Объявление США войны Японии
 | |
| Длинное название | «Совместная резолюция, объявляющая, что между Императорским правительством Японии и правительством и народом Соединенных Штатов существует состояние войны, и предусматривающая меры по преследованию этого». |
|---|---|
| Принят | 77- й Конгресс США |
| Эффективный | 8 декабря 1941 г. |
| Цитаты | |
| Публичное право | Паб. L. 77–328 |
| Уставы в целом | 55 Stat. 795 |
| Законодательная история | |
| |
8 декабря 1941 года в 12:30 по восточному времени Конгресс США объявил войну ( Pub. L. 77–328 , 55 Stat. 795 ) Японской империи в ответ на ее неожиданность. нападение на Перл-Харбор и последующее объявление войны накануне. Совместная резолюция, объявляющая, что между Императорским правительством Японии и правительством и народом Соединенных Штатов существует состояние войны, и предусматривающая меры по судебному преследованию, была сформулирована через час после позорной речи президента Франклина Д. Рузвельта . После заявления США союзники Японии, Германия и Италия , объявили войну Соединенным Штатам , в результате чего Соединенные Штаты полностью вступили во Вторую мировую войну . Первоначально японское правительство намеревалось объявить войну за тридцать минут до нападения, но японскому посольству в Вашингтоне потребовалось слишком много времени, чтобы расшифровать документ, состоящий из 5000 слов. [ 1 ]
Фон
[ редактировать ]Нападение на Перл-Харбор произошло до того, как Япония объявила войну Соединенным Штатам. Эта атака привела к потерям более 3400 американских военных. [ 2 ] Первоначально оговаривалось, что нападение должно начаться не раньше, чем через тридцать минут после того, как Япония проинформирует США о выходе из дальнейших мирных переговоров. [ 3 ] [ 4 ] но атака началась до того, как уведомление было доставлено. Токио передал уведомление из 5000 слов, известное как « Сообщение из 14 частей ». [ 5 ] – в двух кварталах от посольства Японии в Вашингтоне. В это послание было включено заявление, в котором говорилось: «Офицеры и солдаты нашей армии и флота сосредоточат свои силы на участии в сражениях, члены нашего правительства будут стремиться провести возложенные на них обязанности, наши подданные по всей империи будут использовать все свои силы для выполнения своих задач. Объединив таким образом сто миллионов сердец и задействовав все силы нации, мы ожидаем, что все наши подданные будут стремиться достичь конечной цели этой экспедиции». [ 6 ] Однако из-за очень секретного характера сообщения его пришлось расшифровать, перевести и напечатать высокопоставленным сотрудникам посольства, которые не смогли выполнить эти задачи в отведенное время. Следовательно, посол не доставил его до начала нападения. Даже если бы это было так, уведомление было сформулировано так, что оно фактически не объявляло войну и не разрывало дипломатические отношения; следовательно, это не было надлежащим объявлением войны, как того требуют дипломатические традиции. [ 7 ] Япония официально объявила войну США и Британской империи 7 декабря 1941 года, что ознаменовало вступление Соединенных Штатов в войну. [ 8 ]
Соединенное Королевство объявило войну Японии на девять часов раньше, чем это сделали США, отчасти из-за нападений Японии на британские колонии Малайя , Сингапур и Гонконг ; и частично из-за обещания Уинстона Черчилля объявить войну «в течение часа» после нападения Японии на Соединенные Штаты. [ 9 ] Хотя многие американцы симпатизировали Британии во время войны с нацистской Германией , существовало широкое сопротивление американскому вмешательству в европейские дела. [ 10 ]
Голосование и подпись президента
[ редактировать ]Президент Рузвельт официально потребовал принятия декларации в своей речи в День позора , обращенной к совместному заседанию Конгресса и нации в 12:30 8 декабря. [ 11 ] В речи Рузвельта нападение на Перл-Харбор описывалось как намеренно спланированное нападение Японии на Соединенные Штаты. В речи описывались потери американского военно-морского флота и вооруженных сил, а также человеческие жертвы. Далее Рузвельт привел другие нападения, совершенные Японией во время нападения на Перл-Харбор, включая нападения на Малайю, Гонконг и Гуам. [ 12 ] Речь была встречена широкой поддержкой. Декларация была быстро вынесена на голосование; он прошел Сенат , а затем прошел Палату представителей в 13:10. [ 11 ] Голоса составили 82–0 в Сенате и 388–1 в Палате представителей. Рузвельт подписал декларацию в 16:10 того же дня. [ 11 ]
Первая женщина, избранная в Конгресс , Жаннетт Рэнкин , республиканка из Монтаны и откровенная пацифистка , отдала единственный голос против декларации, вызвав недовольство некоторых из своих коллег. В 1917 году Рэнкин была среди 56 членов Конгресса, проголосовавших против декларации, которая спровоцировала вступление Америки в Первую мировую войну. воздержаться, но она отказалась, [ 13 ] [ 14 ] говоря: «Как женщина, я не могу идти на войну и отказываюсь посылать кого-либо еще». Рэнкин была одной из десяти женщин, занимавших в то время места в Конгрессе. После голосования репортеры последовали за ней в гардероб республиканцев , где она отказалась давать какие-либо комментарии и укрылась в телефонной будке , пока полиция Капитолия США не очистила гардероб. [ 15 ] аналогичное объявление войны против Германии и Италии Двумя днями позже на голосование было вынесено ; Ранкин воздержался.
Текст декларации
[ редактировать ]СОВМЕСТНОЕ РЕШЕНИЕ
Объявление состояния войны между Императорским правительством Японии и правительством и народом Соединенных Штатов и принятие мер по его преследованию.
Принимая во внимание, что Императорское правительство Японии совершило неспровоцированные военные действия против правительства и народа Соединенных Штатов Америки: Да будет так.
Сенат и Палата представителей Соединенных Штатов Америки на собравшемся Конгрессе постановили , что настоящим официально объявляется состояние войны между Соединенными Штатами и Имперским правительством Японии, которое таким образом было навязано Соединенным Штатам; и президент настоящим уполномочивается и предписывается использовать все военно-морские и военные силы Соединенных Штатов, а также ресурсы правительства для ведения войны против Императорского правительства Японии; и для успешного завершения конфликта Конгресс Соединенных Штатов настоящим обещает предоставить все ресурсы страны. [ 16 ]
См. также
[ редактировать ]- Аркадийская конференция
- Объявление войны Соединенными Штатами
- Объявление войны во время Второй мировой войны
- Дипломатическая история Второй мировой войны.
- Объявление Японии войны Соединенным Штатам и Британской империи
- Пакт Келлогга-Бриана
- Объявление Великобританией войны Японии
- Объявление США войны Германии (1941 г.)
- Объявление США войны Италии
- 12 дней до Перл-Харбора [ 17 ] [ 18 ]
- Первая мировая война [ 19 ] [ 20 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Япония объявляет войну, 1941 год | Институт американской истории Гилдера Лермана» . www.gilderlehrman.org . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ «Атака на Перл-Харбор: факты и сопутствующее содержание» . Британника .
- ^ Хиксон, Уолтер Л. (2003), Американский опыт во Второй мировой войне: Соединенные Штаты и путь к войне в Европе , Тейлор и Фрэнсис, с. 73, ISBN 978-0-415-94029-0 , заархивировано из оригинала 6 сентября 2015 г. , получено 4 июня 2016 г.
- ^ Кальвокоресси, Питер; Винт, Гай и Притчард, Джон (1999) История пингвинов Второй мировой войны , Лондон: Пингвин. стр.952
- ^ Бутоу, RJC (13 ноября 2023 г.). «Вступая в войну не с той ноги: последняя нота, которую Токио не отправил Вашингтону» . Тихоокеанский исторический обзор . 63 (1): 67–79. дои : 10.2307/3640669 . JSTOR 3640669 . Проверено 13 ноября 2023 г.
- ^ «Япония объявляет войну, 1941 год» . Ресурсы по истории .
- ^ Прейндж, Гордон В. (1982) На рассвете мы спали: нерассказанная история Перл-Харбора , Диллон. стр.424, 475, 493-94
- ^ «Япония объявляет войну, 1941 год» . Ресурсы по истории .
- ↑ Персонал (15 декабря 1941 г.) «США в войне, последний этап» Время
- ^ Рейнольдс, Дэвид (1983). «Лорд Лотиан и англо-американские отношения, 1939-1940» . Труды Американского философского общества . 73 (2): 1–65. дои : 10.2307/1006337 . JSTOR 1006337 .
- ^ Jump up to: а б с Клакхорн, Фрэнк Л. (9 декабря 1941 г.). «США объявляют войну, битва на Тихом океане расширяется» . Нью-Йорк Таймс . стр. А1. ISSN 0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 февраля 2018 г. Проверено 16 января 2012 г.
- ^ Рузвельт, Франклин Д. «Речь Франклина Д. Рузвельта в Нью-Йорке (Стенограмма)» . Библиотека Конгресса .
- ^ «Жаннат Рэнкин: суфражистка, конгрессмен, пацифистка» . Женская история Монтаны . 1 апреля 2014 г. Архивировано из оригинала 23 октября 2020 г.
- ^ Луковски, Жан; Лопач, Джеймс (NDG). «Хронология и основные источники информации о Жаннетт Рэнкин» (PDF) . Монтана.gov . Архивировано из оригинала (PDF) 23 июля 2020 г.
- ^ «Мисс Рэнкин — единственная несогласная в военном голосовании» . Милуоки Сентинел . 9 декабря 1941 года. Архивировано из оригинала 12 мая 2016 года . Проверено 20 декабря 2018 г.
- ^ "Объявление войны Японии" Проверено 7 мая 2010 г.
- ^ Туми, Стив (13 ноября 2023 г.). Обратный отсчет до Перл-Харбора . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4767-7648-4 .
- ^ Туми, Стив (21 ноября 2017 г.). Обратный отсчет до Перл-Харбора: двенадцать дней до нападения . Саймон и Шустер. ISBN 978-1-4767-7648-4 .
- ^ Сондхаус, Лоуренс (13 ноября 2023 г.). Первая мировая война . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-49619-3 .
- ^ Сондхаус, Лоуренс (29 октября 2020 г.). Первая мировая война . Издательство Кембриджского университета. ISBN 978-1-108-49619-3 .