Пушки Наварона (роман)
 | Эта статья нуждается в дополнительных цитатах для проверки . ( апрель 2019 г. ) |
 Обложка первого издания (Великобритания) | |
| Автор | Алистер Маклин |
|---|---|
| Художник обложки | Джон Роуз |
| Язык | Английский |
| Издатель | Коллинз (Великобритания) |
Дата публикации | 1957 |
| Место публикации | Великобритания |
| Тип носителя | Печать (в твердом и мягком переплете) |
| Страницы | 288 |
| Предшественник | HMS Улисс |
| С последующим | Юг от Java Head |
«Пушки Навароне» — это роман мировой войне шотландского писателя Алистера Маклина был снят фильм Пушки Навароне по которому в 1961 году « . , » 1957 года о Второй Военно-морские корабли союзников в Эгейском море более 1200 изолированных солдат британской армии предотвращают спасение .
Греческого острова Навароне не существует, и сюжет вымышлен, но действие происходит в реальном историческом контексте Додеканесской кампании 1943 года .
«Пушки Наварона» объединяют элементы, которые будут характеризовать большую часть последующих произведений Маклина: сильные, компетентные, мирские люди в роли главных героев; частое, но ненаглядное насилие; предательство героя(ов) со стороны доверенного лица; и широкое использование моря и других опасных сред в качестве мест действия. Три его главных героя – новозеландский альпинист, ставший коммандос Кейт Мэллори, американский эксперт по подрыву зданий «Дасти» Миллер и боец греческого сопротивления Андреа – являются одними из наиболее полно прорисованных во всех произведениях Маклина.
Историческая справка
[ редактировать ]Греческого острова Навароне не существует, и сюжет вымышлен, но история разворачивается в реальном историческом контексте Додеканесской кампании , кампании союзников по захвату удерживаемых итальянцами греческих островов в Эгейском море в 1943 году. В частности, , битва при Леросе и береговая артиллерия на острове Лерос послужили источником вдохновения для романа. На острове было 11 [ 1 ] 152-мм/6-дюймовые орудия береговой артиллерии ( промежуточного калибра ), а также ряд орудий меньшего размера. [ 2 ] Орудия были изготовлены и использовались итальянцами и были захвачены вместе с островом после капитуляции британских и итальянских защитников; орудия использовались немцами до конца войны.
Сюжет
[ редактировать ]Остров Навароне, расположенный у турецкого побережья, был сильно укреплен, поскольку немцы пытаются подавить деятельность британского военно-морского флота в Эгейском море. Отряд из 1200 британских солдат в настоящее время высадился на близлежащем острове Херос (еще один вариант острова Керос, расположенный к западу от Аморгоса), и Королевский флот планирует послать корабли, чтобы спасти их. Тяжелые орудия с радиолокационным управлением контролируют единственный глубоководный канал, который могут использовать корабли, и их необходимо любой ценой заставить замолчать.
Атаки коммандос провалились, и после того, как бомбардировщик B-24 Liberator не смог уничтожить орудия, капитан Джеймс Дженсен Р.Н. , руководитель оперативного отдела ЗОЕ в Каире , решает предпринять отчаянную последнюю попытку, которую он уже запланировал на случай, если бомбардировка не удалась. Он собрал команду специалистов-диверсантов, чтобы проникнуть на остров через «непреодолимый» южный утес и проникнуть в крепость, чтобы уничтожить орудия. Им осталось меньше недели.
Команда впервые встретится в Александрии . Они включают в себя:
- Капитан Кейт Мэллори - новозеландский офицер из группы дальнего действия в пустыне (LRDG). Мэллори был довоенным альпинистом по прозвищу «Человеческая муха». Он действовал в горах удерживаемого немцами Крита .
- Андреа – бывший подполковник греческой армии, безжалостный боец, близкий друг и доверенное лицо Мэллори.
- Капрал Дасти Миллер - американский эксперт по взрывчатым веществам, перешедший из Королевских ВВС в ЛРДГ. Миллера описывают как жилистого и циничного человека, сомневающегося в своих шансах на успех.
- Старшина-телеграфист Кейси Браун — инженер Королевского военно-морского флота и ветеран Специальной лодочной службы . Он уроженец Клайдсайда и до войны работал инженером по испытаниям и монтажу.
- Лейтенант Эндрю Стивенс (RNVR) - Стивенс - молодой военно-морской офицер, выбранный штурманом. Как и Мэллори, он свободно говорит по-гречески и является опытным альпинистом, но считает себя жалким трусом.
Команда путешествует на горном велосипеде и самолетом на Кастельроссо , остров, удерживаемый британцами. Здесь они обнаруживают подслушивающего, Николая, прачка, который якобы не говорит по-английски, но все равно шпионит за ними. Они требуют его арестовать и держать под стражей без связи с внешним миром, но из истории следует, что этого не происходит.
На древнем каике они плывут в сторону Навароне. У них есть документы, подтверждающие, что они являются сотрудниками и курьерами немецкого коменданта острова. Их перехватывает немецкий патрульный катер, который, похоже, их ожидает. Они топят его и убивают всю команду.
Они терпят крушение во время шторма, но им удается приземлиться на острове, потеряв большую часть своего оборудования. Они взбираются на «непреодолимую» южную скалу, но Стивенс поскользнулся и получил тяжелую травму.
Ускользая от немецкой охраны, они путешествуют по сильному снегопаду и пересеченной местности и встречают Луки, стюарда изгнанного владельца острова, и Панайиса, его загадочного друга. Они приносят столь необходимую еду. По радио Дженсен сообщает команде, что у них меньше времени, чем планировалось. Корабли пройдут той же ночью. Но пока они отдыхают в пещере, их захватывает отряд немецких специалистов-горных солдат во главе с оберлейтенантом Турцигом, который узнает в Мэллори известного альпиниста. Их доставляют в город Маргарита, где их безжалостно допрашивает гауптман Шкода. Благодаря отвлекающему поведению Андреа они меняют ситуацию, и Шкода застрелена. Надежно связав Турцига и остальных, они убегают и направляются в город Навароне. Их преследуют войска и самолеты, которые, по-видимому, тоже их ждут.
Из-за отсутствия медицинской помощи Стивенс явно умирает, и ему уже не помочь. Он просит, чтобы его оставили, и чувствует себя странно умиротворенным. Миллер обнаруживает, что большая часть его оборудования повреждена. Подозрение падает на Панайиса, которого также подозревают в том, что он является двойным агентом . Он ничего не признает, но доказательства (все его травмы, кроме одной, являются фальшивыми) убедительны. Миллер стреляет в него.
Мэллори и Миллеру удается проникнуть в крепость, в которой находятся орудия, в то время как остальные отвлекают внимание. Они устанавливают взрывчатку, а затем выходят навстречу остальным. Они крадут лодку и встречаются с эсминцем HMS Sirdar , который ведет еще две лодки через глубоководный канал. Как раз вовремя взрывчатка делает свое дело, орудия уничтожаются, а корабли продолжают путь, чтобы спасти солдат.
Литературное значение
[ редактировать ]В 1990 году Британская ассоциация писателей-криминалистов поместила «Пушки Наварона» на 89-е место в своем списке «100 лучших криминальных романов всех времен» .
Успех экранизации книги побудил Алистера Маклина написать единственное продолжение его писательской карьеры — « Сила 10 из Навароне » (1968). Однако в тех областях, где они различаются, это продолжение фильма, а не книги.
Название «Пушки Авалона» , фантастического романа писателя Роджера Желязны , считается насмешливой отсылкой к одноименному роману Маклина. , и Навароне не только звучат одинаково, но и И Авалон являются вымышленными островами.
Адаптации
[ редактировать ]Фильм
[ редактировать ]Карл Форман написал и продюсировал экранизацию 1961 года . [ 3 ]
Радио
[ редактировать ]В 1997 году BBC Radio 2 выпустило двухчасовую адаптацию для радио, написанную Бертом Коулсом и поставленную Патриком Рейнером . В актерский состав вошли:
- Тоби Стивенс в роли «Мэллори»
- Дэвид Ринтул в роли «Андреа»
- Майкл Уильямс в роли коммодора Дженсена
- Джон Геррасио в роли Миллера
- Алекс Нортон в роли «Брауна»
- Питер Кенни в роли Стивенса
Аудиокнига
[ редактировать ]«Пушки Навароне» также были выпущены в виде сокращенной аудиокниги с Патрика Аллена повествованием . Стивен Пейси исполнил полную версию для Harper Audio .
Сиквелы
[ редактировать ]Автор Сэм Ллевеллин написал два авторизованных продолжения в 1990-х годах: Storm Force от Navarone и Thunderbolt от Navarone . В обоих фигурировали три героя Маклина — Мэллори, Миллер и Андреа, а также командир Дженсен, Р.Н.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Роджерс, Энтони; Джеллико, Лорд (2 февраля 2017 г.). Безумие Черчилля: битвы за Кос и Лерос, 1943 год . ISBN 9780750969581 . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Мехтидис, Алексис. «Итальянские военно-морские силы в Эгейском море» . Интернет-журнал «Орбат» . 1 (41) . Проверено 20 февраля 2021 г.
- ^ Миллер, Фрэнк (12 мая 2009 г.). «Пушки Наварона» . www.tcm.com . Проверено 20 июня 2021 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Британские романы 1957 года
- Романы, действие которых происходит в Греции во время Второй мировой войны.
- Романы Алистера Маклина
- Романы, действие которых происходит на вымышленных островах
- Шотландские романы, экранизированные
- Уильям Коллинз, книги о сыновьях
- Союзники Второй мировой войны
- 1957 год в Шотландии.