Jump to content

Уильям Дж. Бернс (дипломат)

Уильям Дж. Бернс
Официальный портрет, 2021 г.
8-й директор Центрального разведывательного управления
Предполагаемый офис
19 марта 2021 г.
Президент Джо Байден
заместитель Дэвид С. Коэн
Предшественник Джина Хаспел
17-й заместитель государственного секретаря США
В офисе
28 июля 2011 г. - 3 ноября 2014 г.
Президент Barack Obama
Предшественник Джеймс Стейнберг
Преемник Энтони Блинкен
Государственный секретарь США
Действуя
20 января 2009 г. - 21 января 2009 г. [1]
Президент Barack Obama
Предшественник Кондолиза Райс
Преемник Hillary Clinton
20-й заместитель государственного секретаря по политическим вопросам
В офисе
13 мая 2008 г. - 28 июля 2011 г.
Президент Джордж Буш
Barack Obama
Предшественник Р. Николас Бернс
Преемник Венди Шерман
Посол США в России
В офисе
8 ноября 2005 г. - 13 мая 2008 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Александр Вершбоу
Преемник Джон Байерли
20-й помощник госсекретаря по делам Ближнего Востока
В офисе
4 июня 2001 г. - 2 марта 2005 г.
Президент Джордж Буш
Предшественник Эдвард С. Уокер мл.
Преемник Дэвид Уэлч
Посол США в Иордании
В офисе
9 августа 1998 г. - 4 июня 2001 г.
Президент Билл Клинтон
Джордж Буш
Предшественник Уэсли Иган
Преемник Эдвард Гнем
17-й исполнительный секретарь Государственного департамента США
В офисе
16 января 1996 г. - 27 февраля 1998 г.
Президент Билл Клинтон
Предшественник Кеннет С. Брилл
Преемник Кристи Кенни
Личные данные
Рожденный
Уильям Джозеф Бернс

( 1956-04-04 ) 4 апреля 1956 г. (68 лет)
Форт-Брэгг , Северная Каролина , США
Политическая партия Независимый
Супруг Лиза Карти
Дети 2
Образование Университет Ла Саль ( бакалавр )
Колледж Святого Иоанна, Оксфорд ( MPhil , DPhil )
Дипломатическая служба
Верность Соединенные Штаты
Услуга Государственный департамент США
Лет службы 1982–2014
Классифицировать Карьерный посол

Уильям Джозеф Бернс (родился 11 апреля 1956 г.) [2] — американский дипломат и директор Центрального разведывательного управления (ЦРУ) при администрации Байдена с 19 марта 2021 года. [3] Ранее он занимал должность заместителя госсекретаря США с 2011 по 2014 год; в 2009 году он в течение дня исполнял обязанности государственного секретаря до утверждения Хиллари Клинтон . Бернс ушел из дипломатической службы США в 2014 году после 32-летней карьеры. С 2014 по 2021 год он занимал пост президента Фонда Карнеги за международный мир . [4] [5]

Бернс был послом в Иордании с 1998 по 2001 год, помощником госсекретаря по делам Ближнего Востока с 2001 по 2005 год, послом в России с 2005 по 2008 год и заместителем госсекретаря по политическим вопросам с 2008 по 2011 год. [6]

В январе 2021 года президент Джо Байден назначил Бернса директором ЦРУ. [7] Он был единогласно утвержден голосованием в Сенате 18 марта 2021 года и официально приведен к присяге в качестве директора 19 марта. [3] а также торжественно принес присягу вице-президентом Камалой Харрис 23 марта. [8] [9] В июле 2023 года Байден повысил Бернса на должность в своем кабинете, что было во многом символическим действием. [10]

Ранняя жизнь и образование

[ редактировать ]

Бернс родился в Форт-Либерти (бывший Форт-Брэгг), Северная Каролина, в 1956 году. [11] Он сын Пегги Кэссиди и Уильяма Ф. Бернса , который был генерал-майором армии США , заместителем помощника государственного секретаря по контролю над вооружениями, Бюро по военно-политическим вопросам , директором Агентства США по контролю над вооружениями и разоружению в США. 1988–1989 годы в администрации Рональда Рейгана , а также его служба в качестве первого специального посланника США на переговорах о денуклеаризации с бывшими советскими странами в соответствии с законодательством, спонсируемым сенаторами США Сэмом Нанном и Ричардом Лугаром . [12] [13] [14]

Бернс посещал среднюю школу Тринити в Кэмп-Хилле, штат Пенсильвания , которую он окончил с прощальным словом в 1973 году. Затем он изучал историю в Университете Ла Саль и окончил его с отличием в 1978 году. Затем он был награжден стипендией Маршалла для обучения в Оксфордском университете , став Ла Саль. Первый стипендиат Маршалла Салля. Он получил степень магистра философии. и доктор философии. степень в области международных отношений , полученная в колледже Св. Иоанна в Оксфорде . [15] Его доктор философии. диссертация « Экономическая помощь и американская политика в отношении Египта, 1955–1981 » была завершена в 1985 году.

Во время учебы в Оксфорде Бернс также был членом мужской баскетбольной команды . [16]

Дипломатическая служба США

[ редактировать ]

Бернс поступил на дипломатическую службу в 1982 году и занимал должность заместителя госсекретаря с 2011 по 2014 год. С 2008 по 2011 год он занимал должность заместителя госсекретаря по политическим вопросам. С 2005 по 2008 год он был послом в России, помощником госсекретаря по Ближнему Востоку. и Уоррена Он также был исполнительным секретарем Госдепартамента специальным помощником госсекретарей Кристофера и Мадлен Олбрайт , советником-посланником по политическим вопросам посольства США в Москве. Государственного департамента , исполняющий обязанности директора и первый заместитель директора отдела политического планирования , а также специальный помощник президента и старший директор по делам Ближнего Востока и Южной Азии в Совете национальной безопасности США . [4]

В 2008 году Бернс был номинирован президентом Джорджем Бушем и утвержден Сенатом в качестве карьерного посла , самого высокого звания в дипломатической службе США, эквивалентного четырехзвездочному генералу в Вооруженных силах США . Повышение в звании происходит редко.

В 2008 году Бернс написал госсекретарю Кондолизе Райс : «Вступление Украины в НАТО — это самая яркая из всех красных линий для российской элиты (не только Путина). За более чем два с половиной года разговоров с ключевыми российскими игроками, начиная с кулака - Тащит в темных уголках Кремля к самым резким либеральным критикам Путина, я еще не нашел никого, кто рассматривал бы Украину в НАТО как нечто иное, чем прямой вызов интересам России». [17]

В просочившуюся дипломатическую телеграмму , подписанную Бернсом в качестве посла в России в августе 2006 года, приводится подробный рассказ очевидца роскошной свадьбы, организованной в Махачкале России депутатом Госдумы и главой Дагестанской нефтяной компании Гаджи Махачевым для своего сына. Свадьба длилась два дня; Среди его участников был президент Чечни Рамзан Кадыров . Полковник ФСБ, сидевший рядом с авторами телеграммы, пытался добавить в вино «коньяк», пока генерал ФСБ не приказал ему прекратить. [18] [19] В 2015 году Бернс сообщил Гидеону Рахману из Financial Times , что телеграмма «в основном была написана его коллегами», при этом Рахман отметил, что телеграмма приобрела репутацию «второстепенной классики комиксов, ее тон очень не тот, мог бы ожидать дипломатической телеграммы». [20] В июне 2013 года Эндрю Качинс так отметил пребывание Бернса в Москве: «Это был период, когда отношения очень значительно ухудшались, но российские власти лично уважали его как непревзойденного профессионального дипломата». [21]

В 2013 году Бернс и Джейк Салливан возглавили секретный двусторонний канал с Ираном, который привел к временному соглашению между Ираном и группой P5+1 и, в конечном итоге, к ядерной сделке с Ираном . [22] [23] Сообщалось, что Бернс был «у руля» американской команды на переговорах по временному соглашению. Бернс тайно встречался с иранскими официальными лицами еще в 2008 году, когда президент Джордж Буш послал его сделать это. [24]

В статье, опубликованной в The Atlantic в апреле 2013 года, Николас Кралев похвалил его как «секретное дипломатическое оружие», используемое против «некоторых из самых острых внешнеполитических проблем США». [25]

Бернс ушел с дипломатической службы в 2014 году, позже став президентом Фонда Карнеги за международный мир . [3]

В ноябре 2020 года, когда имя Бернса упоминалось в прессе как один из нескольких возможных кандидатов, выдвинутых Джо Байденом на пост госсекретаря , российская газета « Коммерсантъ» заявила, что ее источники «в госструктурах» Российской Федерации согласились с тем, что его кандидатура «будет наиболее выгодным для Москвы из всех пяти, упомянутых» в СМИ. [26]

Директор Центрального разведывательного управления

[ редактировать ]
Уильям Джозеф Бернс приведен к присяге в качестве директора ЦРУ Камалой Харрис
Продолжительность: 18 минут 19 секунд.
Бернс обсуждает ЦРУ в первом выпуске подкаста агентства The Langley Files в 2022 году.

11 января 2021 года Джо Байден объявил, что планирует назначить Бернса на пост директора Центрального разведывательного управления , заявив, что Бернс разделяет его убеждение, «что разведка должна быть аполитичной и что преданные своему делу профессионалы разведки, служащие нашей стране, заслуживают нашей благодарности и уважения». [27] [28]

24 февраля его кандидатура была хорошо принята на слушаниях по утверждению в Сенате. [29] 2 марта сенатский комитет по разведке единогласно одобрил кандидатуру Бернса, поставив его на финальное голосование. [30] 18 марта Бернс был утвержден на эту должность единогласно после того, как сенатор Тед Круз (республиканец от Техаса) снял свою кандидатуру. [31] Он был официально приведен к присяге в качестве директора Центрального разведывательного управления 19 марта. [3] [8]

На слушаниях по утверждению кандидатуры в Сенате Бернс заявил, что «враждебное, хищническое китайское руководство представляет собой самое большое геополитическое испытание для нас». [32] Он сказал, что Китай работает над «методическим усилением своих возможностей по краже интеллектуальной собственности, репрессиям собственного народа, запугиванию соседей, расширению своего глобального охвата и укреплению влияния в американском обществе». [33]

Бернс сидит с президентом Джо Байденом , Харрисом и командой национальной безопасности США , 18 августа 2021 г.

В апреле 2021 года Байден объявил о своем намерении вывести все регулярные войска США из Афганистана к сентябрю 2021 года. 14 апреля 2021 года Бернс сообщил Комитету по разведке Сената США, что «существует значительный риск, когда американские военные и коалиция военные выводятся», но добавил, что США сохранят «набор возможностей». [34] 23 августа 2021 года Бернс провел секретную встречу в Кабуле с талибов лидером Абдулом Гани Барадаром , вернувшимся в Афганистан из изгнания в Катаре , чтобы обсудить 31 августа крайний срок вывода американских войск из Афганистана. [35] [36]

В начале ноября 2021 года Бернс прилетел в Москву, уведомив Николая Патрушева , секретаря совета безопасности Путина, о том, что, по мнению США, Путин рассматривает возможность полномасштабного вторжения на Украину . Бернс предупредил, что если Путин вторгнется в Украину, Запад отреагирует таким образом, что это будет иметь серьезные последствия для России. [37] Джон Салливан, в то время посол США в России, рассказал, что Патрушева не испугали предупреждения Бернса. По возвращении в Вашингтон Бернс сообщил Байдену, что Путин почти решил захватить власть на Украине и что русские абсолютно уверены, что победа придет быстро. [38]

31 марта 2022 года Бернс дал положительный результат на COVID-19 , на следующий день после встречи с президентом Байденом во время встречи на социальном дистанцировании в Белом доме. [39]

В апреле 2022 года Бернс предупредил, что «отчаяние» Владимира Путина из-за неудач России на Украине может привести к использованию тактического ядерного оружия или «ядерного оружия малой мощности». [40] В том же месяце Бернс отправился в Саудовскую Аравию, в стране чтобы встретиться с наследным принцем и попросил его увеличить добычу нефти . Они также обсудили закупки Саудовской Аравией оружия у Китая . [41] 31 июля 2022 года он руководил операцией, в результате которой был убит лидер террористов Айман аз-Завахири . [42]

В мае 2023 года Бернс совершил секретный визит в Китай, чтобы ослабить напряженность в отношениях со страной. [43]

После начала войны между Хамасом и Израилем Бернс настаивал на соглашении с Хамасом, чтобы добиться освобождения израильских заложников. [44]

Публикации

[ редактировать ]

Его мемуары «Тайный канал: мемуары об американской дипломатии и аргументах в пользу ее обновления » были опубликованы издательством Random House в 2019 году. Они были опубликованы вместе с архивом из почти 100 рассекреченных дипломатических телеграмм. [45] Ученые-международники, рецензировавшие книгу, дали в основном положительные отзывы. [46] [47] [48]

Диссертация Бернса была опубликована в 1985 году под названием « Экономическая помощь и американская политика в отношении Египта, 1955–1981» . [50]

Бернс является лауреатом трех президентских наград за выдающиеся заслуги и нескольких наград Государственного департамента , в том числе трех наград министра за выдающиеся заслуги , премии министра за карьерные достижения , премии Чарльза Э. Кобба-младшего за инициативу и успех в развитии торговли (2006 г.), Премия Мемориала Роберта К. Фрейзера (2005 г.) и Премия Джеймса Клемента Данна (1991 г.). Он также получил Премию Министерства обороны за выдающуюся государственную службу (2014 г.), Медальон разведывательного сообщества США (2014 г.) и Медаль печати Агентства Центрального разведывательного управления (2014 г.). [ нужна ссылка ]

В 1994 году Бернс был включен в . списки Time «50 самых многообещающих американских лидеров в возрасте до 40 лет» и «100 самых многообещающих мировых лидеров в возрасте до 40 лет» [51] В 2013 году он был назван Foreign Policy . «Дипломатом года» по версии журнала [52] Он является лауреатом Премии выдающегося государственного деятеля Антидиффамационной лиги (2014 г.). [53] Премия Института Ближнего Востока за выдающиеся достижения (2014 г.) и Американской академии дипломатии за дипломатическое мастерство (2015 г.). Премия Анненберга [54] Бернс получил премию «Золотая пластина » Американской академии достижений (2022). [55] [56]

Бернс имеет четыре почетные докторские степени и является членом Американской академии искусств и наук . [15] Он также является почетным членом Колледжа Св. Иоанна в Оксфорде (с 2012 г.). [57]

Иностранные правительственные награды

[ редактировать ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Бернс женат на Лизе Карти , бывшем дипломате и нынешнем высокопоставленном чиновнике УКГВ ООН . [64] и имеет двух дочерей. Он говорит на английском, французском, русском и арабском языках. [65]

Встречи Джеффри Эпштейна

[ редактировать ]

В 2023 году The Wall Street Journal сообщила, что у Бернса якобы было три запланированные встречи с Джеффри Эпштейном в 2014 году, согласно имеющимся у них «документам» и «календарям». В то время Бернс был заместителем госсекретаря , а Эпштейн уже признал себя виновным по обвинению в привлечении к проституции девушки младше 18 лет . [66] The Wall Street Journal не обнародовала эти предполагаемые документы и календари.

  1. ^ «Биографии государственных секретарей: Кондолиза Райс (1954–)» . Государственный департамент США – Управление историка . Проверено 29 марта 2021 г. Заместитель государственного секретаря по политическим вопросам Уильям Дж. Бернс исполнял обязанности государственного секретаря с 20 по 21 января 2009 г.
  2. ^ https://www.intelligence.senate.gov/sites/default/files/documents/q-wburns-022421.pdf .
  3. ^ Перейти обратно: а б с д «О ЦРУ — Директор ЦРУ» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 1 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б «Посол Уильям Дж. Бернс назначен следующим президентом Карнеги» . Национальный фонд демократии (NEFD). 28 октября 2014 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 26 июля 2016 г.
  5. ^ «Сенат США подтверждает состояние здоровья Байдена и руководителей ЦРУ» . www.aljazeera.com . 18 марта 2021 г. Проверено 6 апреля 2021 г.
  6. ^ «Уильям Бернс уходит в отставку» . ПОЛИТИКА . Ассошиэйтед Пресс. 11 апреля 2014 года. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  7. ^ «Дурбин встречается с Уильямом Бернсом, кандидатом Байдена на пост директора ЦРУ» . Проверено 21 января 2021 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б «Харрис называет стрельбу в Боулдере «абсолютно трагической» » . Холм . 23 марта 2021 г. . Проверено 23 марта 2021 г.
  9. ^ «Билл Бернс приведен к присяге в качестве директора ЦРУ — ЦРУ» . www.cia.gov . Архивировано из оригинала 6 апреля 2021 года . Проверено 6 апреля 2021 г.
  10. ^ Шир, Майкл Д. (21 июля 2023 г.). «Байден повысил должность директора ЦРУ до члена кабинета министров» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 21 июля 2023 г.
  11. ^ «Назначение Уильяма Дж. Бернса специальным помощником президента по вопросам национальной безопасности» . reaganlibrary.gov. 26 сентября 1988 года . Проверено 11 января 2021 г.
  12. ^ «Выдвижение Уильяма Ф. Бернса на должность директора Агентства США по контролю над вооружениями и разоружению» . Проект американского президентства. 7 января 1988 года.
  13. ^ Генерал-майор Уильям Ф. Бернс (в отставке) (8 июля 2005 г.). «Контроль над вооружениями сегодня» . Ассоциация по контролю над вооружениями.
  14. ^ Pyotr Cheryomushkin (April 27, 2008). "Ядерный дипломат" . Коммерсантъ . Kommersant .
  15. ^ Перейти обратно: а б «Уильям Дж. Бернс» . Фонд Карнеги за международный мир . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  16. ^ «Бернс, Уильям Дж.» Государственный департамент США . 4 июня 2008 года . Проверено 11 января 2021 г. Общественное достояние Эта статья включает общедоступные материалы с веб-сайтов или документов Государственного департамента США .
  17. ^ Шифринсон, Джошуа; Вертхайм, Стивен (23 декабря 2021 г.). «Слишком агрессивные действия в отношении Украины могут поставить под угрозу ее – и Тайвань» . Вашингтон Пост . Проверено 29 января 2024 г.
  18. ^ «Свадьба на Кавказе: Посол США узнает, что коньяк подобен вину» . Дер Шпигель . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 17 мая 2020 г.
  19. ^ «Телеграммы посольства США: Свадебный пир по-кавказски» . Хранитель . 1 декабря 2010 года . Проверено 13 января 2021 г.
  20. ^ «Обед с FT: Билл Бернс» . Файнэншл Таймс . 6 ноября 2015 г.
  21. ^ «США выбирают заместителя Керри в качестве координатора России по Сноудену» . «Москва Таймс» . 13 июня 2013 года . Проверено 25 января 2021 г.
  22. ^ Гордон, Майкл (11 апреля 2014 г.). «Дипломат, который вел секретные переговоры с Ираном, планирует уйти в отставку» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  23. ^ Барнс, Джулиан Э.; Верма, Праншу (11 января 2021 г.). «Уильям Бернс — выбор Байдена на должность директора ЦРУ» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 11 января 2021 г.
  24. ^ Тейлор, Гай. «Карьерный дипломат Уильям Бернс спокойно руководил переговорами по Ирану, несмотря на все раунды переговоров» . Вашингтон Таймс . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 18 июня 2020 г.
  25. ^ Кралев, Николай (4 апреля 2013 г.). «Секретное дипломатическое оружие Белого дома» . Атлантика . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  26. ^ "Джо Байден в первых лицах: Что ждать России от внешнеполитической команды будущего президента США" . Kommersant . November 9, 2020 . Retrieved November 11, 2020 .
  27. ^ «В качестве директора ЦРУ Байден выбирает опытного дипломата Уильяма Бернса» . ПОЛИТИКА . 11 января 2021 г.
  28. ^ Грамер, Джек Детч, Эми Маккиннон, Робби (11 января 2021 г.). «Байден назначает карьерного дипломата Уильяма Бернса директором ЦРУ» . {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  29. ^ «Уильям Бернс, выбранный Байденом ЦРУ, обещает «уделить больше внимания» конкуренции с Китаем» . Новости CBS . 24 февраля 2021 г.
  30. ^ Матишак, Мартин, «Сенат Intel единогласно одобряет Бернса на посту директора ЦРУ: время окончательного голосования по утверждению остается неясным» (2 марта 2021 г.). Политик . www.google.com/amp/s/www.politico.com/amp/news/2021/03/02/senate-approves-burns-cia-472685. Проверено 3 марта 2021 г.
  31. ^ Джереми Херб (18 марта 2021 г.). «Сенат утверждает, что Уильям Бернс станет следующим директором ЦРУ после того, как Круз снимет полномочия» . CNN . Проверено 18 марта 2021 г.
  32. ^ «Враждебное, хищническое» руководство Китая на радарах: Бернс» . Финансовый обзор . 25 февраля 2021 г.
  33. ^ «Кандидат ЦРУ Уильям Бернс жестко говорит о Китае» . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 24 февраля 2021 г.
  34. ^ Путц, Кэтрин (15 апреля 2021 г.). «Байден объявляет о плане выхода США из афганской войны и призывает обратить внимание на будущие вызовы» . Дипломат . Архивировано из оригинала 19 апреля 2021 года.
  35. ^ "Директор ЦРУ встретился в понедельник с лидером Талибана в Афганистане - источники" . Рейтер . 24 августа 2021 г.
  36. ^ "Руководитель ЦРУ тайно встретился с лидером Талибана в Кабуле: репортаж" . Аль-Джазира . 24 августа 2021 г.
  37. ^ Швирц, Майкл; Трояновский, Антон; Аль-Хлоу, Юсур; Фроляк, Маша; Энтус, Адам; Гиббонс-Нефф, Томас (17 декабря 2022 г.). «Война Путина: внутренняя история катастрофы» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 17 декабря 2022 года.
  38. ^ Швирц, Майкл; Трояновский, Антон; Аль-Хлоу, Юсур; Фроляк, Маша; Энтус, Адам; Гиббонс-Нефф, Томас (17 декабря 2022 г.). «Война Путина: внутренняя история катастрофы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 18 декабря 2022 г.
  39. ^ Масиас, Аманда (31 марта 2022 г.). «Директор ЦРУ Уильям Бернс дал положительный результат на Covid после встречи с Байденом, но не считается близким контактом» . CNBC . Проверено 31 марта 2022 г.
  40. ^ «Сенатор Митт Ромни предполагает, что НАТО могло бы вмешаться» в Украину, «потенциально уничтожив испытывающую трудности российскую армию», если Путин применит ядерное оружие» . Бизнес-инсайдер . 22 мая 2022 г.
  41. ^ «Внутри тайной встречи директора ЦРУ и наследного принца Саудовской Аравии» . Перехват . 13 мая 2022 г.
  42. ^ Бейкер, Питер; Купер, Хелен; Барнс, Джулиан; Шмитт, Эрик (1 августа 2022 г.). «Удар американского беспилотника убивает Аймана аз-Завахри, главного лидера Аль-Каиды» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 1 августа 2022 года . Проверено 1 августа 2022 г.
  43. ^ «Глава ЦРУ совершил секретный визит в Китай с целью потепления отношений» . Файнэншл Таймс . 2 июня 2023 г.
  44. ^ «Директор ЦРУ продвигает крупную сделку по захвату заложников на секретной встрече с главой Мосада» . Вашингтон Пост . 28 ноября 2023 г.
  45. ^ Аксиос (11 марта 2019 г.). «Новая книга бывшего посла США «Обратный канал» раскрывает предостережения в отношении России» . Аксиос . Проверено 8 мая 2022 г.
  46. ^ Колборн, Сьюзен; Гольдгейер, Джеймс; Джентльсон, Брюс В.; Лебович, Джеймс; Чарльз, Элизабет К.; Уилсон, Джеймс Грэм; Бернс, Уильям Дж. (17 декабря 2019 г.). «Круглый стол 11-8 на заднем канале: воспоминания об американской дипломатии и аргументах в пользу ее обновления» . H-Дипло | ИСФС . Проверено 12 января 2021 г.
  47. ^ Гэвин, Фрэнсис Дж. (12 декабря 2019 г.). «Билл горит и утраченное искусство дипломатии» . Журнал стратегических исследований . 44 (7): 1094–1102. дои : 10.1080/01402390.2019.1692661 . ISSN   0140-2390 . S2CID   213144471 .
  48. ^ «Во всем виновата капля? Как оценить большую американскую стратегию» . Война на камнях . 21 августа 2020 г. Проверено 12 января 2021 г.
  49. ^ Бернс, Уильям Дж. (30 января 2024 г.). «Шпионаж и управление государством» . Иностранные дела . ISSN   0015-7120 . Проверено 30 января 2024 г.
  50. ^ SUNY Press. www.sunypress.edu/p-193- Economic-Aid-and-american-polic.aspx. Проверено 3 марта 2021 г.
  51. ^ «Что случилось с «будущими лидерами» 1990-х годов?» . Время . Архивировано из оригинала 31 марта 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  52. ^ «Билл Бернс удостоен звания дипломата года» . Foreignpolicy.com . Внешняя политика. Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  53. ^ «Заместителю госсекретаря Биллу Бернсу вручена награда ADL» . www.adl.org . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  54. ^ «Премия Уолтера и Леоноры Анненберг за выдающиеся достижения в дипломатии» . Американская академия дипломатии . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  55. ^ «Обладатели Золотой пластины Американской академии достижений» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  56. ^ «Саммит 2022» . www.achievement.org . Американская академия достижений .
  57. ^ «РАИ в Америке» . www.rai.ox.ac.uk. ​Архивировано из оригинала 15 июня 2014 года . Проверено 30 июня 2014 г.
  58. ^ Посольство Франции в США [@franceintheus] (7 марта 2018 г.). «Сегодня мы здесь, чтобы почтить память одного из величайших дипломатов нашего времени» ( Твит ) – через Твиттер .
  59. ^ Перейти обратно: а б с Редактор Тим (11 января 2021 г.). «Это профиль Уильяма Бернса, выбранного Джо Байденом директора ЦРУ» . Голос Индонезии (на индонезийском языке) . Проверено 7 апреля 2021 г.
  60. ^ «Получатель (Часть 3)» . mainichi.jp (на японском языке, 29 апреля 2018 г.). Архивировано из оригинала 29 апреля 2018 г. Проверено 12 января 2021 г.
  61. ^ «Медаль Маршалла — стипендии Маршалла» . www.marshallscholarship.org . Архивировано из оригинала 11 января 2021 года . Проверено 12 марта 2020 г.
  62. ^ «ГАЗЗЕТТА УФФИЦИАЛЕ» (на итальянском языке). 10 мая 2017 г. Проверено 2 февраля 2021 г.
  63. ^ «Награды орденами и медалями» . www.kongehuset.no (на норвежском языке) . Проверено 16 октября 2023 г.
  64. ^ Бернс, Уильям (9 февраля 2021 г.). «Анкета для заполнения кандидатами в президенты» (PDF) . Специальный комитет Сената по разведке . Проверено 23 мая 2021 г.
  65. ^ Дорман, Шон (май 2019 г.). «Императив дипломатии: вопросы и ответы с Уильямом Дж. Бернсом» . Американская ассоциация дипломатической службы . Проверено 23 мая 2021 г.
  66. ^ Хадиджа, Сафдар; Бенуа, Дэвид (30 апреля 2023 г.). «Личный календарь Эпштейна раскрывает выдающиеся имена, в том числе главу ЦРУ и главного юриста Goldman» . Уолл Стрит Джорнал. Уильям Бернс, директор ЦРУ с 2021 года, запланировал три встречи с Эпштейном в 2014 году, когда он был заместителем госсекретаря, свидетельствуют документы. Впервые они встретились в Вашингтоне, а затем Бернс посетил таунхаус Эпштейна на Манхэттене. [...] Г-н Бернс, 67 лет, профессиональный дипломат и бывший посол в России, встречался с Эпштейном в 2014 году, когда г-н Бернс был заместителем госсекретаря. В августе был запланирован обед в офисе юридической фирмы Steptoe & Johnson в Вашингтоне. Как показывают документы, в сентябре Эпштейн назначил две вечерние встречи с Бернсом в его таунхаусе. После одной из запланированных встреч Эпштейн планировал, что его водитель отвезет мистера Бернса в аэропорт.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
Примечания
  1. Интернет-версия называется «Интервью с послом Уильямом Дж. Бернсом об ирано-американских переговорах».
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: bc554463de1964cd17da389d56a24930__1722388680
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/bc/30/bc554463de1964cd17da389d56a24930.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
William J. Burns (diplomat) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)