Стэнсфилд Тернер

Стэнсфилд Тернер
Стэнсфилд Тернер
	Тернер в 1983 году
12-й директор Центральной разведки
	В офисе ; 9 марта 1977 г. - 20 января 1981 г.
Президент	Джимми Картер
заместитель	Э. Генри Кноче ; Джон Ф. Блейк ; Фрэнк Карлуччи
Предшественник	Джордж Буш-старший
Преемник	Уильям Дж. Кейси
37-й президент Военно-морского колледжа
	В офисе ; 30 июня 1972 г. - 9 августа 1974 г.
Предшественник	Бенедикт Дж. Семмес мл.
Преемник	Жюльен ЛеБуржуа
Личные данные
Рожденный	1 декабря 1923 г. ; Хайленд-Парк , Иллинойс , США
Умер	18 января 2018 г. ( 94 года ; Редмонд, Вашингтон , США
Место отдыха	Кладбище Военно-морской академии США
Супруги	; Патрисия Басби Уитни ( м. 1953 год ; дел. 1984 ) ; Эли Карин Тьельта ( м. 1985 год ; умер 2000 ) ; Мэрион Левитт Вайс ( м. 2002 )
Дети	2
Образование	Амхерстский колледж ; Военно-морская академия США ( BS ) ; Эксетер-колледж, Оксфорд ( бакалавр )
Военная служба
Верность	Соединенные Штаты
Филиал/служба	ВМС США
Лет службы	1946–1978
Классифицировать	Адмирал
Команды	Военный корабль США « Завоевание» ; Военный корабль США Роуэн ; Военный корабль США Хорн ; Второй флот США ; Союзные войска Южной Европы
Битвы/войны	Вторая мировая война ; Корейская война ; Вьетнамская война

Стэнсфилд Тернер (1 декабря 1923 – 18 января 2018) был адмиралом ВМС США , президентом Военно-морского колледжа (1972–1974), командующим Вторым флотом США (1974–1975), Верховным Командующий ОВС НАТО в Южной Европе (1975–1977) и директор Центральной разведки (1977–1981) при администрации Картера . Выпускник Эксетер-колледжа, Оксфорда и Военно-морской академии США , Тернер более 30 лет прослужил в ВМФ, командуя военными кораблями, авианосной группой и военными силами НАТО в Южной Европе, а также другими командованиями.

Тернер был назначен главой ЦРУ Джимми Картером в 1977 году и провел ряд спорных реформ, включая сокращение численности тайного подразделения ЦРУ и упор на сбор технической разведки, а не на человеческую разведку. Он также курировал реакцию ЦРУ на иранскую революцию и советско-афганскую войну . Покинув ЦРУ в 1981 году, Тернер перешел в частный сектор, написал несколько книг и подверг критике последующие администрации, в том числе администрации Буша действия в войне в Ираке . Он был старшим научным сотрудником Мэриленда в Колледж-Парке Университета Школы государственной политики .

Ранняя жизнь и образование

Тернер родился в пригороде Чикаго Хайленд-Парк, штат Иллинойс , 1 декабря 1923 года в семье Оливера Стэнсфилда Тернера, брокера по недвижимости, и Вильгельмины Жозефины Вагнер. ^{[ 1 ]} Тернер всю жизнь был христианским ученым, выросшим в семье христианской науки. Он оставался набожным членом Церкви христианской науки христианской науки , включая Материнскую церковь в Бостоне, штат Массачусетс, а также нескольких церквей-филиалов христианской науки, где он преподавал в воскресной школе. Он окончил среднюю школу Хайленд-Парк в 1941 году, а затем до 1943 года учился в Амхерст-колледже . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} После вступления в Военно-морской резерв США он получил назначение в Военно-морскую академию США в 1943 году в качестве члена класса 1947 года. Находясь в Аннаполисе, он участвовал в военно-морских гардемаринов футбольной программе в качестве охранника . ^{[ 3 ]} Хотя Тернер и его коллега по переводу Джимми Картер учились в одном классе Академии, «в то время эти двое почти не знали друг друга». ^{[ 3 ]} Он получил степень бакалавра в области электротехники и поступил на службу в ВМС США в июне 1946 года в рамках ускоренной трехлетней учебной программы, что стало результатом Второй мировой войны . ^{[ 4 ]} Он был стипендиатом Родса в Эксетер-колледже в Оксфорде во время службы на военно-морском флоте, получив степень в области философии, политики и экономики в 1950 году, которую по традиции получил степень магистра . ^{[ 2 ]}^{[ 5 ]} В 1966 году он посетил шестинедельную программу продвинутого менеджмента в Гарвардской школе бизнеса . ^{[ 6 ]}

Военная карьера

После вступления в должность военно-морского офицера Тернер некоторое время служил на борту эскортного авианосца USS Palau и легкого крейсера USS Dayton . После краткого отпуска для учебы в Оксфорде Тернер вернулся на военно-морскую службу и служил офицером-артиллеристом на борту эсминца USS «Стриблинг» , а затем оперативным офицером на борту военного корабля « Хэнсон» , принимая участие в береговых бомбардировках в последние месяцы Корейской войны . ^{[ 7 ]} С 1956 по 1958 год он служил командиром океанского тральщика (MSO) USS Conquest , а затем старшим офицером эсминца USS Morton (DD-948) в 1961 и 1962 годах. Затем Тернер занимал пост командира эсминца. USS Rowan и ракетный крейсер USS Horne (DLG-30) , где он участвовал в боевых действиях у берегов Вьетнама. ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]}

Он командовал 8-й флотилией крейсеров-эсминцев в качестве контр-адмирала , возглавляя в 1970–1971 годах оперативную группу в составе авианосцев «Индепенденс» и «Джон Ф. Кеннеди», наблюдавших за советской Пятой эскадрой в Средиземном море. ^{[ 4 ]} Затем он занимал должность директора отдела системного анализа Управления начальника военно-морских операций (1971–1972); Президент Военно-морского колледжа (1972–1974); и командующий Вторым флотом США , военно-морская база Норфолк (1974–1975). Получив звание адмирала в 1975 году, Тернер стал НАТО главнокомандующим союзными силами в Южной Европе , Неаполь , где он служил до своего назначения в ЦРУ в 1977 году. ^{[ 10 ]}^{[ 5 ]}^{[ 11 ]} Тернер ушел с действительной службы в ВМФ 31 декабря 1978 года. ^{[ 11 ]}

Карьера

Центральное разведывательное управление

В феврале 1977 года президент Джимми Картер объявил о выдвижении Тернера на пост директора Центральной разведки после того, как его прошлое было отказником от военной службы по убеждениям, а обвинения в неправильном обращении с секретными документами привели к отзыву ранее выдвинутой кандидатуры Теда Соренсена . ^{[ 12 ]} После двух дней слушаний Тернер был единогласно утвержден на посту руководителя Агентства.

Президент Картер хотел реформ в спецслужбах, чья репутация была дискредитирована из-за Уотергейтского скандала ( Церковная комиссия ) и других противоречий, связанных со шпионажем за гражданами, против антивоенного движения и других диссидентских групп в Соединенных Штатах, а также международных заговоров с убийствами ( Нарушения прав человека со стороны ЦРУ ). ^{[ 13 ]} Тернер стремился обновить Агентство несколькими способами, сначала назначив на руководящие должности нескольких высокопоставленных военно-морских офицеров, известных как «военно-морская мафия», а также фундаментально изменив традиционные методы сбора разведывательной информации. ^{[ 14 ]} Под руководством Тернера ЦРУ делало упор на техническую разведку (TECHINT) и радиоразведку (SIGINT), а не на человеческую разведку (HUMINT). ^{[ 10 ]} В 1979 году Тернер ликвидировал более 800 оперативных позиций, большинство из которых находились в секретной службе , в ходе так называемой Хэллоуинской резни. ^{[ 15 ]} В мемуарах, опубликованных в 2005 году, Тернер выразил сожаление по поводу увольнений, заявив: «Оглядываясь назад, я, вероятно, вообще не должен был сокращать 820 должностей, и уж точно не последние 17». ^{[ 16 ]} , сокращения коснулись персонала времен Вьетнама По словам сотрудника более поздней эпохи и писателя Джейсона Мэтьюза . ^{[ 17 ]} Тернер также курировал начало операции «Циклон» — программы ЦРУ по вооружению афганских партизан в их борьбе против Советского Союза. ^{[ 18 ]}

Во время пребывания Тернера на посту главы ЦРУ он был возмущен, когда бывший сотрудник Фрэнк Снепп опубликовал книгу под названием «Достойный интервал» , в которой разоблачалась некомпетентность высокопоставленных правительственных чиновников США во время падения Сайгона . ^{[ 2 ]} Тернер обвинил Снеппа в нарушении соглашения о секретности, требуемого от всех сотрудников ЦРУ, а затем позже был вынужден признать в ходе перекрестного допроса, что он никогда не читал соглашение, подписанное Снеппом. ^{[ 19 ]} Тем не менее, ЦРУ в конечном итоге выиграло дело против Снеппа в Верховном суде США . ^{[ 2 ]} Суд заставил Снеппа сдать всю свою прибыль от Decent Interval и до конца своей жизни добиваться предварительного разрешения любых будущих публикаций о разведывательной работе. ^{[ 2 ]} По иронии судьбы, позже ЦРУ воспользовалось Снеппа юридическим прецедентом , чтобы заставить Тернера добиться предварительного разрешения его собственных мемуаров, в которых резко критиковалась политика президента Рональда Рейгана . ^{[ 20 ]}

12 марта 1980 года президент Джимми Картер и Тернер вручили Тони Мендесу ЦРУ Звезду разведки за его роль в эвакуации шести сотрудников Госдепартамента США из Ирана 28 января 1980 года. ^{[ 10 ]}

Пост-ЦРУ деятельность

Покинув агентство, Тернер стал преподавателем. ^{[ 21 ]} автор, ^{[ 15 ]} и телекомментатор, а также входил в советы директоров нескольких американских корпораций, включая Monsanto (1981–1991) и National Life Group (1985–1992). ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]} Тернер был членом Морского консультативного совета Высшей школы океанографии Университета Род-Айленда и Совета посетителей Военно-морской академии США. ^{[ 3 ]}^{[ 5 ]} Он также написал несколько книг, в том числе «Секретность и демократия – ЦРУ в переходный период» (1985), «Терроризм и демократия» (1991), «Загон ядерного джинна в клетку – американский вызов глобальной безопасности» (1997; исправленное издание, 1999) и «Сжечь прежде», чем в 2005 году. Чтение: Президенты, директора ЦРУ и секретная разведка , в которой он выступал за фрагментацию ЦРУ. ^{[ 3 ]}

Тернер резко критиковал Буша действия администрации по поводу вторжения в Ирак в 2003 году . ^{[ 4 ]} В сентябре 2003 года он написал, что «большинство предположений, лежащих в основе нашего вторжения, оказались ошибочными: разведка не подтвердила неминуемость угрозы, иракцы не приветствовали нас как освободителей, идея о том, что мы могли бы управлять этим действием почти в одностороннем порядке». уступает место просьбам о предоставлении войск и денег со стороны других стран, неприятие того, чтобы дать ООН значимую роль, разрушается с каждым днем, а нежелание участвовать в национальном строительстве заменяется именно этим». ^{[ 22 ]} В 2004 году Тернер был среди 27 отставных дипломатов и военных командиров, которые публично заявили, что администрация президента Буша не понимает мир и неспособна «ни по стилю, ни по существу» справиться с обязанностями глобального лидерства. ^{[ 23 ]}

В ноябре 2005 года, после того как вице-президент Дик Чейни лоббировал положение законопроекта об обороне, принятого сенатором-республиканцем Джоном Маккейном в Сенате и запрещающее «жестокое, бесчеловечное или унижающее достоинство обращение » со всеми задержанными в США, Тернер сказал: «Я смущен что в США есть вице-президент по пыткам, я думаю, это просто предосудительно. Он [Дик Чейни] защищает пытки, что еще это? Я просто не понимаю, как человек на таком посту может занимать такую позицию». ^{[ 24 ]} Чейни выступил против законопроекта, который выходит далеко за рамки запрета пыток и может быть истолкован судами как запрещающий большинство форм допросов. ^{[ 3 ]}

Тернер работал в Комитете военных советников бизнес-лидеров по разумным приоритетам , задачей которого было сократить объем дискреционного бюджета, поступающего на вооруженные силы, на 15 процентов и перенаправить эти деньги на образование, здравоохранение, возобновляемые источники энергии, профессиональное обучение и гуманитарную помощь. программы помощи. ^{[ 3 ]}

Личная жизнь и смерть

Тернер женился на Патриции Басби Уитни (25 сентября 1923 г. - 12 июня 2013 г.). ^{[ 25 ]} 23 декабря 1953 года. ^{[ 26 ]} У пары было двое детей, Лорел и Джеффри. ^{[ 4 ]} Брак закончился разводом в 1984 году. ^{[ 2 ]}^{[ 27 ]} Затем в 1985 году Тернер вышла замуж за уроженку Норвегии Эли Карин Гилберт ( урожденную Тьельта ). ^{[ 2 ]} 15 января 2000 года Тернер пережил авиакатастрофу, хотя и получил серьезные травмы. ^{[ 28 ]} в Коста-Рике, в результате чего погибли его жена и еще три человека, находившиеся на борту. Тернер и его жена летели на самолете L-410 Turbolet компании Taxi Aereo Centroamericano. ^{[ 29 ]} на рейсе из небольшого международного аэропорта Тобиас Боланьос в Сан-Хосе, направляющемся в сторону Тортугеро . Через три минуты после взлета самолет врезался в жилой дом. Причина крушения неизвестна. ^{[ 28 ]} Позже Тернер женился на Мэрион Левитт Вайс в 2002 году. ^{[ 2 ]}

Тернер умер в своем доме в Редмонде, штат Вашингтон, 18 января 2018 года в возрасте 94 лет. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Награды и почести

Тернер был почетным членом своей альма-матер Оксфордского университета , Эксетер-колледжа , где он учился по стипендии Родса . ^{[ 30 ]}

Тернер был удостоен звания лауреата Академии Линкольна в Иллинойсе и награжден Орденом Линкольна (высшая награда штата) губернатором Джорджем Райаном в 1999 году в области государственного управления. ^{[ 31 ]}

Тернер получил премию «Золотая тарелка» Американской академии достижений в 1978 году. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Медали и ленты

1-й ряд		Медаль «За выдающиеся заслуги» ВМФ		Легион Заслуг с двумя золотыми звездами		Бронзовая звезда с боевой буквой «V».
2-й ряд	Почетная медаль за совместную службу		Почетная медаль ВМФ и морской пехоты с боевой буквой «V».		Награда за заслуги перед подразделением ВМФ		Медаль за службу в Китае
3-й ряд	Медаль американской кампании		Медаль за победу во Второй мировой войне		Медаль за оккупационную службу ВМФ		Медаль за службу национальной обороны с одной бронзовой звездой.
4-й ряд	Медаль за службу в Корее с двумя бронзовыми звездами		Экспедиционная медаль Вооружённых Сил		Цитирование президентского подразделения Кореи		Медаль за службу Организации Объединенных Наций

^{[ 34 ]}^{[ 3 ]}^{[ 10 ]}^{[ 35 ]}

В популярной культуре

Тернер упоминается в фильме « Война Чарли Уилсона» персонажем Гастом Авракотосом , которого играет Филип Сеймур Хоффман . ^{[ 36 ]}
Тернера играет Филип Бейкер Холл в фильме «Арго» . ^{[ 2 ]}

Избранные публикации

Секретность и демократия: ЦРУ в переходный период . Бостон: Хоутон Миффлин , 1985. ISBN 978-0395355732 .
Терроризм и демократия . Бостон: Хоутон Миффлин , 1991. ISBN 978-0395430866 .
Запирание ядерного джинна: американский вызов глобальной безопасности . Боулдер, Колорадо: Westview Press , 1997. ISBN 978-0813333281 .
- Обновленное издание: «Запирание джиннов: действенное решение проблемы ядерного, химического и биологического оружия» . Боулдер, Колорадо: Westview Press , 1999. ISBN 978-0813366777 .
Перед прочтением сожгите . Нью-Йорк: Книги Гипериона , 2005. ISBN 978-0786867820 .

Ссылки

^ Вайнер, Тим (18 января 2018 г.). «Стэнсфилд Тернер, директор ЦРУ, противостоявший коммунизму при Картере, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Шапиро, Т. Рис (18 января 2018 г.). «Адмирал Стэнсфилд Тернер, руководивший капитальным ремонтом ЦРУ в качестве директора центральной разведки, умирает в возрасте 94 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 18 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Стэнсфилд Тернер, директор ЦРУ, противостоявший коммунизму при Картере, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стэнсфилд Тернер, возглавлявший ЦРУ при Картере, умер в возрасте 94 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Биографии маркиза онлайн» .
^ Картер, Джимми (1977). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Джимми Картер, 1977 г. Лучшие книги о. стр. 91–. ISBN 978-1-62376-764-8 .
^ Уильям Стюарт (2009). Адмиралы мира: Биографический словарь с 1500 года по настоящее время . МакФарланд. стр. 280–. ISBN 978-0-7864-8288-7 .
^ «Адмирал Стэнсфилд Тернер, ВМС США (в отставке) (1923–2018)» . Военно-морской институт США . Проверено 3 марта 2018 г.
^ «USS Horne CG-30/DLG-30» . www.usshorne.net .
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Стэнсфилд Тернер, руководивший крупными реформами ЦРУ, умирает» . Фокс Ньюс . 16 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Стэнсфилд Тернер – Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года.
^ Л. Бритт Снайдер (2008). Агентство и Холм . Государственная типография. стр. 338–. GGKEY:JKJ0PRN6L9A.
^ Херш, Сеймур (22 декабря 1974 г.). «В США сообщалось об огромной операции ЦРУ против антивоенных сил и других диссидентов в годы правления Никсона». Нью-Йорк Таймс . п. 1.
^ Генри, Дэвид (19 января 2018 г.). «Стэнсфилд Тернер, руководитель американской разведки, руководивший ЦРУ, умер в возрасте 94 лет» . Bloomberg.com . Проверено 3 марта 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Бэмфорд, Джеймс (9 июня 1985 г.). «Стэнсфилд Тернер и секреты ЦРУ» . Вашингтон Пост .
^ Тернер, Стэнсфилд. Сожгите перед чтением: президенты, директора ЦРУ и секретная разведка . (Нью-Йорк: Гиперион, 2005 г.), краткий обзор на Bookshelf, cia.gov . Проверено 7 июня 2015 г.
^ Стейн, Джефф, «Новый писатель-шпион для мира Владимира Путина» , Newsweek , 7 июня 2015 г. Проверено 7 июня 2015 г.
^ Энтони Грегори (2016). Американское наблюдение: разведка, конфиденциальность и четвертая поправка . Университет Висконсина Pres. стр. 80–. ISBN 978-0-299-30880-3 .
^ Снепп, Фрэнк (1999). Непоправимый вред: рассказ из первых рук о том, как один агент вступил в эпическую битву с ЦРУ за секретность и свободу слова . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 242. ИСБН 0-7006-1091-Х .
^ Снепп (1999), 359–360.
^ Гамарекян, Барбара (1 ноября 1988 г.). «Политическая власть ослабевает, а прибыльная власть сохраняется» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2018 г.
^ «Высокомерие повторяется... в Ираке» . Христианский научный монитор . 4 сентября 2003 г.
^ Браунштейн, Рональд (13 июня 2004 г.). «Официальные лица в отставке говорят, что Буш должен уйти» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июня 2018 г.
^ «Служба новостей освобождения» . www.mindspace.org .
^ «Патриция Басби Уитни Тёрнер» . Новости Седоны Ред Рок . Проверено 20 января 2018 г.
^ Ежегодник текущей биографии . Компания HW Wilson . 1978. с. 434.
^ Биндер, Дэвид (8 февраля 1977 г.). «Выбор Картера на пост главы ЦРУ», The New York Times . Проверено 20 января 2018 г.
^ Jump up to: ^а ^б Услуги, Times Wire (17 января 2000 г.). «Бывший руководитель ЦРУ пострадал, жена погибла в авиакатастрофе» – через LA Times.
^ «Национальные» . www.nacion.com .
^ «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 8 ноября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )
^ «Лауреаты по годам - Академия Линкольна, Иллинойс» . Академия Линкольна в Иллинойсе . Проверено 7 марта 2016 г.
^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
^ «Они любят Котена, «Ни один великий студент» не входит в число великих людей, удостоенных награды Golden Plate» (PDF) . Кентукки Пресс.
^ «Военное письмо в SASC по CA3 49.doc» (PDF) . Права человека прежде всего . Проверено 19 января 2018 г.
^ «Письмо о Женевской угрозе» (PDF) . Американский прогресс . Проверено 19 января 2018 г.
^ «Обзор войны Чарли Уилсона» . Кинообзор . Проверено 19 января 2018 г.

Дальнейшее чтение

Тернер, Стэнсфилд, Секретность и демократия – ЦРУ в переходный период , Houghton Mifflin Company, Бостон, 1985, ISBN 0-395-35573-7 .

Внешние ссылки

Академические офисы
Предшественник Бенедикт Семмес	Президент Военно-морского колледжа 1972–1974	Преемник Жюльен ЛеБуржуа
Государственные учреждения
Предшественник Джордж Буш-старший	Директор Центральной разведки 1977–1981	Преемник Уильям Кейси

[Weiner_2017-1] Вайнер, Тим (18 января 2018 г.). «Стэнсфилд Тернер, директор ЦРУ, противостоявший коммунизму при Картере, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 марта 2018 г.

[WPobit-2] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Шапиро, Т. Рис (18 января 2018 г.). «Адмирал Стэнсфилд Тернер, руководивший капитальным ремонтом ЦРУ в качестве директора центральной разведки, умирает в возрасте 94 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 18 января 2018 г.

[NYTobit-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я «Стэнсфилд Тернер, директор ЦРУ, противостоявший коммунизму при Картере, умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс . 18 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.

[NPR-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и «Стэнсфилд Тернер, возглавлявший ЦРУ при Картере, умер в возрасте 94 лет» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 19 января 2018 года . Проверено 19 января 2018 г.

[columbia.edu-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Биографии маркиза онлайн» .

[Jimmy1977-6] Картер, Джимми (1977). Публичные документы президентов Соединенных Штатов: Джимми Картер, 1977 г. Лучшие книги о. стр. 91–. ISBN 978-1-62376-764-8 .

[Stewart2009-7] Уильям Стюарт (2009). Адмиралы мира: Биографический словарь с 1500 года по настоящее время . МакФарланд. стр. 280–. ISBN 978-0-7864-8288-7 .

[U.S._Naval_Institute-8] «Адмирал Стэнсфилд Тернер, ВМС США (в отставке) (1923–2018)» . Военно-морской институт США . Проверено 3 марта 2018 г.

[9] «USS Horne CG-30/DLG-30» . www.usshorne.net .

[Fox-10] Jump up to: ^а ^б ^с ^д «Стэнсфилд Тернер, руководивший крупными реформами ЦРУ, умирает» . Фокс Ньюс . 16 января 2018 года . Проверено 18 января 2018 г.

[cia.gov-11] Jump up to: ^а ^б «Стэнсфилд Тернер – Центральное разведывательное управление» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 13 июня 2007 года.

[Snider2008-12] Л. Бритт Снайдер (2008). Агентство и Холм . Государственная типография. стр. 338–. GGKEY:JKJ0PRN6L9A.

[Hersh1974-13] Херш, Сеймур (22 декабря 1974 г.). «В США сообщалось об огромной операции ЦРУ против антивоенных сил и других диссидентов в годы правления Никсона». Нью-Йорк Таймс . п. 1.

[Henry_2018-14] Генри, Дэвид (19 января 2018 г.). «Стэнсфилд Тернер, руководитель американской разведки, руководивший ЦРУ, умер в возрасте 94 лет» . Bloomberg.com . Проверено 3 марта 2018 г.

[auto-15] Jump up to: ^а ^б Бэмфорд, Джеймс (9 июня 1985 г.). «Стэнсфилд Тернер и секреты ЦРУ» . Вашингтон Пост .

[16] Тернер, Стэнсфилд. Сожгите перед чтением: президенты, директора ЦРУ и секретная разведка . (Нью-Йорк: Гиперион, 2005 г.), краткий обзор на Bookshelf, cia.gov . Проверено 7 июня 2015 г.

[17] Стейн, Джефф, «Новый писатель-шпион для мира Владимира Путина» , Newsweek , 7 июня 2015 г. Проверено 7 июня 2015 г.

[Gregory2016-18] Энтони Грегори (2016). Американское наблюдение: разведка, конфиденциальность и четвертая поправка . Университет Висконсина Pres. стр. 80–. ISBN 978-0-299-30880-3 .

[19] Снепп, Фрэнк (1999). Непоправимый вред: рассказ из первых рук о том, как один агент вступил в эпическую битву с ЦРУ за секретность и свободу слова . Нью-Йорк: Рэндом Хаус. п. 242. ИСБН 0-7006-1091-Х .

[20] Снепп (1999), 359–360.

[21] Гамарекян, Барбара (1 ноября 1988 г.). «Политическая власть ослабевает, а прибыльная власть сохраняется» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 января 2018 г.

[22] «Высокомерие повторяется... в Ираке» . Христианский научный монитор . 4 сентября 2003 г.

[23] Браунштейн, Рональд (13 июня 2004 г.). «Официальные лица в отставке говорят, что Буш должен уйти» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 25 июня 2018 г.

[24] «Служба новостей освобождения» . www.mindspace.org .

[25] «Патриция Басби Уитни Тёрнер» . Новости Седоны Ред Рок . Проверено 20 января 2018 г.

[26] Ежегодник текущей биографии . Компания HW Wilson . 1978. с. 434.

[27] Биндер, Дэвид (8 февраля 1977 г.). «Выбор Картера на пост главы ЦРУ», The New York Times . Проверено 20 января 2018 г.

[LATimes-28] Jump up to: ^а ^б Услуги, Times Wire (17 января 2000 г.). «Бывший руководитель ЦРУ пострадал, жена погибла в авиакатастрофе» – через LA Times.

[29] «Национальные» . www.nacion.com .

[30] «Архивная копия» . Архивировано из оригинала 18 июня 2014 года . Проверено 8 ноября 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: архивная копия в заголовке ( ссылка )

[31] «Лауреаты по годам - Академия Линкольна, Иллинойс» . Академия Линкольна в Иллинойсе . Проверено 7 марта 2016 г.

[32] «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .

[33] «Они любят Котена, «Ни один великий студент» не входит в число великих людей, удостоенных награды Golden Plate» (PDF) . Кентукки Пресс.

[34] «Военное письмо в SASC по CA3 49.doc» (PDF) . Права человека прежде всего . Проверено 19 января 2018 г.

[35] «Письмо о Женевской угрозе» (PDF) . Американский прогресс . Проверено 19 января 2018 г.

[36] «Обзор войны Чарли Уилсона» . Кинообзор . Проверено 19 января 2018 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

v т и Директора Центральной разведки и Центрального разведывательного управления
Central Intelligence	Souers Vandenberg Hillenkoetter Smith Dulles McCone Raborn Helms Schlesinger Colby Bush Turner Casey Webster Gates Woolsey Deutch Tenet Goss
Central Intelligence Agency	Goss Hayden Panetta Petraeus Brennan Pompeo Haspel Burns

Базы данных авторитетного контроля
Международный	БЫСТРЫЙ ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ WorldCat 2
Национальный	Франция Данные БнФ Германия Израиль Бельгия Соединенные Штаты Чешская Республика Нидерланды
Люди	Немецкая биография
Другой	НАРА ЗАКУСКА ИдРеф