Кхмерская Республика

Кхмерская Республика
Кхмерская Республика ( Кхмер )
*Сатеаранородт кхмерский*
*Кхмерская Республика* ( французский )
Кхмерская Республика Кхмерская Республика ( Кхмер ) ; Сатеаранородт кхмерский ; Кхмерская Республика ( французский )
1970–1975
	Флаг Герб
	Девиз: Свобода, равенство, братство, прогресс и счастье ( кхмерский ) ; Серифеап, Самофеап, Феатарофеап, Водтонофеап нинг Сопомонгкол ; Свобода, равенство, братство, прогресс и счастье ( французский ) ; «Свобода, равенство, братство, прогресс и счастье» ;
	Гимн: Путешествие по Кхмерской Республике ( Кхмер ) ; Дамнаур или Сатираронародт Кхмерский ; Марш Кхмерской Республики ( фр .) ; « Марш Кхмерской Республики » ; Продолжительность: 49 секунд. 0:49
	Расположение Кхмерской Республики
Капитал и крупнейший город	Пномпень
Официальные языки	кхмерский ; Французский ;
Религия	Буддизм ( официальный )
Demonym(s)	камбоджийский ; кхмерский ;
Правительство	Унитарная президентская конституционная республика ( де-юре ) Унитарная полупрезидентская конституционная республика в условиях военной диктатуры ( де-факто )
Президент
• 1970–1972	Ченг Хэн
• 1972–1975	Лон Нол
• 1975	Саукам Хой (исполняющий обязанности)
• 1975	Сак Суцахан
премьер-министр
• 1970–1971	Лон Нол
• 1971–1972	Сисоват Сирик Матак
• 1972	Сон Нгок Тхань
• 1972–1973	Ханг Тун Хак
• 1973	В Таме
• 1973–1975	Длинный Борет
Законодательная власть	Парламент
• Верхняя палата	Сенат
• Нижняя палата	Национальное собрание
Историческая эпоха	Холодная война , Гражданская война в Камбодже.
• Государственный переворот	18 марта 1970 г.
• Провозглашена республика	9 октября 1970 г.
• Конституция	12 мая 1972 г.
• Падение Пномпеня	17 апреля 1975 г.
Население
• 1975	7,952,000–8,102,000
Валюта	Риель (៛) ( KHR )
Часовой пояс	UTC +07:00 ( ИКТ )
Формат даты	дд/мм/гггг
Ведущая сторона	верно
Код ISO 3166	КХ
Предшественник	Преемник
	Королевство Камбоджа
Кампучия
ГРУНК
Сегодня часть	Камбоджа

Эта статья содержит кхмерский текст. Без надлежащей поддержки рендеринга вы можете увидеть вопросительные знаки, прямоугольники и другие символы вместо кхмерского письма .

Кхмерская Республика ( кхмерский : សាធារណរដ្ឋខ្មែរ , Sathéarônârôdth Khmêr ; французский : République khmère ) была камбоджийским государством под Соединенными Штатами поддерживаемой военной диктатурой маршала , Лон Нола с 1970 года. до 1975 года. О его создании было официально объявлено 9 октября 1970 года, после Государственный переворот 18 марта 1970 года, в результате которого было свергнуто правительство Нородома Сианука и упразднена камбоджийская монархия .

Основной причиной переворота была терпимость Нородома Сианука к военной деятельности Северного Вьетнама в пределах границ Камбоджи; В результате вьетнамские коммунистические силы получили фактический контроль над обширными территориями восточной Камбоджи. Еще одним важным фактором было тяжелое состояние камбоджийской экономики, что стало косвенным результатом политики Сианука, направленной на нейтралитет. ^[4]^{[ нужна страница ]}

После свержения Сианука существующее Королевство Камбоджа стало республикой , официально устранив Сисовата Коссамака . Характер нового режима был крайне правым и милитаристским ; ^[5] что наиболее важно, это положило конец периоду тайного сотрудничества Сианука с режимом Северного Вьетнама и Вьетконгом и объединило Камбоджу с Южным Вьетнамом в продолжающейся Второй Индокитайской войне . Кхмерской республике противостоял в границах Камбоджи Национальный объединенный фронт Кампучии ( Front uni national de Kampuchéa , FUNK), относительно широкий союз между Сиануком, его сторонниками и Коммунистической партией Кампучии .

Само восстание велось КПНЛАФ, Народными национально-освободительными силами Камбоджи: их поддерживали как Народная армия Вьетнама (ПАВН), так и Фронт национального освобождения (НФО, более известный как Вьетконг ), оккупировавшие части территории Камбоджа в рамках продолжающейся войны с правительством Южного Вьетнама.

Несмотря на большое количество военной и финансовой помощи со стороны США , Кхмерские национальные вооруженные силы ( Forces Armées Nationales Khmères , или FANK) были плохо обучены и не смогли победить ни CPNLAF, ни вьетнамские силы PAVN и NLF. В конечном итоге республика пала 17 апреля 1975 года, когда красные кхмеры захватили Пномпень и ненадолго восстановили Королевство Камбоджа, а 5 января 1976 года переименовали себя в Демократическую Кампучию .

Политическая история

Переворот

Сам Сианук утверждал, что переворот стал результатом союза его давнего врага, изгнанного правого националиста Сон Нгок Тхань , политика принца Сисовата Сирика Матака (изображенного Сиануком как недовольного соперника, претендующего на камбоджийский трон) и ЦРУ. , который хотел установить более дружественный США режим. ^[6] На самом деле существует мало доказательств причастности ЦРУ к перевороту, хотя кажется, что некоторые представители военного ведомства США – особенно армейский спецназ – могли иметь некоторое участие в плане оказания поддержки и обучения заговорщикам после того, как к ним обратились. Лон Нол. ^[7]

Пока Сианук находился за пределами страны во время поездки во Францию, в Пномпене произошли антивьетнамские беспорядки, в ходе которых были разграблены посольства Северного Вьетнама и НФОС. ^[8] Кажется вероятным, что эти беспорядки, по крайней мере, терпились и, возможно, активно организовывались премьер-министром Лон Нолом и его заместителем принцем Сириком Матаком. 12 марта премьер-министр закрыл порт Сиануквиль , через который контрабандой переправлялось оружие для НФОС, для северных вьетнамцев и предъявил им невыполнимый ультиматум. Все силы ПАВН/НФО должны были уйти с территории Камбоджи в течение 72 часов (15 марта) или столкнуться с военными действиями. ^[9]

Несмотря на эти действия, которые прямо противоречили политике частичной терпимости Сианука к деятельности Северного Вьетнама, похоже, что сам Лон Нол лично не хотел свергать главу государства: изначально он, возможно, просто хотел, чтобы Сианук оказал большее давление на северных вьетнамцев. Сначала он отказался следовать этому плану; Чтобы убедить его, Сирик Матак, который, похоже, с самого начала задумал переворот, показал ему записанную на пленку пресс-конференцию из Парижа , на которой Сианук угрожал казнить их обоих по возвращении в Пномпень. ^[10] Однако премьер-министр оставался неуверенным, в результате чего Сирик Матак в сопровождении трех армейских офицеров под дулом пистолета заставил плачущего Лон Нола подписать необходимые документы.

18 марта в Национальной ассамблее под руководством Ин Тама состоялось голосование , в результате которого Сианук был лишен власти: Лон Нол принял на себя полномочия главы государства в экстренном порядке. 28 и 29 марта в нескольких провинциальных городах прошли крупномасштабные народные демонстрации в пользу Сианука, но силы Лон Нола подавили их с большой жестокостью, в результате чего погибло несколько сотен человек. ^[11] Брат Лон Нола Лон Нил был среди правительственных чиновников, убитых демонстрантами.

Иностранные режимы изначально не были уверены в уровне поддержки нового правительства. Северный Вьетнам продолжал вести переговоры с Лон Нолом о восстановлении отмененного торгового соглашения, хотя последующие события означали, что они вскоре подошли к концу.

Провозглашение Кхмерской Республики и образование ФАНК

Самым значительным непосредственным результатом переворота стала камбоджийская кампания апреля – июля 1970 года, в ходе которой Южно-Вьетнамская армия (АРВН) при поддержке войск США вошла в восточную Камбоджу, чтобы атаковать действующие там силы Северного Вьетнама и Вьетконга . Несмотря на это нападение, многие коммунистические силы бежали на запад, вглубь Камбоджи или в сельские районы северо-востока, где они должны были оказать поддержку повстанцам против Лон Нола.

Непосредственной реакцией Лон Нола было осуждение этой акции как нарушение территории Камбоджи. Позже он сообщил Александру Хейгу , что в результате его страна оказалась в серьезной опасности. Когда Хейг сказал ему, что американские сухопутные войска не будут использоваться для помощи камбоджийской армии и что вместо этого (в соответствии с доктриной Никсона ) будет предоставлена программа помощи, Лон Нол открыто заплакал. ^[12]

Американские войска 11-го бронетанкового кавалерийского полка входят в Снуол, Камбоджа, 4 мая 1970 года.

9 октября Сианук был заочно приговорен к смертной казни военным судом; его мать, королева Коссамак – символическая представительница монархии при режиме Сианука – была помещена под домашний арест, а его жена Моника была приговорена к пожизненному заключению. ^[10] Новый режим одновременно провозгласил Кхмерскую республику, и в 1972 году должна была быть принята новая конституция. Тем временем Сианук сформировал ГРУНК , базирующееся в Пекине правительство в изгнании, включающее коммунистов и стремящееся к свержению республики; он объявил Лон Нола «полным идиотом» и охарактеризовал Сирика Матака как «мерзкого, коварного, паршивого ублюдка». ^[13]

Относительно небольшие Королевские кхмерские вооруженные силы (FARK), которые на момент переворота насчитывали около 35 000 военнослужащих (в соответствии с заявленной Сиануком политикой нейтралитета), были значительно расширены. Реорганизованные в Кхмерские национальные вооруженные силы (ФАНК), республиканские вооруженные силы уже к концу 1970 года выросли примерно до 150 000 человек, в основном за счет добровольного набора, поскольку Лон Нол стремился извлечь выгоду из волны антивьетнамских настроений. ^[14] США также реализовали свою программу структурированной военной помощи и помощи в обучении и перебросили несколько тысяч кхмерских сереев и кхмерских ополченцев Кампучии Кром, прошедших подготовку на базах Южного Вьетнама. Объединенный комитет начальников штабов настаивал на массовом расширении ФАНК до более чем 200 000 человек, несмотря на опасения по поводу серьезных негативных последствий, которые это окажет на экономику Камбоджи, в то время как группа по доставке военной техники, возглавляемая генералом Теодором К. Матаксисом, потребовала «американизации» внутренние структуры армии находились под французским влиянием, несмотря на хаос, который это вызвало в цепочке поставок. ^[15]

Несмотря на помощь США, ФАНК (под командованием генерала Состена Фернандеса ) серьезно пострадала от коррупции, особенно со стороны офицеров, требующих зарплаты для несуществующих войск, и военной некомпетентности. Хотя один из командиров ФАНК – бывший повстанческий принц Нородом Чантарайнсей , которого Лон Нол уговорил выйти из военной отставки и сформировать 13-ю бригаду ФАНК – должен был добиться значительного успеха в «умиротворении» территории вокруг стратегического шоссе 4 и плато Кириром. , большинство его генералов имели мало военного опыта и способностей. Крупномасштабные наступления ФАНК против вьетнамцев, операции «Ченла I» и «Ченла II» , закончились тяжелым поражением, несмотря на выдающуюся храбрость отдельных камбоджийских пехотинцев.

Помимо ведения гражданской войны в Камбодже против сторонников Сианука, коммунистических повстанцев и северных вьетнамцев, Кхмерская Республика столкнулась с серьезными внутренними проблемами. Доминирование Сианука в политической жизни в 1950-х и 60-х годах означало, что уверенных в себе и опытных камбоджийских политиков было мало. Почти с самого начала республику мучили многие из тех же политических разногласий и распрей, которые были характерны для режима Сианука; Главной среди них была разрушительная борьба за власть между Лон Нолом и Сириком Матаком. Сирик Матак исполнял обязанности премьер-министра в течение первого года существования Республики, когда здоровье Лон Нола было крайне плохим, но вызвало значительное негодование из-за его административного стиля и королевских связей; Среди молодых городских камбоджийцев также росло разочарование по поводу продолжающейся коррупции и неэффективности режима. ^[16]

По возвращении Лон Нола из больницы на Гавайях в апреле 1971 года он спровоцировал кризис кабинета министров, уйдя в отставку, предоставив возможность распустить правительство, при вероятной поддержке своего брата Лон Нона (фигуры, имеющей значительное влияние, особенно среди военных). После долгих политических разногласий был сформирован новый кабинет министров, хотя Сирик Матак продолжал исполнять обязанности премьер-министра в титуле «премьер-министр-делегат». 16 октября 1971 года Лон Нол предпринял действия по лишению Национального собрания законодательной власти и приказал ему написать новую конституцию, утверждая, что эти действия были необходимы для предотвращения анархии; это вызвало протест Ин Тама и 400 буддийских монахов. ^[17]

1972: Удаление Сирика Матака

К 18 марта 1972 года Лон Нолу и его брату удалось отстранить Сирика Матака от власти. После того как Сирик Матак уволил Кео Ана , ученого-диссидента, Лон Нон организовал против него серию громких студенческих демонстраций с призывами к его отстранению. ^[18] Сирик Матак подал в отставку и (якобы для своей «защиты») был помещен под домашний арест. ^[19] Лон Нол использовал кризис, чтобы свергнуть главу государства Ченг Хэна , и сам взял на себя эту роль, назначив премьер-министром опытного антисианукского националиста Сон Нгок Тхань. ^[20] Тхань, лидер Кхмерского Серея , набрал подкрепление ФАНК среди кхмеров-кромов южного Вьетнама, и лояльность, которой он пользовался среди этих сравнительно элитных, обученных в США войск, означала, что его поддержка хрупкого правительства Республики оставалась необходимой. ^[21]

Позже в том же году Лон Нол объявил, что проведет президентские выборы , и был удивлен, когда Ин Там и Кео Ан – последний известный сианукист – не только объявили, что будут баллотироваться, но и отказались уйти. ^[22] Выборы, несмотря на неизбежную победу Лон Нола, выявили значительное недовольство правительством, хотя они и были сфальсифицированы в пользу Лон Нола: если бы они были честными, вполне вероятно, что победил бы Ин Там. ^[22] Это дело побудило Ин Тама предположить, что американцы теперь могут «вариться в соке Лон Нола». ^[21]

Тама Политическая ситуация продолжала ухудшаться в течение 1972 года: обе оппозиционные партии ( Демократическая партия Сирика Матака и Республиканская партия ) отказались участвовать в выборах в Национальное собрание, состоявшихся в сентябре, что привело к убедительной победе Социально-республиканской партии Лона Нона ( Сангкум ). Сатьаранак Рат ). В столице росло число террористических атак, один из которых был направлен на Сон Нгок Тхань. ^[23] Тхань, чьим последним политическим актом был запрет газеты Сирика Матака, был затем вынужден уйти в отставку и вернуться в изгнание в Южный Вьетнам, и его заменил умеренный левый Ханг Тхун Хак . ^[24]

В то время как правительство Кхмерской Республики было ослаблено междоусобицами, силы Северного Вьетнама, которые ранее вели большую часть боевых действий против ФАНК, как в ходе операций «Ченла I и II», постепенно и намеренно сокращали свое присутствие в границах Камбоджи, оставляя в основном логистические и вспомогательный персонал. Их место заняли местные камбоджийские коммунистические силы КПНЛАФ, численность которых значительно возросла, когда Сианук поддержал повстанческое движение, при этом сельские камбоджийцы в подавляющем большинстве оставались сторонниками Сианука.

1973: Прекращение огня и приостановка работы Национального собрания.

Парижские мирные соглашения начала 1973 года, казалось, предложили временную передышку от гражданской войны; Лон Нол объявил об одностороннем прекращении огня, несмотря на очень слабую позицию ФАНК на местах. На самом деле было несколько контактов между некоторыми из наиболее умеренных элементов коммунистов Красных Кхмеров – особенно Хоу Юоном – и Республикой. Северный Вьетнам оказал давление на камбоджийских коммунистов, чтобы те приняли условия мирных соглашений; их интересы заключались больше в сохранении активности войны на низком уровне (связывая при этом южновьетнамские войска), чем в полной победе красных кхмеров. Однако руководство красных кхмеров оставалось непримиримым.

Боевые действия возобновились в ночь на 7 февраля 1973 года, когда коммунистические силы атаковали периметр ФАНК вокруг осажденного города Кампонгтхом . ^[23] К апрелю республиканский режим находился в полном замешательстве: войска ФАНК отказывались сражаться и грабили собственную столицу, а КПНЛАФ наступал во многих районах страны. В ответ США, наконец, пригрозили прекратить всю помощь, если Лон Нол не предпримет действий по расширению базы власти и поддержки правительства – в частности, не восстановит в должности союзника США Сирика Матака – и не уменьшит влияние своего брата Лон Нона. ^[25]

Соответственно, 24 апреля Лон Нол объявил, что Национальное собрание будет приостановлено и что Политический совет, сформированный из него, Сирика Матака, Ченг Хэна и Ин Тама, будет фактически править на основании указа. Наступление КПНЛАФ на Пномпень в конечном итоге было остановлено американскими бомбардировками, которые привели к ужасающим потерям среди коммунистических войск. Некоторые комментаторы утверждают, что этот опыт, вероятно, способствовал жестокости, проявленной кадрами красных кхмеров в более поздних событиях. ^[26]

1974: Падение Удонга

К началу 1974 года Политический совет был отстранен, и Лон Нол снова правил единолично. Тем временем военная ситуация продолжала ухудшаться. Коммунистические силы подошли к Пномпеню на расстояние обстрела и в марте захватили бывшую королевскую столицу Удонг : они «эвакуировали» ее население, расстреляв правительственных чиновников и учителей, а также разрушили или сожгли большую часть города. Однако в течение года произошло кратковременное улучшение, поскольку FANK вернул себе Удонг и смог обеспечить маршруты снабжения через озеро Тонлесап .

Конец режима

Несмотря на это, Кхмерская Республика не пережила наступление засушливого сезона 1975 года. К этому моменту красные кхмеры окружили столицу, население которой значительно увеличилось за счет беженцев из боевых действий; Лон Нол, будучи чрезвычайно суеверным, приказал разбрасывать по городу с вертолетов освященный песок, чтобы защитить его. Хотя ФАНК к тому времени сражался с исключительным упорством, а солдаты красных кхмеров страдали от плохого морального духа, малярии и даже более высоких показателей потерь, чем ФАНК, свежие поставки оружия и боеприпасов из Китая дали им толчок к захвату оставшихся республиканских сил. аванпосты. ^[27]

Предлагаемые мирные переговоры неоднократно заходили в тупик, поскольку Сианук отказывался иметь дело напрямую с Лон Нолом, требуя его отстранения в качестве предварительного условия. План, предложенный Этьеном Манаком , послом Франции в Китае, согласно которому Сианук должен был вернуться в Камбоджу в качестве главы правительства национального единства (что, вероятно, привело к немедленному дезертирству значительной части крестьянских солдат красных кхмеров), провалился. материализоваться.

1 апреля 1975 года Лон Нол подал в отставку и бежал из страны: ФАНК почти сразу распался. В то время как Сирик Матак, Лонг Борет , Лон Нон и несколько других политиков оставались в столице в попытке договориться о прекращении огня, 17 апреля Пномпень пал под властью красных кхмеров. В течение нескольких дней они казнили многих представителей старого режима, и Кхмерская республика фактически пришла к концу. За время своего недолгого существования она получала почти ровно один миллион долларов американской военной и экономической помощи в день. ^[28]

Последней территорией, удерживаемой Республикой в любой форме, был храм Преа Вихеар в горах Дангрек , который силы ФАНК все еще оккупировали в конце апреля 1975 года. ^[29] Наконец, 22 мая того же года он был взят красными кхмерами.

Вооруженные силы

См. также

Примечания

^ как председатель Верховного комитета

Ссылки

^ «Конституция Кхмерской Республики» . Открытое развитие Камбоджи . 10 мая 1972 года.
^ «Конституция Кхмерской Республики» . Открытое развитие Камбоджи . 10 мая 1972 года.
^ Шарп, Брюс (1 апреля 2005 г.). «Подсчет ада: число погибших режима красных кхмеров в Камбодже» . Проверено 21 января 2013 г.
^ Милтон Осборн, Сианук, Принц Света, Принц Тьмы. Шелкопряд 1994. ISBN 978-0-8248-1639-1 .
^ Путь, Косал (2017). Международные отношения Камбоджи в региональном и глобальном контекстах . Фонд Конрада Аденауэра. п. 15. ISBN 9789924913412 .
^ Нородом Сианук , Моя война с ЦРУ , Пантеон (1972). ISBN 978-0-394-48543-0 , с. 37
^ Кирнан, Б. Как Пол Пот пришел к власти , издательство Йельского университета (2004). ISBN 978-0-300-10262-8 , с. 300
^ Шокросс, В. (1981). Интермедийное шоу: Киссинджер, Никсон и разрушение Камбоджи . Нью-Йорк: Книги Вашингтон-сквер. п. 118. ИСБН 0-671-23070-0 .
^ Суцахан, генерал-лейтенант С. Кхмерская республика в войне и окончательный крах Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США, 1987, Часть 1, стр. 42. Архивировано 12 апреля 2019 года в Wayback Machine. См. также Часть 1. Архивировано 12 апреля 2019 года в Wayback Machine. Часть 2. Архивировано 21 февраля 2007 года в Wayback Machine . Часть 3. Архивировано 21 февраля 2007 года в Wayback Machine .
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Марлей, Р.; Неер, К. (1999). Патриоты и тираны . Роуман и Литтлфилд. п. 165. ИСБН 978-0-8476-8442-7 .
^ Кирнан, с. 302
^ Шокросс, с. 163
^ Марлей, с. 166
^ Кирнан, с. 303
^ Шокросс, стр. 190–194. Настойчивое требование США о том, чтобы бланки заявок печатались на английском языке , а не на двух ранее использовавшихся французских и кхмерских бланках, означало, что квартирмейстеров пришлось набирать на Филиппинах .
^ Лейфер, М. Избранные работы по Юго-Восточной Азии , Институт исследований Юго-Восточной Азии (без ISBN), стр. 10. 418
^ Сорпонг Пеу, Вмешательство и перемены в Камбодже . Макмиллан (2000). ISBN 978-0-312-22717-3 , с. 52
^ Кирнан, с. 347
^ Камм, Х. Камбоджа: репортаж из пострадавшей страны , Arcade (1998). ISBN 978-1-61145-126-9 , стр. 110–112
^ Кирнан, с. 346
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Кахин, Г. Юго-Восточная Азия: завещание , Routledge (2003). ISBN 978-0-415-29975-6 , с. 310
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Клаймер, К.Дж. (2004). США и Камбоджа, 1969–2000 гг . Рутледж. п. 55 . ISBN 978-0-415-32602-5 .
^ Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Клаймер, с. 65
^ Кирнан, с. 348
^ Клаймер, с. 71
^ Шокросс, с. 293
^ Шокросс, с. 367
^ Кирнан, с. 413
^ Фентон, Дж. До победного конца в Камбодже , New Statesman , 25 апреля 2075 г.

Внешние ссылки

Государственный гимн Кхмерской Республики
Лон Нол – Кхмерская Республика
Кхмерская Республика 1970–1975 (15 июля) (на французском языке)
Кхмерская Республика 1970–1975 (15/15) (на французском языке)

12 ° 15' с.ш., 105 ° 36' в.д. / 12,250 ° с.ш., 105,600 ° в.д.

[3] как председатель Верховного комитета

[1] «Конституция Кхмерской Республики» . Открытое развитие Камбоджи . 10 мая 1972 года.

[2] «Конституция Кхмерской Республики» . Открытое развитие Камбоджи . 10 мая 1972 года.

[Mekong.net_deaths-4] Шарп, Брюс (1 апреля 2005 г.). «Подсчет ада: число погибших режима красных кхмеров в Камбодже» . Проверено 21 января 2013 г.

[5] Милтон Осборн, Сианук, Принц Света, Принц Тьмы. Шелкопряд 1994. ISBN 978-0-8248-1639-1 .

[6] Путь, Косал (2017). Международные отношения Камбоджи в региональном и глобальном контекстах . Фонд Конрада Аденауэра. п. 15. ISBN 9789924913412 .

[sihanouk37-7] Нородом Сианук , Моя война с ЦРУ , Пантеон (1972). ISBN 978-0-394-48543-0 , с. 37

[kiernan300-8] Кирнан, Б. Как Пол Пот пришел к власти , издательство Йельского университета (2004). ISBN 978-0-300-10262-8 , с. 300

[shawcross118-9] Шокросс, В. (1981). Интермедийное шоу: Киссинджер, Никсон и разрушение Камбоджи . Нью-Йорк: Книги Вашингтон-сквер. п. 118. ИСБН 0-671-23070-0 .

[sutsakhan42-10] Суцахан, генерал-лейтенант С. Кхмерская республика в войне и окончательный крах Вашингтон, округ Колумбия: Центр военной истории армии США, 1987, Часть 1, стр. 42. Архивировано 12 апреля 2019 года в Wayback Machine. См. также Часть 1. Архивировано 12 апреля 2019 года в Wayback Machine. Часть 2. Архивировано 21 февраля 2007 года в Wayback Machine . Часть 3. Архивировано 21 февраля 2007 года в Wayback Machine .

[marlay165-11] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Марлей, Р.; Неер, К. (1999). Патриоты и тираны . Роуман и Литтлфилд. п. 165. ИСБН 978-0-8476-8442-7 .

[kiernan302-12] Кирнан, с. 302

[shawcross163-13] Шокросс, с. 163

[marlay166-14] Марлей, с. 166

[kiernan303-15] Кирнан, с. 303

[shawcross190-16] Шокросс, стр. 190–194. Настойчивое требование США о том, чтобы бланки заявок печатались на английском языке , а не на двух ранее использовавшихся французских и кхмерских бланках, означало, что квартирмейстеров пришлось набирать на Филиппинах .

[leifer418-17] Лейфер, М. Избранные работы по Юго-Восточной Азии , Институт исследований Юго-Восточной Азии (без ISBN), стр. 10. 418

[peou52-18] Сорпонг Пеу, Вмешательство и перемены в Камбодже . Макмиллан (2000). ISBN 978-0-312-22717-3 , с. 52

[kiernan347-19] Кирнан, с. 347

[kamm-20] Камм, Х. Камбоджа: репортаж из пострадавшей страны , Arcade (1998). ISBN 978-1-61145-126-9 , стр. 110–112

[kiernan346-21] Кирнан, с. 346

[kahin310-22] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Кахин, Г. Юго-Восточная Азия: завещание , Routledge (2003). ISBN 978-0-415-29975-6 , с. 310

[clymerp55-23] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Клаймер, К.Дж. (2004). США и Камбоджа, 1969–2000 гг . Рутледж. п. 55 . ISBN 978-0-415-32602-5 .

[clymerp65-24] Jump up to: Перейти обратно: ^а ^б Клаймер, с. 65

[kiernanp348-25] Кирнан, с. 348

[clymer71-26] Клаймер, с. 71

[shawcross293-27] Шокросс, с. 293

[shawcorss367-28] Шокросс, с. 367

[kiernan413-29] Кирнан, с. 413

[fenton-30] Фентон, Дж. До победного конца в Камбодже , New Statesman , 25 апреля 2075 г.

[1]

[2]

[а]

[3]

[4]

[5]

[6]

[7]

[8]

[9]

[10]

[11]

[12]

[13]

[14]

[15]

[16]

[17]

[18]

[19]

[20]

[21]

[22]

[23]

[24]

[25]

[26]

[27]

[28]

[29]

Базы данных авторитетного контроля
International	ISNI VIAF
National	France BnF data Sweden
Other	IdRef