✖


Jump to content

Вольфганг Шойбле

Вольфганг Шойбле
МдБ
Шойбле в 2006 году
Президент по возрасту Бундестага
В офисе
26 октября 2021 г. – 26 декабря 2023 г.
Предшественник Хайнц Ризенхубер
Преемник Питер Рамзауэр
President of the Bundestag
In office
24 October 2017 – 26 October 2021
Preceded byNorbert Lammert
Succeeded byBärbel Bas
Minister of Finance
In office
28 October 2009 – 24 October 2017
ChancellorAngela Merkel
Preceded byPeer Steinbrück
Succeeded byPeter Altmaier
Minister of the Interior
In office
22 November 2005 – 27 October 2009
ChancellorAngela Merkel
Preceded byOtto Schily
Succeeded byThomas de Maizière
In office
21 April 1989 – 26 November 1991
ChancellorHelmut Kohl
Preceded byFriedrich Zimmermann
Succeeded byRudolf Seiters
Leader of the Christian Democratic Union
In office
7 November 1998 – 16 February 2000
General SecretaryAngela Merkel
Preceded byHelmut Kohl
Succeeded byAngela Merkel
Leader of the Opposition
In office
27 October 1998 – 29 February 2000
ChancellorGerhard Schröder
Preceded byRudolf Scharping
Succeeded byFriedrich Merz
Leader of the CDU/CSU group in the Bundestag
In office
25 November 1991 – 29 February 2000
First Deputy
Chief Whip
Preceded byAlfred Dregger
Succeeded byFriedrich Merz
In office
15 November 1984 – 21 April 1989
ChancellorHelmut Kohl
Preceded byWaldemar Schreckenberger (as secretary of state)
Succeeded byRudolf Seiters
Chief Whip of the CDU/CSU group in the Bundestag
In office
4 October 1982 – 15 November 1984
LeaderAlfred Dregger
Preceded byPhilipp Jenninger
Succeeded byRudolf Seiters
Whip of the CDU/CSU group in the Bundestag
In office
23 June 1981 – 4 October 1982
Serving with
LeaderHelmut Kohl
Chief WhipPhilipp Jenninger
Preceded byGerhard Kunz [de]
Succeeded by
Member of the Bundestag
for Offenburg
In office
13 December 1972 – 26 December 2023
Preceded byHans Furler
Succeeded byStefan Kaufmann
Personal details
Born(1942-09-18)18 September 1942
Freiburg im Breisgau, Republic of Baden, Nazi Germany (now Baden-Württemberg, Germany)
Died26 December 2023(2023-12-26) (aged 81)
Offenburg, Baden-Württemberg, Germany
Political partyChristian Democratic Union
Spouse
Ingeborg Hensle
​
(m. 1969)​
Children4
Alma mater
Occupation
  • Civil servant
  • lawyer
  • politician
Signature
WebsiteOfficial website (in German)

Вольфганг Шойбле (англ. Немецкое произношение: [ˈvɔlfɡaŋ ˈʃɔʏblə] ; 18 сентября 1942 — 26 декабря 2023) — немецкий политик, политическая карьера которого длилась более пяти десятилетий. Член Христианско-демократического союза (ХДС), он был членом любого демократического парламента Германии дольше всех. Шойбле был 13-м президентом Бундестага с 2017 по 2021 год.

Родился во Фрайбурге-им-Брайсгау в 1942 году. [ 1 ] Шойбле учился во Фрайбургском и Гамбургском университетах , а затем начал карьеру юриста в окружном суде Оффенбурга в 1978 году. Его политическая карьера началась в 1969 году в качестве члена Союза Юнге , молодежного отделения ХДС и ХГУ; В 1972 году Шойбле был избран в Бундестаг, получив место в округе Оффенбург, и был членом Бундестага до своей смерти. назначил его министром по особым делам Его министерская карьера началась в 1984 году, когда канцлер Гельмут Коль . В результате перестановок 1989 года Шойбле был назначен министром внутренних дел и вел переговоры о воссоединении от имени Федеративной Республики Германия . [ 2 ] [ 3 ] Во время своего пребывания на посту министра внутренних дел Шойбле был одним из самых популярных политиков Германии и регулярно упоминался как возможный будущий канцлер. [4] though he faced occasional criticism from civil rights activists for his law and order policies.[5]

After the defeat of the CDU/CSU in the 1998 federal election, Schäuble succeeded his mentor Helmut Kohl as chairman of the CDU, but resigned after less than two years in the aftermath of the 1999 CDU donations scandal.[6] In 2005, Schäuble again became minister of the interior in the cabinet of chancellor Angela Merkel, and in 2009 minister of finance,[1] a position he remained in for almost eight years. Described in this capacity as "Germany's second most powerful person" after Merkel,[7] he took a hard line toward Southern European countries during the eurozone crisis,[8] and rejected calls from the International Monetary Fund to give Greece more time to rein in deficits.[9] A proponent of austerity policies, Schäuble's 2014 budget allowed Germany to take on no new debt for the first time since 1969,[10][11] which is generally known as Black Zero in CDU election campaigns.

On 27 September 2017, the CDU/CSU group in the Bundestag announced Schäuble's nomination as president of the Bundestag.[12] He was elected to that position on 24 October. Following the defeat of the CDU/CSU in the 2021 federal election, Schäuble lost the office by October 2021.

Early life and education

[edit]
Schäuble in early years

Schäuble was born in Freiburg im Breisgau, as the son of tax finance advisor and politician Karl Schäuble [de] and Gertrud Göhring. He is the middle brother of three.[1]

After completing his Abitur in 1961, Schäuble studied law and economics at the University of Freiburg and the University of Hamburg, which he completed in 1966 and 1970 by passing the First and Second State Examinations respectively, becoming a fully qualified lawyer.[13]

In 1971, Schäuble obtained his doctorate in law, with a dissertation called "The public accountant's professional legal situation within accountancy firms".[14]

Early career

[edit]

Schäuble entered the tax administration of the state of Baden-Württemberg, eventually becoming a senior administration officer in the Freiburg tax office.[15] Subsequently, he became a practising registered lawyer at the district court of Offenburg, from 1978 to 1984.[16]

Political career

[edit]

Schäuble's political career began in 1961 with him joining the Junge Union ("Young Union"), the youth division of the CDU.[17] During his studies he served as chairman of the Ring Christlich-Demokratischer Studenten (Association of Christian-Democrat Students, RCDS), in Hamburg and Freiburg.[17] In 1965 Schäuble also became a member of the CDU.[17] From 1969 to 1972, he was district chairman of the Junge Union in South Baden.[17] From 1976 to 1984, he served as chairman of the CDU National Committee for Sport.[17]

Member of Parliament, 1972 to 2023

[edit]

Schäuble has been a member of the Bundestag since 1972.[17] On 21 October 2017, Schäuble became the longest serving member of parliament in German history overtaking August Bebel, who had been a member of the North German Reichstag and the Reichstag from 1867 until 1881 and from 1883 until 1913.[18] From 1981 to 1984 he was parliamentary whip of the CDU/CSU group and in November 1991 he became its chairman.[17] Schäuble gave up this position as chairman in 2000 as another consequence of the financing scandal.[19] Between October 2002 and 2005, Schäuble served as the parliamentary group's deputy chairman, under the leadership of Angela Merkel.[20]

Schäuble has always been elected to the Bundestag by means of winning an electorate seat, rather than through a list placing in Germany's system of proportional political representation.[21]

Federal Minister for Special Affairs, 1984–1989

[edit]

On 15 November 1984, Schäuble was appointed as Minister for Special Affairs and head of the Chancellery by Chancellor Helmut Kohl. When in 1986 Soviet press belabored Kohl for having, in a magazine interview, made a comparison between the propaganda skills of Mikhail S. Gorbachev and Joseph Goebbels, Schäuble was reported to have counseled the Chancellor against writing Gorbachev an apology for the remark, saying it would be misunderstood as a sign of weakness.[22]

In his capacity as Minister for Special Affairs, Schäuble was put in charge of the preparations for the first official state visit of Erich Honecker, Chairman of the State Council of the German Democratic Republic (GDR), in 1987. By that time, he was widely considered to be one of Kohl's closest advisers.[23]

Federal Minister of the Interior, 1989–1991

[edit]
Шойбле (в центре спереди) в должности федерального министра внутренних дел, 1989 г.

In a cabinet reshuffle Schäuble was made Minister of the Interior on 21 April 1989. In this role he also led the negotiations on behalf of the Federal Republic of Germany for reunification with the GDR in 1990.[24] He and East German State Secretary Günther Krause signed the Unification Treaty on 31 August 1990.[2][3] In a speech to parliament in 1991, Schäuble clinched the argument in favour of moving the German capital from Bonn to Berlin.[25]

There was constant speculation that he would replace Kohl as Chancellor, whose popularity was declining.[4] In November 1991, Schäuble became the Christian Democrats' parliamentary floor leader, replacing 71-year-old Alfred Dregger, in a move that made him Kohl's likely heir-apparent.[26] In 1997 Helmut Kohl stated that Schäuble was his desired candidate to succeed him, but he did not want to hand over power until 2002.[27] Because the CDU/CSU lost the 1998 election, he did not become Chancellor.[28]

После того, как Эберхард Дипген был отвергнут на посту мэра Берлина, Шойбле вел переговоры о том, чтобы стать главным кандидатом на досрочных выборах 21 октября 2001 года , но был отклонен берлинским отделением ХДС в пользу Франка Штеффеля . [ 29 ]

Некоторые круги ХДС и ХСС хотели выдвинуть Шойбле своим кандидатом на пост президента Германии, в основном церемониального главы государства, в начале марта 2004 года из-за его обширного политического опыта. Несмотря на поддержку премьер-министров Баварии ( Эдмунд Штойбер (ХСС)) и Гессена ( Роланд Кох (ХДС)), [ 30 ] [ 31 ] В конце концов Шойбле не получил номинацию от партии, потому что СвДП против него выступили лидер ХДС Ангела Меркель, другие политики ХДС и либеральная партия . Это произошло потому, что скандал с пожертвованиями на выборы, связанный с Шойбле, который впервые стал известен в конце 1999 года, так и не был полностью разрешен. [ 32 ]

Председатель партии ХДС, 1998–2000 гг.

[ редактировать ]

После поражения ХДС на федеральных выборах 1998 года Шойбле сменил Гельмута Коля на посту председателя ХДС. Лишь 15 месяцев спустя, [ 6 ] он ушел в отставку с этого поста, а также с поста руководства парламентской группой ХДС/ХСС в 2000 году после скандала с финансированием партии из-за принятия денежного пожертвования на сумму более 100 000 немецких марок , сделанного торговцем оружием и лоббистом Карлхайнцем Шрайбером еще в 1994 году. . [ 33 ] Отставка Шойбле положила начало смене поколений среди христианских демократов: Ангела Меркель заняла пост лидера ХДС, а Фридрих Мерц - председателя парламентской группы ХДС/ХСС. [ 6 ] [ 34 ] [ 35 ]

Федеральный министр внутренних дел, 2005–2009 гг.

[ редактировать ]
Шойбле в 2007 году

В преддверии выборов 2005 года включила Ангела Меркель Шойбле в свой теневой кабинет для кампании христианских демократов по свержению действующего Герхарда Шредера с поста канцлера. Во время предвыборной кампании Шойбле был экспертом Меркель по безопасности и внешней политике. [ 36 ]

После выборов Шойбле упоминался как потенциальный кандидат на пост федерального министра обороны . [ 37 ] В последующих переговорах о формировании коалиционного правительства он возглавлял делегацию ХДС/ХСС в рабочей группе по внутренней политике; его сопредседателем от СДПГ была Бриджит Зиприс . [ 38 ] После формирования нового правительства Шойбле снова стал министром внутренних дел, на этот раз в составе Большой коалиции под руководством канцлера Ангелы Меркель. [ 39 ]

В период с 2007 по 2009 год Шойбле был одним из 32 членов Второй комиссии по модернизации федерального государства , которая была создана для реформирования разделения полномочий между федеральной властью и властями земель в Германии. [ 40 ]

Федеральный министр финансов, 2009–2017 гг.

[ редактировать ]

После федеральных выборов 2009 года Шойбле, к тому времени один из самых опытных политиков Германии, [ 41 ] стал министром финансов в октябре 2009 года. Тогда ему было 67 лет, он был самым старым человеком в кабинете министров и членом парламента дольше всех. [ 1 ] в истории Федеративной Республики. [ 25 ] Он также был одним из семи министров-консерваторов в уходящем правительстве Меркель, которые остались у власти. [ 42 ] К 2014 году Wall Street Journal назвал Шойбле «вторым по влиятельности человеком Германии после канцлера Ангелы Меркель». [ 7 ]

Во время своего пребывания у власти Шойбле считался самым ярым сторонником европейской интеграции в правительстве. [ 43 ] и страстный сторонник сотрудничества с Францией. [ 44 ] Вместе с Меркель он часто занимал жесткую позицию по отношению к некоторым странам Южной Европы во время кризиса еврозоны . [ 8 ] В 2012 году Шойбле отклонил призывы председателя Международного валютного фонда дать Кристин Лагард Греции больше времени для дополнительного сокращения расходов, чтобы обуздать дефицит. [ 9 ] В том же году президент Каролос Папульяс обвинил Шойбле в оскорблении своего народа. Греции [ 45 ] обвинил Шойбле В октябре 2013 года бывший премьер-министр Португалии Жозе Сократеш в регулярном размещении в средствах массовой информации новостей против Португалии во время кризиса еврозоны до оказания помощи Португалии; Сократеш назвал его «хитрым министром финансов». [ 46 ]

Ведущий сторонник политики жесткой экономии во время кризиса еврозоны, [ 10 ] В 2014 году Шойбле утвердил национальный бюджет в размере 299 миллиардов евро, что позволило Германии не брать на себя никаких новых долгов впервые с 1969 года. [ 11 ] В первой половине 2016 года он зафиксировал профицит бюджета в 18,5 млрд евро. [ 47 ] Его по-разному называли «олицетворением финансовой дисциплины». [ 48 ] и «главный аятолла политики жесткой экономии в Европе». [ 49 ] Репутации Шойбле как человека, жестко контролирующего расходы, способствовало быстрое восстановление Германии после рецессии, однако он неоднократно отвергал призывы сторонников правительства о снижении налогов, завоевавшем голоса. [ 44 ] На протяжении всего своего пребывания в должности он придерживался своей позиции, согласно которой структурные реформы, такие как капитальный ремонт рынков труда в Европе, являются выходом из спирали низкого роста. [ 50 ] Например, в 2013 году Шойбле и Витор Гаспар , его коллега в Португалии, объявили о плане использования немецкого государственного банка развития KfW для создания финансового учреждения, которое будет помогать португальцам в возрасте до 25 лет в трудоустройстве или профессиональном обучении. [ 51 ]

В 2012 году, после отставки Жан-Клода Юнкера с поста президента 17 министров финансов еврозоны, известных как Еврогруппа , вскоре набрали обороты предположения, что канцлер Ангела Меркель настаивала на том, чтобы Шойбле занял эту должность; [ 25 ] [ 45 ] Позже эта работа была передана Йеруну Дейсселблуму .

На переговорах о формировании коалиционного правительства после федеральных выборов 2013 года он возглавлял делегацию ХДС/ХСС в рабочей группе по финансовой политике; его сопредседателем от СДПГ был мэр Гамбурга Шольц Олаф . [ 52 ] В период с 2014 по 2015 год Шойбле и Шольц снова возглавляли переговоры по пересмотру так называемой надбавки солидарности к подоходному и корпоративному налогу ( Solidaritätszuschlag ) и реорганизации финансовых отношений между федеральным правительством Германии и федеральными землями. [ 53 ]

Шойбле и Ангела Меркель в Бундестаге Германии , 2014 год.

В письме европейскому комиссару по экономическим, финансовым вопросам, налогообложению и таможне Пьеру Московичи в конце 2014 года Шойбле и министры финансов еврозоны других крупных экономик – Мишель Сапен из Франции и Пьер Карло Падоан из Италии – призвали европейскую Комиссия должна разработать общеевропейские законы, направленные на пресечение уклонения от корпоративных налогов и предотвращение предложения государствами-членами более низких налогов для привлечения инвесторов, призывая к комплексной борьбе с BEPS ( Размывание базы и прибыль). Shifting ) директива , которую государства-члены должны принять к концу 2015 года. [ 54 ]

По инициативе Шойбле Германия стала одним из основателей Азиатского банка инфраструктурных инвестиций . [ 55 ] На встрече крупнейших экономик G-20 в 2015 году он призвал к лучшей интеграции исламских финансов в международную финансовую систему. [ 56 ]

Когда в июне 2016 года федеральный президент Йоахим Гаук объявил, что не будет баллотироваться на переизбрание, немецкие и международные СМИ вскоре упомянули Шойбле как вероятного преемника; [ 57 ] [ 58 ] вместо этого этот пост в конечном итоге достался Франку-Вальтеру Штайнмайеру . [ 59 ]

С конца 2016 года Шойбле был членом комитета кабинета министров Германии по Брекситу , на котором министры обсуждали организационные и структурные вопросы, связанные с выходом Соединенного Королевства из Европейского Союза . [ 60 ]

Президент Бундестага, 2017–2021 гг.

[ редактировать ]

После выборов 2017 года Шойбле убедили уйти с поста министра финансов. [ 59 ] Он был выдвинут парламентской группой большинства ХДС/ХСС на пост следующего президента Бундестага, сменив Норберта Ламмерта . [ 61 ] В качестве президента он возглавлял Совет старейшин парламента , который, помимо других обязанностей, определяет ежедневные пункты законодательной повестки дня и назначает председателей комитетов на основе партийного представительства. [ 62 ]

Будучи президентом Бундестага, Шойбле старался обуздать выходки крайне правой «Альтернативы для Германии», крупнейшей оппозиционной партии в Бундестаге. [ 59 ]

страны Будучи вторым по рангу чиновником , Шойбле представлял Германию на похоронах сенатора США   Джона Маккейна в 2018 году. [ 63 ]

христианских демократов В преддверии выборов руководства в 2018 году Шойбле публично поддержал Фридриха Мерца , который сменит Ангелу Меркель на посту председателя партии. [ 64 ]

После федеральных выборов в Германии 2021 года СДПГ в стала крупнейшей партией Бундестаге . По соглашению, крупнейшая партия может выбрать президента. СДПГ выдвинула кандидатуру Бербеля Баса , который был избран на открытии сессии Бундестага 20-го созыва. Шойбле остался депутатом Бундестага. Поскольку он был членом Бундестага дольше всех, занимая должность альтернативного президента , в его задачу входило наблюдение за открытием нового заседания Бундестага, включая выборы его преемника. [ 65 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Европейская интеграция

[ редактировать ]

Вторя предыдущим предложениям премьер-министра Франции Эдуарда Балладюра , Шойбле и его коллега-депутат Карл Ламерс в 1994 году призвали Европейский Союз принять политику, которую они назвали « изменяемой геометрией », согласно которой пять стран, наиболее приверженных интеграции – Германия, Франция, Бельгия, Нидерланды и Люксембург – будут быстро продвигаться к валютному союзу, совместной внешней и оборонной политике и другим формам интеграции. [ 66 ] В 2014 году оба подтвердили свои идеи в статье для Financial Times , возобновив призыв к основной группе стран Европейского Союза быстрее продвигаться вперед в экономической и политической интеграции. [ 67 ] По их словам, такие страны, как Великобритания, должны выдвинуть предложения по возвращению некоторых полномочий национальным правительствам, в то время как «ЕС должен сосредоточиться главным образом на следующих областях: справедливый и открытый внутренний рынок; торговля; валютные и финансовые рынки; климат, окружающая среда и энергетика». и внешняя политика и политика безопасности». [ 68 ] Кроме того, они предложили создать европейского комиссара по бюджету с полномочиями отклонять национальные бюджеты, если они не соответствуют совместно согласованным правилам, и «парламент еврозоны», в состав которого войдут депутаты Европарламента стран еврозоны, для укрепления демократической легитимности решений, затрагивающих единую валюту. блок. [ 68 ]

21 ноября 2011 года Шойбле заявил, что евро выйдет из нынешнего кризиса сильнее, и в конечном итоге все страны, не входящие в ЕС, будут убеждены присоединиться к нему. Он сказал, что Великобритания в конечном итоге присоединится к евро (но он уважает решение Великобритании сохранить фунт). [ 69 ] Говоря о выходе Великобритании из ЕС, Шойбле утверждал в 2014 году, что членство Великобритании в ЕС было особенно важно для Германии, поскольку обе страны разделяют рыночно-ориентированный подход к реформам во многих экономических и нормативных вопросах. [ 70 ]

В 2015 году тогдашний министр финансов Греции Янис Варуфакис назвал Шойбле «интеллектуальной силой, стоящей за проектом Европейского валютного союза ». [ 71 ]

В 2015 году Шойбле выдвинул идею лишить Европейскую комиссию регулирующих полномочий, выразив обеспокоенность по поводу ее нейтралитета и готовности выполнять свою роль «хранителя договоров», особенно в отношении соблюдения правил бюджетной дисциплины; Агентство Reuters цитирует неназванных дипломатов, которые заявили, что это не противоречит его репутации как «ветерана-проевропейца, который долгое время выступал за превращение Комиссии со временем в европейское «правительство » ». [ 72 ] [ 73 ] После Брексита в 2016 году Шойбле призвал государства-члены ЕС быть более прагматичными и использовать межправительственный подход к решению проблем. [ 74 ]

Внешняя политика

[ редактировать ]

Шойбле считали «убежденным трансатлантиком». [ 75 ] 7 июня 2011 года он был среди гостей, приглашенных на государственный ужин , устроенный президентом Бараком Обамой в честь канцлера Ангелы Меркель в Белом доме . [ 76 ]

В 2002 году, незадолго до войны в Ираке , Шойбле обвинил канцлера Германии Герхарда Шредера в «усилении Саддама Хусейна », подрывая единодушие международного давления на Ирак, чтобы тот открыл доступ инспекторам ООН по вооружениям. [ 77 ] По поводу инициативы Шредера объединить усилия с президентом Жаком Шираком Франции и президентом России Владимиром Путиным для противодействия войне Шойбле прокомментировал: «Эти трехсторонние отношения с участием Берлина, Парижа и Москвы были опасным развитием. Это было очень опасно для малых стран в Европа, потому что они воспринимали ее как ось, и вы можете понять, почему. Мы хотим хороших отношений с Россией, но мы не хотим, чтобы эти отношения были неправильно поняты». [ 78 ] Шойбле, в отличие от многих немецких политиков, впоследствии защищал решение США вторгнуться в Ирак . К 2006 году он заявил, что считает свержение Саддама Хусейна само по себе правильным, но что он с самого начала «сомневался» в отношении войны в Ираке, поскольку она стала результатом одностороннего решения США. [ 79 ]

Шойбле обвинил канцлера Герхарда Шредера в отсутствии соответствующей исторической совести, поскольку он без критики принял предполагаемые нарушения прав человека со стороны российского правительства. 31 марта 2014 года Шойбле сравнил аннексию Судетской области нацистской Германией в 1938 году с аннексией Крыма Российской Федерацией . Подобно Владимиру Путину , Адольф Гитлер утверждал, что «этнические немцы» в периферийных регионах тогдашней Чехословакии нуждаются в защите. [ 80 ]

Внутренняя политика

[ редактировать ]

В 1999 году Шойбле инициировал кампанию петиций ХДС/ХСС против реформы закона о немецком гражданстве под лозунгом «Интеграция: да – двойное гражданство: нет». В ответ на антииммигрантские митинги в Дрездене на востоке в конце 2014 года Шойбле заявил, что иммиграция полезна для Германии, и политики должны лучше объяснить, что от нее выиграют все; в то время число просителей убежища в Германии, многие из которых были выходцами из Сирии , за год увеличилось более чем вдвое и составило примерно 200 000, а чистая иммиграция достигла самого высокого уровня за два десятилетия. «Точно так же, как мы использовали миллионы беженцев и изгнанников после Второй мировой войны для восстановления... так и сегодня нам нужна иммиграция», - сказал Шойбле Bild , когда его спросили о популярности антииммиграционной политики. [ 81 ] Кроме того, он заявил, что «люди имеют право бояться исламистского терроризма. Но не ислама». [ 81 ] В сентябре 2015 года он призвал государства-члены Европейского Союза быстро принять общий европейский закон о предоставлении убежища . [ 82 ]

Шойбле был среди высокопоставленных гостей, присутствовавших на открытии синагоги на Рикештрассе , крупнейшей синагоги Германии, в сентябре 2007 года. [ 83 ] В мае 2008 года он запретил две правые организации, которые он назвал «резервуарами организованных отрицателей Холокоста». [ 84 ] В 2009 году он также запретил крайне правую группу «Верная Родине немецкая молодежь» (HDJ) на том основании, что она организует, казалось бы, безобидные мероприятия, такие как праздничные мероприятия, для пропаганды расистской и нацистской идеологии среди детей и молодежи. [ 85 ]

В период с 2015 по 2016 год Шойбле и Конференция по материальным претензиям евреев к Германии , которая занимается оказанием помощи пережившим Холокост , согласовали бюджет в размере около 500 миллионов долларов, что стало крупнейшим единовременным увеличением финансирования ухода на дому для выживших, которое когда-либо обеспечивала организация. [ 86 ]

Шойбле долгое время считался одним из нескольких видных консерваторов, выступавших за изменение ограничительной позиции ХДС в отношении однополых браков. [ 87 ] В июне 2017 года он проголосовал против введения в Германии однополых браков . [ 88 ]

Внутренняя безопасность

[ редактировать ]

Шойбле призвал к более жесткой политике борьбы с терроризмом после того, как присоединился к первому правительству Меркель в 2005 году. [ 89 ] Вскоре после того, как он занял пост министра внутренних дел, заговор о взрыве поезда в Германии в 2006 году стал самым близким к крупномасштабному террористическому нападению, которое, как известно, Германия подошла к крупномасштабному террористическому нападению с 11 сентября 2001 года , и Шойбле публично заявил, что стране удалось избежать этого только благодаря удача. [ 89 ]

В связи с угрозами терроризма Шойбле предложил несколько спорных мер. В преддверии чемпионата мира по футболу 2006 года в Германии он неоднократно выступал за внесение поправок в конституцию, позволяющих использовать вооруженные силы в целях внутренней безопасности. [ 90 ] Среди методов, которые, по его мнению, немцам следует хотя бы обсудить, - превентивное задержание людей, подозреваемых в террористической деятельности, и убийства лидеров террористических организаций. [ 89 ] В марте 2007 года Шойбле заявил в интервью, что применение презумпции невиновности не должно иметь отношения к санкционированию контртеррористических операций . [ 91 ]

Позже в том же году Шойбле предложил принять закон, который позволил бы федеральному правительству Германии осуществлять целенаправленные убийства террористов, а также запретить использование Интернета и мобильных телефонов людьми, подозреваемыми в сочувствии террористам. [ 92 ]

27 февраля 2008 года он призвал все европейские газеты напечатать карикатуры на Мухаммеда , объяснив: «Мы также считаем их жалкими, но использование свободы прессы не является причиной прибегать к насилию». [ 93 ]

В июле 2009 года Шойбле заявил в интервью, что Берлину придется «разъяснить, достаточно ли нашего конституционного государства для противостояния новым угрозам». [ 94 ] [ 95 ] Он сказал, что юридические проблемы, с которыми приходилось бороться его офису, «распространяются вплоть до крайних случаев, таких как так называемые целенаправленные убийства... Представьте себе, что кто-то знает, в какой пещере сидит Усама бен Ладен. Тогда можно было бы создать ракету с дистанционным управлением. уволен, чтобы убить его». [ 94 ] [ 95 ] Интервьюер сказал: «Федеральное правительство Германии, вероятно, сначала отправит туда прокурора, чтобы арестовать бен Ладена». [ 94 ] [ 95 ] Шойбле ответил: «И американцы казнили бы его ракетой, и большинство людей сказали бы: «Слава Богу»». [ 94 ] [ 95 ]

После смертоносных нападений в Париже на офисы сатирического издания Charlie Hebdo и кошерного супермаркета в январе 2015 года Шойбле и его французский коллега Мишель Сапен написали письмо в Европейскую комиссию , призывая принять общеконтинентальное законодательство для более эффективного отслеживания финансовых операций. потоков и заморозить активы террористов, проживающих в Европейском Союзе. [ 96 ]

Критика

[ редактировать ]

Коррупционный скандал ХДС («Дело черных денег»)

[ редактировать ]

В 2000 году Шойбле был вынужден уйти в отставку с поста председателя ХДС, а также лидера парламентской группы в Бундестаге в результате скандала с пожертвованиями ХДС , известного на немецком языке как Schwarzgeldaffäre («Дело черных денег»). [ 97 ] Шойбле признался, что принял 100 000 немецких марок (40 000 фунтов стерлингов) наличными от Карлхайнца Шрайбера , торговца оружием и осужденного преступника. [ 98 ] [ 99 ]

Отношения с Грецией

[ редактировать ]

Шойбле подвергся критике со стороны Яниса Варуфакиса за его действия во время кризиса «Грексит» 2015 года . [ 100 ] [ 101 ] В начале 2014 года бывший министр финансов США Тим Гайтнер назвал план Шойбле «Грексит» «пугающим». Гайтнер записал, что Шойбле считал, что выход Греции из еврозоны заставит другие страны подчиниться. [ 102 ] [ 103 ] Шойбле также получил широкую критику в адрес своих рекомендаций по жесткой экономии в Твиттере через хэштег #ThisIsACoup. [ 104 ] [ 105 ]

Другая деятельность (выбор)

[ редактировать ]

Источник: [ 106 ]

Корпоративные советы

[ редактировать ]

Некоммерческие организации

[ редактировать ]

Признание (отбор)

[ редактировать ]

Источник: [ 19 ]

Почетные степени

[ редактировать ]

Другие награды

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Шойбле с женой Ингеборг, 2007 г.

Шойбле был женат на экономисте, преподавателе и бывшей председателе Welthungerhilfe Ингеборге Хенсле с 1969 года. У них было четверо детей: [ 114 ] три дочери и один сын. Его покойный брат, Томас Шойбле (1948–2013), был бывшим министром внутренних дел Баден-Вюртемберга и исполнительным председателем государственной пивоварни Баден-Вюртемберга Rothaus с 2004 по 2013 год. Его зятем был Томас Штробль , который в настоящее время является министром внутренних дел земли Баден-Вюртемберг. [ 115 ]

Шойбле и его жена жили в Генгенбахе, а затем переехали в Оффенбург в 2011 году. [ 116 ] У них также была квартира в берлинском Грюневальд . районе [ 117 ] [ 118 ]

Когда Шойбле праздновал свое 70-летие в Немецком театре в Берлине в сентябре 2012 года, канцлер Ангела Меркель и Кристин Лагард , управляющий директор Международного валютного фонда , произнесли программные речи в его честь. [ 119 ]

Попытка убийства

[ редактировать ]

12 октября 1990 года, в возрасте 48 лет, сразу после воссоединения Германии , Шойбле стал объектом покушения со стороны психически больного потребителя наркотиков по имени Дитер Кауфманн. Кауфманн трижды выстрелил в него после мероприятия предвыборной кампании в Оппенау , на котором присутствовало около 300 человек . [ 23 ] [ 114 ] В результате нападения Шойбле не только был ранен телохранитель и нанесены раны на лице Шойбле, но и серьезно поврежден спинной мозг , из-за чего он был прикован к инвалидной коляске на всю оставшуюся жизнь. [ 114 ]

Шойбле вернулся к работе через три месяца, прежде чем он завершил медицинскую программу по адаптации к ограниченной подвижности, вызванной параличом нижней части тела. [ 1 ] На своем последнем митинге на выборах 1990 года канцлер Гельмут Коль отправился в Оффенбург, где Шойбле впервые после покушения выступил перед 9000 толпой. [ 120 ]

Болезнь и смерть

[ редактировать ]

В мае 2010 года, направляясь в Брюссель на экстренную встречу министров финансов Европейского Союза, Шойбле оказался в отделении интенсивной терапии бельгийской больницы, борясь с осложнениями после предыдущей операции и аллергической реакцией на новый антибиотик. [ 121 ] В тот момент немецкие средства массовой информации заговорили о его отставке и даже о его шансах на выживание. [ 122 ] Меркель дважды отклоняла его предложение уйти в отставку в период плохого здоровья в 2010 году. [ 123 ]

Шойбле умер от рака 26 декабря 2023 года в возрасте 81 года. [ 124 ] [ 27 ] За несколько дней до смерти он лечился в клинике Хайльбронна . от этой болезни [ 125 ] [ 126 ] Президент Германии Франк-Вальтер Штайнмайер распорядился провести государственное мероприятие в честь его смерти 5 января 2024 года. [ 65 ]

В мае 2024 года могила Шойбле в Оффенбурге была обнаружена оскверненной. [ 127 ]

Избранные работы

[ редактировать ]

Книги

[ редактировать ]
  • Шойбле, Вольфганг; Кох, Дирк; Виртген, Клаус (1991). Контракт (на немецком языке). Штутгарт: Dt. Verlag-Anst. ISBN  978-3-421-06605-3 .
  • —— (1994). И лицом к будущему (на немецком языке). Берлин: поселенцы. ISBN  978-3-88680-555-6 .
  • —— (1998). И оно движется (по-немецки). Берлин: Зидлер Верлаг. ISBN  978-3-88680-650-8 .
  • —— (2000). В середине жизни (на немецком языке). Мюнхен: Бертельсманн. ISBN  978-3-570-00497-5 .
  • —— (2003). Запад терпит неудачу? (на немецком языке). Мюнхен: Бертельсманн. ISBN  978-3-570-00788-4 .
  • —— (2009). Будущее с умеренностью (на немецком языке). Лар: Джон. ISBN  978-3-501-05190-0 .

Лекции

[ редактировать ]
  • Шойбле, Вольфганг (2009). «60 лет Основному закону: конституционные требования и реальность; [29 января 2009 г., лекция, Университет Карлсруэ, Центр прикладных культурных и общих исследований]». Центр прикладных культурных исследований и общих исследований . дои : 10.5445/DIVA/2009-49 .

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и Квентин Пил (12 марта 2010 г.), Человек в новостях: Вольфганг Шойбле. Архивировано 6 июля 2015 г. в Wayback Machine Financial Times .
  2. ^ Jump up to: а б «Договор об объединении подписан без привязки к эпохе нацизма» . ДЖТА . Бонн. 4 сентября 1990 года. Архивировано из оригинала 29 июня 2018 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  3. ^ Jump up to: а б «Гюнтер Краузе: Мы превращаем бытовые отходы в нефть» . Фокус (на немецком языке). Архивировано из оригинала 30 июня 2018 года . Проверено 5 сентября 2013 г.
  4. ^ Jump up to: а б Кинзер, Стивен (12 октября 1992 г.). «Боннский журнал; протеже Коля превращается в претендента Коля» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 23 июля 2016 года . Проверено 23 февраля 2017 г.
  5. ^ «Немецкое сообщество Linux бойкотирует LinuxTag – Slashdot» . slashdot.org . 19 мая 2007 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. . Проверено 20 мая 2007 г.
  6. ^ Jump up to: а б с Сесили Роведдер (17 февраля 2000 г.), Шойбле уходит с постов в ХДС в надежде уменьшить партийный скандал. Архивировано 18 октября 2017 г. в Wayback Machine Wall Street Journal .
  7. ^ Jump up to: а б Трояновский, Антон ; Уокер, Маркус (23 мая 2014 г.). «Вопросы и ответы с министром финансов Германии Вольфгангом Шойбле» . Уолл Стрит Джорнал . ISSN   0099-9660 . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 20 февраля 2022 г.
  8. ^ Jump up to: а б Джек Юинг (12 декабря 2010 г.), Германия сигнализирует о поддержке членов еврозоны. Архивировано 18 октября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  9. ^ Jump up to: а б Алан Коуэлл и Николас Кулиш (12 октября 2012 г.), Нобелевский комитет вручает премию мира Европейскому Союзу. Архивировано 6 апреля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  10. ^ Jump up to: а б Пол Тейлор (4 марта 2013 г.), Встряски от выборов в Италии может быть недостаточно. Архивировано 4 ноября 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  11. ^ Jump up to: а б Эрик Киршбаум и Мишель Мартин (9 сентября 2014 г.), Никаких новых долгов у Германии в 2015 году, впервые с 1969 года. Архивировано 12 декабря 2020 года в Wayback Machine Reuters .
  12. ↑ Эмма Андерсон (27 сентября 2017 г.), Шойбле будет номинирована на пост президента парламента Германии: отчет. Архивировано 9 января 2018 г. в Wayback Machine Politico Europe.
  13. ^ Шойбле, Вольфганг. Профессиональный статус аудиторов в аудиторских организациях (тезисы). Архивировано из оригинала 17 ноября 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  14. ^ «Вольфганг Шойбле» . Биография Мюнцингера (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2022 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  15. ^ «Доктор Вольфганг Шойбле – Палата представителей Берлина» . Палата представителей Берлина (на немецком языке). 26 марта 2021 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и ж г «Биография LeMO: Вольфганг Шойбле» . hdg.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 16 ноября 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  17. ^ «Керсайте» . Архивировано из оригинала 27 марта 2019 года . Проверено 27 марта 2019 г.
  18. ^ Jump up to: а б «Доктор Вольфганг Шойбле» . Немецкий Бундестаг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 18 мая 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  19. ^ «Вольфганг Шойбле» . Немецкий Бундестаг (на немецком языке). Архивировано из оригинала 24 октября 2022 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  20. ^ «Реакция на смерть Шойбле: Траур по Шойбле: умер «гигант парламентаризма»» . Время (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  21. ^ Джеймс М. Маркхэм (14 декабря 1986 г.), Партия Коля, Глаза на голосование, сдвиг вправо. Архивировано 3 февраля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  22. ^ Jump up to: а б Шмеманн, Серж (13 октября 1990 г.). «Министра внутренних дел Германии застрелили на политическом митинге» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 13 августа 2018 года . Проверено 31 октября 2012 г.
  23. ^ Дворец наследного принца: подписание контракта в великолепном здании . Архивировано 16 октября 2023 года в Wayback Machine в: Sites of Unity. Архивировано 17 сентября 2023 года в Wayback Machine ( Haus der Geschichte ), 2022.
  24. ^ Jump up to: а б с Ян Трейнор (20 сентября 2012 г.), немец Вольфганг Шойбле в 70 лет – все еще в центре усилий по спасению еврозоны. Архивировано 7 октября 2017 года в Wayback Machine The Guardian .
  25. ^ Тайлер Маршалл (16 ноября 1991 г.), Социал-демократы устали от потерь, Попробуйте новые лица Los Angeles Times .
  26. ^ Jump up to: а б «Умер бывший президент Бундестага Вольфганг Шойбле» . Deutschlandfunk (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  27. ^ Фанк, Альберт (2 августа 2013 г.). «Серия федеральных выборов: 1998 год: победа Шредера, конец Коля» . tagesspiegel.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  28. ^ «Шойбле: от носителя надежды до вечного неудачника» . Зеркало (на немецком языке). 17 июня 2001 г. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  29. ^ «Преемник Рау: Штойбер от Шойбле на посту федерального президента» . ФАЗ.НЕТ (на немецком языке). 24 февраля 2004 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  30. ^ « Я, я бен для Вольфганга Шойбле » . stern.de (на немецком языке). 30 декабря 2003 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  31. ^ Ауст, Стефан (24 августа 2015 г.). «Дело о пожертвованиях ХДС: Шойбле еще раз обвиняет Коля» . Мир (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  32. ^ «Скандал, потрясший правительство Гельмута Коля». Архивировано 11 июня 2015 г. в Wayback Machine , Deutsche Welle (18 января 2010 г.): «Шойбле, нынешний министр финансов Германии, настаивал на том, что он переправил деньги тогдашнему казначею ХДС Бриджит. Баумайстер и не имела никакого отношения к незаконному хранению денег, отвергла обвинение, заявив, что она передала деньги. Шойбле в конверте. Обвинения так и не были доказаны в суде, но это дело стоило Шойбле работы».
  33. ^ «Дело о пожертвованиях ХДС: «Шойбле был соучастником» » . Spiegel Online (на немецком языке). Гамбург. 11 января 2000 года. Архивировано из оригинала 6 октября 2013 года . Проверено 13 июля 2015 г.
  34. ^ Тейл, Стефан (27 февраля 2000 г.). «Скандал тонет в Шойбле» . Newsweek . Архивировано из оригинала 17 февраля 2018 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  35. ^ Чарльз Хоули (20 октября 2005 г.), Письмо из Берлина: Укрощение львов с Ангелой Меркель. Архивировано 3 мая 2017 г. в Wayback Machine Spiegel Online .
  36. ^ Распространение министерства в пакте немецкой коалиции. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine Washington Post , 10 октября 2005 г.
  37. ↑ Тимот Сент-Ивани (25 октября 2005 г.), Люди с высоким доходом должны платить более высокие взносы на медицинское страхование. Архивировано 10 января 2016 г. в Wayback Machine Berliner Zeitung .
  38. ^ Бирманн, Кай; Шулер, Катарина; Хорелд, Маркус; Фридрихс, доктор. Хауке (8 сентября 2013 г.). «Министерский баланс» . Время (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  39. ^ «Итоговый отчет Комиссии по федерализму II» (PDF) . Архивировано (PDF) из оригинала 23 апреля 2022 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  40. ↑ Джек Юинг (24 января 2014 г.), министр финансов Германии высоко оценивает прогресс, достигнутый в кризисных странах. Архивировано 2 декабря 2017 г. в Wayback Machine The New York Times .
  41. ↑ Сара Марш (25 октября 2009 г.), новый министр Меркель защищает снижение налогов после нападений. Архивировано 29 марта 2019 г. в Wayback Machine , Reuters .
  42. ↑ Элисон Смейл (14 октября 2014 г.), французский министр присутствовала на заседании кабинета министров Германии. Архивировано 2 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  43. ^ Jump up to: а б Квентин Пил (5 декабря 2010 г.), Вольфганг Шойбле, профиль. Архивировано 27 апреля 2020 г. в Wayback Machine Financial Times .
  44. ^ Jump up to: а б Стивен Касл и Джек Юинг (16 марта 2012 г.), «Дерби для« мистера Евро »и множества других лучших вакансий только начинается». Архивировано 1 февраля 2018 г. в Wayback Machine , The New York Times.
  45. ^ Мейрелеш, Луиза (22 октября 2013 г.). «Германия реагирует на высказывания Сократа» . Экспрессо (на португальском языке). Архивировано из оригинала 9 июля 2014 года . Проверено 29 июля 2018 г.
  46. ↑ Штефан Вагстил (24 августа 2016 г.), Профицит бюджета Германии увеличился до 18,5 млрд евро. Архивировано 30 августа 2016 г. в Wayback Machine Financial Times .
  47. ↑ Лэндон Томас-младший и Джек Юинг (12 февраля 2015 г.), Греческое долговое противостояние ожидает решающего шага. Архивировано 2 декабря 2017 г. в Wayback Machine New York Times .
  48. ^ Карл Великий. «Линии разлома Европы» . Экономист . Том. 414, нет. 7–13 февраля 2015 г. с. 33. Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 18 сентября 2017 г.
  49. ^ Патрик Донахью и Биргит Йеннен (21 октября 2014 г.), «Шойбле говорит, что цель сбалансированного бюджета Германии не является« фетишем »». Архивировано 3 декабря 2014 г. в Wayback Machine , Bloomberg .
  50. ↑ Мелисса Эдди (22 мая 2013 г.), Германия работает над снижением высокого уровня безработицы среди молодежи. Архивировано 3 декабря 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  51. ↑ Патрик Донахью (28 октября 2013 г.), Меркель вступает в конкретные переговоры СДПГ, поскольку надвигается финансовый пост. Архивировано 27 февраля 2018 г. в Wayback Machine Bloomberg News .
  52. ↑ Райнер Бюргин (4 марта 2015 г.), Меркель взвешивает прекращение налога на воссоединение Восточной Германии. Архивировано 27 февраля 2018 г. в Wayback Machine Bloomberg Business .
  53. ^ Гернот Хеллер (1 декабря 2014 г.), Германия, Франция и Италия призывают ЕС написать общие законы о корпоративном налоге. Архивировано 16 мая 2021 г. в Wayback Machine Reuters .
  54. ^ Маттиас Соболевски (17 марта 2015 г.), Шойбле подтверждает, что Германия является одним из основателей возглавляемого Китаем банка АБИИ. Архивировано 16 мая 2021 г. в Wayback Machine Reuters .
  55. ^ Гернот Хеллер (5 сентября 2015 г.), G20-Германия призывает к большей интеграции исламских финансов во всем мире. Архивировано 17 мая 2021 г. в Wayback Machine Reuters .
  56. ^ Стефан Вагстил (6 июня 2016 г.), борьба за пост президента Германии начинается, когда Гаук готовится уйти. Архивировано 23 августа 2016 г. в Wayback Machine Financial Times .
  57. ^ Кейт Коннолли (6 июня 2016 г.), Головная боль у Ангелы Меркель после ухода президента Германии Иоахима Гаука. Архивировано 28 апреля 2019 г. в Wayback Machine The Guardian .
  58. ^ Jump up to: а б с «Мир по Вольфгангу Шойбле – ПОЛИТИКО» . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 7 октября 2021 года . Проверено 7 октября 2021 г.
  59. ↑ Джозеф Наср (13 января 2017 г.), Меркель возглавит первое заседание комитета по Брекситу на следующей неделе. Архивировано 24 октября 2017 г. в Wayback Machine Reuters .
  60. ↑ Эмма Андерсон (27 сентября 2017 г.), Шойбле будет номинирована на пост президента парламента Германии: отчет. Архивировано 9 января 2018 г. в Wayback Machine Politico Europe .
  61. ^ «Чем занимается Совет старейшин Бундестага?» . tagesschau.de (на немецком языке). 19 ноября 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  62. ↑ Флориан Гатманн и Северин Вейланд (29 августа 2018 г.), покойный сенатор США: Шойбле представляет Германию на похоронной церемонии Маккейна. Архивировано 1 сентября 2018 г. в Wayback Machine Spiegel Online .
  63. ↑ Мэдлин Чемберс (5 декабря 2018 г.), немецкий Шойбле оказывает ценную поддержку старому сопернику Меркель на посту главы партии. Архивировано 5 декабря 2018 г. в Wayback Machine Reuters .
  64. ^ Jump up to: а б «Штайнмайер устраивает Государственный акт и» . Süddeutsche.de (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  65. ^ Стивен Кинцер (4 сентября 1994 г.), Немецкий план поэтапного создания Союза Европы вызывает споры. Архивировано 25 сентября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  66. ↑ Пол Тейлор (1 сентября 2014 г.), Двадцать лет спустя Шойбле снова выступает за ядро ​​Европы. Архивировано 5 февраля 2017 г. в Wayback Machine Reuters .
  67. ^ Jump up to: а б Карл Ламерс и Вольфганг Шойбле (31 августа 2014 г.), Большая интеграция по-прежнему является правильной целью для Европы. Архивировано 13 ноября 2014 г. в Wayback Machine Financial Times .
  68. ^ Уотерфилд, Бруно; Хоуп, Кристофер (18 ноября 2011 г.). «Британия «скоро вступит в еврозону», - заявил министр финансов Германии» . Архивировано из оригинала 12 января 2022 года . Проверено 11 июля 2015 г.
  69. ^ Стефан Вагстил и Дживан Васагар (30 июня 2014 г.), министр финансов Германии Шойбле обещает сохранить Великобританию в Европе Financial Times .
  70. ↑ Джек Юинг и Джеймс Кантер (4 февраля 2015 г.), Решение ЕЦБ является неудачей Греции в плане облегчения бремени задолженности. Архивировано 23 июля 2016 г. в Wayback Machine New York Times .
  71. ^ Буземанн, Ханс-Эдзард (30 июля 2015 г.). «Немецкий Шойбле хочет сбалансировать роль Комиссии ЕС» . Рейтер . Архивировано из оригинала 10 января 2016 года . Проверено 15 августа 2015 г.
  72. ^ Васагар, Дживан; Шпигель, Питер; Шассани, Анн-Сильвен (30 июля 2015 г.). «Шойбле обрисовывает план по ограничению полномочий Еврокомиссии» . Файнэншл Таймс .
  73. ↑ Мишель Мартин (3 июля 2016 г.), немецкие политики призывают к улучшению ситуации в ЕС после голосования по Брекситу. Архивировано 17 августа 2016 г. в Wayback Machine Reuters .
  74. ^ СТЕНОГРОМ: Глобализирующийся мир требует трансатлантического партнерства и лидерства - разговор с министром финансов Германии Вольфгангом Шойбле, 11 апреля 2014 г. Архивировано 19 апреля 2014 г. в Совете Wayback Machine по международным отношениям .
  75. ↑ Ожидаемые участники сегодняшнего государственного ужина. Архивировано 19 января 2017 года в офисе Wayback Machine первой леди США , пресс-релиз от 7 июня 2011 года.
  76. ^ Стивен Эрлангер (17 августа 2002 г.), США тихо упрекают немца за его разногласия по Ираку. Архивировано 19 августа 2017 г. в Wayback Machine New York Times .
  77. ↑ Джуди Демпси (26 августа 2005 г.), советник Меркель стремится к более интегрированному ЕС. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine International Herald Tribune .
  78. ↑ Война с террором: Меркель требует уважения международного права. Архивировано 2 апреля 2015 г. в Wayback Machine Spiegel Online , 11 сентября 2006 г.
  79. ^ «Боевые слова: Шойбле говорит, что планы Путина по Крыму напоминают планы Гитлера». Архивировано 1 апреля 2014 г. в Wayback Machine , Der Spiegel , 31 марта 2014 г.
  80. ^ Jump up to: а б Мэдлин Чемберс (27 декабря 2014 г.), Германии нужна иммиграция, заявил министр финансов после митингов против предоставления убежища . Архивировано 6 марта 2016 г. в Wayback Machine Reuters .
  81. ↑ Мишель Мартин (1 октября 2015 г.), министр финансов Германии быстро добивается принятия единого закона ЕС о предоставлении убежища - документ. Архивировано 10 января 2016 г. в Wayback Machine Reuters .
  82. ↑ Аншель Пфеффер (2 сентября 2007 г.), Восстановленная синагога в Берлине открывает двери. Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine Haaretz .
  83. ^ Германия начинает общенациональные репрессии против неонацистской молодежной группы. Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine Haaretz , 9 октября 2008 года.
  84. ^ « Германия запрещает группы, проповедующие детям нацистскую идеологию. Архивировано 14 декабря 2014 года в Wayback Machine ». «Гаарец» , 31 марта 2009 г.
  85. ^ « Германия увеличит помощь пережившим Холокост до 2018 года. Архивировано 10 июля 2016 года в Wayback Machine » . «Гаарец» , 6 июля 2016 г.
  86. ^ Чарльз Хоули (5 марта 2013 г.), « Загадка кампании: Меркель идет по тонкой грани в отношении прав геев. Архивировано 25 мая 2015 г. в Wayback Machine ». Дер Шпигель .
  87. ↑ Эти депутаты профсоюза проголосовали за брак для всех. Архивировано 23 июня 2019 года в Wayback Machine Die Welt , 30 июня 2017 года.
  88. ^ Jump up to: а б с Марк Ландлер (13 июля 2007 г.), « Немцы взвешивают гражданские права и общественную безопасность. Архивировано 23 июля 2016 г. в Wayback Machine ». Нью-Йорк Таймс .
  89. ^ « Закон о сбивании авиалайнеров отменен. Архивировано 10 января 2016 года в Wayback Machine ». International Herald Tribune , 15 февраля 2006 г.
  90. ^ «Внутренняя безопасность: Шойбле не хочет принимать презумпцию невиновности в борьбе с терроризмом» . Зеркало (на немецком языке). 18 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. Проверено 27 декабря 2023 г.
  91. ^ «Предложение немецкого министра вызывает бурю негодования» , AFP ( IOL ), 9 июля 2007 г.
  92. ^ «Министр Германии призывает прессу ЕС опубликовать карикатуру на Мухаммеда» . DW.COM . Архивировано из оригинала 1 марта 2008 года . Проверено 29 февраля 2008 г.
  93. ^ Jump up to: а б с д Сюзанна Кёлбл (28 июля 2008 г.). «Интервью о терроризме с министром внутренних дел Германии Вольфгангом Шойбле: «Нас могут ударить в любой момент » . Дер Шпигель . Архивировано из оригинала 31 декабря 2010 года . Проверено 29 мая 2010 г.
  94. ^ Jump up to: а б с д «Шойбле в беде: министр внутренних дел в кризисе из-за высказывания о «целенаправленных убийствах»» . Дер Шпигель . 16 июля 2007 г. Архивировано из оригинала 14 июня 2011 г. Проверено 29 мая 2010 г.
  95. ↑ Гарриет Торри (31 марта 2015 г.), Германия, Франция призывают ЕС пресечь финансирование терроризма. Архивировано 5 марта 2016 г. в Wayback Machine Wall Street Journal .
  96. ^ «Вольфганг Шойбле уходит из руководства партии и парламентской группы» . Deutschlandfunk (на немецком языке). 16 февраля 2020 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  97. ^ «BBC News | ЕВРОПА | Немецкая подлость: история на данный момент» . news.bbc.co.uk. ​ Архивировано из оригинала 20 апреля 2019 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  98. ^ «Противостояние между Шойбле и Колем на фоне расширения сети скандалов» . Ирландские Таймс . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 3 апреля 2021 г.
  99. ^ «Янис Варуфакис: «План Шойбле включал отказ от Греции» » . Время (на немецком языке). 15 июля 2015 года. Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  100. ^ Науманн, Флориан (28 декабря 2023 г.). «Варуфакис использует прощание с Шойбле для расплаты: горько сверх смерти» . fr.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  101. ^ Гайтнер, Тимоти Ф. (2014). Стресс-тест . Нью-Йорк: Корона. ISBN  978-0-8041-3859-8 .
  102. ^ Соку, Катерина (15 мая 2014 г.). «Гайтнер раскрывает «пугающие» планы Грексита на встрече с Шойбле в 2012 году» . eKathimerini.com . Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  103. ^ «#ThisIsACoup: Германия сталкивается с негативной реакцией из-за жестких требований Греции о финансовой помощи» . Хранитель . 12 июля 2015 г. Архивировано из оригинала 12 февраля 2019 г. . Проверено 13 декабря 2016 г.
  104. ^ Шефер, Ульрих; Шульц, Джейкоб (14 июля 2015 г.). «Кто придумал #ThisIsACoup» . Süddeutsche.de (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  105. ^ «Вольфганг Шойбле» . abgeordnetenwatch.de (на немецком языке). 23 мая 2017 г. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 г. . Проверено 27 декабря 2023 г.
  106. ↑ Совет управляющих. Архивировано 29 октября 2017 года в Wayback Machine . Азиатском банке инфраструктурных инвестиций (АБИИ)
  107. ^ «Доктор Шойбле ведет друзей Festspielhaus...» . Festspielhaus Baden-Baden (на немецком языке). 31 января 2022 года. Архивировано из оригинала 31 мая 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  108. ↑ Попечительский совет. Архивировано 18 августа 2017 года в Wayback Machine Немецком музее .
  109. ^ «Траур по Вольфгангу Шойбле» . Берлинская филармония (на немецком языке). Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  110. ^ Попечительский совет чемпионата мира под председательством доктора. Томас Бах ФИФА , пресс-релиз от 30 сентября 2008 г.
  111. ^ «Почетный доктор федерального министра внутренних дел Вольфганга Шойбле» . idw-online.de (на немецком языке). 26 июня 2009 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  112. ^ Ондрускова, Ивета (17 мая 2012 г.). «Шойбле получает премию Карла Великого» . Немецкая волна . Архивировано из оригинала 16 декабря 2014 года . Проверено 16 декабря 2014 .
  113. ^ Jump up to: а б с Рэй Мозли (13 октября 1990 г.). «Член кабинета министров Германии застрелен и серьезно ранен злоумышленником» . Чикаго Трибьюн . Берлин. Архивировано из оригинала 19 октября 2014 года . Проверено 11 сентября 2013 г.
  114. ^ Шмид, Матиас (27 декабря 2023 г.). «Политика: Семьянин с острым умом: Штроблу будет не хватать тестя» . Südkurier Online (на немецком языке). Архивировано из оригинала 28 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  115. ^ Ральф Бургмайер (26 декабря 2010 г.) Henco-Areal: переезд Вольфганга Шойбле в Оффенбург становится все ближе. Архивировано 19 июля 2018 г. в Wayback Machine Badische Zeitung .
  116. ^ Рене Пфистер (22 мая 2010 г.), Враг внутри. Архивировано 28 апреля 2014 г. в Wayback Machine Der Spiegel .
  117. ↑ Александр Дингер (13 июля 2018 г.) [1] Архивировано 19 июля 2018 г. в Wayback Machine Berliner Morgenpost .
  118. ↑ Джек Юинг (17 апреля 2013 г.), Кризис еврозоны усилил власть МВФ. Архивировано 2 ноября 2017 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  119. ^ Шмеманн, Серж (1 декабря 1990 г.). «Коль, доминирующий в кампании, ведет себя так, как будто он уже победил» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 8 октября 2017 года . Проверено 28 декабря 2023 г.
  120. ↑ Квентин Пил (19 мая 2010 г.), интервью Шойбле: ограничения Берлина. Архивировано 27 апреля 2020 г. в Wayback Machine Financial Times .
  121. ↑ Николас Кулиш и Джек Юинг (18 ноября 2011 г.), Видя в кризисе последний лучший шанс объединить Европу. Архивировано 23 июля 2016 г. в Wayback Machine , The New York Times .
  122. ↑ Райнер Бюргин и Биргит Йеннен (20 сентября 2013 г.), Шойбле видели, что он сохраняет финансовый пост даже в коалиции СДПГ. Архивировано 27 февраля 2018 г. в Wayback Machine Bloomberg News .
  123. ^ «Вольфганг Шойбле мертв» . Süddeutsche.de (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  124. ^ «Вольфганг Шойбле незадолго до смерти лечился в клинике SLK Хайльбронна» (на немецком языке). Соглашаться. 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  125. ^ «Стрингер, серый кардинал, сфинкс: Вольфганг Шойбле мертв» . Фокус (на немецком языке). 27 декабря 2023 года. Архивировано из оригинала 27 декабря 2023 года . Проверено 27 декабря 2023 г.
  126. ↑ Томас Эскритт (13 мая 2024 г.), могила бывшего министра финансов Германии Шойбле осквернена, сообщает полиция Reuters .
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Вольфгангом Шойбле .
Политические офисы
Предшественник Начальник канцелярии
1984–1989 		Преемник
Предшественник Министр по особым делам
1984–1989
Предшественник Министр внутренних дел
1989–1991
Предшественник Министр внутренних дел
2005–2009 		Преемник
Предшественник Министр финансов
2009–2017 		Преемник
Предшественник Президент Бундестага
2017–2021 		Преемник
Партийно-политические офисы
Предшественник Председатель группы ХДС/ХСС в Бундестаге
1991–2000 		Преемник
Предшественник Лидер Христианско-демократического союза
1998–2000 		Преемник
Награды
Предшественник Лауреат премии Карла Великого
2012 		Преемник
Почетные звания
Предшественник Отец Бундестага
2021–2023 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Wolfgang_Schäuble&oldid=1241312123"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: ca8df05c050e64684ce724575edc6303__1723720380
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/ca/03/ca8df05c050e64684ce724575edc6303.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Wolfgang Schäuble - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)