Jump to content

Медвежий остров (фильм)

Медвежий остров
Афиша кино
Режиссер Дон Шарп
Написал Дон Шарп
Дэвид Батлер
дополнительный материал
Мюррей Смит
На основе роман «Медвежий остров» Алистера Маклина
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Алан Хьюм
Под редакцией Тони Лоуэр
Музыка Роберт Фарнон
Производство
компании
Селкирк Фильмы
Канадская корпорация развития кино
Фильмы Медвежьего острова
Распространено Юнайтед Артистс (Канада)
Columbia Pictures (международная; через Columbia- EMI - Warner Distributors в Великобритании) [ 1 ] )
Даты выхода
  • 1 ноября 1979 г. ( 1979-11-01 ) ) (США
  • 5 декабря 1979 г. ( 1979-12-05 ) ) (Южная Африка
  • 26 декабря 1979 г. 1979-12-26 ) ( (Великобритания)
Время работы
118 минут
Страны Великобритания
Канада
Языки английский , немецкий
Бюджет 12 100 000 канадских долларов (оценка) или 9,3 миллиона долларов. [ 2 ]

«Медвежий остров» триллер 1979 года, основанный на романе Алистера Маклина 1971 года одноименном . Режиссер Дон Шарп , в главных ролях Дональд Сазерленд , Ванесса Редгрейв , Ричард Уидмарк , Кристофер Ли и Ллойд Бриджес .

Одинокая фигура Ларсен спешит через арктический ландшафт к своей палатке, откуда посылает экстренный радиосигнал, пытаясь связаться со своими коллегами на корабле «Утренняя роза», но его убивают, прежде чем он успевает передать какую-либо полезную информацию.

«Утренняя роза» везет многонациональную экспедицию ученых ООН на отдаленный Медвежий остров для изучения « изменения климата ». Группу возглавляют немецкие ученые Герран и его заместитель Хартман, в нее входят норвежский психиатр Линдквист и немногословный поляк Лечински. Американский биолог Фрэнк Лансинг присоединяется к лодке, где воссоединяется со своим другом Смити и бывшим коллегой Рубином. Подозрения Лансинга возникают, когда его вещи обыскивают вскоре после его прибытия.

Экспедиция прибывает на Медвежий остров, где находится база НАТО и бывшая станция подводных лодок, и от своих немецких коллег Юнгбека и Хейтера они узнают, что Ларсен пропал. Герран запрещает доступ к старой базе подводных лодок, но становится очевидно, что Лансинг очень заинтересован в ней - его отец был командиром подводной лодки и погиб там.

Лансинг и Рубин не подчиняются инструкциям и отправляются в район возле базы подводных лодок, но кто-то вызывает лавину, используя взрывные устройства, убивая Рубина. Позже Лансинг находит подводный вход на базу подводных лодок, где он находит подводную лодку своего отца с его останками внутри. Он также находит признаки того, что базу недавно посещали другие люди, и подозревает Юнгбека и Хейтера.

Лансинг и Смити решают отправиться на базу НАТО за помощью, и хотя их снегоход поврежден, они оба переживают взрыв. Тем временем Линдквист находит сообщение, оставленное Ларсеном, который был норвежским агентом, подтверждающее, что Юнгбек и Хейтер - неонацисты, контролируемые третьим участником экспедиции под кодовым именем Зельда. Лансинг ведет Линдквиста на подводную лодку, где они находят ящики с пометкой, содержащей взрывчатку, но, открыв один из них, обнаруживают, что он полон золота.

На базе происходят более подозрительные инциденты: обрушивается радиомачта, смертельно ранив Лечински, а взрыв разрушает электрический генератор, очевидно убивая Смити. Лансинг показывает пальцем на Юнгбека и Хейтера, которых арестовали и заперли. На следующее утро Лансинг и Линдквист покидают базу, но за ними следуют Юнгбек и Хейтер, которых освободила Зельда. Поджидая преследователей, Лансинг понимает, что Хартман дал ему незаряженную винтовку и что он, должно быть, таинственная Зельда. Юнгбек и Хейтер выслеживают их, но их убивает Лансинг.

Лансинг возвращается на подводную лодку и обнаруживает, что золото было удалено. Он встречает Смити, который в конце концов жив, и хочет получить золото себе. Хартман ждет возможности уйти с исследовательской лодкой и золотом, не подозревая, что его приспешники мертвы. Раскаивающийся Герран, освобожденный от обвинения в поддержке нацистов, но стыдящийся того, что не сделал большего для противодействия им, хочет вернуть золото в Норвегию в знак раскаяния и противостоит Хартману в гавани, но его застреливают и делают инвалидом.

Смити обезоруживает Хартмана и берет его в лодку, а Лансинг отправляется в погоню. Хартман нападает на Смити и убивает его, но Лансинг достигает лодки, садится на нее и убивает Хартмана.

Журнал СС, обнаруженный Лансингом, показывает, что его отец отказался передать золото СС в 1945 году и был казнен вместе со своей командой. На похоронах своего отца, Смити и Лечински, Лансинг достигает некоторой формы закрытия и обнимает Линдквиста.

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

Оригинальный роман был опубликован в 1971 году и стал бестселлером, было продано более восьми миллионов экземпляров. «Из него получится потрясающе хороший фильм», — написала газета Los Angeles Times . [ 3 ]

В 1976 году вторая жена Маклина Мэри вместе с продюсером Питером Снеллом основала компанию Aleelle Productions, целью которой было создание фильмов по мотивам романов Маклина, включая «Золотые ворота» , «Медвежий остров» , «Путь к пыльной смерти» и «Капитан Кук» . [ 4 ]

Права на экранизацию перешли исключительно в руки уроженца Канады Питера Снелла , который жил в Англии с 1961 года. Снелл снял фильм в Канаде, которая переживала кинобум благодаря налоговым льготам в 1976 году, позволившим списать фильм со счетов. потерь на фильмах, которые квалифицируются как достаточно канадские. [ 5 ] Снелл хотел снять фильм, ориентированный на международный рынок; не будет канадских персонажей, и действие фильма не будет происходить в Канаде. Однако Снелл, несколько актеров и большая часть съемочной группы были канадцами. [ 6 ]

«Три из каждых восьми семей имеют роман Маклина», - сказал Снелл. «Он определенно продается лучше, чем Ян Флеминг . В картинах о Джеймсе Бонде быстро заканчиваются трюки. Приключенческие боевики всегда будут работать лучше в долгосрочной перспективе, если вы будете держаться подальше от уловок». [ 2 ]

Питер Снелл пригласил режиссера Дона Шарпа, который работал над адаптацией « Марионетки Маклина на цепи» . В середине 1970-х годов они разрабатывали проект в течение нескольких месяцев, но Снелл не смог найти финансирование. Однако некоторое время спустя проект возобновился. [ 7 ]

Шарп решил сменить съемочную группу романа на научную. «Я не думаю, что можно снимать фильмы о фильмах», - сказал он позже, добавив: «Я думаю, что, возможно, мы пытались вложить слишком много смысла и слишком много актеров в приключенческий боевик. Я думаю, если мы урежем часть взаимодействия персонажей и просто играл в нее ради скорости и острых ощущений, возможно, это принесло бы больше денег». [ 8 ] Другие изменения в романе включали изменение персонажей и более раннее прибытие на остров. [ 9 ] Снелл сказал, что Маклин поддержал изменения. [ 2 ]

В ноябре 1978 года было объявлено, что на тот момент этот фильм станет самым дорогим фильмом, снятым в Канаде, и его стоимость составит более 9 миллионов долларов. [ 10 ] [ 11 ] «Нужно придумать что-то, чего телевидение не может», — сказал Снелл. «Надо придумать зрелище». [ 2 ]

Из бюджета 3,3 миллиона долларов поступило от британского подразделения Columbia Pictures , 3 миллиона долларов от канадской радио- и кабельной телевизионной компании Selkirk Holdings , 1,8 миллиона долларов от Toronto Dominion Bank , 1,2 миллиона долларов от Bank of Montreal и 100 000 долларов от канадского банка. Film Development Corporation (последняя была стартовым капиталом для подготовки к производству и была выплачена, когда фильм был профинансирован). [ 2 ]

Банк Монреаля одолжил продюсерам деньги на создание фильма. Когда производители не смогли привлечь финансирование, банк был вынужден стать инвестором. [ 12 ] [ 13 ]

Снелл хотел снимать фильм на натуре, чувствуя, что зрители не будут хорошо реагировать на съемку «студийного снега», который использовался в более ранней адаптации Маклина « Ледяная станция Зебра» . «Зрители могут отличить снег от пенополистирола», — сказал Снелл. [ 2 ]

Это был тринадцатый фильм по роману Маклина. Снелл сказал: «Он жаловался на отсутствие преемственности» с предыдущими фильмами, «но со мной он почти партнер. Обычно его книги покупают, и его приглашают на премьеру. В его случае я регулярно звоню ему в Женеву. где он живет и получает от этого удовольствие». [ 2 ]

Стрельба

[ редактировать ]

Съемки начались 22 ноября 1978 года в Стюарте, Британская Колумбия . [ 14 ] Подразделение базировалось в Стюарте в течение семи недель, а затем переехало в национальный парк Глейшер-Бей на Аляске . [ 2 ]

Натурные съемки в Стюарте и Глейшер-Бэй заняли три месяца. Для перевозки подразделения использовался советский корабль. Его наняли на три недели, но из-за плохой погоды потребовалась еще одна неделя за 6000 долларов в день. Актерский состав и съемочная группа насчитывали 103 человека, из них 101 российский член съемочной группы, 66 из которых были женщинами. [ 2 ]

Съемки были трудными. Вик Армстронг был назначен руководителем второго подразделения. Однажды он вместе с Шарпом и тремя другими отправился на разведку в гору на вертолете, и они застряли на четыре дня из-за плохой погоды без еды и подходящей одежды; они выжили, оставаясь в вертолете и питаясь обедом пилота в течение нескольких дней. Когда они вернулись, за ночь выпало шесть футов снега, и недельные съемки были потеряны, поскольку они раскапывали снег. [ 15 ] Позже во время съемок в результате несчастного случая погиб пилот вертолета Джон Саутар. [ 16 ] [ 2 ]

Шведское Леннарта Нильссона изобретение под названием «Ларвен» Гусеница ») используется в погонях по острову.

«Мы очень рады работать над международным фильмом», - сказал директор второго отдела Алан Симмондс. «Но совместное производство может быть улицей с односторонним движением. Весь менталитет фильма английский или американский – стиль, количество денег. Мы хороши, мы знаем, что мы хороши, но финансисты не будут рискнуть ради канадцев». [ 6 ]

Затем подразделение переехало в Лондон, где в Pinewood Studios были завершены интерьеры . [ 2 ]

Сазерленд назвал своего персонажа «умным, юмористическим и одиноким человеком». [ 17 ]

Бюджет фильма превысил бюджет на миллион долларов, что, по словам Шарпа, произошло впервые в его карьере. Позже он назвал это место «глупым», потому что, хотя оно было впечатляющим визуально и соответствовало сюжету, оно было сложным с точки зрения логистики. [ 8 ]

Выпускать

[ редактировать ]

Критический

[ редактировать ]

« Ежеквартальный обзор» назвал это «убийством в Аляскинском экспрессе… но в поисках чего-нибудь, куда можно отвезти детей, без сцены зоофилии, можно поступить намного хуже». [ 18 ] The Observer сообщил, что это «оказывает такой же обезболивающий эффект, как и обморожение». [ 19 ] Маклин назвал это «клинкером, если он когда-либо существовал». [ 20 ]

В газете Globe and Mail говорится: «Возможно, можно простить ожидание, что это станет крупной катастрофой. Это не так: арктические пейзажи захватывают дух, а некоторые сцены не только активны, но и захватывающи», но «когда по сравнению с «Пушками Навароне »… это обычный приключенческий фильм: кровь, кишки и (немного) напряжение, перемежающиеся с актерской игрой ужасающего качества и диалогами, которые заставляют тосковать по временам немого кино». [ 21 ]

Газета Los Angeles Times назвала это «лучше всего оставить тем, кого легко удовлетворить». [ 22 ]

Театральная касса

[ редактировать ]

Фильм провалился в прокате. [ 23 ]

Шарп говорит, что фильм «хороший», но имел большой успех на видео. [ 8 ]

Во время подготовки к съемкам Снелл объявил, что у него есть права на экранизацию шести других романов Маклина, три из которых не написаны. [ 2 ] Снелл и Селкирк были настолько уверены в перспективах Медвежьего острова , что на каком-то этапе запланировали серию адаптаций Алистера Маклина для ежегодного рождественского выпуска, начиная с «Пути к пыльной смерти» . [ 6 ] Этот фильм так и не был снят, но Снелл снял «Башню заложников» и «Воздушный самолет номер один упал» по мотивам рассказов Маклина. [ 2 ]

  1. ^ «Медвежий остров (1979)» . ББФК . Проверено 22 октября 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м Адильман, Сид (11 марта 1979 г.). «Медвежий остров: фильм, который остался в холоде». Лос-Анджелес Таймс . п. м6.
  3. ^ Хьюз, Дороти Б. (5 декабря 1971 г.). «Маклин пишет как морской человек». Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния, с. з72.
  4. ^ Демпстер, Найджел (19 января 1977 г.). «Почему мы с мужем расстались - миссис Алистер Маклин». п. 13.
  5. КИНОФИЛЬМЫ: Канадцы стремятся в высшую лигу Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 13 января 1979 г.: b10.
  6. ^ Jump up to: а б с Пломмер, Лесли (30 марта 1979 г.). «Канада среди жертв больших канадских фильмов». Глобус и почта . Торонто, Онтарио. п. 13.
  7. ^ Шарп, Дон (2 ноября 1993 г.). «Дон Шарп, Сторона 6» (Интервью). Беседовали Тедди Дарвас и Алан Лоусон. Лондон: Исторический проект . Проверено 14 июля 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с Шарп, Дон (2 ноября 1993 г.). «Дон Шарп, Сторона 7» (Интервью). Беседовали Тедди Дарвас и Алан Лоусон. Лондон: Исторический проект . Проверено 17 июля 2021 г.
  9. ^ Вагг, Стивен (27 июля 2019 г.). «Невоспетые австралийские кинематографисты: Дон Шарп – 25 лучших» . Фильминк .
  10. ^ Медведь и Медведь, Голливудский зал позора (1984), с. 204
  11. ^ За кулисами КИНО-ОБОРОТ The Globe and Mail, 25 ноября 1978 г.: стр.37.
  12. ^ Хармец, Альжан (20 ноября 1979 г.). «Бум в создании хитов в канадском кино: взрыв в канадском кино застрял с фильмом «Необходимая встряска», требующим проката из-за нехватки продюсеров» . Нью-Йорк Таймс . п. С7.
  13. ^ Ли, Грант (13 января 1979 г.). «КИНОКЛИПЫ: Канадцы стремятся в высшую лигу». Лос-Анджелес Таймс . п. б10.
  14. ^ Килдей, Грегг (11 декабря 1978 г.). «КИНОФИЛЬМЫ: О'Нил собирается« Страдать или умереть »?» Лос-Анджелес Таймс . Лос-Анджелес, Калифорния. п. ф21.
  15. ^ За кулисами The Globe and Mail, 16 декабря 1978 г.: стр.33.
  16. ^ Армстронг, Вик; Селлерс, Роберт (2011). Настоящие приключения величайшего каскадера в мире: моя жизнь в роли Индианы Джонса, Джеймса Бонда, Супермена и других киногероев . Титан. стр. 120–125.
  17. ^ Сазерленд: Больше никаких глупых ролей: Больше никаких глупых ролей для Дональда Сазерленда Джордан Янг. Нью-Йорк Таймс, 23 сентября 1979 г.: D19.
  18. ^ Ежеквартальный обзор фильмов Мортон, Джеймс. Современное обозрение; Лондон Том. 236, вып. 1369, (1 февраля 1980 г.): 96.
  19. ^ На велосипеде к Мендельсону ФИЛИПП ФРЕНЧ «Медвежий остров»; Занук, Дэррил Ф. Наблюдатель (1901–2003); Лондон (Великобритания) [Лондон (Великобритания)]30 декабря 1979 г.: 12
  20. ^ "Медвежий остров" Маклина; Торонто, Канада Том. 93, вып. 24, (16 июня 1980 г.): 52.
  21. ^ Акценты на Медвежьем острове падают резко и быстро. Скотт, Джей. The Globe and Mail, 7 июня 1980 г.: E.7.
  22. ^ ОБЗОР ФИЛЬМА: «Медвежий остров» - размороженные остатки Томас, Кевин. Лос-Анджелес Таймс, 30 августа 1980 г.: b5.
  23. ^ Адильман, Сид (30 декабря 1985 г.). «Награда худшим канадским исполнителям года». Торонто Стар . Торонто, Онтарио. п. Д1.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: c3002cd0af74203dc1cd079c6caf3514__1720722660
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/c3/14/c3002cd0af74203dc1cd079c6caf3514.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bear Island (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)