Принудительный кредит Греции нацистской Германии

Принудительный кредит Греции нацистской Германии ( нем . Deutsche Zwangsanleihe в Грихенланде ), также известный как 1942 года ( греческий : принудительный кредит தாந்திக்கிக்கு தாநு 1942 ) или оккупационный кредит ( κατο χικο δανειο ) — оплата оккупационных расходов, требуемая нацистской Германией. от коллаборационистского греческого правительства во время немецкой оккупации во Второй мировой войне .

С апреля 1943 года Германия начала выплачивать часть долга оккупанта ежемесячными платежами. В немецком документе, составленном в 1945 году, конвертированном в рейхсмарки и с учетом колебаний обменного курса, указан «остаточный долг Германии» в размере 476 миллионов ринггитов. ^{[ 1 ]}

Вопрос о требованиях Греции о выплате долга, стоимость которых сейчас оценивается от 5 до 11 миллиардов евро, был спорным вопросом между Грецией и Германией в 21 веке, недавно переплетенным с дебатами по поводу греческого долгового кризиса . ^{[ 2 ]} Спор ведется больше через средства массовой информации, чем через юридические или дипломатические каналы. ^{[ 3 ]}

Факты

Оккупационный режим держав Оси ( Болгария , Италия и Германия) характеризовался экономической эксплуатацией. Греции не только пришлось нести расходы на оккупацию; Оккупационные державы также активно добывали сырье и продукты из Греции, что привело к так называемому Великому голоду .

Поскольку стоимость и объем перевозок ценностей из Греции постоянно росли при незначительном взаимных поставках с немецкой стороны, на счетах Греции, формально проводившей расчеты за эти товары, наблюдалось кредитовое сальдо. В декабре 1942 года греческое коллаборационистское правительство было вынуждено согласиться рассматривать этот кредитный баланс как беспроцентное требование, подлежащее погашению после войны.

Согласно итоговому отчету министерства иностранных дел Германского рейха перед Рейхсбанком от 12 апреля 1945 года, этот непогашенный долг составлял 476 миллионов рейхсмарок . ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}

Историко-правовая оценка

Греция

Греческие политики и ассоциации жертв постоянно подчеркивали проблему репараций, а также требовали компенсации за обязательную ссуду 1942 года. С точки зрения Греции, юридически не решено, подпадает ли погашение под репарации или должно рассматриваться как гражданский кредит.

Недавние примеры включают комиссию, созданную консервативным правительством Антониса Самараса для оценки вероятности успешных исков. Его преемник, левый Алексис Ципрас , подтвердил «моральную ответственность перед нашим народом, перед историей и перед всеми народами Европы» за требование этих средств. Кажется маловероятным, что Греция сможет обрести европейских партнеров в этом вопросе, поскольку потенциальные последствия с Германией кажутся непривлекательными. ^{[ 6 ]} Следовательно, греческие власти не предпринимали никаких инициатив в этом направлении.

Германия

Гетц Али в колонке в газете Berliner Zeitung лелеял от 23 февраля 2015 года назвал «принудительный кредит» «легендой», которую историк Хаген Фляйшер в течение многих лет. ^{[ 7 ]} За этим последовал 18 марта 2015 года автор Свен Феликс Келлерхофф в газете Die Welt . Он ссылается на дело 1945 года, которое в настоящее время находится в архиве и общедоступно в Политическом архиве министерства иностранных дел (PA AA) под номером «R 27320». Согласно этому досье, должны были быть урегулированы оккупационные расходы, предполагаемый остаток на момент окончания оккупации Греции составил 476 миллионов ринггитов, которые, согласно досье, еще должны были быть уменьшены немецкими службами. ^{[ 8 ]}

Гаагские конвенции прямо не рассматривают допустимость принудительных займов у населения оккупированной территории в пользу оккупанта. Однако применение военной силы на оккупированной вражеской территории включает в себя аспекты допустимости вмешательства в общественную собственность. Окончательную международно-правовую оценку немецкой процедуры можно было бы дать только в контексте судебного или арбитражного разбирательства, которое еще не находилось на рассмотрении и не проводилось ранее. ^{[ 9 ]}

Федеральное правительство Германии считает требование о погашении кредита требованием Греции о репарациях и не признает такие требования с 1990 года. Оно, в частности, утверждает, что были приняты меры в отношении реституции, от которой Греция также получила выгоду. По мнению правительства , после десятилетий «мирного, заслуживающего доверия и плодотворного сотрудничества» между Германией и ее партнером по НАТО и ЕС Грецией «вопрос репараций потерял свое оправдание». ^{[ 10 ]} Поэтому Федеративная Республика не видит оснований выполнять это требование.

Мнение федерального правительства не является бесспорным; в Бундестабе называет его Левая партия со ссылкой на экспертное заключение Научной службы Бундестага (WD 2, 041/13) «неубедительным». ^{[ 11 ]}

Немецкие политики, такие как Фолькер Каудер , Герда Хассельфельдт или Вольфганг Шойбле, в марте 2015 года отвергли требования греческого правительства о репарациях как юридически необоснованные. Министерство иностранных дел, например, государственный министр Михаэль Рот (СДПГ), также отвергает требования греческого правительства о репарациях. . ^{[ 12 ]} Вопрос о репарациях решен юридически и политически, заявил министр иностранных дел Германии Франк-Вальтер Штайнмайер . ^{[ 13 ]}

Пересмотр иска в 2015 году

Текущую стоимость требования о погашении эксперты оценивают по-разному: расчеты колеблются от трех до 64 миллиардов евро. Согласно конфиденциальному отчету комиссии экспертов Счетной палаты Греции, который был представлен правительству в январе 2015 года, греческие эксперты называют цифру в одиннадцать миллиардов евро. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} Другие эксперты оценивают общий долг Германии перед Грецией в настоящее время до 160 миллиардов долларов. ^{[ 16 ]} или даже до 575 миллиардов евро. ^{[ 17 ]}

Греческое исследование денежных претензий Греции к Германии было завершено в начале марта 2013 года и объявлено строго конфиденциальным. 8 марта 2015 года газета «То Вима» опубликовала это исследование. Общая сумма претензий оценивается от 269 до 332 миллиардов евро. Премьер-министр Ципрас через два дня после публикации заявил, что этим вопросом должен заняться парламентский комитет. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]}

В апреле 2015 года заместитель министра финансов Греции Димитрис Мардас заявил, что текущая стоимость обязательного кредита составляет 10,3 миллиарда евро. ^{[ 20 ]}

Внешние ссылки

[ Заявления Греции: «Германия отвергает претензии» ] (Интервью), Хаген Фляйшер беседует с tagesschau.de , 10 февраля 2015 г.
Кристиан Рикенс : [ Требования Греции о компенсации: европейский грабеж нацистов .] Spiegel Online , 2 февраля 2015 г.
[ Левые Греции требуют погашения долгов Германии ], в: Die Zeit от 14 сентября 2013 г.
ZDF Frontal 21 , серия от 3 марта 2015 года, Мартина Моравец и Ульрих Столл: Долги Германии перед греками – неурегулированный счет времен войны ; zdf.de (PDF)

Сноски

^ «Украденный нацистами «кредит» Греции – DW – 10.10.2018» . dw.com . Проверено 21 июня 2024 г.
↑ Фолькер Вагенер: Немецко-греческий спор - Случай терапии для пар Deutsche Welle , 16 марта 2015 г.
^ Об обязательном греческом кредите 1942 г. Научные службы немецкого Бундестага, Документ от 11 декабря 2013 г., стр. 4.
^ Свен Феликс Келлерхофф : Репарации: Должна ли Германия грекам 70 миллиардов? , Welt Online , 17 сентября 2011 г.
^ Хаген Фляйшер / Деспина Константинаку: Ad Calendas Graecas? Греция и немецкие репарации , в: Ганс Гюнтер Хокертс , Клаудия Мойзель, Тобиас Винстель (ред.), Пределы возмещения: компенсация жертвам НС в Западной и Восточной Европе 1945–2000 гг. , Вальштайн, Геттинген, 2006 г., стр. 375-457, здесь стр. 456, примечание 331: Отчет о деятельности Нестлера, как приложение Пауль Хан, директор Германского Рейхсбанка и банковский комиссар Германии в Греции 1941–1944 гг. (вспомогательный офис министерства иностранных дел), президенту Рейхсбанка, 12 апреля 1945 г., PA AA , R 27320. Архивный номер и сумма также упоминаются Флейшером: Когда вы помните, мы можем забыть , Федеральное агентство гражданского образования (бпб), 17 марта 2014 г.}}
^ Н. Христодулакис: Военный долг Германии Греции: неурегулированное бремя , 2014.
↑ Гётц Али: Греческие долговые мифы , Berliner Zeitung, 23 февраля 2015 г.
↑ Свен Феликс Келлерхофф: Такого понятия, как кредит Греции в 476 миллионов, не существует , Welt Online, 18 марта 2015 г.
^ Подробно см. «Об обязательном займе Греции от 1942 г.» Научные службы немецкого Бундестага, документ WD 2-3000-093/13.
↑ Ответы федерального правительства на несколько небольших запросов фракции Левой партии , BT-Drs. 17/709 от 11 февраля 2010 г. (PDF; 151 КБ) и 18/451 от 6 февраля 2014 г. (PDF; 214 КБ).
↑ Небольшое расследование Левой партии от 17 января 2014 г., BT-Drs. 18/324 (PDF; 212 КБ), со ссылкой на разработку WD: О международно-правовых основах и ограничениях репараций, связанных с войной, с особым учетом греко-германских отношений (PDF; 223 КБ)
↑ Министерство иностранных дел отклоняет репарации , n-tv.de , 17 марта 2015 г.
↑ Преступления НС в Греции: Штайнмайер называет дебаты по поводу репараций «опасными» , Spiegel Online, 18 марта 2015 г.
↑ Парадокс долгового кризиса: Германия задолжала Афинам одиннадцать миллиардов по обязательному кредиту , Фокус от 12 января 2015 г.
↑ Deutschlandfunk от 27 января 2015 г .: «Долги Германии из прошлого».
^ Германия должна Афинам миллиарды , Der Standard от 12 января 2015 г.; Архивировано (дата отсутствует) на tagesschau.de (ошибка: неизвестный URL-адрес архива) , публикация на tagesschau.de от 6 марта 2014 г.
↑ Жак Дельпла, Интервью : Les Échos от 22 июня 2011 г. (на французском языке).
^ Ципрас обвиняет Германию в мошенничестве . ФАЗ, 11 марта 2015 г.
^ Речь идет о многих миллиардах евро: Афины могут конфисковать немецкую собственность . n-tv.de, 11 марта 2015 г.
^ Вторая мировая война: Афины оценивают долг Германии в 278 миллиардов евро . Шпигель Онлайн, 7 апреля 2015 г.

[1] «Украденный нацистами «кредит» Греции – DW – 10.10.2018» . dw.com . Проверено 21 июня 2024 г.

[2] Фолькер Вагенер: Немецко-греческий спор - Случай терапии для пар Deutsche Welle , 16 марта 2015 г.

[3] Об обязательном греческом кредите 1942 г. Научные службы немецкого Бундестага, Документ от 11 декабря 2013 г., стр. 4.

[Kellerhoff_Die_Welt_2011-4] Свен Феликс Келлерхофф : Репарации: Должна ли Германия грекам 70 миллиардов? , Welt Online , 17 сентября 2011 г.

[5] Хаген Фляйшер / Деспина Константинаку: Ad Calendas Graecas? Греция и немецкие репарации , в: Ганс Гюнтер Хокертс , Клаудия Мойзель, Тобиас Винстель (ред.), Пределы возмещения: компенсация жертвам НС в Западной и Восточной Европе 1945–2000 гг. , Вальштайн, Геттинген, 2006 г., стр. 375-457, здесь стр. 456, примечание 331: Отчет о деятельности Нестлера, как приложение Пауль Хан, директор Германского Рейхсбанка и банковский комиссар Германии в Греции 1941–1944 гг. (вспомогательный офис министерства иностранных дел), президенту Рейхсбанка, 12 апреля 1945 г., PA AA , R 27320. Архивный номер и сумма также упоминаются Флейшером: Когда вы помните, мы можем забыть , Федеральное агентство гражданского образования (бпб), 17 марта 2014 г.}}

[6] Н. Христодулакис: Военный долг Германии Греции: неурегулированное бремя , 2014.

[7] Гётц Али: Греческие долговые мифы , Berliner Zeitung, 23 февраля 2015 г.

[8] Свен Феликс Келлерхофф: Такого понятия, как кредит Греции в 476 миллионов, не существует , Welt Online, 18 марта 2015 г.

[9] Подробно см. «Об обязательном займе Греции от 1942 г.» Научные службы немецкого Бундестага, документ WD 2-3000-093/13.

[Responses_Federal_Government-10] Ответы федерального правительства на несколько небольших запросов фракции Левой партии , BT-Drs. 17/709 от 11 февраля 2010 г. (PDF; 151 КБ) и 18/451 от 6 февраля 2014 г. (PDF; 214 КБ).

[Inquiry_Left_Party-11] Небольшое расследование Левой партии от 17 января 2014 г., BT-Drs. 18/324 (PDF; 212 КБ), со ссылкой на разработку WD: О международно-правовых основах и ограничениях репараций, связанных с войной, с особым учетом греко-германских отношений (PDF; 223 КБ)

[12] Министерство иностранных дел отклоняет репарации , n-tv.de , 17 марта 2015 г.

[13] Преступления НС в Греции: Штайнмайер называет дебаты по поводу репараций «опасными» , Spiegel Online, 18 марта 2015 г.

[14] Парадокс долгового кризиса: Германия задолжала Афинам одиннадцать миллиардов по обязательному кредиту , Фокус от 12 января 2015 г.

[15] Deutschlandfunk от 27 января 2015 г .: «Долги Германии из прошлого».

[16] Германия должна Афинам миллиарды , Der Standard от 12 января 2015 г.; Архивировано (дата отсутствует) на tagesschau.de (ошибка: неизвестный URL-адрес архива) , публикация на tagesschau.de от 6 марта 2014 г.

[17] Жак Дельпла, Интервью : Les Échos от 22 июня 2011 г. (на французском языке).

[18] Ципрас обвиняет Германию в мошенничестве . ФАЗ, 11 марта 2015 г.

[19] Речь идет о многих миллиардах евро: Афины могут конфисковать немецкую собственность . n-tv.de, 11 марта 2015 г.

[20] Вторая мировая война: Афины оценивают долг Германии в 278 миллиардов евро . Шпигель Онлайн, 7 апреля 2015 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]