Jump to content

Последний отсчет (фильм)

Последний отсчет
Афиша театрального релиза
Режиссер Дон Тейлор
Автор сценария
Рассказ
  • Томас Хантер
  • Питер Пауэлл
  • Дэвид Эмброуз
Продюсер:
В главных ролях
Кинематография Виктор Дж. Кемпер
Под редакцией Роберт К. Ламберт
Музыка Джон Скотт
Производство
компания
Распространено Объединенные художники
Дата выпуска
  • 1 августа 1980 г. ( 1980-08-01 )
Время работы
103 минуты
Страна Соединенные Штаты
Языки Английский
японский
Бюджет 12,5 миллионов долларов [1]
Театральная касса 16,6 миллиона долларов [2]

«Последний отсчет» — американский научно-фантастический военный фильм 1980 года о современном атомном авианосце , который путешествует во времени в день, предшествующий нападению на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года . Продюсерами выступили Питер Дуглас и Ллойд Кауфман (основатель Troma Entertainment ), а режиссером выступил Дон Тейлор (его последняя режиссерская роль), а Кауфман также работал помощником продюсера и играл второстепенную актерскую роль. В фильме задействован актерский ансамбль, в котором играют Кирк Дуглас , Мартин Шин , Джеймс Фарентино , Кэтрин Росс , Рон О'Нил и Чарльз Дёрнинг . Кауфман также работал ассоциированным продюсером и играл второстепенную актерскую роль.

Фильм был снят в сотрудничестве с США ВМС подразделением морской авиации и Министерством обороны США . Он был установлен и снят на борту военного корабля США « Нимиц» (CVN-68), снимающего операции современного ядерного военного корабля, спущенного на воду в начале 1970-х годов. «Последний обратный отсчет» имел умеренный успех в прокате. Позже с годами фильм стал культовым. [3]

В 1980 году авианосец USS Nimitz покидает военно-морскую базу Перл-Харбор для военно-морских учений в центре Тихого океана. Корабль берет на себя гражданского наблюдателя, Уоррена Ласки (Мартин Шин) — системного аналитика Tideman Industries, работающего экспертом по эффективности в Министерстве обороны США — по приказу своего затворнического работодателя, г-на Тайдмана, чья секретная крупная оборонная компания-подрядчик спроектировал и построил атомный военный корабль.

Оказавшись в море, «Нимиц» сталкивается с загадочным электрически заряженным штормовым вихрем . Пока корабль проходит через него, радар и другое оборудование перестают отвечать, и все на борту впадают в агонию. Первоначально не зная, что с ними произошло, и потеряв радиосвязь с командованием Тихоокеанского флота США в Перл-Харборе, капитан Йелланд (Кирк Дуглас), командир авианосца, опасается, что мог быть нанесен ядерный удар по Гавайям или континентальному Юнайтед. Штаты. Он приказывает расквартировать и запускает разведывательный самолет RF-8 Crusader . Самолет возвращается после фотографирования Перл-Харбора, но на снимках виден неповрежденный ряд линкоров Тихоокеанского флота США. [Примечание 1] несколько из них были уничтожены во время нападения японцев на Перл-Харбор 7 декабря 1941 года.

Когда на радаре обнаруживается контакт с поверхностью, Йелланд запускает Grumman F-14 Tomcat два готовых истребителя с VF-84 на перехват . Патруль стал свидетелем того, как гражданская деревянная яхта была обстреляна и уничтожена двумя истребителями Mitsubishi A6M «Zero» Императорского флота Японии , в результате чего погибли трое из пяти членов экипажа. F-14 приказано отогнать Зеро, не стреляя, но когда Зеро случайно направляются к Нимицу , Йелланд дает разрешение сбить их. « Нимиц» спасает с яхты выживших: известного сенатора США Сэмюэля Чепмена (Чарльз Дёрнинг), его помощницу Лорел Скотт (Кэтрин Росс), ее собаку Чарли и одного из двух сбитых пилотов «Зеро» (Сун-Тек О). Коммандер Оуэнс (Джеймс Фарентино), историк-любитель, признает в Чепмене политика, который мог бы стать Д. Рузвельта кандидатом на пост вице-президента Франклина (и его потенциальным преемником) во время его последней заявки на переизбрание , если бы Чепмен не исчез незадолго до Перл. Нападение на гавань.

Когда разведывательный самолет Grumman E-2 Hawkeye обнаруживает оперативную группу японского флота дальше на севере в непатрулируемых водах, готовую начать атаку на Перл-Харбор, экипаж «Нимица» понимает, что они перенеслись назад во времени, в день, предшествовавший атаке. Йелланд должен решить, уничтожить ли японский флот и изменить ход истории или остаться в стороне и позволить истории идти так, как они ее знают. Американские граждане и пилот «Зеро» находятся в изоляции. Тем не менее, во время допроса японский пилот насильно забирает винтовку М-16 у одного из охранников, убивает двух других охранников морской пехоты США и берет в заложники Скотта, Оуэнса и Ласки. Он угрожает убить их, если ему не дадут доступ к радио, чтобы предупредить японский флот о « Нимице» . Ласки просит командира Оуэнса рассказать и описать секретные планы нападения японцев; ошеломленный японский пилот побежден и застрелен другими морскими пехотинцами США из бортового отряда на Нимице . После этого Скотт и Оуэнс испытывают влечение друг к другу.

Чепмен возмущен тем, что Йелланд знает о предстоящем нападении Японии, но никому не сказал, и отвергает утверждение Йелланда о том, что « Нимиц» способен отразить любую атаку. Попытка предупредить Перл-Харбор по радио терпит неудачу, поскольку у ВМФ нет авианосца «Нимиц», и они считают это розыгрышем. Затем Чепмен требует, чтобы его доставили в Перл-Харбор, чтобы лично предупредить военно-морские власти. Йелланд соглашается перед Чепменом, но вместо этого приказывает Оуэнсу перевезти мирных жителей и достаточное количество припасов на вертолете на изолированный гавайский остров ( Пуувай, Гавайи ), предполагая, что в конечном итоге они будут спасены. Когда они прибывают, Чепмен понимает, что его обманули, и использует ракетницу, чтобы заставить пилота полететь в Перл-Харбор. Во время борьбы с другим членом экипажа ракетница разряжается, уничтожая корабль и оставляя Скотта и Оуэнса на острове. « Нимиц» наносит массированный удар по приближающемуся японскому флоту, но сразу после этого возвращается временной вихрь. После тщетной попытки убежать от шторма Йелланд отзывает ударный отряд, и корабль и его самолет благополучно возвращаются в 1980 год, оставив прошлое относительно неизменным. По возвращении «Нимитц» в Перл-Харбор, адмиралы Тихоокеанского флота садятся на корабль, чтобы расследовать необъяснимое исчезновение «Нимица » . Ласки покидает корабль с собакой Скотта, Чарли, и лицом к лицу встречает загадочного мистера Тайдмана. Выясняется, что Тайдман - намного старше Оуэнса. Он и его жена Лорел Скотт приглашают Ласки присоединиться к ним, поскольку им «есть о чем поговорить».

  • Кирк Дуглас в роли капитана Мэтью Йелланда, командира военного корабля США « Нимиц» . Он был отцом продюсера фильма, который также появляется в фильме.
  • Мартин Шин — Уоррен Ласки, системный аналитик Tideman Industries
  • Кэтрин Росс в роли Лорел Скотт
  • Джеймс Фарентино в роли командира Дика Оуэнса, командира авиагруппы авианосного авиакрыла 8, позже появившегося под именем Ричарда Тайдмана, главы Tideman Industries.
  • Рон О'Нил в роли командира Дэна Турмана, старшего офицера военного корабля США Нимиц
  • Чарльз Дернинг, как сенатор Сэмюэл С. Чепмен
  • Виктор Мохика — Черное Облако, корабля США Нимиц метеоролог военного
  • Джеймс Коулман в роли лейтенанта Перри (в титрах - Джеймс К. Лоуренс)
  • О Сун-тек в роли пилота ВВС Императорского флота Японии Шимуры
  • Джо Лоури, как командир Дэймон
  • Элвин Инг , как лейтенант Кадзима
  • Марк Томас, как капрал морской пехоты Куллман
  • Гарольд Бергман, как Беллман
  • Ричард Либерти , как лейтенант-коммандер Мосс
  • Ллойд Кауфман, как лейтенант-коммандер Кауфман
  • Дэн Фицджеральд, как доктор
  • Питер Дуглас, как квартирмейстер

Производство

[ редактировать ]
Съемки на кабине экипажа «Нимица».

Питер Дуглас был движущей силой «Последнего обратного отсчета» . [5] Благодаря ограниченному бюджету и многообещающему сценарию он смог привлечь интерес ВМС США. Представители Министерства обороны предложили полное сотрудничество после ознакомления со сценарием, но настаивали на том, что с точки зрения безопасности и оперативной готовности график съемок будет зависеть от военно-морского консультанта Уильяма Миклоса, находящегося «на месте». [6] Основные съемки проходили на военно-морской авиабазе Ки-Уэст , военно-морской базе Норфолк и недалеко от Флорида-Кис в течение двух пятинедельных периодов в 1979 году. Сцены в Перл-Харборе состояли в основном из видеоматериалов, причем большая часть экстерьеров «Последнего обратного отсчета» была снята на корабле «Нимиц». в море и в сухом доке для внутренних помещений. Во время операции произошла аварийная посадка, и съемочной группе разрешили снимать подъем самолета на « Нимиц» ; этот эпизод появился в финальном фильме. [7]

Члены экипажа « Нимица» использовались в качестве массовки, некоторые из них выступали в роли говорящих; Всего 48 членов съемочной группы фигурируют в финальных титрах как «актеры». [8] Трудности при съемке современного реактивного истребителя вскоре стали очевидны, когда первая установка для записи взлета F-14 на военно-морской базе Норфолк, штат Вирджиния, привела к тому, что и камера, и оператор упали на взлетно-посадочную полосу. [9] [Примечание 2]

Разногласия в съемочной группе привели к серьезным изменениям во время натурных съемок: часть съемочной группы была уволена и заменена. [Примечание 3] Руководство Тейлора считалось качественным, поскольку он имел репутацию человека, реализующего проекты вовремя и в рамках бюджета, но предложения авиаторов ВМС США в конечном итоге были включены в графики съемок, а команда «Б» была назначена ответственной за все воздушные сцены, которые стали основная тема фильма. [7]

Для съемки с воздуха камеры Panavision были установлены на военно-морских самолетах, а самолеты и вертолеты с камерами были арендованы у Tallmantz Aviation , в том числе вертолет Bell 206 Jet Ranger , Learjet 35 и бомбардировщик B-25 , переоборудованный в камеру. платформа. Три копии Mitsubishi A6M Zero, изначально созданные для фильма « Тора»! Тора! Тора! (1970 г.), пилотировались пилотами ВВС Конфедерации, ныне называемых Мемориальными ВВС . [11] Две копии участвовали в воздушном бою с F-14 Tomcats; это был первый раз, когда столь непохожий бой появился в фильме, когда «совершенно разные скорости… окружающая среда и вооружение» самолета создавали чрезвычайные проблемы для пилотов реактивных самолетов. [12]

В одной из сцен, где F-14 «сбивает» Зеро, пролетая под более медленным самолетом и стремясь вверх перед более медленным самолетом, возникающий « реактивный поток » турбулентного воздуха был настолько сильным, что ярмо обоих Зеро в этой сцене были вырвался из рук пилотов, в результате чего оба самолета на мгновение вышли из-под контроля. [Примечание 4] Гарнитура ведущего пилота вместе с его часами была оторвана и выброшена из открытого фонаря его «Зеро», что привело к нескольким тревожным моментам, поскольку пилоты F-14 не смогли установить контакт. [12] Во время сцены, когда «Зеро» ведет огонь по F-14, чтобы попасть на «шестерку» низкого и медленного «Зеро», то есть вывести свой самолет прямо за самолетом-мишенью в положение, соответствующее шести часам. на аналоговом циферблате — реактивный истребитель низко подтянулся и завершился на высоте всего 100 футов (30 м) над океаном, резко взлетая вверх. [12] [Примечание 5] В какой-то момент во время съемок один из экипажей Tomcat поднял ненормативную лексику, адресованную Кэтрин Росс, в отместку за то, что актриса отклонила просьбу пилотов VF-84 встретиться с ней в отеле накануне. Этот выстрел попал в ежедневные газеты и, как сообщается, привел Росса в ярость. [12]

Во время решающей атаки на Перл-Харбор сцены воспроизводились в монохромном режиме из Торы! Тора! Тора! В нем участвовали пикирующие бомбардировщики Aichi D3A Val , истребители Mitsubishi A6M Zero и Nakajima B5N Kate . торпедоносцы [13] [Примечание 6]

Самолеты появляются в производстве

[ редактировать ]
«Томкэты» из ВФ-84 с Т-6, переделанные под « Зеро»

Выпускать

[ редактировать ]

«Последний отсчет» был показан в кинотеатрах США 1 августа 1980 года. [16] Новеллизация Мартина Кейдина , основанная на сценарии, была выпущена в том же месяце и во многом соответствовала фильму, представленному на экране (новеллизация заканчивается тем, что Ласки сопровождает Тайдмана/CDR Оуэнса и Лорел в их дом, где выясняется, что время Феномен путешествий, исследованный в фильме, имел внеземное происхождение, которое далее не раскрывается). [17]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Фильм был выпущен на DVD 30 марта 2004 года. Позже он был выпущен Blue Underground в наборе из двух DVD (как в полноэкранном, так и в широкоэкранном форматах) и специальном ограниченном выпуске из двух дисков с голограммной обложкой. Каждое издание DVD сопровождалось специальными короткометражками, в том числе документальным фильмом «за кадром» и комментариями продюсера и других руководителей студии. [18] 4 ноября 2008 года Blu-ray из двух дисков высокой четкости, в котором отсутствовали некоторые из более ранних справочных материалов. был выпущен набор [19] Набор дисков 4K Ultra High-Definition был выпущен в мае 2021 года ограниченным тиражом с некоторыми дополнительными особенностями, копией фильма на диске Blu-ray и копией Джона Скотта оригинальной музыки к фильму на компакт-диске . [20]

Критический прием

[ редактировать ]

«Последний обратный отсчет» получил неоднозначные отзывы критиков. На сайте-агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes фильм получил рейтинг одобрения 52% на основе 21 рецензии со средней оценкой 5,9/10. [21]

Винсент Кэнби из «Нью-Йорк Таймс» счел это скорее интересным, закулисным туром по Нимицу : «Мы видим, как самолеты приземляются и взлетают с потрясающей точностью, и, просто чтобы дать нам понять, что на Нимица , мы также видим один самолет, потерявший посадочный гак, который все равно благополучно приземлился благодаря аварийному оборудованию корабля». [22] [Примечание 7] Роджер Эберт прокомментировал, что «логика не имеет значения в Звездным войнам фильме, подобном « ». Далее он пояснил: «К сожалению, в фильме такая путаница, что самый большой интерес вызывает сам авианосец». [23] Более поздние обзоры сосредоточились на интригующем аспекте истории путешествий во времени, снова подчеркнув, что настоящей звездой была военная техника. [24] [25] ВМС США спонсировали премьеру фильма и использовали его в качестве инструмента вербовки до такой степени, что театральный плакат появился в военкоматах ВМС США вскоре после выхода фильма. [22] Эберт и Джин Сискел выбрали этот фильм как одну из своих «собак года» в эпизоде ​​Sneak Previews 1980 года , что удивило некоторых читателей колонки Эберта, поскольку он поставил фильму не впечатленные, но вряд ли злобные 2 звезды из 4 и похвалил некоторых элементы постановки (особенно подробности жизни на борту авианосца). [26]

Кристофер Джон сделал рецензию на «Последний обратный отсчет» в журнале Ares Magazine № 5 и прокомментировал, что «нет ничего плохого в том, что происходит на экране в «Последнем обратном отсчете» ; однако то, что на экране, — это только половина фильма. Может быть, когда-нибудь, как в «Близких контактах» . третьего рода , кто-то вернется и вставит недостающие полчаса этого фильма». [27]

Театральная касса

[ редактировать ]

За первые выходные фильм собрал 3,25 миллиона долларов на 681 экране. [28] и заработал в общей сложности 16,6 миллиона долларов в США и Канаде. [2]

В Германии фильм собрал 3 миллиона долларов. [29]

  • Номинация на лучший научно-фантастический фильм года — премия «Сатурн» (Питер Винсент Дуглас)
  • Номинант на премию «Сатурн» за лучшую мужскую роль (Кирк Дуглас)
  • Победитель премии «Золотой экран» (премия кассовых сборов Германии)

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. В декабре 1941 года Тихоокеанский флот ВМС США базировался в Перл-Харборе и состоял в основном из больших линкоров, пришвартованных в гавани, и военных кораблей меньшего и среднего размера. Два крупных авианосца, которые обычно находились в Перл-Харборе, находились в море с короткой миссией. [4]
  2. Первая попытка заснять взлет авианосца « Нимиц» привела к повторению предыдущего инцидента: камеру и оператора выбросило за пределы палубы, зацепив удерживающей сеткой под палубой. [9]
  3. ^ Кауфман, как руководитель производственного подразделения, был расстроен тем, что ненужные затраты и необоснованные требования тормозили прогресс. [7] После проблем, возникших на «Последнем обратном отсчете» , Кауфман стал независимым продюсером, главой Troma Entertainment . киностудии [10]
  4. В конце сцены воздушного боя по чистой случайности два Зеро развернулись друг от друга, избежав столкновения в воздухе. [12]
  5. В окончательной редакции звук F-14 фактически перемежался криком жены пилота, когда она видела ежедневные спешки, перемежающимися звуковым редактором с пронзительным воем форсажной камеры. Эта сцена теперь стала частью городской легенды фильма, описанной как «смертельный прыжок» пилота. [12]
  6. ^ В нескольких более поздних фильмах и сериалах , посвященных Второй мировой войне в Тихом океане, использовались кадры из Торы! Тора! Тора! из-за «почти идеальной документальной точности» фильма. В число этих постановок входят « Мидуэй» , « Перл» ( мини- сериал 1978 г.), «Отныне в вечность » (мини-сериал 1979 г.), эпизод Magnum PI «Чтобы мы не забыли», вышедший в эфир 12 февраля 1981 г., и «Австралия» (2008 г.). [14] [15]
  7. Когда съемочная группа узнала, что аварийная посадка неизбежна, они быстро приготовились к фотосъемке; самолет А-7 был благополучно восстановлен. [12]
  1. ^ Мэлони, Лейн (13 августа 1980 г.). « Бой с« Обратным отсчетом »доказывает, что Питер Дуглас - фишка от блока Кирка» . Разнообразие . п. 30.
  2. ^ Jump up to: а б Последний обратный отсчет в кассе Mojo
  3. ^ Шиммин, Грэм. «Последний обратный отсчет — обзор фильма» . Дата обращения: 29 мая 2024 г.
  4. ^ Толанд 1991, с. 5.
  5. ^ Кьолсет, Пабло. «Обзоры домашнего видео: последний обратный отсчет». Архивировано 4 марта 2016 г. в Wayback Machine Turner Classic Movies. Проверено: 7 сентября 2012 г.
  6. ^ Юг 2002, стр. 421–423.
  7. ^ Jump up to: а б с Грегори, Дэвид. Интервью с Ллойдом Кауфманом (короткометражный документальный фильм, прилагаемый к DVD «Последний отсчет»). Голубое метро , ​​2004.
  8. ^ "DVD The Final Countdown (конечные титры)" . Голубое метро , ​​2004.
  9. ^ Jump up to: а б Грегори, Дэвид. «DVD «Последний обратный отсчет» (наложенный комментарий)». Голубое метро , ​​2004.
  10. ^ Кауфман и др. 2003, с. 62.
  11. ^ Купер, Грегори. «Журнал нулевого пилота». Отправка CAF , 1979 год.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж г Грегори, Дэвид. «В главных ролях: Веселый Роджерс» — интервью с истребительной эскадрильей F-14 «Веселый Роджерс» (короткометражный документальный фильм, прилагаемый к DVD «Последний отсчет»). Голубое метро , ​​2004.
  13. ^ Мьюир, Джон Кеннет. «Обзор культового фильма: Последний обратный отсчет (1980)». Архивировано 2 ноября 2013 г. в Wayback Machine «Размышления Джона Кеннета Мьюра о кино/телевидении» , 28 августа 2008 г. Дата обращения: 18 мая 2012 г.
  14. ^ Долан 1985, с. 87.
  15. ^ Фриетас 2011, с. 333.
  16. ^ Последний обратный отсчет в каталоге художественных фильмов AFI.
  17. ^ Кайдин 1980, наоборот.
  18. ^ «Последний обратный отсчет», DVD заархивировано 9 октября 2010 г. в Wayback Machine . Голубое подземелье .
  19. ^ Последний обратный отсчет Blu-ray. Архивировано 19 февраля 2009 г. в Wayback Machine Blue Underground . Проверено: 3 сентября 2012 г.
  20. ^ « Последний отсчет (3-Disc Ltd Ed/4K UHD + Blu-ray + CD)» . Голубое подземелье . Проверено 21 мая 2021 г.
  21. ^ «Последний отсчет (1980)» . Гнилые помидоры . Фанданго Медиа . Проверено 28 июля 2022 г.
  22. ^ Jump up to: а б Кэнби, Винсент. «Последний отсчет» (1980) - авианосец Нимиц играет главную роль в «Обратном отсчете»». «Нью-Йорк Таймс» , 1 августа 1980 г.
  23. ^ Эберт, Роджер. "Последний отсчет". Архивировано 11 марта 2013 г. в Wayback Machine Chicago Sun Times , 5 августа 1980 г. Проверено: 7 мая 2012 г.
  24. ^ «Последний отсчет (1980, США)». Архивировано 13 апреля 2014 г. в Wayback Machine Black Hole Reviews , 2 апреля 2009 г. Проверено: 7 мая 2012 г.
  25. ^ Карраццоа, Винс. «Последний отсчет (1980)». Архивировано 2 июня 2012 г. на Wayback Machine DVDnet . Проверено: 7 мая 2012 г.
  26. ^ «Сискель и Эберт: Худшее в 1980 году» . Архивировано из оригинала 08 января 2018 г. Проверено 1 февраля 2015 г.
  27. ^ Джон, Кристофер (ноябрь 1980 г.). «Книги». Журнал «Арес» (5). Simulation Publications, Inc .: 33–34.
  28. ^ « Обратный отсчет», «Убийственный темп, новые фильмы», «Охотник сильный» . Разнообразие . 6 августа 1980 г. с. 3 . Проверено 2 декабря 2023 г. - из Интернет-архива .
  29. ^ Донахью, Сюзанна Мэри (1987). Американский кинопрокат: меняющийся рынок . UMI Research Press. п. 88. Обратите внимание, что данные указаны для аренды в США и Канаде.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 523d54a0e02b8e3f69953c0ed79163da__1721315460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/52/da/523d54a0e02b8e3f69953c0ed79163da.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
The Final Countdown (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)