не будет снят, он рискует подвергнуться судебному преследованию и получить счет за заработную плату актерам и съемочной группе. Поэтому Питерс рефинансировал проект через американский банк Chemical на более жестких условиях, в результате чего в бюджет был добавлен еще один миллион долларов. Питерсу было разрешено использовать государственные деньги для обеспечения финансирования кредита на Золотое рандеву . Эшель Руди был в то время главой Департамента информации и другом Питерса. ^{[ 6 ]} Питерс:

Я объяснил Руди ситуацию, тот факт, что я лично разорюсь, что отрасль может сильно пострадать, и уговорил его использовать 825 000 рандов, которые на тот момент находились на срочном депозите в Barclays Bank, чтобы позволить мне использовать их в качестве обеспечение производственного кредита. Я был убежден, и я ему это объяснил, что такая ситуация не будет вызываться, потому что фильм был должным образом застрахован от завершения, и когда мы его закончили, мы были уверены, что иностранные, американские права будут посеяны, по крайней мере, на достаточное количество времени. денег для погашения обязательств производства, то эти 825 000 рандов будут до этого времени служить лишь обеспечением. К моему несчастью, производство вышло из-под контроля, и фильм намного превысил бюджет. ^{[ 11 ]}

Питерс говорит, что съемки столкнулись с трудностями из-за трудностей, связанных со съемками на корабле, а также из-за того, что Ричард Харрис выпивал бутылку водки в день. ^{[ 12 ]}

Питерс утверждал, что из-за этих событий съемки были отложены на 44 дня, а это означало, что продюсер не смог привлечь капитал за границу и осуществить продажу в Северной Америке. ^{[ 11 ]}

Позже Питерс потребовал от Харриса возмещения ущерба в размере 1,5 миллиона долларов. В то время Харрис снимал «Игру для стервятников» в Южной Африке, и суд Йоханнесбурга выдал ордер на его арест. Харрис ответил: «Г-н Питерс должен мне денег, а не я ему», заявив, что ему причиталось 50 000 долларов, и что комментарии Питерса были «совершенно неправдивыми и полностью дискредитирующими». ^{[ 13 ]}

Шерифы не вручили ордер на арест Харриса, и сообщалось, что стороны работают над урегулированием. ^{[ 14 ]} «Я не верю, что в такой стране, как Южная Африка, арестуют такого джентльмена, как я», - сказал Харрис. ^{[ 15 ]}

«Я был бы дураком, если бы отрицал, что выпил», - сказал Харрис. «Но когда я пил, я никогда не позволял этому мешать моей работе. Все в этом фильме пили, мы все были чертовски несчастны». ^{[ 11 ]}

Харрис пригрозил подать в суд за клевету, но дело так и не дошло до суда. ^{[ 16 ]}

Питерсу удалось продать фильм компании Time-Life для распространения за 525 000 рандов. ^{[ 11 ]}

Ссылки

^ «Золотое свидание (1977)» . База данных BFI по кино и телевидению . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года.
^ А.Х. ВЕЙЛЕР (10 июня 1962 г.). «МЕСТНАЯ СЦЕНА ФИЛЬМА: Лоуренс Харви просматривает полный список занятого режиссера «Последнего восстания»» . Нью-Йорк Таймс . п. 117.
^ Флэтли, Гай. (11 марта 1977 г.). «В кино». Нью-Йорк Таймс . п. 49.
^ «Золотое рандеву (1977): Разные заметки» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Манн, Родерик. (14 марта 1978 г.). «Ричард Харрис: Я не плохо себя веду ». Лос-Анджелес Таймс . п. е8.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Протоколы судей показывают тайные расходы» . Хранитель . 4 ноября 1978 г. с. 4.
^ «Немецкий пейзаж с Гитлеровской вставкой». Хранитель . 1 декабря 1977 г. с. 10.
^ Jump up to: ^а ^б «Южная Африка начинает расследование скандала». Чикаго Трибьюн . 4 ноября 1978 г. с. н2.
^ Саксон, Вольфганг (21 июля 1993 г.). «Эшель Руди, южноафриканец в центре скандала, умер в возрасте 60 лет» . Нью-Йорк Таймс .
^ «Коррупционный скандал сотрясает Преторию». Ирландские Таймс . 3 ноября 1978 г. с. 6.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Миллс, Барт (25 ноября 1978 г.). «Скандал с целлулоидом» . Зрительский архив . п. 8.
^ «Малдер отвергает призывы уйти в отставку, поскольку скандал с фондами угрожает единству партии». Ирландские Таймс . 6 ноября 1978 г. с. 8.
^ «Актер Харрис связан со скандалом в Южной Африке». Чикаго Трибьюн . 22 ноября 1978 г. с. а6.
^ «Дело Харриса может быть урегулировано». Ирландские Таймс . 23 ноября 1978 г. с. 5.
^ Клайд Хаберман, Альбин Кребс. (23 ноября 1978 г.). «Заметки о людях: Дети Форда: Рассказы о внешкольных каникулах в суде. История бумажника: Трижды укушенный, трижды застенчивый. Вечеринка для стариков. Суд над Ричардом Харрисом. Рефери набирает один балл». Нью-Йорк Таймс . п. С18.
^ Гудвин, Клифф (31 мая 2011 г.). Плохое поведение: Ричард Харрис . ISBN 9780753546512 .

Внешние ссылки

[1] «Золотое свидание (1977)» . База данных BFI по кино и телевидению . Архивировано из оригинала 14 января 2009 года.

[2] А.Х. ВЕЙЛЕР (10 июня 1962 г.). «МЕСТНАЯ СЦЕНА ФИЛЬМА: Лоуренс Харви просматривает полный список занятого режиссера «Последнего восстания»» . Нью-Йорк Таймс . п. 117.

[3] Флэтли, Гай. (11 марта 1977 г.). «В кино». Нью-Йорк Таймс . п. 49.

[4] «Золотое рандеву (1977): Разные заметки» . Классические фильмы Тернера . Архивировано из оригинала 22 декабря 2015 года.

[harris-5] Jump up to: ^а ^б ^с Манн, Родерик. (14 марта 1978 г.). «Ричард Харрис: Я не плохо себя веду ». Лос-Анджелес Таймс . п. е8.

[guardian-6] Jump up to: ^а ^б ^с «Протоколы судей показывают тайные расходы» . Хранитель . 4 ноября 1978 г. с. 4.

[7] «Немецкий пейзаж с Гитлеровской вставкой». Хранитель . 1 декабря 1977 г. с. 10.

[scandal-8] Jump up to: ^а ^б «Южная Африка начинает расследование скандала». Чикаго Трибьюн . 4 ноября 1978 г. с. н2.

[9] Саксон, Вольфганг (21 июля 1993 г.). «Эшель Руди, южноафриканец в центре скандала, умер в возрасте 60 лет» . Нью-Йорк Таймс .

[10] «Коррупционный скандал сотрясает Преторию». Ирландские Таймс . 3 ноября 1978 г. с. 6.

[spectator-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Миллс, Барт (25 ноября 1978 г.). «Скандал с целлулоидом» . Зрительский архив . п. 8.

[12] «Малдер отвергает призывы уйти в отставку, поскольку скандал с фондами угрожает единству партии». Ирландские Таймс . 6 ноября 1978 г. с. 8.

[13] «Актер Харрис связан со скандалом в Южной Африке». Чикаго Трибьюн . 22 ноября 1978 г. с. а6.

[14] «Дело Харриса может быть урегулировано». Ирландские Таймс . 23 ноября 1978 г. с. 5.

[15] Клайд Хаберман, Альбин Кребс. (23 ноября 1978 г.). «Заметки о людях: Дети Форда: Рассказы о внешкольных каникулах в суде. История бумажника: Трижды укушенный, трижды застенчивый. Вечеринка для стариков. Суд над Ричардом Харрисом. Рефери набирает один балл». Нью-Йорк Таймс . п. С18.

[16] Гудвин, Клифф (31 мая 2011 г.). Плохое поведение: Ричард Харрис . ISBN 9780753546512 .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

v т и Работы Алистера Маклина
Романы	HMS Улисс (1955) Пушки Наварона (1957) Юг от Java Head (1957) Последний рубеж (1959) Ночь без конца (1959) Страх - это ключ (1961) Темный крестоносец (1961) Золотое свидание (1962) Сатанинская ошибка (1962) Ледовая станция Зебра (1963) Когда звонят восемь колоколов (1966) Где осмеливаются орлы (1967) Force 10 из Навароне (1968) Марионетка на цепи (1969) Караван в Ваккарес (1970) Медвежий остров (1971) Путь к пыльной смерти (1973) Перевал Разрыва сердца (1974) Цирк (1975) Золотые ворота (1976) Морская ведьма (1977) Прощай, Калифорния (1978) Атабаска (1980) Река смерти (1981) Партизаны (1982) Шлюз (1983) Сан-Андреас (1984) Санторини (1986)
Научная литература	Все о Лоуренсе Аравийском (1962) Капитан Кук (1972)
Сценарии	Где осмеливаются орлы (1968) Марионетка на цепи (1971) Когда звонят восемь колоколов (1971) Перевал Разрыва сердца (1976)
Адаптации	Пушки Наварона (1961) Тайные пути (1961) Сатанинская ошибка (1965) Ледовая станция Зебра (1968) Страх - это ключ (1972) Караван в Ваккарес (1974) Золотое свидание (1977) Force 10 из Навароне (1978) Медвежий остров (1979) Башня заложников (1980) (ТВ) Река смерти (1989) Поезд смерти (1993) (ТВ) Ночной дозор (1995) (ТВ) Путь к пыльной смерти (1995) (ТВ) Air Force One Is Down (2013) (ТВ)
УНАКО Романы	Башня заложников (1980) (с Джоном Денисом) Air Force One Is Down (1981) (с Джоном Денисом) Поезд смерти (1989) (с Аластером МакНилом) Ночной дозор (1990) (с Аластером МакНилом) Red Alert (1990) (с Аластером МакНилом) Время убийц (1991) (с Аластером МакНилом) Dead Halt (1992) (с Аластером МакНилом) Code Breaker (1993) (с Аластером МакНилом) Рандеву (1995) (с Аластером МакНилом) Prime Target (1997) (с Хью Миллером) Одолженное время (1998) (с Хью Миллером)
Романы «Золотая девочка»	Золотая девочка (1992) (с Саймоном Гандольфи) Золотая паутина (1993) (с Саймоном Гандольфи) Золотая месть (1994) (с Саймоном Гандольфи)