Jump to content

Додеканесская кампания

Додеканесская кампания
Часть Средиземноморского и Ближневосточного театра военных действий Второй мировой войны.

Расположение островов Додеканес (красным)
Дата 8 сентября – 22 ноября 1943 г.
Расположение
Результат немецкая победа
Территориальный
изменения
Немецкая оккупация Додеканеса
Воюющие стороны
 Германия Королевство Италия Италия
 Великобритания
Военно-морская поддержка:
Командиры и лидеры
Нацистская Германия Фридрих Вильгельм Мюллер
Нацистская Германия Ульрих Клеманн
Королевство Италия Иниго Чемпионы  Сдался
Королевство Италия Луиджи Маскерпа  Сдался
Королевство Италия Счастливый кафедра  Выполнено
Великобритания Роберт Тилни  Сдался
Великобритания LRF Кеньон  Сдался
Сила
7,500 [1] Италия :
55,000 [2]
Британия :
5,300 [2] [3]
Жертвы и потери
1184 убитых, раненых и пропавших без вести [3]
15 десантных кораблей уничтожено
Италия :
5350 убитых и раненых [3]
44 391 взят в плен [2]
1 эсминец потоплен
Потоплено 10 тральщиков и кораблей береговой обороны. [4] [5]
Британия :
4800 убитых, раненых, взятых в плен и пропавших без вести [3]
115 самолетов уничтожено
4 эсминца потоплены
2 подводные лодки потоплены
Греция : потоплен 1 эсминец
1 подводная лодка затоплена


Кампания Додеканеса представляла собой захват и оккупацию Додеканеса островов немецкими войсками во время Второй мировой войны . После подписания Кассибилского перемирия 3 сентября 1943 года Италия перешла на другую сторону и присоединилась к союзникам . В результате немцы планировали захватить контроль над Додеканесом, находившимся под контролем Италии . Союзники планировали использовать острова в качестве баз для нанесения ударов по немецким объектам на Балканах , которые немцы стремились предотвратить.

Начиная с начала сентября 1943 года, вторгшиеся немецкие войска разгромили как итальянский гарнизон на Додеканесе, так и британские войска, посланные для их поддержки, чему способствовал тот факт, что части союзников действовали без достаточного прикрытия с воздуха. Большая часть островов Додеканеса перешла к немецким войскам в течение двух месяцев, что привело к одной из последних крупных побед Германии во время конфликта. [6] Немцы продолжали оккупировать захваченные ими острова Додеканес до конца войны в 1945 году, когда они сдались британским войскам.

Группа островов Додеканес расположена в юго-восточной части Эгейского моря и находилась под контролем Италии со времен итало-турецкой войны в 1911 году. Во время итальянского правления стратегически удачно расположенные острова стали центром итальянских колониальных амбиций в Восточном Средиземноморье . Родос , самый крупный из островов, был крупной военной и воздушной базой. Остров Лерос с его превосходным глубоководным портом Лакки (Портолаго) был преобразован в сильно укрепленную авиационную базу, «Коррехидор Средиземноморья », как хвастался Бенито Муссолини , итальянский лидер. Ранняя попытка Великобритании оспорить контроль Италии над Додеканесом под кодовым названием « Операция Воздержание » была сорвана в феврале 1941 года, когда итальянские войска отбили остров Кастелоризо у британских коммандос .

После битвы за Грецию в апреле 1941 года и поражения союзников в битве за Крит в мае 1941 года Греция и ее многочисленные острова были оккупированы державами Оси . После поражения сил Оси в североафриканской кампании в мае 1943 года Уинстон Черчилль Великобритании , премьер-министр , предусмотрел операцию по захвату Додеканеса и Крита, чтобы лишить Оси прекрасных передовых баз в Средиземноморье и оказать давление на нейтральные страны. Турция вступает в войну. Это способствовало бы развитию любимой идеи Черчилля о «маршруте через Дарданеллы в Россию как альтернативе арктическим конвоям ». [7] На конференции в Касабланке Черчилль дал добро, и приказал своим командирам подготовить планы на 27 января 1943 года. [8]

Операция «Акколада» предусматривала прямую атаку на Родос и Карпатос с использованием трех пехотных дивизий, бронетанковой бригады и подразделений поддержки. Высадки на Крите, который был слишком хорошо укреплен и имел сильный немецкий гарнизон, были высажены. была сложность противодействия Fliegerkorps X Люфтваффе Основной проблемой, с которой столкнулись планировщики , из-за отсутствия прикрытия с воздуха, поскольку американская и британская авиация базировалась на Кипре и на Ближнем Востоке . Эта проблема усугублялась требованиями предстоящего вторжения союзников на Сицилию . Американцы скептически отнеслись к операции, которую они считали направленной главным образом на послевоенные политические выгоды для Британии и ненужное отвлечение внимания от итальянской кампании . Они отказались его поддержать, предупредив британцев, что им придется действовать в одиночку. [9]

Поскольку капитуляция Италии становилась все более возможной, в августе 1943 года британцы приготовились воспользоваться возможным итало-германским расколом в форме уменьшенной версии Акколады. Были собраны силы на базе 8-й индийской пехотной дивизии , и была запрошена американская помощь в виде P-38 Lightning эскадрилий истребителей дальнего действия . В результате Квебекской конференции и отказа США согласиться с британскими планами силы и корабли, предназначенные для «Аколады», были отвлечены всего за неделю до капитуляции Италии по Кассибилскому перемирию 8 сентября. [10]

Прелюдия

[ редактировать ]

Падение Родоса

[ редактировать ]
Острова Додеканес

После объявления перемирия итальянские гарнизоны на большей части островов Додеканес хотели либо перейти на другую сторону и сражаться с союзниками, либо вернуться домой. Ожидая перемирия в Италии, немецкие войска, базировавшиеся в основном на материковой Греции, были брошены на многие острова, чтобы сохранить контроль. Немецкие войска входили в группу армий «Е» под командованием люфтваффе генерала Александра Лёра . Самой важной немецкой силой на Додеканесе была штурмовая дивизия Родос (Штурмовая дивизия Родос) численностью 7500 человек, которой командовал генерал-лейтенант (генерал-лейтенант) Ульрих Клееманн . Эта дивизия была сформирована летом на острове Родос, который был административным центром островов Додеканес и имел три военных аэродрома. Из-за этого Родос был главной военной целью для обеих сторон.

8 сентября 1943 года итальянский гарнизон на острове Кастелоризо сдался британскому отряду, который в последующие дни был усилен кораблями военно-морских сил союзников. На следующий день британская делегация во главе с Джорджем Джеллико была сброшена на парашюте на Родос, чтобы убедить итальянского командующего Аммираглио Иниго Кампиони присоединиться к союзникам. Быстрые действия немецких войск опередили союзников; Клеманн атаковал 40-тысячный итальянский гарнизон 9 сентября и заставил его сдаться к 11 сентября. Потеря Родоса нанесла критический удар по надеждам союзников. [11] Многие итальянские солдаты в Эгейском море устали от войны и выступили против Муссолини. Сторонники итальянских фашистов остались союзниками Германии в греческой кампании. Немецкие войска в Греции убедили 10 000 итальянцев в Эгейском море продолжать поддерживать их военные усилия.

Несмотря на эту неудачу, британцы продолжили оккупацию других островов, особенно трех крупнейших: Кос , Самос и Лерос . Было известно, что немцы перенапряжены в Эгейском море, в то время как союзники пользовались превосходством на море, и прикрытие с воздуха, обеспечиваемое 7-й эскадрильей SAAF и 74-й эскадрильей RAF ( Supermarine Spitfires ) на Косе, считалось достаточным. [12] Была надежда, что с этих островов при сотрудничестве Италии в конечном итоге можно будет начать нападение на Родос. [13]

С 10 по 17 сентября 234-я пехотная бригада ( генерал-майор Фрэнсис Бритторус ) прибыла с Мальты вместе со 160 бойцами Специальной лодочной службы , 130 бойцами дальней пустынной группы , ротой 11-го батальона , парашютно-десантного полка и Отряды греческого Священного оркестра захватили острова Кос, Калимнос , Самос, Лерос, Сими , Кастелоризо и Астипалея при поддержке кораблей Королевского флота и Королевского флота Греции . [14] К 19 сентября Карпатос, Касос и оккупированные итальянцами острова Спорады и Киклады оказались в руках немцев. 23 сентября 22-я пехотная дивизия Фридриха генерал-лейтенанта -Вильгельма Мюллера , располагавшая гарнизоном крепости Крит , получила приказ взять Кос и Лерос. [15]

Битва при Косе

[ редактировать ]

Определив жизненно важную роль единственного аэродрома союзников на Косе, X Fliegerkorps бомбил его и позиции союзников на острове с 18 сентября. К 1 октября подкрепления предоставили немцам 362 действующих самолета в Эгейском море. [16] Британские силы на Косе насчитывали около 1500 человек, 680 из которых были из 1-го Даремского легкопехотного полка , остальные в основном составляли личный состав Королевских ВВС и ок. 3500 итальянцев 10-го полка 50-й пехотной дивизии Регина . 3 октября немцы осуществили высадку десанта и воздушного десанта, известную как Unternehmen Eisbär (Операция «Белый медведь»), и позже в тот же день достигли окраин города Кос. Британцы отошли под покровом ночи и сдались на следующий день. Падение Коса стало серьёзным ударом для союзников, поскольку лишило их прикрытия с воздуха. [17] Немцы взяли в плен 1388 британцев и 3145 итальянцев. [18] 4 октября немецкие войска совершили резню на Косе , убив пленного итальянского командующего островом Колоннелло Феличе Леджо и почти 100 его офицеров. [19]

Битва при Леросе

[ редактировать ]

После падения Коса итальянский гарнизон Калимноса сдался, предоставив немцам ценную базу для операций против Лероса. Unternehmen Leopard (операция «Леопард») первоначально была запланирована на 9 октября, но 7 октября Королевский флот перехватил и уничтожил немецкий конвой, направлявшийся на Кос. Несколько сотен человек и большая часть немецких тяжелых десантных кораблей были потеряны; Пополнение было доставлено по железной дороге, и только 5 ноября немцы собрали флот из 24 легких пехотных десантных кораблей. Чтобы избежать перехвата военно-морскими силами союзников, они были рассредоточены по нескольким островам Эгейского моря и замаскированы. Несмотря на усилия союзников по обнаружению и потоплению флота вторжения, а также неоднократные обстрелы портов удерживаемых немцами островов, немцы понесли небольшие потери и смогли собрать свои силы вторжения под командованием генерал-лейтенанта Мюллера для Унтернемен Тайфун (операция Тайфун). 12 ноября.

Немецкие силы вторжения состояли из личного состава всех родов войск Вермахта , включая ветеранов 22-й пехотной дивизии, парашютно- десантного батальона и роты десантных операций Küstenjäger («Береговые рейдеры») из подразделений специальных операций «Бранденбург» . Союзный гарнизон Лероса состоял из большей части 234-й пехотной бригады с ок. 3000 человек из 2-го Королевского ирландского стрелкового полка (подполковник Морис Френч), 4-го Королевского полка Восточного Кента , 1-го Королевского королевского полка (Ланкастер) и 2-й роты 2-го Королевского королевского полка Западного Кента ( Бригадный генерал Роберт Тилни ), принявший командование 5 ноября. Были также c. 8500 итальянцев, в основном военно-морской персонал, под командованием Аммираглио Луиджи Маскерпы .

Лерос подвергся воздушной атаке Люфтваффе, начавшейся 26 сентября, в результате которой защитники острова и поддерживающие военно-морские силы понесли значительные потери и ущерб. Рано утром 12 ноября силы вторжения двумя группами подошли к острову с востока и запада. Несмотря на неудачи на некоторых направлениях, немцы установили плацдарм, а воздушно-десантные войска высадились на горе Рачи, в центре острова. После отражения контратак союзников и получения подкреплений на следующую ночь немцы быстро разделили остров на две части, и 16 ноября союзники сдались. Немцы потеряли 520 человек и взяли в плен 3200 британских и 5350 итальянских солдат. [20]

[ редактировать ]

Поскольку на театре военных действий доминировало множество островов, а союзникам и немцам приходилось полагаться на военные корабли для подкреплений и снабжения, военно-морская составляющая кампании была особенно выражена. Первоначально военно-морское присутствие с обеих сторон было низким: большая часть кораблей и военных кораблей союзников была переброшена в центральное Средиземноморье для поддержки операций в Италии, в то время как у немцев не было крупных военно-морских сил в Эгейском море. Немцы имели превосходство в воздухе, что нанесло союзникам большие потери в кораблях. Вице-адмирал Вернер Ланге , главнокомандующий немецким военно-морским флотом в Эгейском море, пытался укрепить изолированные немецкие гарнизоны и провести операции против гарнизонов союзников, одновременно перевозя итальянских военнопленных на материк. Корабли союзников попытались перехватить немецкие корабли, что привело к большим потерям. 23 сентября HMS Eclipse повредил торпедный катер ТА10 и потопил пароход «Гаэтано Доницетти» , на борту которого находилось 1576 итальянских пленников. [11] Еще одна катастрофа произошла месяц спустя, когда ВВС США B-25 Mitchells и Beaufighters RAF потопили грузовое судно «Синфра» , на борту которого находилось 2389 итальянских военнопленных, 71 греческий военнопленный и 204 немецких охранника, из которых удалось спастись только 539. [18]

14 сентября произошла первая потеря союзников, когда греческая подводная лодка RHN Katsonis была протаранена и потоплена подводной лодкой-охотником UJ 2101 . Люфтваффе . также вмешалось 26 сентября, когда 25 Юнкерсов Ju 88 потопили RHN Василиса Ольга и HMS Intrepid в заливе Лакки на Леросе 1 октября был потоплен итальянский эсминец Euro , 9 октября HMS Panther и серьезно поврежден крейсер HMS Carlisle . В то же время малая дальность действия эсминцев типа «Хант» HMS Aldenham , RHN Pindos и RHN Themistoklis не позволила им перехватить немецкий конвой вторжения, направлявшийся на Кос. [18] Последовали дальнейшие потери с обеих сторон; после потери Коса и дружественного прикрытия с воздуха военно-морские силы союзников сосредоточились на снабжении находящихся под угрозой островов Лерос и Самос, в основном под покровом ночи. С 22 по 24 октября HMS Hurworth и Eclipse затонули на немецком минном поле к востоку от Калимноса, а RHN Adrias потерял носовую часть. Адриас бежал к турецкому берегу и после импровизированного ремонта отплыл в Александрию. [18]

В ночь с 10 на 11 ноября эсминцы HMS Petard , HMS Rockwood и ORP Krakowiak обстреляли Калимнос, а HMS Faulknor обстреляли Кос, где немецкие войска собирались для атаки на Лерос. Немецкий конвой достиг Лероса 12 ноября в сопровождении более чем 25 кораблей, в основном охотников за подводными лодками, торпедных катеров и тральщиков. В последующие ночи эсминцам союзников не удалось найти и уничтожить немецкие корабли, ограничившись бомбардировкой немецких позиций на Леросе. После падения Лероса 16 ноября корабли союзников были отозваны, эвакуировав оставшиеся британские гарнизоны. [20] К тому времени немцы также использовали Dornier Do 217 из Kampfgeschwader 100 (KG 100) со своей новой Henschel Hs 293 радиоуправляемой ракетой , добившись двух попаданий. Один нанес серьезный ущерб HMS Rockwood 11 ноября, а другой затонул HMS Dulverton два дня спустя. [20] В период с 7 сентября по 28 ноября 1943 года союзники потеряли шесть потопленных эсминцев, а также два крейсера и два эсминца, поврежденных. [6]

Последствия

[ редактировать ]

После падения Лероса Самос и другие более мелкие острова были эвакуированы. Немцы бомбили Самос с помощью Ju 87 (Штуки) I группы, Stukageschwader 3 в Мегаре, что побудило итальянский гарнизон численностью 2500 человек сдаться 22 ноября. Наряду с оккупацией 18 ноября небольших островов Патмос , Фурной и Икария , немцы завершили завоевание Додеканеса, который они удерживали до конца войны. Только остров Кастелоризо у турецкого побережья находился под контролем британцев и никогда не подвергался угрозе. Кампания на Додеканесе была одним из последних поражений Великобритании во Второй мировой войне и одной из последних побед Германии, в то время как другие назвали ее несчастным фиаско, которое было плохо задумано, спланировано и реализовано как «стратегия ограниченности ресурсов». [21] Победа Германии была обусловлена ​​преимущественно превосходством в воздухе, что нанесло союзникам большие потери, особенно в кораблях, и позволило немцам снабжать свои силы. В то время многие критиковали операцию как еще одну бесполезную катастрофу, подобную Галлиполи, и возлагали вину на Черчилля; возможно, это несправедливо, поскольку он настаивал на том, чтобы эти усилия были предприняты гораздо раньше, прежде чем немцы будут готовы.

Немецкая оккупация островов Додеканес решила судьбу живущих там евреев . Хотя Италия приняла антиеврейский закон «Манифеста о расе» в 1938 году, евреи, живущие на островах Додеканес (и в оккупированной Италией Греции), испытывали гораздо меньший антисемитизм, чем в оккупированных Германией и Болгарией зонах Греции, кульминацией которого стал март 1943 года. с депортациями в лагеря смерти в оккупированной Польше. Капитуляция Италии, захват власти немцами и провал наступления союзников означали, что убежище исчезло. Большинство евреев Додеканеса были убиты немцами; 1700 членов древней еврейской общины Родоса (при населении около 2000 человек) были задержаны гестапо в июле 1944 года, и только около 160 из них выжили в лагерях. [22] [23] [24] [25] Из 6000 евреев Додеканеса, говорящих на ладино, около 1200 человек выжили, сбежав на близлежащее побережье Турции. [ нужна ссылка ]

Итальянские военнопленные были переправлены немцами на материк на переполненных, непригодных для плавания судах, что привело к нескольким несчастным случаям, из которых самым смертоносным было затопление SS Oria 12 февраля 1944 года. Более 4000 итальянцев погибли, когда корабль затонул во время шторма; другие корабли были потоплены союзными войсками. Возрождение богатства Германии в восточном Средиземноморье помогло восстановить уверенность Франсиско Франко в военных действиях Германии, подорванную высадкой союзников в Северной Африке и Италии , и обеспечило на несколько месяцев экспорт испанского вольфрама для немецкой военной промышленности. [26]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «8 сентября 1943 года Сопротивление» . Архивировано из оригинала 22 сентября 2009 г. Проверено 13 августа 2015 г.
  2. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Леви, Альдо. События в Эгейском море после перемирия (PDF) . Историческое управление ВМФ . Проверено 13 августа 2015 г.
  3. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Такер, Спенсер К. (2012). Вторая мировая война на море: энциклопедия Спенсера Такера . Том. I. Абк-Клио. ISBN  978-1-59884-457-3 . Проверено 13 августа 2015 г.
  4. ^ «Warandgamemsw.com» . Warandgamemsw.com. Архивировано из оригинала 8 января 2014 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  5. ^ Форсайт, Роб (16 декабря 2011 г.). «БИТВА ЗА ЛЕРОС – ТЕД ДЖОНСОН И БИЛЛ МИННИР» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 6 августа 2014 г. Проверено 12 ноября 2018 г.
  6. Перейти обратно: Перейти обратно: а б Каннингем стр. 582
  7. ^ Энтони Бивор, Крит, Битва и сопротивление
  8. ^ Энтони Роджерс (2007), с. 49.
  9. ^ Энтони Роджерс (2007), стр. 51–52.
  10. ^ Энтони Роджерс (2007), стр. 54–56.
  11. Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Сикриг 1943, сентябрь» . Wlb-stuttgart.de . Проверено 8 октября 2013 г.
  12. ^ «Ресурсы и информация Rapidttp» . www.rapidttp.com . Проверено 8 октября 2013 г.
  13. ^ Энтони Роджерс (2007), стр. 66–67.
  14. ^ «Коммандос Кейтнесса: Специальная служба за рубежом: Часть 3, Дэвид Бьюс / Стивен Кэшмор: Архивы Хайленда» . Iprom.co.uk. Архивировано из оригинала 4 мая 2009 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  15. ^ Энтони Роджерс (2007), с. 87.
  16. ^ Энтони Роджерс (2007), стр. 78–84.
  17. ^ «Безумие Лероса Черчилля» . Dodecaneso.org. Архивировано из оригинала 29 мая 2010 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  18. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Сикриг 1943, Октябрь» . Wlb-stuttgart.de . Проверено 8 октября 2013 г.
  19. ^ Неразрешимо, Изабелла (2010). Кос 1943–1948: Резня, история . Неаполь: итальянские научные издания. ISBN  978-88-495-2082-8 .
  20. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Сикриг 1943, ноябрь» . Wlb-stuttgart.de . Проверено 8 октября 2013 г.
  21. ^ Гудерсон, Ян (4 июня 2010 г.). «Стратегия ограниченности: Британская кампания в Эгейском море, 1943 год». Журнал стратегических исследований . 25 (3): 1–36. дои : 10.1080/01402390412331302755 . S2CID   154220013 .
  22. ^ «Евреи в Греции. Введение» . Сайт Jewishvirtuallibrary.org . Проверено 8 октября 2013 г.
  23. ^ «Виртуальный еврейский тур по Греции» . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 8 октября 2013 г.
  24. ^ «Холокост» . Rhodesjewishmuseum.org . Проверено 8 октября 2013 г.
  25. ^ «Холокост в Греции» (PDF) . Ушмм.орг. Архивировано из оригинала (PDF) 27 августа 2013 г. Проверено 8 октября 2013 г.
  26. ^ Престон, Пол (1995). Франко: Биография . Фонтана. стр. 506–7. ISBN  978-0-00-686210-9 .

Источники

[ редактировать ]
  • Бивор, А. (1991). Крит, Битва и Сопротивление . Лондон: Джон Мюррей. ISBN  978-0-7195-6831-2 .
  • Холланд, Джеффри (1988). Эгейская миссия: операции союзников на Додеканесе, 1943 год . Санта-Барбара, Калифорния: Greenwood Press. ISBN  978-0-31326-283-8 .
  • Шенк, Питер (2000). Битва за Эгейское море. на ( Битва за Эгейское море: Военно-морской флот в водах Греции в 1941–1945 гг. немецком языке). Германия: Миттлер и Зон. ISBN  978-3-81320-699-9 .
  • Роджерс, Энтони (2007). Безумие Черчилля: Лерос и Эгейское море: последнее великое британское поражение во Второй мировой войне . Афины: Иолкос. ISBN  978-960-426-434-6 .
  • Каннингем, А. (1951). Матросская одиссея: автобиография адмирала флота виконта Каннингема Гайндхоупского . Лондон: Хатчинсон. OCLC   882476825 .
  • Айзенбах, Ганс Петер (2009). Фронтовые действия пилота «Штуки» в Средиземноморье 1943 года [ Боевые действия пилота «Штуки» в Средиземноморье 1943 года ]. Ахен: Гелиос Верлаг. ISBN  978-3-938208-96-0 .
  • Неразрешимо, Изабелла (2010). Кос 1943–1948: Резня, история [ Кос 1943–1948: История и резня ] (на итальянском языке). Неаполь: итальянские научные издания. ISBN  978-8-84952-082-8 .
  • Леви, Альдо (1957). море после перемирия (Родос, Лерос и малые острова) События в Эгейском . Деятельность после перемирия; Итальянский флот во Второй мировой войне (на итальянском языке). Том XVI. том 2. Рим: Историческое управление военно-морского флота. OCLC   256470111 .
  • Шорс, Кристофер; Массимелло, Джованни; Гость, Рассел; Олиник, Фрэнк; Бок, Винфрид; Томас, Энди (2021). История воздушной войны в Средиземноморье 1940–1945 годов: Том пятый: От падения Рима до конца войны 1944–1945 годов . Лондон: Груб-стрит. ISBN  978-1-911621-97-3 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 54c8043b3274b7a406408341f2e6edde__1719257760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/54/de/54c8043b3274b7a406408341f2e6edde.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Dodecanese campaign - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)