Jump to content

Операция Импульс

Операция Импульс
Часть Auto Defense Choc , гражданская война в Лаосе ; Вьетнамская война
Тип Нерегулярная программа военной подготовки
Расположение
Планируется Январь 1961 г.
Запланировано Джеймс Уильям Лэр
Под командованием Ванг Пао
Цель Соберите нерегулярную армию из хмонгов . племен
Дата 17 января 1961 г. - 1974-09-30 ) сентября 1974 ( 30 г.
Исполнил ЦРУ , Операция «Белая звезда» , RLA / ADC , PEO , PARU , USAID , Авиадиспетчеры Raven Forward , Air America , BirdAir , CASI
Исход Поднята партизанская армия численностью 30 000 человек; проект заброшен в 1974 году
Потери 18 000–20 000 погибших
50 000 жертв среди гражданского населения

Операция «Импульс» — программа подготовки партизан во время гражданской войны в Лаосе . Эта Центрального разведывательного управления операция по сбору партизанских отрядов из горных племен хмонг на северо-востоке Лаоса была запланирована Джеймсом Уильямом Лэром и проведена подразделением воздушного подкрепления тайской полиции . Начавшийся 17 января 1961 года трехдневный курс «Автозащита Чок» («Удар самообороны») закончил подпольную партизанскую армию численностью 5000 воинов к 1 мая и 9000 к августу. Свой первый успех он добился на следующий день после выпуска первой роты ADC, 21 января 1961 года, когда 20 солдат ADC устроили засаду и убили 15 Патет Лао .

Техника «Импульс» с использованием парашютного снаряжения для обучения партизан имела успех и широко копировалась американцами во время войны во Вьетнаме . использовал Спецназ США заранее подготовленное оборудование «Моментум» и собственный штат инструкторов для таких подражательных программ, как операция «Игольная подушка» , а также для организации « Дегаров» Южного Вьетнама.

Успех операции «Импульс» привел к более обширной подготовке новобранцев хмонгов и других горных племен, таких как лао теунг . Дальнейшая подготовка специальных оперативных групп из выпускников АДК началась в августе 1961 года с целью постепенной замены иностранных инструкторов лаосскими инструкторами. В июле 1962 года Международное соглашение о нейтралитете Лаоса приостановило операции Momentum до апреля следующего года. Во время этого затишья полковник (впоследствии генерал-майор) Ван Пао собрал пять рот ADC в специальный партизанский отряд размером с батальон . В последующие годы он предпринял следующий шаг и организовал временные полки СГУ.

нарастающая война во Вьетнаме Несмотря на то, что операция «Импульс» расширилась и распространилась по всему Лаосу, в центре внимания американских усилий оказалась ; ему была подчинена Лаосская гражданская война. Об изменении акцентов можно судить по тому факту, что в 1967 году США направили 431 000 военнослужащих на театр военных действий во Вьетнаме, причем финансовые затраты примерно в 700 раз превышали бюджет войны в Лаосе. хмонгов Когда иррегулярные формирования присоединились к регулярным войскам Королевской лаосской армии в совместных операциях, роль партизан горных племен начала трансформироваться в роль легкой пехоты, защищающей фиксированные позиции. В результате партизаны Momentum Hmong понесли невосполнимые потери. К 1973 году в боях хмонгов погибло от 18 000 до 20 000 солдат, а число погибших среди гражданского населения хмонгов приблизилось к 50 000. 14 и 15 мая 1975 года в результате запоздалой воздушной эвакуации США 2500 хмонгов были вывезены в Таиланд; однако большинство выживших проамериканских хмонгов были брошены американцами.

Когда Первая Индокитайская война закончилась и Королевство Лаос двинулось к независимости, уходящих французских бюрократов и солдат постепенно заменили американцы. Капитан Конг Ле был против вмешательства иностранцев в дела своей страны, поэтому 9 августа 1960 года он устроил государственный переворот. Контрпереворот генерала Фуми Носавана затмил его 14 декабря 1960 года . Уильям Лэр из Центрального разведывательного управления тайно прибыл в Лаос. 9 января 1961 года Лэр вылетел на вертолете в Та Вьенг на Равнине Фляг, чтобы встретиться с молодым хмонгов подполковником Королевской лаосской армии по имени Ванг Пао . Тайский офицер с Лэром договорились о более поздней встрече. 11 января Ванг Пао сказал Лэру: «Либо мы сражаемся, либо уходим. Если вы дадите мне оружие, мы будем сражаться». Когда его спросили, сколько войск он может собрать, он попросил оборудование , чтобы начать обучение 10 000 новобранцев. [ 1 ] [ 2 ]

Лэр знал, что его начальство считало, что военные действия в Лаосе могут быть урегулированы только одним из двух способов: либо прямым военным вмешательством американских войск, либо капитуляцией Лаоса коммунизму. [ 3 ] Имея это в виду, Лэр вернул предложение своему начальнику Десмонду Фицджеральду , отметив, что Ванг Пао уже собрал 4300 потенциальных новобранцев хмонгов. [ 2 ] По мнению Лэра, хмонги были единственной потенциальной боевой силой между вторжением Северного Вьетнама и Вьентьяном. Он считал, что хмонги будут защищать свой образ жизни постоянными партизанскими набегами, которые свяжут вьетнамцев. Более того, ПАРУ лучше всего будет инструктировать функциональные партизанские силы, поскольку у них общий язык. Отсутствие кавказских лиц в операции гарантировало бы правдоподобное отрицание тайной операции . Единственное предостережение в опыте Лэра заключалось в том, что хмонги никогда не могли сражаться за фиксированные позиции, как это делала пехота; им всегда будет нужен путь отступления. [ 4 ] По мере развития программы стали очевидными и другие проблемы, вызванные внутренними противоречиями ситуации. Одним из них была необходимость хмонгов защитить свои семьи. Во-вторых, ополчению хмонгов будет поручено проводить наступательные операции на территории противника с целью расширения владений роялистов. [ 5 ]

Предложение было одобрено; Лэр был назначен ответственным, а финансирование поступало непосредственно из офиса директора Центральной разведки . [ 6 ] Фицджеральд организовал первый класс базовой подготовки хмонгов. Проект, получивший название «Импульс», в качестве эксперимента предоставил военное снаряжение, необходимое для оснащения 2000 солдат. Поскольку отдел оценки программ в посольстве США уже существовал , ему было поручено доставить необходимое оборудование со складов Министерства обороны . Лэра Инструкторы будут приходить из тайской пограничной полиции в составе подразделения воздушного подкрепления полиции . Новые войска станут членами нерегулярных воинских частей численностью 100 человек под названием Auto Defense Choc (грубо говоря, ударная самооборона (войска)). [ 2 ]

Импульс набирает обороты

[ редактировать ]

Когда Лэр вернулся на вертолете на Равнину Фляг, он обнаружил, что в Ванг Пао было семь отдельных концентраций мужчин хмонгов, собравшихся на высоких точках, окружающих Равнину Фляг. Лэр и Ванг Пао решили, что если они десантируются с учебным снаряжением в малоизвестную деревню Бан Падонг, то коммунистическим войскам потребуется три дня, чтобы появиться. Была разработана трехдневная учебная программа. После получения поддонов с припасами, достаточными для 300 стажеров, 17 января 1961 года началось обучение группы D PARU. Первый день был посвящен использованию стрелкового оружия . [ 2 ] Оружие, поставленное Лэром, сильно склонялось к карабину М1 , который, по его мнению, соответствовал росту хмонгов. Однако многие стажеры предпочли более крупный и мощный M1 Garand ; Lair увеличил долю Garands в будущих объемах поставок. [ 7 ] Второй день включал в себя обучение устройству засад с участием отделения или взвода . В последний день практика проведения засад была повышена до уровня роты и добавлены некоторые инструкции по минам-ловушкам . 20 января две компании ADC завершили обучение. На следующий день 20 выпускников устроили засаду на патруль Патет Лао, убив 15 человек. [ 2 ]

Ожидаемые коммунисты-нападавшие еще не прибыли, и команда D начала новый цикл тренировок. К ним присоединились два военизированных сотрудника Центрального разведывательного управления, Уильям Янг и Джо Худачек. К середине февраля уже действовали пять компаний ADC, еще две проходили обучение и еще четыре формировались. Тем временем главе Управления оценки программ удалось получить финансирование для ЦРУ для импорта 385 тайских специалистов, включая дополнительные группы PARU. В краткосрочной перспективе к Momentum из Sea Supply присоединились еще три военизированных формирования ЦРУ. Прибыл Томас Фосмайр , и он и команда PARU K открыли вторую тренировочную базу Momentum в Бан На. Джек Ширли и Тони По Двое других были ; Позже По открыл третью площадку «Моментум» в Фу Нонг Пи совместно с командой М ПАРУ. Взяв с собой несколько недавно обученных кадров хмонгов, лейтенант Санти Интакон и его команда Е ПАРУ переехали в Фу Вьенг, вырезали грубую взлетно-посадочную полосу и начали Учебный полигон ADC там. [ 2 ]

Шестым агентом ЦРУ, сообщившим Momentum, был Ллойд К. «Пэт» Лэндри . Он перешел в команду PARU K; Фосмайр открыл еще один учебный центр с взлетно-посадочной полосой в Та Лин Ной. Примерно в это же время группа L PARU прибыла в Лаос; они сопровождали Джека Ширли в Сан-Тиау, чтобы открыть тренировочную базу Momentum. Томас Ахерн оставил работу в американском посольстве в Лаосе, чтобы присоединиться к Ширли. [ 2 ]

Air America Pilatus PC-6 Porter был одним из типов самолетов взлета и посадки, использовавшихся для поддержки операции «Импульс».

К 1 апреля было утверждено финансирование общей численности военнослужащих ADC в 7000 человек. [ 8 ] Семь агентов ЦРУ и пять групп ПАРУ собрали партизанскую армию, окружившую Равнину Фляг. [ 2 ] Новое ополчение заблокировало все выходы с Равнины Фляг, кроме юго-востока; его удерживали завсегдатаи роялистов, блокирующие путь во Вьентьян. [ 9 ] Они были пополнены по контракту с гражданскими авиакомпаниями, такими как Air America и BirdAir . Припасы доставлялись на короткие взлетно-посадочные полосы, если они были доступны; в противном случае их сбрасывали с парашютом. [ 2 ]

После этого между Равниной Джарс и границей Демократической Республики Вьетнам были созданы два новых тренировочных полигона «Моментум» . Тем временем партизаны ADC спровоцировали нападение ПАВН на объект Сан-Тиау. С 19 по 23 апреля 1961 года три роты ADC хмонга вели задержку, прежде чем уничтожить свое тяжелое вооружение и уйти. Затем, 12 мая, один из новых тренировочных лагерей недалеко от вьетнамской границы подвергся сильному обстрелу со стороны нападавших вьетнамцев. И снова хмонги сначала сражались, затем уклонились. Однако трое из шести солдат команды «Б» ПАРУ были убиты. [ 2 ]

К маю в боевых действиях находилось 5000 солдат хмонгов ADC. Успех Momentum вызвал интерес со стороны Управления по оценке программ, которое профинансировало обучение первых 2000 стажеров. Они настояли на включении в программу своих тренеров из спецназа. Недостатки стали очевидны. ПАВН уделял дополнительное внимание Помимо языкового барьера между «зелеными беретами» и хмонгами, во время операции «Иголка» . [ 2 ]

К началу июня первоначальный пункт АЦП в Падонге подвергся обстрелу из 85-мм полевых орудий ; он мог ответить только одним 4,2-дюймовым минометом. 6 июня в 14:45 ПАВН атаковала с севера. Хмонги отступили, оставив после себя мины-ловушки с ручными гранатами, усеивающие путь через кукурузное поле. Когда вьетнамцы наткнулись на мины-ловушки, солдаты-хмонги начали исчезать в джунглях. Агент ЦРУ Джек Ширли, команда «Белая звезда» и PARU были подобраны 7 июня и переброшены примерно в 12 км к юго-западу от Фа Кхао , чтобы возобновить обучение ADC. [ 2 ]

К августу 1961 года, через шесть месяцев после того, как Momentum начал свою трехдневную программу обучения, численность Тайной армии хмонгов достигла 9000 человек; [ 10 ] Затем планировалось обучить еще 3000 новобранцев. Примерно в то же время президент Джон Ф. Кеннеди , исполняющий обязанности главнокомандующего, распорядился передать программы обучения Momentum американскому спецназу. Команды операции «Белая звезда» переехали в пять тренировочных лагерей «Импульс». «Зеленые береты» также пытались собрать свои собственные партизанские силы к западу от шоссе 13, которое шло от Вьентьяна до Луангпрабанга, но без особого успеха. [ 10 ]

Импульс ослаблен

[ редактировать ]

Также в августе 1961 года 120 отобранных кандидатов начали обучение в составе специальных оперативных групп из 12 человек в Хуахине , Таиланд. Выбранные по образовательным достижениям, этническому происхождению и клановой принадлежности, им суждено было начать вытеснять «зеленых беретов» и ПАРУ в качестве инструкторов. После декабрьского выпуска им было поручено дополнить или заменить команды PARU. Второй контингент из 160 лаосских стажеров отправится в Хуахин в феврале 1962 года. [ 11 ]

Одновременно восемь команд ПАРУ двинулись на север мимо Равнины Фляг к оплоту Патет Лао в Ксам Неуа. Еще одним событием стало создание специальных партизанских отрядов . Они были сформированы путем обучения солдат ADC наступательным операциям в Хуахине в течение четырех недель. В мае 1962 года 500 кандидатов в пяти ротах начали обучение партизанской тактике и парашютному спорту. В июне они вернулись в Лаос, чтобы стать кадрами для формирования и расширения новых партизанских отрядов. В конечном итоге СГУ стали размером с батальон . [ 11 ] [ 12 ]

В июле 1962 года было подписано Международное соглашение о нейтралитете Лаоса , согласно которому все иностранные войска покинут Лаос к 6 октября 1962 года. В число исходов США были включены все агенты ЦРУ, кроме Тони По и Винта Лоуренса . Припасы для «Импульса» больше не содержали боеприпасов. Команды «Белой звезды» , обучающие войска ADC в операции «Игольная подушка», отошли в сентябре 1962 года. Ванг Пао разочаровался в американских ограничениях. Чтобы предотвратить расформирование своих войск и сохранить настолько боевую мощь, насколько это было возможно, он собрал 500 выпускников СГУ в одно подразделение размером с батальон, Специальное партизанское подразделение 1. Курсы подготовки специальных оперативных групп, воздушно-десантной подготовки и радиоремонта для хмонгов. продолжился в Таиланде. [ 13 ] [ 14 ]

Импульс возродился

[ редактировать ]

ЦРУ основало программу типа «Импульс» в Южном Вьетнаме среди племени Дегар- Хилл; он был передан «Зеленым беретам» в середине 1963 года. [ 15 ] Билл Лэр продолжил свои операции в Лаосе через PARU в начале 1964 года, расширив сферу действия Momentum на северо-восток вокруг Равнины Фляг и к границе ДРВ. За это время Лэр совершил одну из своих нечастых поездок обратно в Соединенные Штаты. Он принял участие в заседании Совета национальной безопасности , хотя был относительно младшим по статусу. Когда его спросили, имеет ли Ванг Пао решающее значение для продолжения существования Momentum, Лэр ответил, что есть ряд офицеров-хмонгов, которые могут подняться до командования, если Ванг Пао станет жертвой. [ 16 ] Тем временем в Лаосе в период с января по апрель 1964 года несколько аванпостов ADC были атакованы и захвачены коммунистами. В ответ в конце лета в Лонг-Тьенге был сформирован второй батальон СГУ . [ 17 ]

По возвращении в Лаос Лэр набрал солдат «Моментум» из крупнейшего неприсоединившегося этнического меньшинства лао Теунг . Эти племена южных гор не были такими воинственными, как хмонги; хотя они и будут шпионить за вьетнамскими коммунистами, они не будут нападать на них. Действуя с баз в Саваннахете и Паксе , они находились на противоположной стороне «Тропы Хо Ши Мина» от аналогичной программы с «Дегаром». Жизненно важный коммунистический оплот и центр снабжения Чепоне , гарнизон которого составлял 3000 солдат ПАВН, находился между точками партизанской борьбы лаосских и вьетнамских горных племен. [ 15 ]

Тем временем на севере Лаоса Ванг Пао в конце 1964 года пытался контратаковать, но без особого успеха. Он также возобновил усилия по распространению обучения Momentum на места между Равниной Фляг и вьетнамской границей. Работая совместно с RLA, как и до конца войны, ему удалось приблизиться к границе всего на 13 километров. В ответ Северный Вьетнам направил свои самые мощные силы со времен битвы при Луангнамте в наступление в середине января 1965 года. RLA В то время как 26-й батальон добровольцев (26-й добровольческий батальон) отступал на запад от атакующего 174-го полка ПАВН, войска ADC держались в Нонг Хоуне. Агент ЦРУ Тони По прилетел 19 января, чтобы усилить сопротивление. 20 января он был ранен в живот и эвакуирован; Позже в тот же день вьетнамцы захватили Нонг Хоун. После этого, 9 февраля, они вытеснили СГУ-1 из Хоуэй Сайана. Подкрепленные подкреплениями RLA, прибывшими из-за пределов театра военных действий, хмонги перегруппировались в Накханге . [ 18 ]

К началу 1965 года программа ADC распространилась на запад из военного округа 2 в военный округ 1. Даже без участия инструкторов ПАРУ или агентов ЦРУ возникли три центра сопротивления хмонгов; два находились к северу от Нам Бака, а другой — в далекой северной провинции Пхонгсали . Кроме того, на крайнем северо-западе Лаоса, недалеко от Нам Ю , агент ЦРУ Билл Янг запустил и действовал свою собственную программу ADC. Несмотря на то, что обучение ADC все еще проводилось, некоторые партизаны были привлечены для комплектования регулярных подразделений RLA. Дополнительным препятствием на пути к успеху ADC в MR 1 было желание генерала Уана Раттиконе использовать войска ADC для выращивания опиума. [ 19 ]

К 1966 году участие хмонгов в Momentum выросло до такой степени, что горное племя больше не могло зависеть от собственных садов и стад в качестве источника пищи. Жители деревни стали зависеть от продовольственных поставок Агентства США по международному развитию, потому что фермеры и пастухи были приняты в подпольную армию Momentum. Тайские PARU, работающие с Momentum, также начали изнашиваться из-за увеличения употребления одурманивающих веществ. [ 20 ]

На этом этапе у Momentum появился новый босс, когда Теодор Шекли перешел на должность начальника резидентуры ЦРУ в Лаосе. Шекли приписывают утверждение, что Momentum управлялся как деревенский магазин, и его работа заключалась в том, чтобы превратить его в супермаркет. Специальное было основано для управления растущей волной авиации , подразделение ВВС США под названием « Передовые авиадиспетчеры Ворона» направляемой в поддержку хмонгов и других нерегулярных формирований. Вместо того чтобы продолжать разрабатывать стратегию защиты Лаоса, новым акцентом в войне стала поддержка боевых действий в Южном Вьетнаме. [ 21 ]

К 1967 году во Вьетнаме дислоцировалось 431 000 американских солдат; В боях уже погибло 15 000 человек. Бюджет финансового года этого театра военных действий составил около 21 миллиарда долларов — примерно в 700 раз больше, чем бюджет гражданской войны в Лаосе. Напротив, в Лаосе по-прежнему оставалось лишь относительно немного американцев и мало жертв. [ 22 ] Однако тенденция к использованию партизан в роли регулярных войск сохранялась. Батальоны СГУ Ван Пао были переименованы в Bataillon Guerriers (воинские батальоны), чтобы отразить их новую роль. Впервые они были организованы в специальный полк, получивший название Groupement Mobile . [ 23 ]

Когда и война, и операция «Импульс» подошли к концу, нерегулярные формирования хмонгов понесли тяжелые потери, защищая фиксированные позиции в качестве обычной пехоты. Первоначальная договоренность о том, что хмонги будут защищать свою родину, была подчинена американским интересам на вьетнамском театре военных действий. Боевая мощь хмонгов, которые неправильно использовались в качестве легкой пехоты вместо партизан, была истощена потерями, даже когда численность новобранцев иссякла. И дело было не только в военных потерях. Семьи солдат-хмонгов также пострадали от неоднократных переселений и коммунистических нападений. [ 24 ]

К 1973 году около 120 000 хмонгов — почти половина их населения — были беженцами в Лаосе. От 18 000 до 20 000 солдат хмонгов погибли в боях; число убитых и раненых среди мирного населения составило почти 50 000 человек. Коммунистические наступления захватывали все большую и большую часть Лаоса, тесня хмонгов, у которых не было пути отступления. [ 25 ]

Финансирование операции «Импульс» закончилось 30 сентября 1974 года. Как заявил Дж. Макмертри Годли об ужасающих человеческих жертвах: «Мы использовали Мео (хмонгов). Причина... заключалась в том, что они связали три первоклассные дивизии Северного Вьетнама, которые в противном случае было бы использовано против наших людей в Южном Вьетнаме. Это было грязное дело». [ 26 ]

В результате поспешной воздушной эвакуации в последнюю минуту из Лонгтьенга 14 и 15 мая 1975 года 2500 хмонгов были перевезены в Таиланд. Однако подавляющее большинство хмонгов остались пешком, чтобы найти дорогу как можно лучше. Многие из них отправились на юг, в Таиланд, в поисках убежища. К концу 1975 года в лагерях тайских беженцев находилось 54 000 беженцев-хмонгов; Считалось, что такое же количество людей нашли приют у родственников на севере Таиланда. [ 25 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Уорнер, стр. 26–29, 33–34, 45.
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л Конбой, Моррисон, стр. 61–66.
  3. ^ Уорнер, стр. 46.
  4. ^ Уорнер, стр. 45–47.
  5. ^ Ахерн, с. 83.
  6. ^ Уорнер, стр. 48.
  7. ^ Ахерн, с. 44.
  8. ^ Ахерн, с. 53.
  9. ^ Ахерн, с. 66.
  10. ^ Jump up to: а б Конбой, Моррисон, с. 88.
  11. ^ Jump up to: а б Конбой, Моррисон, с. 89.
  12. ^ Уорнер, стр. 118–120.
  13. ^ Уорнер, стр. 83–84, 88.
  14. ^ Конбой, Моррисон, стр. 89, 97–98.
  15. ^ Jump up to: а б Уорнер, стр. 130–132.
  16. ^ Уорнер, стр. 128–129.
  17. ^ Конбой, Моррисон, стр. 125–126.
  18. ^ Конбой, Моррисон, стр. 126–127.
  19. ^ Конбой, Моррисон, стр. 130–136.
  20. ^ Уорнер, стр. 178.
  21. ^ Уорнер, стр. 182–183.
  22. ^ Уорнер, стр. 241.
  23. ^ Конбой, Моррисон, с. 170.
  24. ^ Уорнер, стр. 58, 72–73, 152–153, 238–239, 243–244, 297–298.
  25. ^ Jump up to: а б Робинсон, стр. 13–14.
  26. ^ Уорнер, стр. 362.
  • Ахерн, Томас Л. младший (2006), Тайные армии: ЦРУ и суррогатная война в Лаосе . Центр изучения интеллекта. Классифицированный контрольный номер. C05303949.
  • Конбой, Кеннет и Джеймс Моррисон (1995). Теневая война: Секретная война ЦРУ в Лаосе . Паладин Пресс. ISBN   0-87364-825-0 .
  • Робинсон, Суд (1998). Условия предоставления убежища: исход из Индокитая и международный ответ . Книги Зеда. ISBN   1-85649-610-4 .
  • Уорнер, Роджер (1995). Ответный огонь: секретная война ЦРУ в Лаосе и ее связь с войной во Вьетнаме . Саймон и Шустер. ISBN   0-684-80292-9 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9108e0e980673062357a5b32e499afb8__1706815080
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/91/b8/9108e0e980673062357a5b32e499afb8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Operation Momentum - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)