✖


Jump to content

Сабина Лойтойссер-Шнарренбергер

Сабина Лойтойссер-Шнарренбергер
Федеральный министр юстиции
В офисе
28 октября 2009 г. - 17 декабря 2013 г.
Канцлер Ангела Меркель
Предшественник Бриджит Зиприс
Преемник Хейко Маас
В офисе
18 мая 1992 г. - 17 января 1996 г.
Канцлер Гельмут Коль
Предшественник Клаус Кинкель
Преемник Эдзард Шмидт-Йортциг
Депутат Бундестага
для Баварии
В офисе
2 декабря 1990 г. - 22 сентября 2013 г.
избирательный округ Список Свободной демократической партии
Личные данные
Рожденный
Сабина Лойтойссер

( 1951-07-26 ) 26 июля 1951 г. (73 года)
Всё , Западная Германия
Политическая партия Свободная демократическая партия
Альма-матер Геттингенский университет
Билефельдский университет
Подпись
Веб-сайт Официальный сайт

Сабина Лойтхойссер-Шнарренбергер [zaˈbiːnə ˈlɔʏthɔʏsɐ ˈʃnaʀənˌbɛɐ̯ɡɐ] ( урожденная Лойтхойссер ; родилась 26 июля 1951 года) — немецкий политик либеральной Свободной демократической партии и видный защитник прав человека в Германии и Европе. [ 1 ] В СвДП она является ведущей фигурой социал-либерального крыла. Она занимала пост федерального министра юстиции Германии с 1992 по 1996 год в кабинете Гельмута Коля и снова во втором кабинете Меркель с 2009 по 2013 год. В 2013 году новое правительство Германии объявило кандидатуру Лойтхойссер-Шнарренбергер на пост генерального секретаря. Совета Европы . [ 2 ] [ 3 ]

Ранняя жизнь и работа

[ редактировать ]

Сабина Лойтхойссер родилась в Миндене , Северный Рейн-Вестфалия. После окончания средней школы в Миндене в 1970 году Лойтойссер-Шнарренбергер начал изучать право в Геттингене и Билефельде .

В 1975 году сдала первый государственный экзамен в Хамме , в 1978 году второй государственный экзамен в Дюссельдорфе . С 1979 по 1990 год она работала в Deutsches Patent-und Markenamt в Мюнхене , в конечном итоге в качестве управляющего директора. Помимо мандата члена немецкого парламента ( Бундестага ), с 1997 года работала юристом в Мюнхене.

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1978 году Лойтхойссер-Шнарренбергер стала членом Свободной демократической партии (СвДП). С 1991 года она была членом федерального совета СвДП.

Член Бундестага и федеральный министр юстиции, 1992–96 гг.

[ редактировать ]

С 12 декабря 1990 года Лойтхойссер-Шнарренбергер была депутатом Бундестага Германии. 18 мая 1992 года она была приведена к присяге в качестве федерального министра юстиции Германии после назначения действующего Клауса Кинкеля министром иностранных дел в правительстве канцлера Гельмута Коля . Ранее она выиграла внутреннее голосование у Буркхарда Хирша и стала первой женщиной, занявшей этот пост. [ 4 ]

При вступлении в должность Лойтхойссер-Шнарренбергер настаивал на том, чтобы полиция получила новую подготовку и оборудование для борьбы с экстремизмом, а также на ужесточение судебных приговоров для лиц, признанных виновными в экстремистском насилии. [ 5 ]

В 1994 году она публично осудила региональный суд за преклонение перед лидером радикальных правых Гюнтером Декертом после того, как вынесла ему легкий приговор за отрицание Холокоста , назвав решение судей «пощечиной всем жертвам Холокоста ». [ 6 ] Когда Дания согласилась экстрадировать Гэри Лаука , американского неонациста , обвиненного в том, что он был главным поставщиком незаконной фашистской пропаганды властям Германии в 1995 году, Лойтхойссер-Шнарренбергер назвала это решение «великой победой над правым экстремизмом». [ 7 ]

В 1995 году в Германии прошла широкая общественная дискуссия о неуязвимости частной сферы посредством акустического наблюдения ( Großer Lauschangriff , буквально «большая подслушивающая атака»). [ 8 ] В этом аргументе Лойтхойссер-Шнарренбергер решительно возражал против расширения права государства вмешиваться в частную собственность граждан. После того, как члены СвДП в ходе опроса решили поддержать консервативное лидерство ХДС в этом вопросе, она ушла со своего поста 1 января 1996 года. [ 9 ]

С мая 1997 года Лойтхойссер-Шнарренбергер была членом Руководящего комитета СвДП ( «Президиум»). 2 декабря 2000 года она также стала председателем СвДП от федеральной земли Бавария . Она дважды занимала пост заместителя председателя парламентской группы СвДП: со 2 февраля 2001 г. по 2 октября 2002 г. и с 27 сентября 2005 г. по 28 октября 2009 г.

Член Бундестага и Парламентской ассамблеи Совета Европы, 1996–2009 гг.

[ редактировать ]

После пребывания в правительстве Лойтхойссер-Шнарренбергер закрепила за собой статус заместителя парламентского лидера СвДП и известного борца за гражданские права. [ 10 ] С 1999 по 2000 год она была членом международной следственной комиссии ООН по рассмотрению утверждений о нарушениях прав человека в Восточном Тиморе и представила свой доклад генеральному секретарю Кофи Аннану . [ 11 ]

В течение 16-го срока полномочий Бундестага с 2005 по 2009 год Лойтхойссер-Шнарренбергер была представителем по правовой политике парламентской группы СвДП, председателем СвДП в парламентском комитете по правовым вопросам и заместителем члена парламентского комитета по правам человека и гуманитарным вопросам. помогать. С 2009 года она также работала в парламентском органе, отвечающем за отбор судей высших судов, а именно Федерального суда (BGH), Федерального административного суда (BVerwG), Федерального финансового суда (BFH), Федеральный суд по трудовым спорам (BAG) и Федеральный социальный суд (BSG).

Лойтхойссер-Шнарренбергер также активно работала в Совете Европы . С 2003 по 2009 год была членом немецкой делегации в Парламентской ассамблее Совета Европы . Будучи членом Комитета Совета Европы по правовым вопросам и правам человека, она совершила поездку в Россию с расследованием и написала критический доклад о судебной системе страны. [ 12 ] В 2008 году она представила Парламентской ассамблее доклад о расследовании дела Гонгадзе и других преступлений эпохи Кучмы на Украине. В ее докладе за 2009 год , озаглавленном «Обвинения в политически мотивированных злоупотреблениях системой уголовного правосудия в государствах-членах Совета Европы» , рассматриваются предполагаемые злоупотребления в Великобритании, Германии, Франции и России. [ 13 ] Большая часть документа посвящена России и подробно описывает несколько недавних случаев, которые «вызывают опасения, что борьба с « правовым нигилизмом », начатая президентом Медведевым, все еще далека от победы». [ 14 ] Во время визита в Украину в апреле 2009 года Лойтойссер-Шнарренбергер, содокладчик Комитета Парламентской ассамблеи по правовым вопросам и правам человека, осторожно поддержала реформу парламентской системы в Украине. Она также выразила сожаление, что заказчики убийства Георгия Гонгадзе до сих пор не привлечены к ответственности. [ 15 ]

В 2008 году Лойтхойссер-Шнарренбергер - в роли председателя СвДП в Баварии - успешно провела избирательную кампанию партии на выборах в землю Баварии в том же году, где СвДП вновь вошла в парламент земли после 14 лет отсутствия. [ нужна ссылка ]

Федеральный министр юстиции, 2009–2013 гг.

[ редактировать ]

На переговорах по формированию коалиционного правительства СвДП и христианских демократов (ХДС вместе с баварским ХСС ) после федеральных выборов 2009 года Лойтхойссер-Шнарренбергер возглавлял делегацию СвДП в рабочей группе по внутренним и правовым вопросам; ее коллегой из ХДС/ХСС был Вольфганг Шойбле .

В период с 2009 по 2013 год Лойтхойссер-Шнарренбергер снова занимала пост федерального министра юстиции , на этот раз во втором кабинете Меркель . Наряду с четырьмя мужчинами она была единственной женщиной-членом СвДП в кабинете Меркель. [ 16 ] и единственный член кабинета министров СвДП, ранее занимавший государственные посты. [ 17 ] Во время своего пребывания у власти она часто продвигала программу СвДП в поддержку гражданских свобод, но часто сталкивалась с сопротивлением со стороны контролируемого консерваторами министерства внутренних дел, возглавляемого Томасом де Мезьером , а затем Гансом-Петером Фридрихом . [ 18 ]

В 2010 году бывший председатель Федерального конституционного суда Ютта Лимбах в интервью предложила назначить Лойтойссер-Шнарренбергер судьей в суде, высоко оценив ее «интеллектуальную честность»; [ 19 ] вместо этого Андреас Воскуле был номинирован от СДПГ .

В 2011 году Лойтойссер-Шнарренбергер стала одной из первых видных политиков Свободной демократической партии, предложивших смену высшего руководства партии. действующего Гвидо Вестервелле Она рекомендовала заменить Кристианом Линднером , тогдашним генеральным секретарем партии. [ 20 ]

В преддверии выборов 2013 года Лойтхойссер-Шнарренбергер была избрана руководителем предвыборной кампании своей партии в земле Бавария. [ 21 ]

Кандидат на пост генерального секретаря Совета Европы, 2013–14 гг.

[ редактировать ]
Лойтхойссер-Шнарренбергер с Вольфом-Дитером Цумпфортом, Штеффеном Сабишем, Вольфгангом Герхардтом , Карлом-Хайнцем Паке и Манфредом Рихтером (2017)

В 2013 году новое правительство Германии выдвинуло кандидатуру Лойтхойсер-Шнарренбергер на пост генерального секретаря Совета Европы . [ 22 ] [ 23 ] С декабря 2013 года Лойтхойссер-Шнарренбергер посетила более 20 государств-членов.

В первом туре выборов 24 июня 2014 года Лойтойссер-Шнарренбергер проиграла действующему президенту Турбьёрну Ягланду , получившему абсолютное большинство. [ 24 ]

Более поздняя карьера

[ редактировать ]

Лойтхойссер-Шнарренбергер продолжает часто комментировать вопросы прав человека и защиты данных в немецких СМИ. В 2014 году она была назначена в консультативный совет, созданный Google по реализации права на забвение . [ 25 ]

С 2014 года Лойтхойссер-Шнарренбергер является членом исполнительного совета Фонда свободы Фридриха Науманна. [ 26 ] В 2018 году она также была назначена на почетную должность государственного комиссара по борьбе с антисемитизмом в правительстве министра-президента земли Северный Рейн-Вестфалия Армина Лашета . [ 27 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]

О преступлениях и преследованиях

[ редактировать ]

Вскоре после вступления в должность в 2009 году Лойтхойсер-Шнарренбергер потребовала, чтобы суды США не могли требовать смертной казни для террористов Закариаса Муссауи и Рамзи Бинальшиба в обмен на получение доказательств, предоставленных немецкими следователями. Чтобы убедиться в том, что правительство США держит свое слово, она объединилась с Министерством иностранных дел и направила немецких наблюдателей для наблюдения за судебным процессом в Нью-Йорке. [ 28 ]

В соответствии с законодательством, введенным Лойтхойсер-Шнарренбергером после волны разоблачений о жестоком обращении католических священников с несовершеннолетними в 2011 году, у немцев, которые сегодня подвергались сексуальному насилию в детстве, есть целых 30 лет после того, как им исполнился 21 год, чтобы предъявить обвинения в суде; предыдущий срок исковой давности по делам о гражданских злоупотреблениях составлял три года. [ 29 ] Министр также призвал церковь выплатить компенсацию жертвам и принять участие в «круглом столе» с их представителями. [ 30 ]

О защите данных

[ редактировать ]

В 2010 году, говоря о таких вопросах, как конфиденциальность и авторское право, она пожаловалась на инстинкт Google «двигаться вперед» и его «манию величия». [ 31 ] В том же году она попросила Apple Inc. сообщить государственным чиновникам по защите данных о том, какие данные компания собирает об отдельных пользователях iPhone в Германии. [ 32 ] В деле, которое сама Лойтхойссер подала в Федеральный конституционный суд Германии , судьи в конечном итоге отклонили основной элемент закона о безопасности, который требует, чтобы данные о телефонных звонках и трафике электронной почты хранились в течение шести месяцев для возможного использования правоохранительными органами и спецслужбы. [ 33 ] В рамках проекта закона, регулирующего конфиденциальность на рабочем месте , она предложила ввести ограничения для работодателей, которые хотят использовать профили Facebook при приеме на работу. [ 34 ] Она также выразила поддержку законопроекту, который будет наказывать чиновников, приобретающих незаконно полученные данные немецких уклонистов от уплаты налогов в Швейцарии. [ 35 ]

В ответ на скандал с массовой слежкой в ​​2013 году Лойтхойссер-Шнарренбергер в гостевой редакционной статье веб-сайта Spiegel Online назвала разоблачения о слежке в США «глубоко смущающими» и, возможно, «опасными». [ 36 ] За неделю до визита президента Барака Обамы в Берлин в июне 2013 года она отвергла предыдущее заявление Обамы о том, что «невозможно иметь 100-процентную безопасность, а также 100-процентную конфиденциальность и ноль неудобств». [ 37 ] В своем комментарии она написала: «Я не разделяю эту оценку. Общество тем менее свободно, чем интенсивнее наблюдают, контролируют и наблюдают за его гражданами. Безопасность не является самоцелью в демократическом обществе, а, скорее, служит безопасности свобода." [ 38 ]

Вскоре после этого Лойтхойссер-Шнарренбергер направила два письма министру юстиции Великобритании Крису Грейлингу и министру внутренних дел Терезе Мэй , подчеркнув широко распространенную обеспокоенность, вызванную раскрытием информации о программе GCHQ Tempora , вызванной в Германии, и потребовав знать, в какой степени немецкие граждане были нацелены. [ 39 ] В то же время Лойтхойссер-Шнарренбергер потребовала от немецкой разведки BND предоставить полное объяснение после того, как она призналась в передаче огромного количества так называемых « метаданных » АНБ . [ 40 ] Когда в октябре 2013 года США обратились к министрам юстиции ЕС с просьбой подписать соглашение об экстрадиции бывшего сотрудника АНБ Эдварда Сноудена в США, если он ступит на их землю, Лойтхойссер-Шнарренбергер отказалась подписать соглашение, поскольку не была уверена, что Сноуден нарушил какие-либо законы. и потому что он мог бы стать хорошим свидетелем в ходе расследования немецкого парламента. [ 41 ]

О правах ЛГБТ

[ редактировать ]

Лойтхойссер-Шнарренбергер долгое время стремилась сделать права ЛГБТ в Германии ключевым элементом платформы Свободных демократов. [ 42 ] В 2012 году она поручила своему офису подготовить «проект закона о пересмотре прав домашних партнеров», который поставил бы геев и лесбиянок в равное положение с супружескими парами во всех мыслимых сферах жизни, включая усыновление . [ 43 ] Когда в 2013 году Федеральный конституционный суд Германии постановил, что исключение однополых пар из налоговых льгот, предоставляемых женатым партнерам, является неконституционным, и заявил, что правительство должно задним числом изменить законодательство 12-летней давности, она потребовала принятия законодательных мер. [ 44 ] Опять же, после того, как суд постановил, что геям и лесбиянкам должно быть разрешено усыновлять детей, уже усыновленных их партнерами, министр заявил, что «решение поставить гражданские союзы и брак на один уровень требует серьезного толчка»; однако усилия ее партии провалились из-за противоположных взглядов ее консервативного партнера по коалиции. [ 45 ]

О верховенстве закона в России

[ редактировать ]

После того, как в 2013 году российский суд признал покойного адвоката Сергея Магнитского виновным в уклонении от уплаты налогов, Лойтхойссер-Шнарренбергер осудила посмертный приговор, заявив в Твиттере : «Осуждение мертвого Магнитского является еще одним свидетельством советизации России ». Президентская комиссия по правам человека, возглавляемая бывшим президентом России Дмитрием Медведевым, в 2011 году установила, что обвинения против адвоката были сфабрикованы. [ 46 ]

Что касается российского закона о пропаганде ЛГБТ, принятого в 2013 году, она прокомментировала в Welt am Sonntag , что «Россия делает еще один большой шаг к тому, чтобы стать безупречной диктатурой в изгнании гомосексуалистов». [ 47 ] канцлера Германии Ангелы Меркель и министра иностранных дел Гвидо Вестервелле В отличие от тогдашнего , Лойтхойссер-Шнарренбергер позже предположила, что недавно принятый закон, дискриминирующий геев и лесбиянок, может стать основанием для бойкота зимних Олимпийских игр 2014 года . [ 48 ]

3 марта 2015 года Лойтхойссер-Шнарренбергер присутствовала на похоронах российского политика Бориса Немцова , застреленного 27 февраля 2015 года. [ 49 ]

Лойтхойссер-Шнарренбергер позвонила канцлеру Ангеле Меркель, чтобы продемонстрировать готовность убедить президента России Владимира Путина освободить заключенного в тюрьму украинского режиссера Олега Сенцова . [ 50 ]

О борьбе с терроризмом

[ редактировать ]

После того, как тогдашний министр внутренних дел Вольфганг Шойбле подтвердил в конце 2005 года, что при предыдущем правительстве, возглавляемом Герхардом Шрёдером , немецкие агенты допрашивали Мохаммеда Хайдара Заммара , Лойтхойссер-Шнарренбергер осудил эти методы: «Если вам не разрешено пытать, то вы» Нам не разрешается извлекать выгоду из информации, которая могла быть получена посредством похищения и пыток». [ 51 ]

Во время внутренних дебатов по антитеррористическому законодательству Лойтхойссер-Шнарренбергер в 2010 году предупредила, что профилирование пассажиров в немецких аэропортах, где пассажиры классифицируются как группы высокого или низкого риска, в зависимости, среди прочего, от их этнического происхождения, может противоречить немецкому и европейскому законодательству. . [ 52 ]

Об экспорте оружия

[ редактировать ]

В Федеральном совете безопасности [ де ] ( Bundessicherheitsrat ) Лойтойссер-Шнарренбергер был одним из самых ярых критиков немецкого экспорта оружия в Саудовскую Аравию . В 2011 году она сначала выступила против Меркель, когда Совет обсуждал запрос Саудовской Аравии на поставку до 270 танков Leopard 2 , но затем подчинилась решению кабинета министров. Лойтхойссер-Шнарренбергер не присутствовала на заседании Совета в декабре 2012 года, когда министры голосовали за покупку нескольких сотен боевых транспортных машин «Боксер» . [ 53 ]

О европейской интеграции

[ редактировать ]

Во время кипрского финансового кризиса 2012–2013 годов Лойтхойссер-Шнарренбергер открыла новые горизонты, призвав непосредственно лидеров Европейского Союза сделать больше для защиты роли Германии в помощи более слабым членам еврозоны . [ 54 ] Она отметила, что, хотя все страны-члены еврозоны участвовали в принятии решений о пакетах помощи, когда страна обращалась за помощью, Германия всегда оказывалась объектом гнева. [ 55 ]

О примирении с прошлым немецкого нацистского пастелько;

[ редактировать ]
Посмотреть также: Примириться с прошлым

В период воссоединения в 1990-е годы Лойтойссер Шнарренбергер в качестве министра юстиции отказался вернуть восемь зданий в Восточной Германии, принадлежавших шести австрийским еврейским гражданам. Общий еврейский еженедельник; 10 сентября 1992 г.; «Экспроприация через черный ход; правительство Германии пополняет свою казну / Лазейки в немецкой бюрократии делают несправедливость постоянной». («Экспроприация через черный ход. Федеральное правительство обогащается / Маневры немецкой бюрократии несправедливо установлены»).

Во время открытия произведений искусства в Мюнхене в 2012 году Лойтхойссер-Шнарренбергер отказался задним числом продлить срок исковой давности , чтобы привлечь к ответственности Корнелиуса Гурлитта , 80-летнего человека, который копил произведения искусства в течение полувека, призвав его вместо этого признать, что у него «есть и моральные права». как юридические обязательства». [ 56 ]

Другая деятельность

[ редактировать ]

Корпоративные советы

[ редактировать ]
  • Deutsche Telekom , член Консультативного совета по конфиденциальности данных (2009 г.)

Некоммерческие организации

[ редактировать ]

Признание

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Лойтхойссер-Шнарренбергер живет в Фельдафинге . Она овдовела после того, как ее муж Эрнст Шнарренбергер умер от рака в 2006 году. Ее отец, доктор Хорст Лойтхойссер, также был юристом и заместителем мэра Миндена в качестве члена ХДС. Ее дядя, Вольфганг Штаммбергер , был одним из ее предшественников на посту министра юстиции (с 1961 по 1962 год).

Публикации (подборка)

[ редактировать ]
  • «Контркурс. Призыв к уверенной в себе политике свободы» (96).
  • Между натурализацией и политическим участием «иностранных граждан». Какую свободу действий допускает демократическое конституционное государство в Германии? В: Бюттнер, Кристиан / Мейер, Бертольд (ред.): Интеграция через участие. «Иностранные граждане» в демократических обществах. Campus Publisher 2001, стр. 31–43.
  • Сохранение данных – заранее запрограммированный конституционный конфликт. В: Журнал правовой политики, 2007, с. 9 и след.
  • На пути к авторитарному государству. В: Листы немецкой и международной политики, издание 1/2008, стр. 62–70.

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ↑ Министр юстиции Германии называет три европейских суда «сияющими звездами» , юридический факультет Колумбийского университета , пресс-релиз от 2 декабря 2011 г.
  2. ↑ Штефан Браун (26 ноября 2013 г.), Совета Европы Лойтхойсер-Шнарренбергер баллотируется на пост в Süddeutsche Zeitung .
  3. ↑ в Совете Европы Юнкер рассматривается как возможный кандидат на пост EurActiv , 19 июля 2013 г.
  4. ^ Нормальный и практичный Der Spiegel , 11 мая 1992 г.
  5. ↑ Тайлер Маршалл (25 ноября 1992 г.), Бонн собирается стать жестким в отношении насилия Los Angeles Times .
  6. ^ Марджори Миллер (11 августа 1994 г.), Немецкий суд наказан за экстремистскую пощечину Los Angeles Times .
  7. ↑ ПОБЕДА В ЕВРОПЕ: Дания решает экстрадировать американского неонациста в Германию Los Angeles Times , 9 мая 1995 г.
  8. ↑ Презентация с федеральным министром юстиции Германии Сабиной Лойтойссер-Шнарренбергер, 3 ноября 2011 г. Архивировано 1 марта 2014 г. в Wayback Machine Колумбийском университете , Нью-Йорк.
  9. ^ https://www.tagesschau.de/aktuell/meldeen/0,1185,OID3037054_TYP1_NAVSPM2~3036854_REF1,00.html Десять лет дискуссий о Великой атаке подслушивания (на немецком языке)
  10. ↑ Оливер Самсон (23 августа 2006 г.), Нахождение правильного баланса между свободой и безопасностью Deutsche Welle .
  11. ↑ ООН расследует нарушения прав Тимора BBC News , 15 октября 1999 г.
  12. ↑ Эрин Э. Арведлунд (29 марта 2005 г.), Критики говорят, что заключенный в тюрьму адвокат ЮКОСа является «заложником» New York Times .
  13. ↑ Филип Пэн (24 июня 2009 г.), европейский следователь заявляет о широко распространенной коррупции в российских судах Washington Post .
  14. ^ Джейсон Буш (24 июня 2009 г.), Отчет критикует Москву: нет справедливости для бизнеса в России Der Spiegel .
  15. ^ Всемирный отчет 2009: Украина Human Rights Watch .
  16. ^ Марсель Фюрстенау (3 мая 2013 г.), Либеральные свободные демократы собираются начать предвыборное наступление Deutsche Welle .
  17. ↑ СвДП Германии падает до нового минимума после нападения на лидера Reuters , 29 мая 2010 г.
  18. ↑ Крис Брайант (28 сентября 2009 г.), лидер СвДП, назначенный министром иностранных дел Financial Times .
  19. ↑ Гериберт Прантль (17 мая 2010 г.), Интервью с Юттой Лимбах: «Потому что она чтит конституционное государство» Süddeutsche Zeitung .
  20. ^ Джуди Демпси (3 января 2011 г.), партнер по коалиции становится ответственным за правительство Меркель International Herald Tribune .
  21. ↑ Майк Шимански (17 ноября 2012 г.), партийная конференция СвДП Баварии: борьба за место в списке Süddeutsche Zeitung .
  22. ↑ Штефан Браун (26 ноября 2013 г.), Совета Европы Лойтхойсер-Шнарренбергер баллотируется на пост в Süddeutsche Zeitung .
  23. ↑ в Совете Европы Юнкер рассматривается как возможный кандидат на пост EurActiv , 19 июля 2013 г.
  24. ^ Турбьёрн Ягланд переизбран генеральным секретарем Парламентской ассамблеи Совета Европы , 24 июня 2014 г.
  25. ^ Джемайма Кисс (11 июля 2014 г.), Google запускает страницу «консультативного совета» по праву на забвение The Guardian .
  26. ^ «Архивная копия» (PDF) . Архивировано из оригинала (PDF) 18 сентября 2016 года . Проверено 31 августа 2016 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
  27. ↑ Лойтхойссер-Шнарренбергер становится офицером по борьбе с антисемитизмом в NRW Westdeutscher Rundfunk , 6 ноября 2018 г.
  28. ↑ Джон Гетц и Марсель Розенбах (23 ноября 2009 г.), Проблема смертной казни: судебный процесс по делу 11 сентября ставит под угрозу немецко-американские отношения Der Spiegel .
  29. ↑ Германия: Изменение закона о злоупотреблениях New York Times , 23 марта 2011 г.
  30. ↑ Злоупотребления и контрругательства The Economist , 11 марта 2010 г.
  31. ^ Эрик Пфаннер (2 февраля 2010 г.), Европа становится главным полем битвы для Google New York Times .
  32. ^ Кевин Дж. О'Брайен (28 июня 2010 г.), Германия спрашивает Apple о сборе данных iPhone New York Times .
  33. ^ Джуди Демпси (2 марта 2010 г.), Суд Германии постановил удалить хранящиеся телекоммуникационные данные International Herald Tribune .
  34. ^ Дэвид Джолли (25 августа 2010 г.), Германия планирует ограничить использование Facebook при приеме на работу New York Times .
  35. ↑ Министр Германии призывает наказать за покупку налоговых сертификатов Deutsche Welle , 1 сентября 2012 г.
  36. ^ Джеймс Кантер (11 июня 2013 г.), Официальный представитель ЕС требует от США объяснить свою слежку New York Times .
  37. ↑ Мэтт Спеталник и Стив Холланд (7 июня 2013 г.), Обама защищает усилия по слежке как «компромисс» ради безопасности Reuters .
  38. ^ Патрик Донахью (12 июня 2013 г.), министр юстиции Германии требует объяснений США по поводу наблюдения Bloomberg .
  39. ^ Алан Трэвис, Кейт Коннолли и Николас Уотт (26 июня 2013 г.), [1] The Guardian .
  40. ↑ Министр юстиции Германии требует ответов о роли БНД в слежке АНБ за Deutsche Welle , 5 августа 2013 г.
  41. ↑ Алан Трэвис, Кейт Коннолли и Николас Уотт (26 июня 2013 г.), Опровержения АНБ «неправдоподобны», — сообщает Франция Washington Post .
  42. ↑ Дэвид Кроуфорд и Ванесса Фурманс (22 августа 2012 г.), Законопроект о правах геев: основные моменты раскола немецкой коалиции Wall Street Journal .
  43. ^ Мелани Аманн, Дитмар Хипп и Питер Мюллер (11 июня 2013 г.), Отец и отец: дебаты об усыновлении геев волнуют консерваторов Der Spiegel .
  44. ^ Стефан Никола (6 июня 2013 г.), Конституционный суд Германии поддерживает равные налоговые права для гей-пар Bloomberg .
  45. ↑ Карен ДеЯнг и Майкл Бирнбаум (31 октября 2013 г.), Права геев становятся проблемой кампании в Германии, New York Times .
  46. ↑ Кортни Уивер и Чарльз Кловер (11 июля 2013 г.), Россия признала Магнитского виновным в уклонении от уплаты налогов в ходе посмертного судебного процесса Financial Times .
  47. ^ Andreas Rinke (12 August 2013), [2] Reuters .
  48. ↑ Кристен Аллен (19 августа 2013 г.), Закон против геев: отказ от Сочи вредит олимпийцам, Меркель говорит Der Spiegel .
  49. ^ Северин Вейланд (2 марта 2015 г.), Убитый Немцов: послы ЕС присутствуют на панихиде Spiegel Online .
  50. ^ «Каждый дополнительный день под стражей может стать для него последним»
  51. ↑ Дэвид Кроссланд (20 декабря 2005 г.), Письмо из Берлина: Германия говорит о пытках и обнаруживает лицемерие Der Spiegel .
  52. ↑ Ссора из-за заявки на профиль немецкого аэропорта «Аль-Джазира» , 29 декабря 2010 г.
  53. ↑ Немецкое оружие для мира: как доктрина Меркель меняет политику Берлина Der Spiegel , 3 декабря 2012 г.
  54. ↑ Мелисса Эдди (27 марта 2013 г.), Критика киприотами финансовой помощи треплет нервы и вызывает гнев в Германии, New York Times .
  55. ↑ Мелисса Эдди (27 марта 2013 г.), Критика киприотами финансовой помощи треплет нервы и вызывает гнев в Германии, New York Times .
  56. ↑ Алекс Уэбб (21 ноября 2013 г.), Германия не может продлить срок действия закона о краже произведений искусства, говорит министр Bloomberg .
  57. ^ Консультативный совет Немецкой лотереи почтовых индексов.
  58. ^ Попечительский совет Немецкого музея .
  59. ^ Прозрачность правления Германии .
  60. ^ Премия Макса Фридлендера Баварской ассоциации адвокатов.
[ редактировать ]
Викискладе есть медиафайлы, связанные с Сабиной Лойтойссер-Шнарренбергер .
Политические офисы
Предшественник Министр юстиции
1992–1996 		Преемник
Предшественник Министр юстиции
2009–2013 		Преемник
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Sabine_Leutheusser-Schnarrenberger&oldid=1208664352"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9abedcfd69524f6a74c8056cf003e65c__1708246860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/5c/9abedcfd69524f6a74c8056cf003e65c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sabine Leutheusser-Schnarrenberger - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)