Мальчики из хора (фильм)

Мальчики из хора
Мальчики из хора
Режиссер	Роберт Олдрич
Написал	Дженнифер Миллер
Продюсер:	Мерв Адельсон ; Ли Рич
В главных ролях	Чарльз Дёрнинг ; Луи Госсетт мл. ; Перри Кинг ; Клайд Кусацу ; Стивен Пауэр ; Тим Макинтайр ; Рэнди Куэйд ; Чак Сакчи ; Дон Страуд ; Джеймс Вудс ; Берт Янг ;
Кинематография	Джозеф Бирок
Под редакцией	Уильям Мартин ; Ирвинг Розенблюм ; Мори Вайнтроб
Музыка	Фрэнк Де Вол
Производство ; компания	Лоримар Продакшнс
Распространено	Универсальные картинки
Дата выпуска	23 декабря 1977 г. ;
Время работы	119 минут
Страна	Соединенные Штаты
Язык	Английский
Бюджет	$6,500,000
Театральная касса	126 400 000 итальянских лир (Италия) (1980) ; 292 099 поступлений (Франция)

«Мальчики из хора» — американский комедийно-драматический фильм 1977 года режиссёра Роберта Олдрича по сценарию Кристофера Нопфа и Джозефа Вамбо по одноименному роману Вамбо 1975 года . В состав актерского ансамбля входят Чарльз Дёрнинг , Луи Госсетт-младший , Рэнди Куэйд и Джеймс Вудс . Фильм был выпущен в кинотеатры компанией Universal Pictures 23 декабря 1977 года.

Сюжет

Полицейские Лос-Анджелеса, испытывающие различные нагрузки на работе, расслабляются по ночам на пьяных посиделках (так называемых «хоровых репетициях») в парке Макартур , где их шалости часто заходят слишком далеко: среди них есть уходящий в отставку полицейский, небольшое количество молодых полицейских , фанатичный и ветеран Вьетнама с паническим расстройством .

Бросать

Чарльз Дёрнинг в роли кашалота Уэлена
Луи Госсетт-младший в роли Кэлвина Моттса
Перри Кинг в роли Бакстера Слейта
Клайд Кусацу в роли Фрэнсиса Танагучи
Стивен Махт в роли Спенсера Ван Мут
Тим Макинтайр в роли Роско Рулса
Рэнди Куэйд в роли Дина Пруста
Чак Сакчи в роли отца Сартино
Дон Страуд в роли Сэма Лайлса
Джеймс Вудс в роли Гарольда Блумгарда
Берт Янг, как сержант. Скуззи
Роберт Уэббер — заместитель начальника Риггс
Джим Дэвис, как капитан Дробек
Джордж ДиЧензо, как лейтенант. Гримсли
Вик Тейбак в роли Зуни
Филлис Дэвис в роли Фокси
Сьюзан Бэтсон в роли Сабрины
Шерил Смит, как Тэмми
Барбара Роудс в роли Хэдли без яиц
Charles Haid as Sgt. Nick Yanov
Джинни Белл, как Джин

Производство

Лоримар приобрела права на экранизацию романа в октябре 1975 года, еще до его публикации. ^{[ 3 ]} Сообщается, что цена составила 700 000 долларов. ^{[ 4 ]} Это была четвертая книга Вамбо, третий роман и первая комедия. Los Angeles Times назвала это «блестящим». ^{[ 5 ]} Книга стала бестселлером. ^{[ 6 ]}

Вамбо адаптировал свой роман по сценарию. Роберт Олдрич подписал контракт с режиссером в феврале 1976 года. ^{[ 7 ]} «Все 5,3 миллиона долларов поступили из независимых источников», — сказал Вамбо в ноябре 1976 года. «Никакая голливудская студия в этом не участвует — они могут быть такими же плохими, как и телеканалы». ^{[ 8 ]}

«Когда я сдал свой первый сценарий, они сказали, что он им понравился», - сказал Вамбо позже. «Потом наступила полная тишина. Я звонил, но на мои звонки не отвечали». ^{[ 9 ]}

Столкновение с Вамбо

Олдрич хотел внести изменения в сценарий и нанял для их внесения Кристофера Нопфта. «Я думаю, мистер Вамбо будет очень недоволен этим фильмом своей работы», — сказал Олдрич. «Я еще не придумал, как исправить некоторые моменты в книге и при этом заставить людей, читающих книгу, захотеть посмотреть фильм, но я намерен это выяснить». ^{[ 10 ]}

Олдрич сказал, что он не чувствует того же, что Вамбо, по поводу «проблем полицейских... Я не нахожу тот факт, что полицейские не могут «справиться» особенно полезным; я не могу к этому относиться. Я не знаю, как жалеть полицейского. Это добровольцы. Вас не призывают стать полицейским, так что вам придется принять на себя часть критики, если вам не нравится, что о вас думают. , это у тебя необыкновенная пенсия получить через двадцать лет; никто больше этого не поймет. На самом деле я не согласен с Вамбо до такой степени, что не думаю, что люди действительно любят полицейских». ^{[ 10 ]}

Олдрич сказал, что книга «не заходит для меня достаточно далеко», например, не показывая, что они расисты, берут взятки или хотят стать штурмовиками. «Я думаю, вам нужно показать полицейских Лос-Анджелеса такими жестокими, какими они есть на самом деле. И Вамбо не может справиться с этой проблемой, поэтому в книге она никогда не затрагивается». ^{[ 10 ]}

Когда Вамбо увидел переписанный сценарий, он был недоволен. «Они испортили мою работу», - сказал он. ^{[ 9 ]}

Он вытащил рекламное объявление на всю страницу, в котором жаловался на то, что случилось с его книгой, и подал в суд, чтобы его имя было исключено из титров окончательного экземпляра. ^{[ 11 ]}^{[ 12 ]}

Стрельба

Олдрич репетировал с актерами перед съемками. «У нас нет суперзвезд», — сказал Олдрич. «Фильму не нужен Стив МакКуин , чтобы его вести». ^{[ 13 ]}

Съемки начались 21 марта 1977 года. Олдрич сказал, что в фильме показано, как полиция справляется с давлением, но «однако не все будет так мрачно; будут некоторые истерически забавные эпизоды, проистекающие из их любви друг к другу». ^{[ 14 ]}

Чарльз Дёрнинг сказал, что за основу своего персонажа он взял Олдрича, «одного из самых ярких парней, которых я знаю, который никогда не забывает, что он босс». ^{[ 15 ]}

Во время съемок один из актеров, Уолтер Макгинн , погиб в дорожно-транспортном происшествии. ^{[ 12 ]}

В июне 1977 года Universal согласилась на распространение. ^{[ 16 ]}

Прием

Фильм получил негативные отзывы и некоторые считают его самым слабым фильмом Олдрича. В обзоре Винсента Кэнби в The New York Times фильм описан как «дешевый и противный», а также «стилистический и повествовательный беспорядок».

Вамбо, посмотрев фильм, назвал его «ужасным, скользким, мерзким фильмом... подлым, коварным фильмом. В нем не было никакого серьезного намерения. Это было оскорблением не только для меня, но и для каждого уважающего себя полицейского в Америке». ." ^{[ 17 ]}

Он подал в суд на Лоримара и получил компенсацию в размере 1 миллиона долларов. ^{[ 17 ]}

Затем он выкупил права на The Onion Field и Black Marble , чтобы получить больше контроля из-за того, что случилось с The Choirboys . ^{[ 18 ]}

В настоящее время The Choirboys имеют рейтинг 40% на Rotten Tomatoes на основе 10 обзоров. ^{[ 19 ]}

Ссылки

^ Ален Сильвер и Джеймс Урсини, Что случилось с Робертом Олдричем? , Центр внимания, 1995, стр. 303.
↑ Результаты кассовых сборов фильмов Роберта Олдрича во Франции в Box Office Story.
^ Голливуд - фабрика новой мечты Мерфи, Мэри. Лос-Анджелес Таймс, 22 октября 1975 г.: g11.
↑ Песни раздора из «Мальчиков-певчиков»: неполный источник Ли, Грант. Los Angeles Times, 7 декабря 1977 г.: oc_a1.
^ Полицейские Вамбо снова в суровом испытании: Полицейские Вамбо снова в суровом испытании Вейсман, Джон. Los Angeles Times, 26 октября 1975 г.: т. 1.
^ Бестселлеры 1975 года. Нью-Йорк Таймс, 7 декабря 1975 г.: 361.
^ Темп/Люди: Тикер башни Золото, Аарон. Чикаго Трибьюн, 16 февраля 1976 г.: b2.
^ Полицейская история приближается к реальному Джо: Реальный Джо из Полицейской истории СЕСИЛ СМИТ Смит, Сесил. Los Angeles Times, 4 ноября 1976 г.: g1.
^ Jump up to: ^а ^б Война Вамбо против Голливуда Дэвис, Айвор. The Globe and Mail, 20 декабря 1977 г.: стр.16.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ ДЖИММИ КАРТЕРУ ПОСМОТРЕТЬ МОЙ ФИЛЬМ!» Олдрич, Роберт. Комментарий к фильму; Нью-Йорк Том. 13, вып. 2, (март/апрель 1977 г.): 46–52.
↑ КИНОФИЛЬМЫ: «Волосы», «Сержант. Перец в фокусе Килдей, Грегг. Лос-Анджелес Таймс, 10 октября 1977 г.: f9.
^ Jump up to: ^а ^б Прокладывая путь к вершине Килдей, Грегг. Los Angeles Times, 6 апреля 1977 г.: e20.
^ Прикосновение Гарбо для «Федоры» Килдей, Грегг. Лос-Анджелес Таймс, 28 марта 1977 г.: e7.
^ В кино: Дэвид Уорнер слишком занят, чтобы размышлять о «Провидении» Флэтли, Гай. Нью-Йорк Таймс (4 февраля 1977: 46.
^ Дёрнинг задерживается из-за плохого совета Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 12 февраля 1977 г.: b6.
^ КИНОФИЛЬМЫ: Баскетбол успокаивает душу Гулда Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 8 июня 1977 г.: g9.
^ Jump up to: ^а ^б Tempo TV & Radio: Вамбо — сам себе босс в «Луковом поле» Диб, Гэри. Чикаго Трибьюн, 2 июля 1979 г.: а10.
↑ КИНОФИЛЬМЫ: Вамбо на «Луковом поле» Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 16 сентября 1978 г.: b6.
^ «Мальчики-певчие» . Гнилые помидоры .

Внешние ссылки

[robert-1] Ален Сильвер и Джеймс Урсини, Что случилось с Робертом Олдричем? , Центр внимания, 1995, стр. 303.

[aldrich-2] Результаты кассовых сборов фильмов Роберта Олдрича во Франции в Box Office Story.

[3] Голливуд - фабрика новой мечты Мерфи, Мэри. Лос-Анджелес Таймс, 22 октября 1975 г.: g11.

[4] Песни раздора из «Мальчиков-певчиков»: неполный источник Ли, Грант. Los Angeles Times, 7 декабря 1977 г.: oc_a1.

[5] Полицейские Вамбо снова в суровом испытании: Полицейские Вамбо снова в суровом испытании Вейсман, Джон. Los Angeles Times, 26 октября 1975 г.: т. 1.

[6] Бестселлеры 1975 года. Нью-Йорк Таймс, 7 декабря 1975 г.: 361.

[7] Темп/Люди: Тикер башни Золото, Аарон. Чикаго Трибьюн, 16 февраля 1976 г.: b2.

[8] Полицейская история приближается к реальному Джо: Реальный Джо из Полицейской истории СЕСИЛ СМИТ Смит, Сесил. Los Angeles Times, 4 ноября 1976 г.: g1.

[mut-9] Jump up to: ^а ^б Война Вамбо против Голливуда Дэвис, Айвор. The Globe and Mail, 20 декабря 1977 г.: стр.16.

[bob-10] Jump up to: ^а ^б ^с «Я НЕ МОГУ ПОЛУЧИТЬ ДЖИММИ КАРТЕРУ ПОСМОТРЕТЬ МОЙ ФИЛЬМ!» Олдрич, Роберт. Комментарий к фильму; Нью-Йорк Том. 13, вып. 2, (март/апрель 1977 г.): 46–52.

[11] КИНОФИЛЬМЫ: «Волосы», «Сержант. Перец в фокусе Килдей, Грегг. Лос-Анджелес Таймс, 10 октября 1977 г.: f9.

[die-12] Jump up to: ^а ^б Прокладывая путь к вершине Килдей, Грегг. Los Angeles Times, 6 апреля 1977 г.: e20.

[13] Прикосновение Гарбо для «Федоры» Килдей, Грегг. Лос-Анджелес Таймс, 28 марта 1977 г.: e7.

[14] В кино: Дэвид Уорнер слишком занят, чтобы размышлять о «Провидении» Флэтли, Гай. Нью-Йорк Таймс (4 февраля 1977: 46.

[15] Дёрнинг задерживается из-за плохого совета Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 12 февраля 1977 г.: b6.

[16] КИНОФИЛЬМЫ: Баскетбол успокаивает душу Гулда Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 8 июня 1977 г.: g9.

[joe-17] Jump up to: ^а ^б Tempo TV & Radio: Вамбо — сам себе босс в «Луковом поле» Диб, Гэри. Чикаго Трибьюн, 2 июля 1979 г.: а10.

[18] КИНОФИЛЬМЫ: Вамбо на «Луковом поле» Ли, Грант. Лос-Анджелес Таймс, 16 сентября 1978 г.: b6.

[19] «Мальчики-певчие» . Гнилые помидоры .

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]