Операционное меню

Операционное меню
Часть гражданской войны в Камбодже и войны во Вьетнаме.
Бомбардировщики B-52D наносят удар
Дата 18 марта 1969 г. - 26 мая 1970 г. Расположение Восточная Камбоджа Результат Стратегический провал США ПАВН/ВК и материальные потери Неспособность предотвратить действия сил Северного Вьетнама в стране Неспособность убить COSVN руководство Начало камбоджийской кампании
Воюющие стороны
Соединенные Штаты Южный Вьетнам Кхмерская Республика (с 1970 г.)	Северный Вьетнам Вьетконг ФАНК : Красные кхмеры Кхмерский Румдо Коммунисты вьетнамского толка
Командиры и лидеры
Ричард М. Никсон Генри Киссинджер
Жертвы и потери
Неизвестный. Предполагаемое население целевых районов операции «Меню» составляло более 4000 камбоджийских гражданских лиц. Гораздо более высокие оценки жертв среди гражданского населения, исчисляемые десятками тысяч, путают операцию «Меню» с операцией «Сделка по свободе» .

Операция «Меню» США кампания Стратегического авиационного командования (SAC), — тайная тактическая бомбардировочная проводившаяся на востоке Камбоджи с 18 марта 1969 года по 26 мая 1970 года в рамках войны во Вьетнаме и гражданской войны в Камбодже . Целями этих атак были убежища и базовые районы Народной армии Вьетнама (ПАВН – во время войны во Вьетнаме ее обычно называли Армией Северного Вьетнама [НВА]) и сил Вьетконга ( ВК), которые использовали их для пополнения запасов. , обучение и отдых между походами через границу в Республику Вьетнам (Южный Вьетнам). Влияние бомбардировок на партизан красных кхмеров , ПАВН и камбоджийское гражданское население в подвергшихся бомбардировкам районах оспаривается историками.

Официальный отчет ВВС США о бомбардировках Индокитая с 1964 по 1973 год был рассекречен президентом США Биллом Клинтоном в 2000 году. В отчете приводятся подробности масштабов бомбардировок Камбоджи, а также Лаоса и Вьетнама . Согласно данным, ВВС начали бомбить сельские районы Камбоджи вдоль ее границы с Южным Вьетнамом в 1965 году при администрации Джонсона ; это произошло на три с половиной года раньше, чем предполагалось ранее. С 1965 по 1968 годы на Камбоджу было сброшено 214 тонн бомб. Взрывы в Меню были эскалацией того, что раньше было тактическими воздушными атаками. Недавно вступивший в должность президент Ричард Никсон впервые разрешил использовать дальние тяжелые бомбардировщики Boeing B-52 Stratofortress для ковровой бомбардировки Камбоджи.

Операция «Сделка по свободе» последовала сразу за Операционным меню. В соответствии с «Сделкой о свободе» бомбардировки B-52 были распространены на гораздо большую территорию Камбоджи и продолжались до августа 1973 года.

Фон

С самого начала военных действий в Южном Вьетнаме и Королевстве Лаос в начале 1960-х годов принц Камбоджи Нородом Сианук придерживался деликатного балансирования внутренней и внешней политики. Убежденный в неизбежной победе коммунистов в Юго-Восточной Азии и обеспокоенный будущим существованием своего правительства, Сианук повернул влево . в середине 1960-х годов

В 1966 году Сианук заключил соглашение с Чжоу Эньлаем из Китайской Народной Республики, которое позволяло силам PAVN и VC создавать базы в Камбодже и использовать порт Сиануквиль для доставки военной техники. США, активно вовлеченные в дела Южного Вьетнама, не стремились открыто нарушать заявленный нейтралитет Камбоджи, который был гарантирован Женевским соглашением 1954 года .

Начиная с 1967 года президент Линдон Б. Джонсон санкционировал проведение тайных разведывательных операций Командованием военной помощи, Группой исследований и наблюдений за Вьетнамом (MACV-SOG). Задачей высокосекретного подразделения было получение разведданных о базовых районах PAVN/VC (Проект Везувий), которые должны были быть представлены Сиануку в надежде изменить его позицию.

Встреча в Пекине в 1965 году: Мао Цзэдун , принц Сианук и Лю Шаоци (слева направо)

К концу 1968 года Сианук под давлением правых политических сил внутри страны и в США согласился на более нормализованные отношения с американцами. В июле 1968 года он согласился возобновить дипломатические отношения, а в августе сформировал Правительство национального спасения под руководством проамериканского генерала Лон Нола . Недавно вступивший в должность президент Ричард М. Никсон , ища любые средства для вывода войск из Юго-Восточной Азии и достижения «мира с честью», увидел возможность дать время для вывода войск США и время для реализации новой политики вьетнамизации .

Никсон пообещал во время выборов 1968 года, в случае своего избрания, продолжить мирные переговоры, которые начались в Париже в мае 1968 года, тем самым исключив поиск военного решения войны и продолжая подход Джонсона к поиску дипломатического решения. Главный оппонент Никсона, вице-президент Хьюберт Хамфри , также был приверженцем дипломатического решения, и Никсон во время выборов представил себя человеком, наиболее способным достичь благоприятного мирного соглашения в Париже. Только Джордж Уоллес из Американской независимой партии во время выборов взял на себя обязательство сражаться во Вьетнаме до военной победы, набрав 13% голосов.

Дипломатическое урегулирование, которого хотел Никсон, должно было быть на американских условиях и с сохранением Южного Вьетнама. Ключевым аспектом подхода Никсона было то, что он сам называл « теорией сумасшедшего », согласно которой он должен был действовать так, как будто он был опасным лидером, способным на любые действия, вплоть до ядерной войны, чтобы запугать Северный Вьетнам и добиться дипломатического урегулирования на американских условиях. Никсон считал, что китайцы подписали Пханмунджомское перемирие в июле 1953 года из-за угроз Эйзенхауэра применить ядерное оружие в Корее весной 1953 года, и что стратегические бомбардировки или простая угроза стратегических бомбардировок заставят Северный Вьетнам подписать перемирие, аналогичное соглашению в Пханмунджоме. Никсон признал, что его предвыборные обещания исключают «военную победу», но, как он часто говорил в частной беседе, он не хотел быть «первым президентом Соединенных Штатов, проигравшим войну».

Еще до завершения дипломатических переговоров с Сиануком Никсон решил разобраться с ситуацией с войсками ПАВН/ВК и базами снабжения в Камбодже. Он уже рассматривал возможность военно-морской блокады побережья Камбоджи, но его отговорил Объединенный комитет начальников штабов (JCS), который считал, что Сианука еще можно убедить согласиться на наземные атаки на районы баз.

30 января 1969 года председатель Объединенного комитета начальников штабов Эрл Уилер предложил президенту санкционировать бомбардировку камбоджийских святилищ. 9 февраля его поддержал командующий США во Вьетнаме генерал Крейтон В. Абрамс , который также представил свое предложение разбомбить Центральный офис Южного Вьетнама ( COSVN ), неуловимый штаб южных операций PAVN/VC, расположенный где-то в Район Фишхук на востоке Камбоджи. Абрамс заявил Никсону, что районы восточной Камбоджи, подлежащие бомбардировке, были малонаселены и не было никаких жертв среди гражданского населения, но документы показали, что он и другие генералы знали, что восточная Камбоджа действительно заселена и что «в ходе операции будут понесены некоторые камбоджийские потери». ".

Против планов бомбардировок выступили министр обороны Мелвин Лэрд , который сомневался, что взрывы можно сохранить в секрете, и опасался реакции Конгресса и общественного мнения, государственный секретарь Уильям П. Роджерс, опасавшийся, что взрывы подорвут мирные переговоры в Париже. и советник по национальной безопасности Генри Киссинджер , который опасался, что Никсон действует опрометчиво. Никто из них не высказал моральных возражений против взрывов.

22 февраля, сразу после праздников Тот , силы ПАВН/ВК начали наступление . Никсон разозлился еще больше, когда коммунисты начали ракетные и артиллерийские обстрелы Сайгона, что он считал нарушением «соглашения», которое, по его мнению, было заключено, когда США прекратили бомбардировки Северного Вьетнама в ноябре 1968 года.

Никсон, направлявшийся в Брюссель на встречу с лидерами Организации Североатлантического договора (НАТО), приказал Киссинджеру подготовиться к авиаударам по базам PAVN/VC в Камбодже в качестве возмездия. Взрывы должны были преследовать три цели: они должны были продемонстрировать упорство Никсона; они отключили бы наступательные возможности ПАВН, чтобы сорвать вывод войск США и вьетнамизацию; и они продемонстрируют решимость США, «что может принести дивиденды за столом переговоров в Париже». Затем Никсон телеграфировал полковнику Александру Хейгу , помощнику штаба Совета национальной безопасности, о встрече с ним в Брюсселе вместе с полковником Рэймондом Ситтоном , бывшим офицером Стратегического авиационного командования (SAC) в штабе JCS, чтобы сформулировать план действий.

Никсон хотел бы возобновить бомбардировки Северного Вьетнама, но Госдепартамент проинформировал его, что это приведет к провалу мирных переговоров в Париже. Опросы общественного мнения в 1968–1969 годах показали, что большинство американцев поддерживают стратегию поиска дипломатического решения войны во Вьетнаме посредством мирных переговоров в Париже. Бомбардировка Камбоджи была частью «теории сумасшедшего» Никсона, целью которой было запугать Северный Вьетнам, показав, что он является опасным лидером, способным на все.

Обратившись за советом к высокопоставленным чиновникам администрации, Никсон отложил любую быструю реакцию, которая могла быть явно связана с провокацией. Он решил ответить на очередную провокацию и ждать долго не пришлось. 14 марта коммунистические силы снова атаковали городские районы Южного Вьетнама, и Никсон был готов. 16 марта Никсон вызвал Киссинджера, Лэрда, Роджерса и Уиллера на встречу в Белом доме, чтобы объявить, что он решил, что бомбардировки Камбоджи — «единственный способ» достичь компромисса в Северном Вьетнаме, поскольку он чувствует, что должен «что-то сделать по вопросу военный фронт... кое-что они поймут».

Никсон решил сохранить бомбардировку в секрете от американского народа, поскольку признание в бомбардировке официально нейтральной страны повредило бы его авторитету, а также потому, что бомбардировка Камбоджи могла бы показаться эскалацией войны. Согласно конституции США, право объявлять войну принадлежит Конгрессу, и несколько экспертов по конституционному праву свидетельствовали перед Конгрессом в 1973 году, что, начав бомбардировки в 1969 году, не получив одобрения Конгресса или даже не проинформировав Конгресс, Никсон совершил незаконное действие. В 1969 году настроение Конгресса было таким, что было крайне маловероятно, что Конгресс дал бы одобрение, если бы Никсон попросил об этом, отсюда и его решение обойти Конгресс, начав бомбардировки, сохраняя при этом это в секрете.

Завтрак - десерт

Карта базовых территорий, используемая в меню операций.

В своем дневнике в марте 1969 года руководитель администрации Никсона Х.Р. Холдеман отметил, что окончательное решение о ковровой бомбардировке Камбоджи «было принято на встрече в Овальном кабинете в воскресенье днем, после церковной службы». В своем дневнике от 17 марта 1969 года Холдеман написал: «Исторический день. Операция К[иссинджера «Завтрак» наконец началась в 14:00 по нашему времени. К. очень взволнован, как и П[резидент]». А на следующий день: «Операция К. «Завтрак» прошла с большим успехом. Он пришел сияющий отчетом, очень продуктивным. Гораздо больше второстепенных данных, чем ожидалось. Подтвержденные ранние разведданные. Вероятно, никакой реакции в течение нескольких дней, если вообще когда-либо. "

Бомбардировки начались в ночь на 18 марта с налета 60 B-52 Stratofortress бомбардировщиков , базировавшихся на базе ВВС Андерсен на Гуаме . Целью была Базовая зона 353, предполагаемое местонахождение COSVN в Фишхуке. Хотя экипажи были проинформированы о том, что их миссия должна была проходить в Южном Вьетнаме, 48 бомбардировщиков были перенаправлены через границу с Камбоджей и сбросили 2400 тонн бомб. Миссия получила название «Завтрак» после утреннего заседания Пентагона по планированию, на котором она была разработана. 18 марта группа «Дэниел Бун» из 13 человек из MACV-SOG была высажена на вертолете в районе удара базы 353, чтобы захватить выживших, но они были встречены интенсивным вражеским огнем, и только двое из команды были спасены.

«Завтрак» оказался настолько успешным (по меркам США), что генерал Абрамс предоставил для нацеливания список еще из 15 известных базовых районов. Пять оставшихся миссий и целей были: «Обед» (База 609); «Закуска» (База 351); «Ужин» (База 352); «Ужин» (База 740); и «Десерт» (База 350). САК совершила 3800 самолето -вылетов B-52 по этим целям и сбросила за время вылетов 108 823 тонны боеприпасов. Из-за постоянного упоминания еды в кодовых названиях вся серия миссий называлась «Меню операций». MACV-SOG предоставил 70% данных о повреждениях бомбы Меню.

Никсон и Киссинджер приложили все усилия, чтобы сохранить секретность миссий. Чтобы предотвратить критику взрыва, во время встречи в Брюсселе между Никсоном, Хейгом и полковником Ситтоном была разработана тщательно продуманная система двойной отчетности миссий.

Система

Число лиц, полностью осведомленных об операции, было сведено к минимуму. Ни министр ВВС, ни начальник штаба ВВС не знали о бомбардировке Камбоджи. Вся связь, касающаяся миссий, была разделена по двум путям: один маршрут был открытым, предписывая типичные миссии B-52, которые должны были состояться в Южном Вьетнаме недалеко от границы с Камбоджей, второй маршрут был тайным, используя сообщения по обратному каналу между командирами, отдавшими приказы. секретные миссии. Например: генерал Абрамс запросил бы забастовку по меню. Его запрос был направлен адмиралу Джону С. Маккейну-младшему , главнокомандующему Тихоокеанским командованием ( CINCPAC ) в Гонолулу.

Маккейн переслал его в JCS в Вашингтоне, округ Колумбия, который после рассмотрения передал его министру обороны Лэрду (который мог проконсультироваться с президентом). Затем JCS передал команду на удар генералу Брюсу К. Холлоуэю , командующему САК, который затем уведомил генерал-лейтенанта Элвина К. Гиллема, командующего 3-й авиационной дивизией на Гуаме. В это время майор ВВС Хэл Найт руководил радиолокационной станцией MSQ-77 Combat Skyspot на авиабазе Бьен Хоа , Южный Вьетнам. « Skyspot » представляла собой наземную систему направленного бомбометания , которая наносила удары B-52 по целям во Вьетнаме.

прибывал курьерский самолет Каждый день из офиса передового эшелона САК на авиабазе Таншоннят недалеко от Сайгона . Найту дали пересмотренный список координат целей для миссий на следующий день. В тот же вечер координаты были введены в компьютеры Olivetti Programma 101 . а затем передано самолетам, когда они прибыли на станцию. Только пилоты и штурманы самолета (проинструктированные генералом Гиллемом и поклявшиеся хранить тайну) знали об истинном местонахождении целей.

Затем бомбардировщики подлетели к своим целям и доставили полезную нагрузку. После авиаударов Найт собрал документы миссии и компьютерные записи и уничтожил их в мусоросжигателе. Затем он позвонил по телефону в Сайгоне и сообщил, что «игра окончена». Экипажи заполняли обычные отчеты о налете часов, сожженном топливе и сброшенных боеприпасах. ВВС Эта двойная система сохраняла секретность и предоставляла менеджерам по логистике и персоналу информацию, необходимую им для замены экипажей или самолетов, а также пополнения запасов топлива и боеприпасов.

Контакт

Хотя Сианук не был проинформирован США об операции, он, возможно, хотел, чтобы силы ПАВН/ВК покинули Камбоджу, поскольку он сам не мог оказать на них слишком сильное давление. После этого события Никсон и Киссинджер заявили, что Сианук молчаливо одобрил рейды, но это сомнительно. Сианук сказал американскому дипломату Честеру Боулзу 10 января 1968 года, что он не будет выступать против американского «преследования по горячим следам» отступающих войск Северного Вьетнама «в отдаленных районах [Камбоджи]», при условии, что камбоджийцы не пострадали.

Кентон Клаймер отмечает, что это заявление «нельзя разумно истолковывать как означающее, что Сианук одобрял продолжающиеся интенсивные бомбардировки B-52… В любом случае, его никто не спрашивал… Сианука никогда не просили одобрить B-52. 52 взрыва, и он ни разу не дал своего одобрения». Во время взрывов в Меню правительство Сианука более 100 раз официально протестовало против «нарушений американцами территории и воздушного пространства Камбоджи» в Организации Объединенных Наций , хотя оно «конкретно протестовало против использования B-52» только один раз, после нападение на Бу Чрик в ноябре 1969 года.

была опубликована статья военного репортера Уильяма М. Бичера, разоблачающая взрыв 9 мая 1969 года в газете New York Times . Бичер заявил, что информацию предоставил неназванный источник в администрации. Никсон был в ярости, когда услышал эту новость, и приказал Киссинджеру заручиться помощью ФБР директора Дж. Эдгара Гувера, чтобы обнаружить источник утечки. Гувер утверждал, что Киссинджер сказал ему, что «мы уничтожим того, кто это сделал». помощника Киссинджера в Совете национальной безопасности Мортона Гальперина Гувер заподозрил в этом деянии и сообщил об этом Киссинджеру. Телефон Гальперина затем незаконно прослушивался в течение 21 месяца.

Это была первая из серии незаконных действий по наблюдению, санкционированных Никсоном во имя национальной безопасности. Телефоны 13 чиновников и четырех журналистов были незаконно прослушаны ФБР в поисках утечки. Администрация испытала облегчение, когда в прессе не появилось никаких других значимых сообщений об операции, а разоблачение тайной бомбардировки Камбоджи не вызвало общественного возмущения. Журналист Стэнли Карноу утверждал, что незаконные прослушивания в мае 1969 года ознаменовали «первые злоупотребления властью» при Никсоне, которые в конечном итоге привели к Уотергейтскому скандалу.

Точно так же конгрессмен Джон Коньерс написал, что взрывы в ходе операции «Меню» привели Никсона и его сотрудников «попавших в ловушку лжи и полуправды, которую они сами создали». Коньерс писал, что вера Никсона в то, что любые действия президента были оправданы во имя национальной безопасности, впервые подтвержденная в ходе операции «Меню», создала образ мышления, который привел его непосредственно к Уотергейтскому скандалу.

К лету пять членов Конгресса США были проинформированы об операции. Это были сенаторы Джон К. Стеннис (Миссисипи) и Ричард Б. Рассел-младший (Джорджия), а также представители Люциус Мендель Риверс (Южная Каролина), Джеральд Р. Форд (Мичиган) и Лесли К. Арендс (Иллинойс). Арендс и Форд были лидерами республиканского меньшинства, а трое других были демократами в комитетах по вооруженным силам или в комитетах по ассигнованиям.

Для тех в Вашингтоне, кто знал о рейдах на Меню, молчание одной из сторон стало неожиданностью. Правительство Ханоя не выразило протеста по поводу взрывов. Он не осуждал рейды в пропагандистских целях и, по словам Киссинджера, его переговорщики «не поднимали этот вопрос во время официальных или секретных переговоров». Северный Вьетнам не хотел афишировать присутствие своих войск в Камбодже, разрешенное Сиануком в обмен на согласие вьетнамцев не разжигать восстание в Камбодже.

Откровения

Генерал ВВС Джордж С. Браун , человек, который проинформировал сенатский комитет по вооруженным силам

Четыре года Меню оставалось неизвестным Конгрессу США в целом. Ситуация изменилась в декабре 1972 года, когда майор Найт написал письмо сенатору Уильяму Проксмайру (демократ от Висконсина) с просьбой «разъяснить» политику США в отношении бомбардировок Камбоджи. Найт, который был обеспокоен законностью о своих действиях пожаловался своему вышестоящему офицеру, полковнику Дэвиду Паттерсону. Позже он получил несколько плохих отчетов об эффективности, что разрушило его карьеру, и он был уволен из ВВС.

Допрос Проксмайра привел к слушаниям в сенатском комитете по вооруженным силам , который в конечном итоге потребовал от Министерства обороны передать все записи о воздушных операциях США в Камбодже. Когда они прибыли, в записях даже не упоминалось о забастовках по меню. Комитет это не убедило, и расследование продолжилось. Менее чем через две недели открылись слушания по выдвижению генерала Джорджа С. Брауна на должность начальника штаба ВВС. Будучи командующим Седьмой воздушной армией в Южном Вьетнаме, Браун был знаком с Меню и рассказал об этом комитету.

В течение следующих восьми дней комитет выслушивал показания представителей администрации и JCS, которые пытались оправдать свои действия. Комитет обнаружил оправдания и обман, которые, возможно, были более тревожными, чем те, которые происходили одновременно на слушаниях по Уотергейтскому делу . Разоблачения Меню подняли «фундаментальные вопросы относительно военной дисциплины и честности, гражданского контроля над вооруженными силами и эффективности Конгресса». Как Конгресс, так и заинтересованные военные офицеры в основном согласились с тем, что обман, примененный во время Меню, выходил за рамки скрытности.

По словам историка ВВС капитана Эрла Х. Тилфорда: «Одно дело — обман с целью обмануть врага, а ложь Конгрессу и ключевым членам правительства, включая начальника штаба ВВС и министра ВВС, — это что-то еще». Конгрессмен Коньерс написал, что бомбардировка Камбоджи без разрешения Конгресса была незаконным действием, за которое Никсону следовало бы привлечь к ответственности. Коньерс внес в Палату представителей 30 июля 1974 года ходатайство об импичменте Никсону в связи с бомбардировкой Камбоджи, которое не было рассмотрено, поскольку в то время Палата представителей была полностью вовлечена в Уотергейтский скандал.

Жертвы среди гражданского населения

Подтвержденных оценок количества камбоджийцев, убитых, раненых или оставшихся без крова в результате операции «Меню», нет. По оценкам Министерства обороны, в шести районах, подвергшихся бомбардировке в рамках операции «Меню» (завтрак, обед, ужин, закуска, десерт и ужин), проживало 4247 человек, не участвующих в боевых действиях. Специалисты Министерства обороны заявили, что последствия нападений могут привести к увеличению числа жертв, равно как и вероятное отсутствие защитных укрытий вокруг камбоджийских домов.

Каждая из целевых областей была небольшой. Зона 353 (Завтрак) имела площадь всего 25 квадратных километров (9,7 квадратных миль), а население ее оценивалось в 1640 человек. B-52 совершили 228 самолето-вылетов в этот район для бомбардировки. Каждый B-52 нес до 108 бомб весом 225 кг (496 фунтов) и равномерно распределял их по «коробке» длиной около 1,5 км и шириной полкилометра (1 миля на 0,3 мили); таким образом, только на Зону 353 могло быть сброшено около 25 000 бомб. Другие целевые районы имели аналогичную степень насыщения бомбами.

После операции «Меню» операция «Сделка по свободе» продолжила бомбардировки Камбоджи еще на три года и распространила бомбардировки как минимум на половину страны.

Последствия

Дополнительная информация о военных операциях: Гражданская война в Камбодже.

Дополнительная информация о кампании бомбардировок США в Камбодже: Операция Freedom Deal.

Конституционные вопросы, поднятые на слушаниях, стали менее важными, когда Юридический комитет Палаты представителей проголосовал (21–12) против включения фальсификации администрацией записей, касающихся Меню, в статьи об импичменте, выдвинутые против президента Никсона. Одной из ключевых проблем, препятствовавших включению в Конгресс, был тот смущающий факт, что пять ключевых членов обеих политических партий были посвящены в эту информацию, и никто ничего не сказал и не сделал по этому поводу.

Воронки от бомб, Камбоджа

Последствия американских бомбардировок Камбоджи, как положительные, так и отрицательные, до сих пор широко обсуждаются участниками и учеными. Что касается предотвращения дальнейших наступлений ПАВН/ВК, то им это не удалось. В мае 1969 года PAVN/VC начала наступление, по масштабам аналогичное майскому наступлению прошлого года. Северному Вьетнаму, безусловно, стоило усилий и рабочей силы рассредоточить и замаскировать свои камбоджийские убежища, чтобы предотвратить потери от дальнейших воздушных атак. Президент Никсон заявил, что рейды увенчались успехом, поскольку только авиация должна была обеспечить прикрытие для вывода войск и вьетнамизации. Они, безусловно, подтолкнули Никсона к началу камбоджийской кампании 1970 года.

Находясь за пределами страны 18 марта 1970 года, принц был свергнут Национальным собранием и заменен Лон Нолом. Администрация Никсона, хотя и прекрасно осознавала слабость сил Лон Нола и не хотела использовать военную силу США для участия в новом конфликте в любой форме, кроме воздушной, объявила о поддержке недавно провозглашенной Кхмерской республики . В ответ принц быстро присоединился к красным кхмерам . Это было благом для коммунистических повстанцев, движение которых «начало расти, как на дрожжах».

29 марта 1970 года ПАВН начала наступление против Кхмерских национальных вооруженных сил . Документы, обнаруженные после 1991 года в советских архивах, свидетельствуют о том, что вторжение было начато по явному запросу красных кхмеров после переговоров с Нуон Чеа . Историк Юсси Ханхимяки пишет, что «операции MENU подтолкнули силы Северного Вьетнама... в восточной Камбодже на запад. Американские бомбардировщики последовали этому примеру».

Писатель Уильям Шокросс и другие наблюдатели утверждали, что «красные кхмеры родились из ада, который во многом создала американская политика» и что «сотрудничество Сианука с обеими державами [Соединенными Штатами и Северным Вьетнамом]... было направлено на спасение его людей, ограничив конфликт приграничными регионами. Это была американская политика, которая ввергла страну в войну».

бросил Шокроссу Бывший помощник Киссинджера Питер Родман следующий вызов:

Когда летом 1973 года Конгресс принял закон о прекращении военных действий США в Индокитае, над ним или за его пределами, единственной военной деятельностью США в то время была поддержка с воздуха дружественного камбоджийского правительства и армии, отчаянно защищавшей свою страну от натиск Северного Вьетнама и красных кхмеров... Что дестабилизировало Камбоджу, так это оккупация Северным Вьетнамом участков камбоджийской территории, начиная с 1965 года, для использования их в качестве военных баз для нанесения ударов по силам США и Южного Вьетнама в Южном Вьетнаме.

Киссинджер в интервью Тео Зоммеру защищал взрыв, говоря:

Люди обычно относятся к бомбардировке Камбоджи так, как будто это была неспровоцированная секретная акция США. Дело в том, что мы бомбили войска Северного Вьетнама, вторгшиеся в Камбоджу, которые убивали многих американцев из этих убежищ, и делали это с молчаливого согласия камбоджийского правительства, которое ни разу не протестовало против этого и которое, по сути, поощряло нам это сделать. У меня может быть недостаток воображения, но я не вижу моральной проблемы...

Одновременный подъем «красных кхмеров» и увеличение площади и интенсивности бомбардировок США в период с 1969 по 1973 год вызвали спекуляции относительно связи между этими двумя событиями. Бен Кирнан , директор программы изучения геноцида в Йельском университете , сказал следующее:

Помимо больших человеческих жертв, возможно, самым мощным и непосредственным воздействием бомбардировки была вызванная ею политическая реакция... Пномпеня Оперативное управление ЦРУ после расследования к югу от сообщило в мае 1973 года, что коммунисты там были успешно «использовали ущерб, нанесенный ударами B-52, в качестве основной темы своей пропаганды»... Ковровые бомбардировки Камбоджи США были отчасти ответственны за подъем того, что раньше было небольшим повстанческим движением «красных кхмеров», которое теперь стало способным к свержение правительства Лон Нола...

Взгляды Шокросса и Кирнана были отражены в статистическом исследовании бомбардировок США во Вьетнаме, проведенном в 2011 году, в котором был сделан вывод, что воздушная война «была контрпродуктивной... препятствовала кампании по умиротворению и, скорее всего, ускорила бы победу коммунистов». Кан Кек Ю , камбоджийский военный преступник и лидер движения красных кхмеров , заявил во время трибунала по военным преступлениям в 2009 году, что «г-н Ричард Никсон и [Генри] Киссинджер позволили красным кхмерам воспользоваться золотыми возможностями».

Когда в 1973 году Пномпень находился в осаде «красных кхмеров», ВВС США снова начали против него бомбардировку, заявляя, что это спасло Камбоджу от неизбежного в противном случае коммунистического переворота и что столица могла пасть в течение нескольких месяцев. недели. К 1975 году президент Форд предсказывал «новые ужасы», если к власти придут красные кхмеры, и призывал Конгресс предоставить дополнительную экономическую, гуманитарную и военную помощь Камбодже и Вьетнаму.

См. также

• Участок в Бангкоке
• Операция «Сделка свободы»
• Операция Rolling Thunder

Ссылки

Источники

Неопубликованные правительственные документы

• Командование военной помощи, Вьетнам, История командования, 1967 г. , Приложение F, Сайгон, 1968 г.
• Командование военной помощи, Вьетнам, История командования, 1968 г. , Приложение F, Сайгон, 1969 г.

Опубликованные правительственные документы

• Хед, Уильям Х. Война из-за облаков: операции B-52 во время Второй войны в Индокитае и влияние воздушной войны на теорию и доктрину . База ВВС Максвелл, Алабама: издательство Air University Press, 2002.
• Налти, Бернард К., Воздушная война над Южным Вьетнамом, 1968–1975 гг . Вашингтон, округ Колумбия: Программа музеев и истории ВВС, 2000. ISBN   978-0-16-050914-8
• Тилфорд, Эрл Х. Установка: Что сделали ВВС во Вьетнаме и почему . База ВВС Максвелл, Алабама: издательство Air University Press, 1991.

Мемуары

• Уэстморленд, Уильям К. Отчеты солдата . Нью-Йорк: Даблдей, 1976.

Вторичные аккаунты

• Коньерс, Джон «Почему Никсону следовало объявить импичмент», стр. 2–8 из журнала The Black Scholar , том, выпуск 2, октябрь 1974 г.
• Айзекс, Арнольд, Гордон Харди, Макалистер Браун и др., Пешки войны: Камбоджа и Лаос . Бостон: Бостонская издательская компания, 1987. ISBN   978-0-939526-24-6
• Карноу, Стэнли Вьетнам: История , Нью-Йорк: Викинг, 1983. ISBN   0140073248
• Марокко, Джон, Операционное меню в War in the Shadows . Бостон: Бостонская издательская компания, 1988. ISBN   978-0-939526-38-3
• Марокко, Джон, Огненный дождь: Воздушная война, 1969–1975 гг . Бостон: Бостонская издательская компания, 1985. ISBN   978-0-939526-14-7
• Роттер, редактор Эндрю Дж., Свет в конце туннеля: антология войны во Вьетнаме ; Нью-Йорк: Пресса Св. Мартина, 1991. ISBN   0312045298 ; стр. 276 и далее, Шоукросс: Бомбардировка Камбоджи – критика.
• Шоу, Джон М. Камбоджийская кампания: наступление 1970 года и война Америки во Вьетнаме . Лоуренс К.С.: Канзасский университет Press, 2005.
• Шокросс, Уильям, Интермедия: Киссинджер, Никсон и разрушение Камбоджи . Нью-Йорк: Washington Square Books, 1979. ISBN   978-0-671-83525-5
• Сорли, Льюис, Лучшая война: неисследованные победы и последняя трагедия последних лет Америки во Вьетнаме . Нью-Йорк: Harvest Books, 1999.