✖


Jump to content

Последствия нападения на Перл-Харбор

Хидеки Тодзё , премьер-министр Японии на момент нападения

Нападение Японии на Перл-Харбор произошло 7 декабря 1941 года. У вооруженных сил США было повреждено или потоплено 19 кораблей, погибло 2403 человека. Самым значительным его последствием стало вступление Соединенных Штатов во Вторую мировую войну . США ранее были официально нейтральными, но впоследствии вступили в войну на Тихом океане , а после объявления войны Италией и объявлением войны Германией вскоре после нападения, в битву за Атлантику и на европейский театр военных действий . После нападения США интернировали 120 000 американцев японского происхождения , 11 000 американцев немецкого происхождения и 3 000 американцев итальянского происхождения .

Американское общественное мнение до нападения

[ редактировать ]

С начала Второй мировой войны 1 сентября 1939 года по 2 декабря 1941 года Соединенные Штаты были официально нейтральными они были обязаны , поскольку в соответствии с Законами о нейтралитете не вмешиваться в конфликты, бушующие в Европе и Азии. До нападения на Перл-Харбор общественное мнение в Соединенных Штатах не было единодушным. При опросе в январе 1940 года 60% американцев высказались за помощь Соединенному Королевству в войне. [ 1 ] Большинство американцев считали, что безопасность Соединенных Штатов зависит от победы Великобритании в войне, и еще большее большинство считало, что Великобритания проиграет войну, если Соединенные Штаты прекратят поставки военных материалов. [ 1 ] Несмотря на это, тот же опрос показал, что 88% американцев не поддержат вступление в войну против Германии и Италии . [ 1 ] Общественная поддержка помощи Соединенному Королевству росла до 1940 года, достигнув к маю 1941 года примерно 65%. [ 2 ] Однако 80% не одобряли войну против Германии и Италии. [ 1 ] Единственными регионами, где большинство людей формально выступало за начало войны против Германии и Италии, были несколько западных и южных штатов . Более 50% опрошенных в Вайоминге ответили «да», когда их спросили, должны ли Соединенные Штаты официально вступить в войну на стороне Великобритании. Штат Теннесси , долины Теннесси регион в Северной Алабаме , вся Джорджия и регионы Западной Северной Каролины , Восточной Северной Каролины , Лоукантри Южной Каролины , региона Пи-Ди в Южной Каролине и северной части штата Южная Каролина считались «горячими». кровати англофильских настроений» перед Перл-Харбором. [ 3 ]

Американцы были более неуверены в перспективе конфликта с Японской империей примерно в те же сроки. В февральском опросе Gallup большинство считало, что Соединённые Штаты должны вмешаться в завоевание Японией Голландской Ост-Индии и Сингапура. [ 1 ] Однако в том же опросе только 39% поддержали войну с Японией, а 46% выступили против этой перспективы. [ 1 ]

Американский ответ

[ редактировать ]
Основная статья: Объявление Соединенными Штатами войны Японии
Президент Франклин Д. Рузвельт подписывает объявление войны Японии на следующий день после нападения.

7 декабря 1941 года японцы внезапно атаковали американскую военно-морскую базу Перл-Харбор. После двухчасовой бомбардировки был потоплен или поврежден 21 американский корабль, уничтожено 188 американских самолетов и убито 2403 человека. Все это произошло в то время, когда США и Япония официально вели дипломатические переговоры о возможном мире в Азии.

На следующий день после нападения президент Франклин Д. Рузвельт выступил на совместном заседании 77-го Конгресса США , назвав 7 декабря «датой, которая навсегда останется в позоре» . В течение часа после выступления Рузвельта Конгресс объявил войну Японской империи на фоне возмущения по поводу нападения, гибели тысяч американцев и обмана Японией Соединенных Штатов, ведя дипломатические переговоры со страной на протяжении всего мероприятия. пацифистов Представитель Жаннет Рэнкин , республиканка из Монтаны , проголосовала против. Позже в тот же день Рузвельт подписал объявление войны. Продолжая усиливать военную мобилизацию, правительство США завершило переход к военной экономике , процесс, начатый с поставки оружия и материалов Советскому Союзу и Британской империи . Американцы японского происхождения с Западного побережья были отправлены в лагеря для интернированных на время войны.

Нападение на Перл-Харбор немедленно объединило разделенную нацию. Общественное мнение склонялось к поддержке вступления в войну в 1941 году, но значительная оппозиция сохранялась до нападения. В одночасье американцы объединились против Японской империи в ответ на призывы « помнить Перл-Харбор! » Опрос, проведенный 12–17 декабря 1941 года, показал, что 97% респондентов поддержали объявление войны Японии. [ 4 ] Дальнейшие опросы показали резкий рост поддержки каждого трудоспособного мужчины, служащего в армии, до 70% в декабре 1941 года. [ 5 ]

Нападение также укрепило общественное мнение против Германии, которая в то время считалась ответственной за нападение на Перл-Харбор через вдохновение или организацию. Опрос Gallup, проведенный 10 декабря 1941 года (за день до того, как Германия объявила войну), показал, что 90% респондентов согласились с вопросом: «Должен ли президент Рузвельт попросить Конгресс объявить войну Германии, а также Японии?» против 7%. [ 6 ] [ 7 ] [ 8 ] После объявления войны Германией контрдекларация США была единогласной.

Американская солидарность, вероятно, сделала возможной позицию безоговорочной капитуляции, которую позже заняли союзники. Некоторые историки, в том числе Сэмюэл Элиот Морисон , полагают, что нападение обрекло Императорскую Японию на поражение просто потому, что оно разбудило «спящего гиганта», независимо от того, были ли разрушены топливные склады или механические цеха или даже если авианосцы были пойманы в порту. и затонул. Промышленный и военный потенциал Америки, будучи мобилизованным, смог направить огромные ресурсы как на Тихоокеанский , так и на европейский театры военных действий . Другие, такие как Клэй Блэр-младший. [ 9 ] и Марк Парилло [ 10 ] считают, что японская торговая защита была настолько некомпетентной, что одни только американские подводные лодки могли бы задушить Японию и привести к ее поражению.

Ближайший друг Рузвельта в развивающемся союзном союзе, сэр Уинстон Черчилль , заявил, что его первой мыслью относительно американской помощи Соединенному Королевству было: «Мы выиграли войну». [ 11 ] вскоре после нападения на Перл-Харбор.

Восприятие предательства в нападении до объявления войны вызвало опасения по поводу саботажа или шпионажа со стороны сторонников Японии, проживающих в США, включая граждан японского происхождения , и стало фактором последующего интернирования японцев на западе Соединенных Штатов . Другие факторы включали искажение разведывательной информации, предполагающей саботаж, в частности со стороны генерала Джона Л. ДеВитта , командующего Западным командованием обороны на Тихоокеанском побережье , который питал личные чувства против американцев японского происхождения. [ 12 ] В феврале 1942 года Рузвельт подписал Указ № 9066 США , согласно которому все американцы японского происхождения должны были быть интернированы.

Пропаганда неоднократно использовала эту атаку, поскольку ее эффект был огромен и противостоять ему было невозможно. [ 13 ] «Помните Перл-Харбор!» стали лозунгами войны. [ 14 ]

Американское правительство преуменьшило нанесенный ущерб в надежде помешать японцам узнать об этом, но японцы благодаря наблюдению получили точную оценку. [ 15 ]

Японские виды

[ редактировать ]
Основная статья: Объявление Японии войны Соединенным Штатам и Британской империи
Японское героическое изображение девяти членов экипажа подводной лодки, погибших во время атаки, за исключением военнопленного Кадзуо Сакамаки.

8 декабря 1941 года Япония объявила войну США и Британской империи . В японском документе обсуждались вопросы мира во всем мире и подрывные действия США и Великобритании. В документе говорилось, что все возможности предотвращения войны исчерпаны правительством Японии.

Хотя императорское правительство Японии предприняло некоторые усилия, чтобы подготовить свое население к войне с помощью антиамериканской пропаганды, похоже, большинство японцев были удивлены, встревожены и встревожены новостью о том, что они теперь находятся в состоянии войны с США, страной, которой многие из них восхищались. . Тем не менее, после этого люди дома и за рубежом в целом приняли версию своего правительства о нападении и поддерживали военные действия до капитуляции своей страны в 1945 году. [ 16 ]

Национальное руководство Японии в то время, похоже, считало, что война между США и Японией уже давно неизбежна. В любом случае, отношения уже значительно ухудшились после вторжения Японии в Китай в начале 1930-х годов, которое США категорически не одобряли. В 1942 году Сабуро Курусу , бывший посол Японии в США, выступил с речью, в которой говорил об «исторической неизбежности войны в Большой Восточной Азии». [ 17 ] Он сказал, что война была ответом на давнюю агрессию Вашингтона в отношении Японии. Среди провокаций против Японии, которые он назвал, были инцидент в школе Сан-Франциско , Договор об ограничении военно-морских сил , другие неравные договоры , Пакт девяти держав , а также постоянное экономическое давление, кульминацией которого стало «воинственное» эмбарго на металлолом и нефть в 1941 году, введенное правительством Японии. Соединенные Штаты и страны-союзники попытались сдержать или обратить вспять действия Японии, особенно в Индокитае, во время ее расширения влияния и интересов по всей Азии.

Зависимость Японии от импорта нефти сделала торговое эмбарго особенно значительным. Это давление напрямую побудило Японию вступить в союз с Германией и Италией посредством Тройственного пакта . По словам Курусу, действия показали, что союзники уже спровоцировали войну с Японией задолго до нападения на Перл-Харбор и что США уже готовились к войне с Японией. Курусу также заявил, что США стремятся к мировому господству не только в Азии, но с «зловещими замыслами». [ 17 ] Отчасти эту точку зрения, похоже, разделял Адольф Гитлер , который назвал это одной из причин, по которой Германия объявила войну Соединенным Штатам. Много лет назад он упомянул европейский империализм в отношении Японии. Поэтому, по мнению Курусу, у Японии не было другого выбора, кроме как защищать себя, и поэтому она должна быстро продолжить милитаризацию, сблизить Германию и Италию как союзников и вести военную борьбу с Соединенными Штатами, Великобританией и Нидерландами.

Лидеры Японии также считали себя оправданными в своем поведении, полагая, что они строят сферу совместного процветания Большой Восточной Азии . Они также объяснили, что Япония сделала все возможное, чтобы снизить напряженность в отношениях между двумя странами. Решение о нападении, по крайней мере для публичного представления, было неохотным и навязанным Японии. Что касается самой атаки на Перл-Харбор, Курусу сказал, что она стала прямым ответом на фактический ультиматум правительства США, как отмечает Халл , и поэтому внезапное нападение не было предательским. Поскольку японо-американские отношения уже достигли своей низшей точки, альтернативы не было. В любом случае, если бы было достигнуто приемлемое урегулирование разногласий, авианосную ударную группу можно было бы отозвать.

Германия и Италия объявляют войну

[ редактировать ]
Основные статьи: объявление войны Германией Соединенным Штатам , объявление войны Соединенными Штатами Италии , объявление войны Соединенными Штатами Германии (1941 г.) и объявление войны Соединенными Штатами Италии.
Смотрите также: Интернирование американцев немецкого происхождения , Интернирование американцев итальянского происхождения , Отношения Германии и Японии и Отношения Италии и Японии.
Гитлер объявляет войну Соединенным Штатам в Рейхстаге , 11 декабря 1941 года.
Подписание Франклином Рузвельтом объявления войны Германии, 11 декабря 1941 года.
Ёсуке Мацуока , министр иностранных дел Японии, подписывает советско-японский пакт о нейтралитете в апреле 1941 года вслед за германо-советским пактом о ненападении , что является знаком того, что Япония не может нападать на Советы , чтобы помочь Гитлеру.

11 декабря 1941 года нацистская Германия и фашистская Италия объявили войну Соединенным Штатам, и Соединённые Штаты ответили взаимностью, формально вступив в войну в Европе .

Немецкий диктатор Адольф Гитлер и итальянский диктатор Бенито Муссолини не были обязаны объявлять войну Соединенным Штатам в соответствии с условиями взаимной обороны Тройственного пакта до тех пор, пока США не контратаковали Японию. Однако отношения между европейскими державами оси и Соединенными Штатами ухудшились с 1937 года. Соединенные Штаты находились в необъявленном состоянии войны с Германией в битве за Атлантику с тех пор, как 11 сентября Рузвельт публично подтвердил политику «стрелять на месте». 1941 год. [ 18 ] Гитлер больше не мог игнорировать военную помощь, которую США оказывали Великобритании и Советскому Союзу в рамках программы ленд-лиза . [ 19 ] 5 декабря 1941 года немцы узнали о вооруженных сил США планах вторгнуться в оккупированную нацистами континентальную Европу к 1943 году; это была Rainbow Five , опубликованная в Chicago Tribune . накануне [ 20 ] Более того, с введением Рузвельтом Патруля нейтралитета , который фактически также сопровождал британские корабли, а также с приказом эсминцам ВМС США сначала активно сообщать о подводных лодках , а затем «стрелять на месте», американский нейтралитет соблюдался больше при нарушении, чем соблюдение. [ 21 ] Адмирал Эрнест Кинг в частном порядке заявил, что, по его мнению, США уже находились в состоянии войны с Германией в декабре 1940 года. [ 22 ] Адмирал Эрих Редер призывал Гитлера объявить войну на протяжении всего 1941 года, чтобы Кригсмарине могла начать Второе счастливое время в битве за Атлантику . [ 23 ]

Гитлер согласился с тем, что Германия почти наверняка объявит войну, когда японцы впервые сообщили ему о своем намерении вступить в войну с Соединенными Штатами 17 ноября 1941 года. [ 24 ] Он уже решил, что война с Соединенными Штатами неизбежна, и нападение на Перл-Харбор, публикация Rainbow Five и обращение Рузвельта после Перл-Харбора, в котором основное внимание уделялось европейским делам, а также ситуации с Японией, вероятно, способствовали декларации. . Гитлер ожидал, что Соединенные Штаты вскоре объявят войну Германии, в любом случае ввиду Второго счастливого времени . [ 25 ] Он катастрофически недооценил американский военный производственный потенциал, собственную способность Соединенных Штатов сражаться на двух фронтах и ​​время, которое для его собственной операции «Барбаросса» потребуется . Точно так же нацисты, возможно, надеялись, что объявление войны, демонстрация солидарности с Японией, приведет к более тесному сотрудничеству с японцами в Евразии планировалось , особенно против Советского Союза и тайно Японией - но это не материализовалось из-за существовавшим на тот момент отношениям между Москвой и Токио . Советские дешифровщики взломали японские дипломатические коды, и Москва знала из радиоразведки, что нападения Японии на Советский Союз в 1941 году не будет. [ 26 ]

Решение объявить войну Соединенным Штатам позволило Соединенным Штатам вступить в европейскую войну в поддержку Соединенного Королевства и Советского Союза без особого общественного сопротивления. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] [ 30 ] [ 31 ]

Еще в середине марта 1941 г. [ 32 ] Президент Рузвельт весьма остро осознавал враждебность Гитлера по отношению к Соединенным Штатам и разрушительный потенциал, который она представляла , ссылаясь на заявление Гитлера о «новом порядке в Европе» во время речи фюрера собственной в Берлинском спортпаласте 30 января 1941 года, в восьмую годовщину нацистского Machtergreifung . [ 33 ] Выступая перед Ассоциацией корреспондентов Белого дома по поводу участия США в войне в Европе, Рузвельт заявил:

...Нацистские силы не стремятся к простым изменениям в колониальных картах или второстепенных европейских границах. Они открыто стремятся к разрушению всех выборных систем правления на всех континентах, включая наш собственный. Они стремятся создать системы правления, основанные на регламентации всех людей горсткой отдельных правителей, которые захватывают власть силой.
Да, эти люди и их загипнотизированные последователи называют это «Новым порядком». Это не ново и это не порядок. Ибо порядок между нациями предполагает нечто прочное, некую систему справедливости, при которой люди готовы жить в течение длительного периода времени. Человечество никогда не примет навсегда систему, навязанную завоеваниями и основанную на рабстве. Эти современные тираны считают необходимым для осуществления своих планов уничтожить все демократии — уничтожить их одну за другой. Народы Европы, да и мы сами, не осознавали этой цели. Мы делаем сейчас. [ 34 ]

Автор Ян Кершоу описывает первоначальную реакцию Гитлера на нападение, когда ему впервые сообщили об этом вечером 7 декабря в штаб-квартире фюрера : «Мы вообще не можем проиграть войну. Теперь у нас есть союзник, который никогда не был завоеван в 3000 лет». [ 35 ] Задолго до нападения, в 1928 году, Гитлер признался в тексте своей тогда еще неопубликованной книги «Цвайтс Бух» , что, хотя Советский Союз был самым важным непосредственным противником, которого Третьему рейху пришлось победить, Соединенные Штаты были самым важным долгосрочным вызовом. целям нацистов. [ 36 ]

Гитлер наградил посла Императорской Японии в нацистской Германии Хироси Осиму Большим крестом ордена немецкого орла в золоте (1-й степени) после нападения, похвалив Японию за сильный удар и без предварительного объявления войны. [ 37 ]

Британская реакция

[ редактировать ]
Основная статья: Объявление Соединенным Королевством войны Японии

Соединенное Королевство объявило войну Японии на девять часов раньше, чем это сделали США, отчасти из-за нападений Японии на британские колонии Малайя , Сингапур и Гонконг ; и частично из-за обещания Уинстона Черчилля объявить войну «в течение часа» после нападения Японии на Соединенные Штаты. [ 38 ]

Война шла для Британской империи плохо уже более двух лет. Соединенное Королевство к тому времени было единственной страной в Западной Европе, не оккупированной нацистами, если не считать нейтральных держав . [ нужна ссылка ] Премьер-министр Уинстон Черчилль был глубоко обеспокоен будущим; он давно пытался убедить Америку вступить в войну против нацистов, но постоянно получал отпор со стороны американских изоляционистов, которые утверждали, что война является чисто европейским вопросом и не должна быть заботой Америки, и которые не позволяли Рузвельту в дальнейшем вовлекать США в войну. чем продавать еду, оружие и другую военную технику и припасы британцам. 7 декабря Черчилль находился в своем загородном поместье Чекерс с несколькими друзьями и семьей. Сразу после ужина ему сообщили о нападении на Перл-Харбор. Черчилль правильно предвидел последствия нападения для хода всей войны.

Итак, мы все-таки победили! …Мы выиграли войну. Англия будет жить; Британия будет жить; Содружество Наций и Империя будут жить. Никто не мог сказать, как долго продлится война и чем она закончится, да и меня в тот момент это не волновало. . . . но теперь мы не должны быть уничтожены. Наша история не закончилась бы. Возможно, нам даже не придется умирать как личности. Судьба Гитлера была предрешена. Судьба Муссолини была предрешена. Что касается японцев, то их бы перемололи в порошок. Все остальное было просто правильным применением подавляющей силы. [ 39 ]

Канадский ответ

[ редактировать ]

После нападения Японии на американцев Уильям Лайон Маккензи Кинг , премьер-министр Доминиона Канады , сообщил Георгу VI , королю Канады и Японией должно существовать состояние войны , что между Канадой , и король, соответственно, издал эту прокламацию в декабре. 8:

Принимая во внимание, что по рекомендации нашего Тайного совета Канады мы выразили свое одобрение публикации в «Канадской газете» объявления о том, что состояние войны с Японией существует и существует в Канаде с 7-го декабря 1941 года. .

Поэтому теперь мы настоящим заявляем и провозглашаем, что состояние войны с Японией существует и существует с седьмого дня декабря 1941 года.

На все это наши любящие подданные и все другие, кого эти подарки могут касаться, настоящим обязаны обратить внимание и вести себя соответственно. [ 40 ]

Будучи частью сил Британской империи прежнему сосредоточивалась на европейском театре военных действий , Канада, как и Соединенные Штаты, по- , и после Дня Победы все еще находилась в процессе перевода своих вооруженных сил для кампании в Восточной Азии и западной части Тихого океана, когда прибыл VJ Day .

Расследования и обвинения

[ редактировать ]

Президент Рузвельт назначил комиссию Робертса , возглавляемую судьей Верховного суда США Оуэном Робертсом , для расследования и сообщения фактов и выводов, касающихся нападения на Перл-Харбор. Это было первое из многих официальных расследований (всего их девять). И командующий флотом контр-адмирал Хасбэнд Э. Киммел , и командующий армией генерал-лейтенант Уолтер Шорт (армия отвечала за противовоздушную оборону Гавайев, включая Перл-Харбор, и за общую защиту островов от нападения противника) были вскоре после этого были освобождены от командования. Комиссия Робертса обвинила их в «пренебрежении служебными обязанностями» из-за того, что они не провели разумной оборонительной подготовки.

Ни одно из расследований, проведенных во время войны, ни расследование Конгресса после нее не предоставили достаточных оснований для отмены этих действий. Решения военно-морского и военного ведомства об освобождении обоих вызвали споры в то время и остаются таковыми до сих пор. Однако ни один из них не был предан военному трибуналу, как это обычно бывает в результате неисполнения служебных обязанностей. 25 мая 1999 года Сенат США проголосовал за то, чтобы рекомендовать оправдать обоих офицеров по всем обвинениям, сославшись на «отказ командирам Гавайев в жизненно важных разведывательных данных, имеющихся в Вашингтоне».

14 сентября 1945 года был также назначен Объединенный комитет Конгресса для расследования причин нападения и последующей катастрофы. Он был созван 15 ноября 1945 года. [ 41 ]

Рост антияпонских настроений и историческое значение

[ редактировать ]
См. Также: Антияпонские настроения в США ; Интернирование американцев японского происхождения ; В защиту интернирования ; Список японских шпионов, 1930–45 ; и инцидент в Ниихау
Пропагандистский плакат США времен Второй мировой войны с изображением Адольфа Гитлера и Хидеки Тодзё (без усов)
Повреждения здания штаб-квартиры на Хикам Филд , которые все еще видны

Нападение Японии на Перл-Харбор в сочетании с их союзом с нацистами и последовавшей войной на Тихом океане усилили антияпонские настроения , расизм, ксенофобию и антиосевые настроения в странах-союзниках, как никогда раньше. К японцам, американцам японского происхождения и азиатам, имеющим схожую внешность, относились с глубоко укоренившейся подозрительностью, недоверием и враждебностью. Атака была расценена как совершенная крайне закулисным образом, а также как весьма «предательская» или «подлая атака». Подозрения еще больше усилились после инцидента в Ниихау , поскольку историк Гордон Прейндж заявил, что «быстрота, с которой трое местных японцев перешли на сторону пилота», обеспокоила гавайцев. «Наиболее пессимистически настроенные из них назвали инцидент в Ниихау доказательством того, что никто не может доверять японцам, даже если они являются американскими гражданами, чтобы они не переезжали в Японию, если это окажется целесообразным». [ 42 ]

Нападение, последующие объявления войны и страх перед « пятой колонной » привели к интернированию японского, немецкого и итальянского населения в Соединенных Штатах и ​​​​других странах, например, интернирование японцев-американцев , интернирование американцев-немцев , интернирование американцев-итальянцев , интернирование американцев -японцев. Канадское интернирование и итальянско-канадское интернирование . В результате нападения Соединенные Штаты сражались с немцами и итальянцами, в частности, в Европе и с Японией в Тихом океане.

Последствия изменили мир. Премьер-министр Уинстон Черчилль знал, что выживание Британской империи зависит от американской помощи, и с 1940 года часто просил Рузвельта объявить войну. Помощник Черчилля Джон Колвилл заявил, что премьер-министр и американский посол Джон Гилберт Винант , который также поддерживал британцев, «как бы танцевали вместе по комнате», поскольку Соединенные Штаты теперь вступят в войну, что делает победу Великобритании вероятной. [ 43 ] Позже Черчилль писал: «Будучи насыщенным и пресыщенным эмоциями и ощущениями, я лег спать и заснул сном спасенного и благодарного». [ 44 ]

Нападение на Перл-Харбор , начав Тихоокеанскую войну , закончившуюся безоговорочной капитуляцией Японии, привело к прорыву азиатского сдерживания советской экспансии. Победа союзников в этой войне и последующее превращение США в доминирующую мировую державу, затмевающую Британию, с тех пор формируют международную политику.

Перл-Харбор обычно рассматривается как экстраординарное событие в американской истории. Его помнят как первый случай после войны 1812 года , когда Америка подверглась мощному нападению на своей территории со стороны иностранцев – и только нападения 11 сентября, почти 60 лет спустя, имели аналогичный катастрофических масштабов.

Восприятие нападения сегодня

[ редактировать ]

Некоторые японские националисты сегодня считают, что они были вынуждены сражаться из-за угроз их национальным интересам и эмбарго, введенного Соединенными Штатами, Великобританией и Нидерландами . Самое важное эмбарго касалось нефти, от которой зависели ее флот и большая часть экономики. [ 45 ] Например, Japan Times , англоязычная газета, принадлежащая одной из крупнейших новостных организаций Японии (Asahi Shimbun), в начале 2000-х годов вела многочисленные колонки, повторяя комментарии Курусу по поводу нападения на Перл-Харбор. [ 46 ]

Рассматривая нападение на Перл-Харбор в контексте, японские писатели неоднократно противопоставляют тысячи погибших там граждан США сотням тысяч японских мирных жителей, погибших в результате воздушных атак США на Японию во время войны, даже не упоминая атомные бомбардировки Хиросимы и Нагасаки в 1945 году. Соединенными Штатами.

Однако, несмотря на то, что многие японцы воспринимали войну как неизбежность, многие также считают, что нападение на Перл-Харбор, хотя и было тактической победой, на самом деле было частью серьезно ошибочной стратегии против США. Как написал один обозреватель: «Нападение на Перл-Харбор было блестящая тактика, но часть стратегии, основанной на вере в то, что дух, твердый, как железо, и красивый, как цветущая вишня, сможет победить материально богатые Соединенные Штаты. Эта стратегия была ошибочной, и за этим последовало полное поражение Японии». [ 47 ] В 1941 году министерство иностранных дел Японии опубликовало заявление, в котором говорилось, что Япония намеревалась официально объявить войну Соединенным Штатам в 13:00 по вашингтонскому времени, за 25 минут до запланированного начала нападения на Перл-Харбор. Это официально признало то, что было публично известно в течение многих лет. Дипломатические сообщения были заранее скоординированы во время нападения, но не были доставлены в назначенное время. Судя по всему, японское правительство имело в виду «послание из 14 частей», которое фактически не прекращало переговоры, не говоря уже об объявлении войны, но официально поднимало возможность разрыва отношений. Однако из-за различных задержек японский посол не смог передать это сообщение намного позже начала атаки.

Императорские японские военачальники, похоже, испытывали смешанные чувства по поводу нападения. Адмирал флота Исороку Ямамото был недоволен неудачным выбором времени для прекращения переговоров. Известно, что в прошлом году он сказал: «Я могу сходить с ума в течение шести месяцев… после этого у меня нет никаких надежд на успех». [ 48 ] Сообщения о реакции американцев, в которых это было названо «скрытой атакой» и «позорным поведением», подтвердили, что влияние на моральный дух американцев было противоположным тому, что предполагалось. [ 49 ]

Премьер -министр Японии во время Второй мировой войны Хидеки Тодзё позже написал: «Если сегодня размышлять над этим, то, что нападение на Перл-Харбор должно было привести к внезапности, кажется благословением Небес». [ нужна ссылка ]

В январе 1941 года Ямамото сказал по поводу неминуемой войны с Соединенными Штатами: «Если однажды вспыхнут военные действия между Японией и Соединенными Штатами, нам будет недостаточно взять Гуам и Филиппины , или даже Гавайи и Сан-Франциско . придется идти в Вашингтон и подписать договор в Белом доме . Интересно, уверены ли наши политики (которые так легкомысленно отзываются о японо-американской войне) в ее исходе и готовы ли пойти на необходимые жертвы?» [ 50 ]

Споры о ревизионизме

[ редактировать ]
Некоторые экспонаты храма Юсюкан подверглись критике из-за оправдания нападения на Перл-Харбор.

В Японии есть некоторые ревизионисты , которые утверждают, что нападение на Перл-Харбор было законным нападением. Эти исторические перспективы часто отстаиваются японскими синтоистами и националистами и подвергаются критике как внутри Японии, так и за ее пределами.

Хотя это и не было конкретно направлено на ревизионизм, а скорее в результате премьер-министра Синдзо Абэ спорных визитов в храм Ясукуни , где около 1600 военных преступников были похоронены после их казни , к февралю 2015 года в Императорском доме Японии возникла определенная обеспокоенность : который обычно не делает подобных заявлений — по этому поводу озвучил тогдашний наследный принц Нарухито . [ 59 ] Нарухито заявил в свой 55-й день рождения (23 февраля 2015 г.), что «важно смиренно и правильно оглянуться на прошлое», имея в виду роль Японии в военных преступлениях времен Второй мировой войны, и что он обеспокоен продолжающимися событиями. необходимо «правильно передать трагический опыт и историю Японии поколениям, которые не имеют прямых знаний о войне, в то время, когда воспоминания о войне вот-вот исчезнут». [ 60 ]

Анализ

[ редактировать ]
Плакаты, подобные утверждению Аллена Заальберга, укрепляющему американскую решимость противостоять державам Оси.

Тактические последствия

[ редактировать ]

Атака была примечательна значительными разрушениями, поскольку вывод большинства линкоров США из строя был расценен — как в военно-морских силах, так и большинством военных наблюдателей во всем мире — как огромный успех для Японии. Под влиянием более ранней битвы при Таранто , которая положила начало полностью авиационной морской атаке, но привела к гораздо меньшему ущербу и жертвам, японцы нанесли удар по Перл-Харбору в гораздо большем масштабе, чем британцы в Таранто. [ 61 ]

Атака стала большим шоком для всех союзников на Тихоокеанском театре военных действий , и первоначально считалось, что Перл-Харбор изменил баланс сил , подобно тому, как Таранто изменил Средиземноморье , оба в пользу нападавших. Три дня спустя, после гибели кораблей «Принц Уэльский» и «Рипалс» у берегов Малайи , премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль воскликнул: «За всю войну я никогда не получал более прямого потрясения. эта новость дошла до меня. В Индийском океане и Тихом океане не было ни британских, ни американских крупных кораблей, за исключением американцев, выживших в Перл-Харборе, которые спешили обратно в Калифорнию. На этом обширном водном пространстве Япония имела превосходство, а мы повсюду были слабы. и голый». [ 62 ]

Однако Перл-Харбор не оказал такого разрушительного воздействия на американские операции, как первоначально предполагалось. В отличие от тесных границ Средиземного моря , обширные просторы Тихого океана ограничивали тактическую ценность линкоров как флота . Кроме того, в отличие от новых быстрых линкоров, таких как «Айова» класс , медленные линкоры были неспособны действовать с авианосными оперативными группами, поэтому после ремонта им приходилось осуществлять бомбардировки перед вторжением во время наступления с переброской островов на острова, удерживаемые японцами. Эти ветераны Перл-Харбора позже были частью сил, которые разгромили линкоры IJN в битве при проливе Суригао , в любом случае это сражение было очень однобоким в пользу ВМС США. [ 63 ] [ 64 ] Серьезным недостатком японского стратегического мышления была вера в то, что окончательное сражение на Тихом океане произойдет между линкорами обеих сторон, в соответствии с доктриной капитана Альфреда Махана . Видя уничтожение линкоров от рук авиации, Ямамото (и его преемники) накопили свои линкоры для «решающего сражения», которого так и не произошло, выведя лишь горстку линкоров на передовую в битвах за Мидуэй и Гуадалканал .

Одной из главных целей японцев было уничтожить три американских авианосца, стоявших в Тихом океане, но их там не было: «Энтерпрайз» возвращался из Уэйка, «Лексингтон» из Мидуэя, а «Саратога» находился на ремонте на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд . Если бы Япония потопила американские авианосцы, США нанесли бы значительный ущерб способности Тихоокеанского флота проводить наступательные операции в течение года или около того (при условии отсутствия дальнейших отвлекающих действий со стороны Атлантического флота ). Как бы то ни было, ликвидация линкоров не оставила ВМС США иного выбора, кроме как сделать ставку на авианосцы и подводные лодки, особенно большое количество строящихся «Эссекс авианосцев ВМС США класса » , 11 из которых были заказаны ранее. атака — то самое оружие, с помощью которого ВМС США остановили и в конечном итоге обратили вспять наступление японцев.

Двусторонний маршрут авианосной ударной группы. Легенда:
   Кидо Бутай
  Военный корабль США Энтерпрайз (CV-6)
  Военный корабль США Лексингтон (CV-2)

Линкоры

[ редактировать ]

Несмотря на восприятие этого сражения как сокрушительного удара по Америке, ВМС США безвозвратно потеряли только три корабля. Это были линкоры «Аризона» , «Оклахома» и старый линкор «Юта» (тогда использовавшийся как корабль-мишень); тем не менее, от них удалось спасти много полезного материала, в том числе две кормовые башни главного калибра из Аризоны . Большинство экипажей каждого линкора выжило; были и исключения: в результате Аризоне взрыва журнала в и опрокидывания Оклахомы произошли тяжелые жертвы . Четыре корабля, затонувшие во время атаки, позже были подняты и возвращены в строй, в том числе линкоры «Калифорния» , «Западная Вирджиния» и «Невада» . Калифорния и Западная Вирджиния имели эффективную систему торпедной защиты, которая выдержала на удивление хорошо, несмотря на тяжесть огня, который им пришлось вынести, в результате чего большая часть их экипажей была спасена. Мэриленд и Теннесси понесли относительно легкие повреждения, как и Пенсильвания , которая в то время находилась в сухом доке.

Честер Нимиц позже сказал: «Божья милость, что наш флот находился в Перл-Харборе 7 декабря 1941 года». Нимиц считал, что если бы Киммель обнаружил приближение японцев к Перл-Харбору, он бы отправился им навстречу. При отсутствии американских авианосцев и линкорах Киммеля, находящихся в крайне невыгодном положении по сравнению с японскими авианосцами, вероятным результатом было бы потопление американских линкоров в море на глубокой воде, где они были бы потеряны навсегда с огромными потерями (до двадцати тысяч человек). погиб), а не в Перл-Харборе, где экипажи можно было легко спасти, а шесть линкоров в конечном итоге были восстановлены в строю. [ 65 ] Такой же была реакция Жозефа Рошфора , главы HYPO , когда он заметил, что атака была дешевой по цене.

Многие из уцелевших линкоров были капитально переоборудованы, включая замену устаревшей вторичной батареи противонадводных орудий калибра 5"/51 на более полезные башенные орудия двойного назначения калибра 5"/38 , что позволило им лучше справляться с новыми тактическими задачами. реальность. [ 66 ] Добавление современного радара к спасенным судам дало бы им заметное качественное преимущество перед кораблями IJN. [ 63 ] [ 64 ]

Отремонтированные линкоры США в первую очередь обеспечивали огневую поддержку десанта. Их низкая скорость была препятствием для их развертывания на обширных просторах Тихого океана , например, они не могли сопровождать авианосцы, ставшие доминирующими в боевых действиях. Шесть кораблей стандартного типа участвовали в последнем в истории военно-морского флота сражении линкоров против линкоров — сражении при проливе Суригао , где ни один из них не пострадал. Во время действительной службы, будучи хорошо защищенным эскортом и прикрытием с воздуха, ни один из линкоров Перл-Харбора не получил серьезных повреждений, за исключением «Пенсильвании», которая была навсегда повреждена торпедой на заключительном этапе войны; 2 сентября 1945 года Западная Вирджиния находилась в составе флота союзников в Токийском заливе, когда японцы официально капитулировали .

Перевозчики

[ редактировать ]

В ходе атаки на Перл-Харбор не удалось обнаружить или уничтожить ни один из трех авианосцев Тихоокеанского флота; они были обозначены как основные цели наряду с линкорами. [ 67 ] Авианосцы «Лексингтон» и «Энтерпрайз» переправляли дополнительные истребители на американские базы на островах Уэйк и Мидуэй, пока Саратога находился на ремонте на военно-морской верфи Пьюджет-Саунд . [ 68 ] Во время нападения Японии США ожидали неминуемой войны с Японией, которая начнется в любом из нескольких мест, например, на Филиппинах или на базах союзников на Борнео. [ 69 ] Колебания Нагумо и его неспособность найти и уничтожить американские авианосцы, возможно, были результатом его неверия в план атаки, а также того факта, что он был офицером-артиллеристом, а не летчиком. Кроме того, приоритеты Ямамото, ставящие линкоры на первое место по важности, отражали устаревшую Махана доктрину и неспособность экстраполировать исторические данные, учитывая ущерб, который немецкие подводные лодки нанесли британской торговле в Первой мировой войне. добилась на удивление малого при всей своей смелости и кажущемся успехе [ 70 ] - первый из четырнадцати «Эссекс» авианосцев класса , введенных в строй ВМС США во время войны , «Эссекс» был введен в строй чуть более чем через год (канун Нового года 1942 года) после нападения на Перл-Харбор.

Береговые установки

[ редактировать ]

Резервуарные парки, содержащие 140 миллионов галлонов США (530 миллионов литров) бункерного топлива, остались невредимыми, обеспечив готовый источник топлива для американского флота на базе подводных лодок. Об этой упущенной возможности адмирал Честер Нимиц позже скажет: «Если бы японцы уничтожили нефть, это продлило бы войну еще на два года». [ 71 ] Они имели жизненно важное значение на начальном этапе войны, а также для торговых набегов на протяжении всего периода и иллюстрируют недостатки японского планирования нападения. Военно-морская верфь, имеющая решающее значение для технического обслуживания и ремонта кораблей, поврежденных в результате нападения, осталась нетронутой. Инженерная и начально-ремонтная мастерские, а также торпедный магазин остались целы. Другие объекты инфраструктуры и эксплуатации базы, такие как производство электроэнергии, продолжали работать в обычном режиме. Также решающее значение для того, как на самом деле велась война на Тихом океане, имело подразделение криптоанализа , Станция HYPO , расположенное в подвале старого административного здания. Он не пострадал, и ему даже помогли набрать персонал из безработных корабельных оркестров. [ 72 ]

должна Потеря самолетов ВВС США быть сбалансирована с тем фактом, что многие из них устарели, например, Curtiss P-40 Warhawk предшественник , Curtiss P-36 Hawk . Япония могла бы достичь гораздо большего, не приложив особых дополнительных усилий или потерь. [ 73 ]

Графики

[ редактировать ]

Из 22 японских кораблей, принимавших участие в атаке, войну уцелел только один — « Усио» . По состоянию на 2006 год единственными американскими кораблями, присутствовавшими в Перл-Харборе во время атаки и оставшимися на плаву, были катер береговой охраны WHEC-37 и верфь-буксир «Хога» . [ соответствующий? ] Оба оставались активными более 50 лет после нападения и были признаны кораблями-музеями.

Стратегические последствия

[ редактировать ]

Распространено мнение, что японцы стали жертвой болезни победы из-за того, что их первые победы воспринимались легко. Японские военачальники и политики, посетившие и жившие в США, также заявляли, что их руководство (в основном военнослужащие) относительно легко по сравнению с ними относилось к войне с США. Например, адмирал Ямамото и генерал Тадамичи Курибаяси выразили обеспокоенность по поводу большей промышленной мощи Соединенных Штатов.

Стратегия «Европа прежде всего», потеря прикрытия с воздуха над Перл-Харбором и последующая потеря Филиппин означали, что армия США и армейские военно-воздушные силы [ 75 ] [ ненадежный источник ] в течение нескольких месяцев не могли сыграть значительную роль в войне на Тихом океане . Япония временно была свободна от беспокойства по поводу своего главного соперника, военно-морской державы на Тихом океане, что, по крайней мере, было частью намерения нападения. Поскольку австралийские, новозеландские, голландские и большинство британских войск находились в Европе, Япония завоевала почти всю Юго-Восточную Азию и юго-западную часть Тихого океана и распространила свое влияние далеко в Индийский океан без значительного вмешательства и с почти универсальным тактическим успехом.

В долгосрочной перспективе нападение на Перл-Харбор стало крупной стратегической для Японии ошибкой. Действительно, адмирал Ямамото, задумавший это, предсказывал, что даже успех здесь не позволит выиграть войну с Соединенными Штатами, поскольку американские промышленные мощности были слишком велики. Это подстегнуло Соединенные Штаты к решимости добиться полной победы. Война привела к разгрому японских вооруженных сил, оккупации родных островов (состояние, никогда ранее не достигнутое в истории Японии) и оккупации Окинавы и островов Рюкю Соединенными Штатами до 1972 года, в то время как Советская Россия восстанавливала свои силы. аннексия Курильских островов и южной части Сахалина , возвращение Формозы (Тайвань) Китаю - и потеря Кореи не отменены до сих пор.

Отличие от других подобных операций

[ редактировать ]

Более ранний британский рейд на Таранто , который часто считают источником вдохновения для нападения на Перл-Харбор, достиг своей стратегической цели, став значительно меньшей операцией, причинившей гораздо меньшие разрушения. Мало того, что это стоило итальянскому флоту половины его крупных кораблей за одну ночь, более того, в ответ Regia Marina немедленно перевела свои неповрежденные корабли из Таранто в Неаполь, чтобы защитить их от подобных атак. [ 76 ] до тех пор, пока оборона Таранто (в основном противоторпедные сети) не была доведена до адекватного уровня, чтобы защитить их от дальнейших атак того же типа (что произошло в период с марта по май 1941 года). [ 77 ] После Таранто баланс сил перешел к британскому Средиземноморскому флоту , который теперь пользовался большей оперативной свободой: раньше они были вынуждены действовать как единое целое, чтобы противостоять итальянским крупным кораблям, теперь они могли разделиться на две боевые группы; каждый построен на основе одного авианосца и двух линкоров. [ 78 ] Было обнаружено, что линкоры более полезны в пределах Средиземного моря, а не на просторах Тихого океана; более того, старые линкоры США были слишком медленными, чтобы сопровождать авианосцы, и в основном использовались для огневой поддержки десантных операций. [ 79 ] Хотя у Тихоокеанского флота США было потоплено пять из восьми линкоров (три из них безвозвратно потеряны) в Перл-Харборе, вместо этого это означало, что в наступательных операциях против японцев пришлось полагаться на нетронутые авианосцы. [ 70 ]

Лагуна Трук , которую некоторые часто считают японским эквивалентом Перл-Харбора, была атакована американской авианосной авиацией в ходе операции «Град» в 1944 году. Перед этим Объединенный флот эвакуировал свои основные подразделения — авианосцы, линкоры и тяжелые крейсеры, поэтому единственными потерянными военными кораблями были два легких крейсера и четыре эсминца. Тем не менее, потери японского судоходства составили почти 200 000 тонн, включая вспомогательные и грузовые суда, что затрудняло логистику, особенно серьезной была потеря ценных нефтяников флота . [ 80 ] Удары США повредили верфи Трука, центры связи, базу подводных лодок и склады снабжения, включая уничтожение 17 000 тонн хранимого топлива, в то время как эквиваленты Перл-Харбора практически не пострадали в результате нападения 1941 года. [ 81 ] После операции «Град» США продолжили изолировать весь район боевых действий с помощью атак подводных лодок и авиации, перерезав японские морские пути между водами империи и критически важными поставками топлива на юг.

См. также

[ редактировать ]
Аризонский барбет , 2005 год.

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и ж Данные опроса Gallup (1940–1941)
  2. ^ Беринский, Адам (2007). Америка в войне: общественное мнение во время войны, от Второй мировой войны до Ирака . Издательство Чикагского университета. ISBN  9780226043586 .
  3. ^ Вступление Америки во Вторую мировую войну: историографическая оценка Уэйна С. Коула - Исторический обзор долины Миссисипи - Том. 43, № 4 (март 1957 г.), стр. 595-617 (23 страницы).
  4. ^ Саад, Лидия (5 декабря 2016 г.). «Хранилище Гэллапа: страна, объединенная после Перл-Харбора» . Gallup.com . Проверено 24 ноября 2017 г.
  5. ^ Беринский, Адам; Йохай, Ян; Пауэлл, Элеонора; Шиклер, Эрик (июль 2011 г.). «Возвращение к общественному мнению в 1930-х и 1940-х годах» (PDF) . PS: Политология и политика . 44 (3): 515–520. дои : 10.1017/S104909651100059X . hdl : 1721.1/72361 . S2CID   154436936 .
  6. ^ Кантрил, Хэдли. Общественное мнение: 1935-1946, P1173
  7. ^ Норпот, Хельмут. «Непревзойденное: популярное обращение Франклина Рузвельта». Р39 [1]
  8. ^ Хилл, Ричард Ф. «Гитлер атакует Перл-Харбор: почему Соединенные Штаты объявили войну Германии» P37 [2]
  9. ^ Тихая победа (Филадельфия: Липпинкотт, 1975)
  10. ^ Японский торговый флот во Второй мировой войне (Аннаполис: Издательство Военно-морского института США, 1993)
  11. ^ Стоксбери, Джеймс Л. (1980). Краткая история Второй мировой войны . Нью-Йорк: Уильям Морроу и компания, Inc., с. 171. ИСБН  978-0-688-03587-7 .
  12. ↑ Показания Джона Л. Девитта, 13 апреля 1943 г., Подкомитет Палаты представителей по военно-морским делам по расследованию перегруженных районов, Часть 3, стр. 739–40 (78-й Конгресс, 1-я сессия), цитируется по делу Коремацу против Соединенных Штатов , сноска 2, воспроизведено на сайте findlaw.com, по состоянию на 13 апреля 2007 г.
  13. ^ Энтони Роудс, Пропаганда: искусство убеждения: Вторая мировая война , стр. 257, 1976, Chelsea House Publishers, Нью-Йорк.
  14. ^ Эндрю Гордон , Современная история Японии: от Токугавы до наших дней , стр. 210, ISBN   0-19-511060-9 . ОСЛК   49704795
  15. ^ Ли Кеннетт, На время.. . : Соединенные Штаты идут на войну, стр. 141. ISBN   0-684-18239-4
  16. ^ Роберт Гийен, Я видел горящий Токио: рассказ очевидца от Перл-Харбора до Хиросимы (Дж. Мюррей, 1981). ISBN   0-7195-3862-9
  17. ^ Jump up to: а б Сабуро Курусу , Историческая неизбежность войны в Большой Восточной Азии , Служба внешней разведки, Токио, 26 ноября 1942 г. (по состоянию на 10 июня 2005 г.).
  18. ^ Бернс, Джеймс МакГрегор (1970). Рузвельт: Солдат свободы. Харкорт Брейс Йованович. hdl:2027/евр.00626. ISBN   978-0-15-678870-0 . п. 141–42
  19. ^ «1941: Германия и Италия объявляют войну США» . 11 декабря 1941 г. - через news.bbc.co.uk.
  20. ^ Флеминг, Томас (декабрь 1987 г.). «Большая утечка» . ariwatch.com . Часы АРИ. Архивировано из оригинала 14 февраля 2008 года . Проверено 12 декабря 2016 г. На первой странице номера «Чикаго Трибьюн» от 4 декабря 1941 года, написанного огромными черными буквами, был заголовок: «ВОЕННЫЕ ПЛАНЫ ФДР!» Times Herald, союзник Tribune в Вашингтоне, несла столь же лихорадочный баннер. В обеих газетах Чесли Мэнли, корреспондент газеты Tribunes в Вашингтоне, раскрыл то, что президент Франклин Д. Рузвельт неоднократно отрицал: что он планировал привести Соединенные Штаты к войне против Германии. Источником информации репортера была не что иное, как дословная копия Rainbow Five, сверхсекретного военного плана, составленного по приказу Рузвельта Объединенным советом армии и флота.
  21. ^ «Историческое место — Вторая мировая война в Европе. Хронология: 7 декабря 1941 года — японская бомба Перл-Харбора» . www.historyplace.com .
  22. ^ «Необъявленная война в Атлантике» . 4 июня 2021 г.
  23. ^ Мюррей, Уильямсон и Миллет, Алан: Война, которую нужно выиграть во время Второй мировой войны, Кембридж: Belknap Press, 2000, ISBN   9780674006805. , с. 248
  24. ^ Лонгерих, Питер Гитлер: Жизнь (2019) с. 784
  25. ^ Кершоу, Ян. Судьбоносный выбор: десять решений, изменивших мир, 1940–1941 гг. Нью-Йорк: Penguin, 2007. стр. 444–46. ISBN   978-1-59420-123-3
  26. ^ Эндрю, Кристофер; Гордиевский, Олег (1990), КГБ: Внутренняя история его зарубежных операций от Ленина до Горбачева , Нью-Йорк: Харпер Коллинз, ISBN   0060166053 , с. 271
  27. ^ Александр, Бевин. Как Гитлер мог выиграть Вторую мировую войну Нью-Йорк: Корона, 2000. стр.108. ISBN   0-8129-3202-1
  28. ^ Кершоу, Ян . Судьбоносный выбор: десять решений, изменивших мир, 1940–1941 гг. Нью-Йорк: Penguin, 2007. стр. 382–430. ISBN   978-1-59420-123-3
  29. ^ Фест, Иоахим К. Гитлер, Нью-Йорк: Винтаж, 1975. стр.655–657. ISBN   0-394-72023-7
  30. ^ Берли, Майкл Третий Рейх: Новая история Нью-Йорк: Хилл и Ван, 2000. стр. 731–732. ISBN   9780809093250
  31. ^ Ширер, Уильям Л. Взлет и падение Третьего рейха, Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1960. стр.900.
  32. ↑ Рузвельт, Франклин Делано «Об участии США в войне в Европе» (выступление) Вашингтон, округ Колумбия (15 марта 1941 г.)
  33. ^ «Адольф Гитлер: Речь в берлинском Дворце спорта (30 января 1941 года)» . www.jewishvirtuallibrary.org . Еврейская виртуальная библиотека . Проверено 14 февраля 2015 г.
  34. ↑ Речь Рузвельта перед Ассоциацией корреспондентов Белого дома об участии США в войне в Европе [3]
  35. ^ Питер Гриер (7 декабря 2011 г.). «День Перл-Харбора: как Адольф Гитлер отреагировал на нападение?» . Христианский научный монитор . Проверено 9 сентября 2012 г.
  36. ^ Хиллгрубер, Андреас Германия и две мировые войны , издательство Гарвардского университета: Кембридж, 1981, страницы 50–51.
  37. ↑ Стенограммы судебного процесса в Нюрнберге, 11 декабря 1945 года. Более подробную информацию о беседах на встрече можно найти на сайте nizkor.org. Архивировано 8 марта 2012 г. на Wayback Machine.
  38. ↑ Персонал (15 декабря 1941 г.) «США в войне, последний этап» Время
  39. ^ Фуллилав, Майкл (2013). Встреча с Судьбой . Книги о пингвинах. п. 343 . ISBN  978-0-14-312562-4 .
  40. ^ «КАНАДА ОБЪЯВЛЯЕТ ВОЙНУ ЯПОНИИ» . Проверено 28 февраля 2011 г.
  41. ^ Джессап, Джон Э. (1989). Хронология конфликтов и их разрешения, 1945–1985 гг . Нью-Йорк: Гринвуд Пресс. ISBN  978-0-313-24308-0 .
  42. ^ Прейндж, Гордон В. (1962). 7 декабря 1941 года: день нападения японцев на Перл-Харбор . Нью-Йорк: МакГроу Хилл. стр. 375–377.
  43. ^ Олсон, Линн (2010). Граждане Лондона: американцы, которые поддержали Великобританию в ее самый темный и звездный час . Случайный дом. стр. 164–165 . ISBN  978-1-58836-982-6 .
  44. ^ Черчилль, Уинстон. Вторая мировая война, Том. 3 . п. 539.
  45. ^ Харуко Тая и Теодор Ф. Кук, Япония в войне: устная история (New Press; переиздание, 1993). ISBN   1-56584-039-9
  46. ↑ Чарльз Берресс, « Предвзятая история помогает питать увлечение США Перл-Харбором. Архивировано 8 января 2006 г. в Wayback Machine », Japan Times , 19 июля 2001 г. (по состоянию на 10 июня 2005 г.)
  47. ↑ Берритт Сабин, «Наследие войны [так в оригинале]: Рассвет трагической эпохи». Архивировано 8 января 2006 г. в Wayback Machine , Japan Times , 8 февраля 2004 г. (по состоянию на 10 июня 2005 г.).
  48. ^ Исороку Ямамото Сигехару Мацумото (министру кабинета министров Японии) и Фумимаро Кондойе (премьер-министру Японии), цитируется в книге Рональда Спектора , Орел против Солнца: Американская война с Японией (Винтаж, 1985).
  49. ^ Эдвин П. Хойт , Война Японии , с. 232 ISBN   0-07-030612-5
  50. ^ «Мини-биография Исороку Ямамото National Geographic» . Архивировано из оригинала 11 октября 2007 г. Проверено 28 октября 2007 г.
  51. ^ «Токийский храм – средоточие ярости во всей Азии» . США сегодня . 22 июня 2005 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
  52. ^ «Храм испорченного прошлого Японии» . Нью-Йорк Таймс . 5 августа 2006 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
  53. ^ «Ли должен избегать Ясукуни» . Джапан Таймс . 02.06.2007 . Проверено 23 ноября 2011 г.
  54. ^ «Заявка на обращение к Конгрессу имеет оговорку Ясукуни» . Джапан Таймс . 17 мая 2006 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
  55. ^ «Промывание мозгов ради оправдания – Министерство образования использует DVD «Ясукуни» –» . Симбун Акахата . 18 мая 2007 г. Проверено 23 ноября 2011 г.
  56. ^ Хонго, Джун, « Новый руководитель ASDF Хокадзоно извинился за« разрушительное »эссе Тамогами », Japan Times , 8 ноября 2008 г., стр. 1.
  57. ↑ Хонго, Джун, « Соратникам Тамогами объявлен выговор », Japan Times , 26 декабря 2008 г.
  58. ^ Ониси, Норимицу, « Япония: новые последствия из эссе о войне », The New York Times , 5 ноября 2008 г., стр. 20.
  59. ^ Ямамото, Арата (9 апреля 2015 г.). «Японские эксперименты над военнопленными в США: экспонат, освещающий ужасающую историю» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 апреля 2015 г.
  60. ^ Итасака, Кико (24 февраля 2015 г.). «Вторую мировую войну нельзя забывать, - говорит принц Японии Нарухито» . Новости Эн-Би-Си . Проверено 9 апреля 2015 г.
  61. ^ «В отчете Дорна не говорится с уверенностью, что Киммел и Шорт знали о Таранто. Однако нет никаких сомнений в том, что они знали, как и японцы. Лейтенант-командир Такеши Наито, вспомогательный военно-морской атташе в Берлине, прилетел в Таранто, чтобы лично расследовать нападение, и впоследствии Найто провел долгую беседу с командиром Мицуо Фучида о своих наблюдениях, которые Фучида возглавил японскую атаку 7 декабря 1941 года». Киммел, Шорт и Перл-Харбор: опубликован окончательный отчет.
  62. ^ «Добро пожаловать на сайт Ассоциации выживших Force Z» . Forcez-survivors.org.uk. Архивировано из оригинала 10 октября 2018 г. Проверено 11 июля 2014 г.
  63. ^ Jump up to: а б Морисон, Сэмюэл Э. (1956). «Лейте, июнь 1944 г. - январь 1945 г.». История военно-морских операций США во Второй мировой войне . Том. XII. Бостон: Литтл и Браун.
  64. ^ Jump up to: а б Ховард (1999).
  65. ^ Прейндж, Гордон , Чудо на Мидуэе , 1983, мягкая обложка, стр.9
  66. ^ Фактически, их скорострельность была слишком низкой для борьбы с самолетами, как опыт борьбы с камикадзе показал . Подходящее решение было найдено только после появления в послевоенный период полностью автоматического калибра 3 дюйма {76 мм}.
  67. ^ Японская монография номер 97. Операция в Перл-Харборе. Подготовлено штаб-квартирой отдела военной истории Армии Дальнего Востока с сайта ibiblio.org/pha.
  68. ^ Ричард Холмс, Мировой атлас войн: военные инновации, изменившие ход истории (Викинг, 1988), стр.211.
  69. ↑ Военное предупреждение от 27 ноября 1941 г. Участие многочисленных подразделений японской армии и очевидная диспозиция сил IJN предполагали проведение десантных операций против Филиппин, полуострова Кра или, возможно, Борнео, что и стало причиной того, что предупреждающие телеграммы были отправлены на все тихоокеанские командования как ВМФ, так и военного ведомства в Вашингтоне.
  70. ^ Jump up to: а б Уиллмотт, соч. цит. ; Питти и Эванс, соч. цит. .
  71. ^ Ергин, Дэниел , Премия: Эпические поиски нефти, денег и власти , (Нью-Йорк: Саймон и Шустер, 1991), стр. 326–327.]
  72. ^ Уиллмотт, HP (1983), Барьер и копье: стратегии Японии и союзников в Тихом океане, февраль-июнь 1942 года , Аннаполис, Мэриленд: Издательство военно-морского института, ISBN   0-87021-092-0 ; Блэр, соч. цит. ; Пляж, подводная лодка! ; Холмс, обоюдоострые тайны и подводная победа .
  73. ^ Кайдин, соч. цит. и Дьявол с раздвоенным хвостом (Баллантайн, 1968).
  74. ^ Слушания по делу о нападении на Перл-Харбор, часть. 15 , с. 1901-06 с http://www.ibiblio.org .
  75. ^ 1941 год в авиации#Июнь
  76. ^ Стертивант, Рэй (1990). Британская военно-морская авиация: авиация флота 1917–1990 гг . Лондон: Arms & Armor Press. стр. 48–50. ISBN  0-85368-938-5 .
  77. ^ Джорджерини, Джорджио (2002). Итальянская война на море: флот между победой и поражением: 1940–1943 (1-е изд. История Оскара. Изд.). Милан: Мондадори. п. 223. ИСБН  9788804501503 .
  78. ^ О'Хара, Винсент (2009). Борьба за Срединное море . Лондон. п. 65. {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )
  79. ^ Киган, Джон (1993). Битва на море . Лондон: Пимлико . стр. 157–211. ISBN  0-7126-5991-9 .
  80. ^ Толл, Ян (2015). Прилив завоеваний: Война на островах Тихого океана, 1942–1944 годы: Война на островах Тихого океана, 1942–1944 годы . WW Нортон. стр. 413–414. ISBN  978-0-393-24820-3 .
  81. ^ Хорнфишер, Джеймс Д. (2016). Флот во время прилива: Америка в тотальной войне на Тихом океане, 1944–1945 (Первое изд.). Нью-Йорк. ISBN  978-0-345-54870-2 . OCLC   951742544 . {{cite book}}: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка )


[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Consequences_of_the_attack_on_Pearl_Harbor&oldid=1238761790"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d19f1be28e08fd5300e9b4bcab8ee939__1722859800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d1/39/d19f1be28e08fd5300e9b4bcab8ee939.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Consequences of the attack on Pearl Harbor - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)