ИСО 4217
ISO 4217 — это стандарт , опубликованный Международной организацией по стандартизации (ISO), который определяет буквенные и числовые коды для представления валют и предоставляет информацию о взаимосвязях между отдельными валютами и их второстепенными единицами. Эти данные опубликованы в трех таблицах: [1]
- Таблица A.1 – Текущий список кодов валют и фондов [1]
- Таблица А.2 – Текущие коды фондов [1]
- Таблица А.3 – Список кодов исторических наименований валют и фондов [1]
Первое издание ISO 4217 было опубликовано в 1978 году. Таблицы, история и постоянное обсуждение поддерживаются SIX Group от имени ISO и Швейцарской ассоциации по стандартизации . [2]
Список кодов ISO 4217 используется в банковской сфере и бизнесе по всему миру. Во многих странах альфа-коды ISO 4217 для наиболее распространенных валют настолько хорошо известны общественности, что обменные курсы, публикуемые в газетах или размещаемые в банках, используют только их для обозначения валют, а не переведенные названия валют или двусмысленные символы валют . Альфа-коды ISO 4217 используются в авиабилетах и билетах на международные поезда, чтобы устранить любую двусмысленность в отношении цены.
History[edit]
In 1973, the ISO Technical Committee 68 decided to develop codes for the representation of currencies and funds for use in any application of trade, commerce or banking. At the 17th session (February 1978), the related UN/ECE Group of Experts agreed that the three-letter alphabetic codes for International Standard ISO 4217, "Codes for the representation of currencies and funds", would be suitable for use in international trade.
Over time, new currencies are created and old currencies are discontinued. Such changes usually originate from the formation of new countries, treaties between countries on shared currencies or monetary unions, or redenomination from an existing currency due to excessive inflation. As a result, the list of codes must be updated from time to time. The ISO 4217 maintenance agency is responsible for maintaining the list of codes.[3]
Types of codes[edit]
National currencies[edit]
In the case of national currencies, the first two letters of the alpha code are the two letters of the ISO 3166-1 alpha-2 country code and the third is usually the initial of the currency's main unit.[4] So Japan's currency code is JPY: "JP" for Japan and "Y" for yen. This eliminates the problem caused by the names dollar, franc, peso and pound being used in dozens of countries, each having significantly differing values. While in most cases the ISO code resembles an abbreviation of the currency's full English name, this is not always the case, as currencies such as the Algerian dinar, Aruban florin, Cayman dollar, renminbi, sterling and the Swiss franc have been assigned codes which do not closely resemble abbreviations of the official currency names.
In some cases, the third letter of the alpha code is not the initial letter of a currency unit name. There may be a number of reasons for this:
- It is considered important that the code of a completely new currency be highly mnemonic if possible. An example is the assignment of the code EUR to the euro. ISO 4217 amendment 94,[5] which created this code, states "The code element 'EU' has been reserved by the ISO 3166 Maintenance Agency for use within ISO 4217 where 'R' has been appended to make an acceptable mnemonic code." Here the R comes from the third letter in the word "euro".
- The currency in question is replacing another currency of the same name, due to revaluation. So that the two currencies have different codes, a different third letter must be chosen for the code of the new currency. In some cases, the third letter is the initial for "new" in that country's language, to distinguish it from an older currency that was revalued; the code sometimes outlasts the usage of the term "new" itself (for example, the code for the Mexican peso is MXN, reflecting its 1993 revaluation). Another solution to a revalued currency having the same name as its predecessor is to choose a third letter which results in a 3-letter code with mnemonic significance. For example, the Russian ruble changed from RUR to RUB following a revaluation, where the B comes from the third letter in the word "ruble".[citation needed]
Part of a series on |
Numismatics the study of currency |
---|
X currencies (funds, precious metals, supranationals, other)[edit]
In addition to codes for most active national currencies ISO 4217 provides codes for "supranational" currencies, procedural purposes, and several things which are "similar to" currencies:
- Codes for the precious metals gold (XAU), silver (XAG), palladium (XPD), and platinum (XPT) are formed by prefixing the element's chemical symbol with the letter "X". These "currency units" are defined as one troy ounce of the specified metal.
- The code XTS is reserved for use in testing.
- The code XXX is used to denote a "transaction" involving no currency.
- There are also codes specifying certain monetary instruments used in international finance, e.g. XDR is the symbol for special drawing right issued by the International Monetary Fund.
- The codes for most supranational currencies, such as the East Caribbean dollar, the CFP franc, the CFA franc BEAC and the CFA franc BCEAO. The predecessor to the euro, the European Currency Unit (ECU), had the code XEU.
The use of an initial letter "X" for these purposes is facilitated by the ISO 3166 rule that no official country code beginning with X will ever be assigned.
The inclusion of EU (denoting the European Union) in the ISO 3166-1 reserved codes list allows the euro to be coded as EUR rather than assigned a code beginning with X, even though it is a supranational currency.
Numeric codes[edit]
ISO 4217 also assigns a three-digit numeric code to each currency. This numeric code is usually the same as the numeric code assigned to the corresponding country by ISO 3166-1. For example, USD (United States dollar) has numeric code 840 which is also the ISO 3166-1 code for "US" (United States).
List of ISO 4217 currency codes[edit]
Active codes (list one)[edit]
The following is a list of active codes of official ISO 4217 currency names as of 1 April 2022[update].In the standard the values are called "alphabetic code", "numeric code", "minor unit", and "entity".
Согласно рекомендации 9 СЕФАКТ ООН, пункты 8–9 ECE/TRADE/203, 1996 г.: [21]
- 8. В приложениях, где денежные ресурсы, связанные с валютой (т. е. средства), указывать не требуется и где используется идентификатор поля, указывающий валюту, первых двух (крайних левых) символов достаточно для идентификации валюты — пример: США для долларов США. для общих, неуказанных целей, когда присутствует идентификатор поля, указывающий валюту. (Идентификатор поля может представлять собой предварительно напечатанный заголовок поля в согласованном документе или аналогично согласованном приложении для электронной передачи данных.)
- 9. В приложениях, где есть необходимость различать типы валют, или где требуются средства, как в банковской среде, или где нет идентификатора поля, индикатором является третий (крайний правый) символ буквенного кода, желательно мнемоника, происходящая от названия основной денежной единицы или фонда — пример: доллар США для общих, неуказанных целей; USN для средств следующего дня в долларах США и USS для средств, которые немедленно доступны для перевода Федеральной резервной системой, снятия наличных или перевода в аналогичных фондах (средства того же дня). Поскольку нет необходимости в таком разграничении в приложениях международной торговли, коды фондов не были включены в Приложение к настоящей Рекомендации.
Исторические коды [ править ]
Ряд валют имели официальные коды и названия валют ISO 4217 до их замены другой валютой. В таблице ниже показаны коды бывших валют ISO и их общие названия (которые не всегда совпадают с названиями ISO 4217). Эта таблица была введена ISO в конце 1988 года. [22]
Код | Число | Д [а] | Валюта | От | До | Заменено на |
---|---|---|---|---|---|---|
АДП | 020 | 0 | Андоррская песета | 1869 | 1999-01-01 | евро |
АФА | 004 | 2 | афганский афгани | 1925 | 2003 | АФН |
АЛК | 008 | . | Старый албанский лек | 1946 | 1965 | |
АОК | 024 | 0 | Ангольский первый | 1977-01-08 | 1990-09-24 | АОН (АОА) |
ОДИН | 024 | 0 | Ангольская новая кванза | 1990-09-25 | 1995-06-30 | ЗО (АОА) |
ЗО | 982 | 0 | Ангольская кванза скорректирована | 1995-07-01 | 1999-11-30 | АОА |
МЫ ПОКУПАЕМ | 032 | 2 | Аргентинский южный | 1985-06-15 | 1991-12-31 | АРС |
АРП | 032 | 2 | Аргентинское аргентинское песо | 1983-06-06 | 1985-06-14 | АРА (АРС) |
ОВЕН | 032 | . | Закон Аргентинского песо | Январь 1970 г. | 1983-06-06 | АРП (АРС) |
АТС | 040 | 2 | австрийский шиллинг | 1945 | 1999-01-01 | евро |
Конституционный суд [час] | 945 | 0 | азербайджанский манат | |||
АЗМ | 031 | 2 | азербайджанский манат | 1992-08-15 | 2006-01-01 | АЗН |
ПЛОХОЙ | 070 | 2 | динар Боснии и Герцеговины | 1992-07-01 | 1998-02-04 | БАМ |
БЭК | 993 | . | Бельгийский конвертируемый франк (код фонда) | 1990-05-01 [25] | ||
БЭФ | 056 | 2 | Бельгийский франк | 1832 | 1999-01-01 | евро |
БЕЛ | 992 | . | Бельгийский финансовый франк (код фонда) | |||
БГД | 100 | . | Болгарский лев ( первый ) | 1881 | 1952 | БГК |
БГК | 100 | . | Болгарский лев ( второй ) | 1952 | 1962 | БГЛ |
БГЛ | 100 | 2 | Болгарский лев ( третий ) | 1962 | 1999-08-31 | левов |
ПБ | 068 | 2 | Боливийское песо | 1963-01-01 | 1987-01-01 | ЛПП |
БРБ | 076 | 2 | Бразильский круиз | 1967 | 1986-02-28 | БРК (BRL) |
БРК | 076 | 2 | Бразильский крест | 1986-02-28 | 1989-01-15 | БРН (BRL) |
БРЭ | 076 | 2 | Бразильский круиз | 1990-03-15 | 1993-08-01 | БРР (BRL) |
БРН | 076 | 2 | Бразильское Крузадо новое. | 1989-01-16 | 1990-03-15 | БРЭ (БРЛ) |
БРР | 987 | 2 | Бразильский настоящий круиз | 1993-08-01 | 1994-06-30 | БРЛ |
БУК | 104 | . | Бирманский кьят | ММК | ||
BYB | 112 | 2 | белорусский рубль | 1992 | 1999-12-31 | КОРОТКИЙ (КОРОТКИЙ) |
КОРОТКИЙ | 974 | 0 | белорусский рубль | 2000-01-01 | 2016-06-30 | ДЕРЕВНЯ |
CHC | 948 | 2 | Франк WIR (для электронной валюты) | 2004–12 | CHW [26] | |
ЦДЦД | 891 | 2 | Сербский динар | 2003-07-03 | 2006-10-25 [27] | ОСД |
CSJ | 203 | . | Чехословацкая крона ( вторая ) | 1953 | ЦСК | |
ЦСК | 200 | Чехословацкая крона | 1953 | 1993-02-08 | CZK/SKK (CZK/EUR) | |
CUC | 931 | 2 | Кубинское конвертируемое песо | 2022 | ЧАШКА | |
Кипр | 196 | 2 | Кипрский фунт | 1879 | 2006-01-01 | евро |
ДДМ | 278 | Восточногерманская марка | 1948-06-21 | 1990-07-01 | немецкая марка (евро) | |
немецкая марка | 276 [я] | 2 | немецкая марка | 1948 | 1999-01-01 | евро |
ЭКС | 218 | 0 | Эквадорское сукре | 1884 | 2000-02-29 | доллар США |
ССЗ | 983 | 2 | Эквадора Единица постоянной стоимости (код фонда) | 1993 | 2000-02-29 | — |
ЕЕК | 233 | 2 | Эстонская крона | 1992 | 2010-01-01 | евро |
ЧТО | 996 | Испанская песета (счет А) | 1978 | 1981 | ESP (евро) | |
Евросоюз | 995 | Испанская песета (счет B) | ? | 1994-12 | ESP (евро) | |
ESP | 724 | 0 | Испанская песета | 1869 | 1999-01-01 | евро |
КОНЕЦ | 246 | 2 | Финская марка | 1860 | 1999-01-01 | евро |
ФРФ | 250 | 2 | Французский франк | 1960 | 1999-01-01 | евро |
СУМАСШЕДШИЙ | 268 | 0 | Купон Грузии | 1993-04-05 | 1995-10-02 | ГЕЛЬ |
ГХК | 288 | 2 | Ганский седи | 1967 | 2007-07-01 | СГС |
ГП | 939 | 2 | Ганский седи | 2007-06-18 [29] | СГС | |
ГНЕ | 324 | Гвинейские сили | 1971 | 1985-12-31 | ГНФ | |
ГНС | 324 | . | Гвинейские сили | 1971 | 1985 | ГНФ |
QQE | 226 | Экваториальная Гвинея эквеле | 1975 | 1985-12-31 | XAF | |
ГРД | 300 | 0, 2 | Греческая драхма | 1954-05-01 [30] | 2001-01-01 [30] | евро |
ТЫ | 624 | . | Гвинейский щит | ПГП | ||
ПГП | 624 | 2 | Вес Гвинеи-Бисау | 1975 | 1997-05-31 | XOF |
правозащитник | 191 | 2 | Хорватский динар | 1991-12-23 | 1994-05-30 | ХРК |
ХРК | 191 | 2 | Хорватская куна | 1994-05-30 | 2023-01-01 | евро [31] |
ИЭП | 372 | 2 | ирландский фунт | 1938 | 1999-01-01 | евро |
ПДОДИ | 376 | 3, 2 | Израильский фунт | 1948 | 1980-02-20 | ИЛР (ИЛС) |
ILR | 376 | 2 | Израильский шекель | 1980-02-24 | 1985-12-31 | ОНИ |
CSI | 352 | 2 | Исландская крона | 1922 | 1981-06-30 | ИСК |
ИТЛ | 380 | 0 | Итальянская лира | 1861 | 1999-01-01 | евро |
ЛАЖ | 418 | Кип труда | 1965 | 1979-12-31 | ЛАК | |
ЛСМ | 426 | . | Лесото помни | |||
литы | 440 | 2 | Литовский лит | 1993 | 2015-01-01 | евро |
ЛТТ | 440 | 2 | Литовские когти [32] | литы | ||
ЛУК | 989 | . | Люксембургский конвертируемый франк (код фонда) | |||
ВОЗДУХ | 442 | 2 | Люксембургский франк | 1944 | 1999-01-01 | евро |
ХУЙ | 988 | . | Люксембурга Финансовый франк (код фонда) | |||
LVL | 428 | 2 | Латвийские латы | 1993-03-05 | 2014-01-01 | евро |
ЛВР | 428 | 2 | Латвийский рубль | 1992-05-04 | 1993-03-05 | LVL |
МГФ | 450 | 0 | Малагасийский франк | 1963-07-01 | 2005-01-01 | МГА |
МЛФ | 466 | Малийский франк | 1962 | 1984-01-01 | XOF | |
ТОиР | 478 | 2 | Мавританская угия | 1973-06-29 | 2018-01-01 | МРУ |
МТЛ | 470 | 2 | мальтийская лира | 1972-05-26 [33] | 2006-01-01 | евро |
МТП | 470 | . | Мальтийский фунт | МТЛ | ||
MVQ | 462 | Мальдивская рупия | ? | 1981-12-31 | МВР | |
MXP | 484 | Мексиканское песо | ? | 1993-03-31 | MXN | |
МЗЭ | 508 | 2 | Мозамбикское эскудо | 1914 | 1980 | МЗН |
СРП | 508 | 2 | Мозамбикский метикал | 1980 | 2006-06-30 | МЗН |
НИЧЕГО | 558 | 2 | Никарагуанская Кордова | 1988 | 1990-10-31 | ДЕВЯТЬ |
НЛГ | 528 | 2 | Голландский гульден | 1810-е годы | 1999-01-01 | евро |
ПЕХ | 604 | Перуанский старый соль | 1863 | 1985-02-01 | ПЭИ (ПЕН) | |
НРАВИТЬСЯ | 604 | Перуанский инти | 1985-02-01 | 1991-10-01 | РУЧКА | |
ПЭС | 604 | 2 | Перуанский соль | 1863 | 1985 | НРАВИТЬСЯ [34] |
ПЛЗ | 616 | 2 | Polish zloty | 1950-10-30 | 1994-12-31 | злотых |
ПТЭ | 620 | 0 | Португальское эскудо | 1911-05-22 | 1999-01-01 | евро |
с правым рулем | 716 | 2 | Родезийский доллар | 1970 | 1980 | ЗВК |
ГОД | 642 | . | Румынский лей ( второй ) | 1947 | 1952 | РОЛЬ |
РОЛЬ | 642 | 0 | Румынский лей ( третий ) | 1952-01-28 | 2005 | РОН |
ТРУБКА | 810 | 2 | Российский рубль | 1992 | 1997-12-31 | руб. |
SDD | 736 | 2 | Суданский динар | 1992-06-08 | 2007-01-10 | ЦУР |
СДП | 736 | Суданский старый фунт | 1956 | 1992-06-08 | СДР (ЦУР) | |
СИДЕТЬ | 705 | 2 | Словенский толар | 1991-10-08 | 2005-01-01 | евро |
СКК | 703 | 2 | Словацкая крона | 1993-02-08 | 2007-01-01 | евро |
СРГ | 740 | 2 | Суринамский гульден | 1942 | 2004 | СРД |
СТД | 678 | 2 | Сан-Томе и Принсипи, парный разряд | 1977 | 2018-04-01 | СТН |
НА | 810 | рубль Советского Союза | 1961 | 1991-12-26 | RUR (RUB/AMD/AZN/BYN/EUR/GEL/KZT/KGS/MDL/TJS/TMT/UAH/UZS) | |
ТДЖР | 762 | 0 | таджикский рубль | 1995-05-10 | 2000-10-30 | сомони |
ТММ | 795 | 2 | туркменский манат | 1993-11-1 | 2008-12-31 | ТМТ |
ТПЭ | 626 | 0 | Португальский тиморский щит | 1959 | 1976 | доллар США |
ТРЛ | 792 | 0 | Турецкая лира | 1923 | 2005-12-31 | ПЫТАТЬСЯ |
УАК | 804 | 2 | Украинский карбованет | 1992-10-1 | 1996-09-01 | гривна |
ПХГ | 800 | Угандийский шиллинг | 1966 | 1987-12-31 | УГХ | |
УГВ | 800 | Старый шиллинг | 1989 | 1990 | Уганда | |
Военный корабль США | 998 | 2 | Доллар США (в тот же день) (код фонда) [35] | ? | 2014-03-28 [36] | — |
УЮН | 858 | 2 | Уругвайское песо | 1896 | 1975-07-01 | УЮП |
УЮП | 858 | Уругвайское новое песо | 1975-07-01 [37] | 1993-03-01 | ВОТ ЭТОТ | |
ВЕБ | 862 | 2 | Венесуэльский боливар | 1879-03-31 | 2008-01-01 | ВЭФ (ВЕС) |
ВЕБ | 937 | 2 | Венесуэльский Боливар Фуэрте | 2008-01-01 | 2018-08-20 [11] | VES |
ВНК | 704 | . | Старый вьетнамский донг | |||
XEU | 954 | 0 | Европейская денежная единица | 1979-03-13 | 1998-12-31 | евро |
XFO | ... | Золотой франк (специальная расчетная валюта) | 1803 | 2003 | ШДР | |
СФУ | ... | . | Франк UIC (специальная расчетная валюта) | ? | 2013-11-07 [38] | евро |
XRE | ... | . | Код фонда RINET [39] | |||
ДЕНЬ | 720 | Южно-Йеменский динар | 1965 | 1996-06-11 | МЕСТО | |
ЮД | 890 | 2 | югославский динар | 1966-01-01 | 1989-12-31 | ЮН (MKD/RSD/EUR/HRK/BAM) |
Ням | 891 | 2 | югославский динар | 1994-01-24 | 2003-07-02 | ЦДЦБ (РСД/ЕВРО) |
ЧТО | 890 | 2 | югославский динар | 1990-01-01 | 1992-06-30 | ЮР (MKD/RSD/EUR/HRK/BAM) |
ДОЛЖЕН | 991 | 2 | Южной Африки Финансовый ранд (код фонда) | 1985-09-01 | 1995-03-13 | — |
ЗМК | 894 | 2 | Замбийское утро | 1968-01-16 [40] | 2013-01-01 | ЗМВ |
ЗЕРНО | 180 | 2 | Заир Новый Заир | 1993 | 1997 | CDF |
ЗРЗ | 180 | 2 | Заир Заир | 1967 | 1993 | ЗРН (CDF) |
ЗВК | 716 | 2 | Родезийский доллар | 1970-02-17 | 1980 | ZWD (USD/ZWL) |
ЗВД | 716 | 2 | Зимбабвийский доллар (первый) | 1980-04-18 | 2006-07-31 | ZWN (доллар США/ZWL) |
ЗВН | 942 | 2 | Зимбабвийский доллар (второй) | 2006-08-01 | 2008-07-31 | ZWR (доллар США/ZWL) |
ЗВР | 935 | 2 | Зимбабвийский доллар (третий) | 2008-08-01 | 2009-02-02 | ЗВЛ [г] (доллар США/ZWL) |
Детали валюты [ править ]
Мелкие дроби единиц [ править ]
В (7-м) издании ISO 4217 2008 г. о второстепенных денежных единицах говорится следующее:
Иногда возникают требования, чтобы значения были выражены в мелких денежных единицах. В этом случае необходимо знать десятичное соотношение, существующее между соответствующей валютой и ее второстепенной единицей. Поэтому эта информация включена в настоящий международный стандарт и показана в столбце «Незначительная единица» в таблицах А.1 и А.2; «0» означает, что для этой валюты не существует второстепенной единицы, тогда как «1», «2» и «3» означают соотношение 10:1, 100:1 и 1000 :1 соответственно. Названия второстепенных подразделений не приводятся.
Примеры соотношений 100 :1 и 1000 :1 включают доллар США и бахрейнский динар , для которых в столбце «Младшая единица» показаны «2» и «3» соответственно. По состоянию на 2021 год [update]Две валюты имеют недесятичные соотношения: мавританская угия и малагасийский ариари ; в обоих случаях соотношение составляет 5:1. Для них в столбце «Меньшая единица» отображается цифра «2». Некоторые валюты, такие как бурундийский франк , на практике вообще не имеют второстепенных денежных единиц. Они показывают число «0», как и в случае с валютами, второстепенные единицы которых не используются из-за незначительной стоимости. [ нужна ссылка ]
Позиция кода в форматировании суммы [ править ]
Стандарт ISO не регулирует пробелы, префиксы или суффиксы при использовании кодов валют. В руководстве по стилю Издательского бюро Европейского Союза указано, что для текстов, выпущенных Комиссией или через нее на английском , ирландском , латышском и мальтийском языках , за кодом ISO 4217 должно следовать «жесткое пространство» ( неразрывное пространство). ) и сумма: [41]
- сумма 30 евро
а для текстов на болгарском , хорватском , чешском , датском , голландском , эстонском , финском , французском , немецком , греческом , венгерском , итальянском , литовском , польском , португальском , румынском , словацком , словенском , испанском и шведском языках порядок обратный; за суммой следует неразрывный пробел и код ISO 4217:
- сумма 30 евро
Как показано, порядок определяется не валютой, а родным языком контекста документа.
: два кода США USD, USN валют
Доллару США присвоено два кода: USD и USN («доллар США на следующий день»). Код USS (тот же день) больше не используется и был удален из списка активных кодов ISO 4217 в марте 2014 года.
Валюты, не соответствующие ISO стандарту 4217
кодов валют ISO Валюты без 4217
Ряд активных валют не имеют кода ISO 4217, поскольку они могут быть:
- (1) второстепенная валюта привязана по номиналу (1:1) к более крупной валюте, даже если она регулируется независимо,
- (2) валюта, используемая только для памятных банкнот или монет, или
- (3) валюта непризнанного или частично признанного государства . К этим валютам относятся:
- Абхазский апсар
- Олдернейский фунт (1:1 привязан к фунту стерлингов)
- Artsakh dram
- Доллар Островов Кука (привязан к доллару Новой Зеландии 1:1)
- Фарерская крона (1:1 привязана к датской кроне)
- Гернсийский фунт (1:1 привязан к фунту стерлингов)
- Фунт острова Мэн (1:1 привязан к фунту стерлингов)
- Фунт Джерси (привязка к фунту стерлингов 1:1)
- Доллар Кирибати (привязан к австралийскому доллару 1:1)
- Мальтийское скудо (1:0,24 привязано к евро) [42] )
- Доллар валового расчета в реальном времени (иногда используется ZWL)
- Сахарская песета (привязанная к евро), иногда имеющая код «EHP», но ISO не присвоила его.
- Сомалилендский шиллинг (состояние выпуска рассматривается как де-юре часть Сомали , обменный курс не фиксированный)
- Приднестровский рубль (состояние эмиссии рассматривается как де-юре часть Молдовы )
- Тувалуанский доллар (привязан к австралийскому доллару 1:1)
- Зимбабвийские облигации
См. раздел «Категория: Фиксированный обменный курс» для получения списка всех валют, привязанных в настоящее время.
Нестандартные коды [ править ]
Несмотря на отсутствие статуса в стандарте, трехбуквенные аббревиатуры , напоминающие кодировку ISO 4217, иногда используются на местном или коммерческом уровне для обозначения де-факто валют или валютных инструментов.
неофициальный код | ИСО 4217 код | Д [а] | Валюта | Места, использующие эту валюту | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
БДС [43] [Дж] | ББД | 2 | Барбадосский доллар | Барбадос | Правительство Барбадоса и Центральный банк Барбадоса иногда используют аббревиатуру «BDS», а не официальный стандарт ISO 4217 «BBD». BDS конфликтует со стандартом ISO 4217, поскольку BD зарезервирован для Бангладеш. |
CNH [44] | — | 2 | Юань (оффшор) | Гонконг | Код CNH используется для обозначения юаня в оффшорной торговле, особенно в оффшорной торговле с участием Гонконга . См. Оффшорный юань (CNH) . Курсы USD/CNY и USD/CNH обычно различаются. [45] |
ЦНТ [46] | — | 2 | Юань (оффшор) | Тайвань | Код CNT используется для обозначения юаня в оффшорной торговле, особенно в оффшорной торговле с участием Тайваня . См. Другие рынки . |
ГГП [47] | — | 2 | Гернсийский фунт | Гернси | |
ИМП [47] | — | 2 | Мэнский фунт | Остров Мэн | |
давать [47] | — | 2 | Джерси фунт | Джерси | |
РЕБЕНОК [48] | — | 2 | Кирибатийский доллар | Кирибати | |
НИШ [49] | ОНИ | 2 | Израильский шекель | Израиль | NIS означает новый израильский шекель из - первый , валюту, которая заменила израильский шекель за гиперинфляции. NIS конфликтует с ISO 4217, поскольку NI означает Никарагуа. |
НТД [50] | тайваньский доллар | 2 | Новый тайваньский доллар | Тайвань | |
ПРБ [51] | — | 2 | Приднестровский рубль | Приднестровье | Приднестровье является непризнанным государством и независимым де-факто, а не де-юре . PRB противоречит стандарту ISO 4217, поскольку PR означает Пуэрто-Рико. |
СЛС [52] | — | 2 | Сомалилендский шиллинг | Сомалиленд | Сомалиленд является непризнанным государством и независимым де-факто, а не де-юре . SLS конфликтует с ISO 4217, поскольку SL означает Сьерра-Леоне. |
СТГ [53] | Фунт стерлингов | 2 | Стерлинг | Великобритания | STG означает ST erlin G , официальное название валюты Соединенного Королевства, фунт основной единицей которой является . Несмотря на то, что «STG» не является кодом ISO, он, тем не менее, является CHAPS кодом валовых расчетов и клиринга в режиме реального времени для фунтов стерлингов, признанным SWIFT . Он указан в ISO 20022 как зарегистрированный внешний код, используемый SWIFT. [54] STG конфликтует с ISO 4217, поскольку ST означает Сан-Томе и Принсипи. |
юаней | китайский юань | 2 | юань | Материковый Китай | RMB означает R en M в B i , официальное название китайской валюты, юань основной единицей которой является . RMB конфликтует с ISO 4217, поскольку RM зарезервирован для Мадагаскара. |
ТВД [47] | — | 2 | доллар Тувалу | Тувалу | ТВ — это двухбуквенный код Тувалу по стандарту ISO 3166. |
ЗВБ [55] | — | 2 | Зимбабвийские облигации | Зимбабве | Также известен как доллар RTGS . |
В прошлом использовались следующие коды, отличные от ISO.
Unofficial код | ИСО 4217 код | Д [а] | Валюта | Места, в которых использовалась эта валюта | Примечания |
---|---|---|---|---|---|
АПД | — | 2 | Андоррский франк | Андорра | Де-факто валюта использовалась до января 1999 года, когда она была заменена евро (EUR). [56] |
АРЛ | ОВЕН | 2 | Закон Аргентинского песо | Аргентина | Используется с января 1970 года по май 1983 года, когда его заменило аргентинское песо (ARP). [57] |
МАФ [к] | — | 2 | Малийский франк | У них было | Используется с 1962 по 1984 год. Код MAF ранее был указан в ISO 4217, но 18 июня 2007 г. был изменен на MLF. [к] |
MCF | — | 2 | Фрэнк Монегаск | Монако | Используется до января 1999 года, когда его заменил евро (EUR). [60] |
МКН | — | первый динар | Северная Македония | Использовался с января 1990 по 1993 год, когда его заменил второй динар (МКД). [61] | |
СМЛ | — | 0 | Сан-Маринская лира | Сан-Марино | Используется до января 1999 года, когда его заменил евро (EUR). [62] |
ВАЛ | — | 0 | Ватиканская лира | Ватикан | Используется до января 1999 года, когда его заменил евро (EUR). [63] |
РОЖДЕННЫЙ | — | 2 | югославский динар | Югославия | Повторная деноминация использовалась в январе 1994 года, пока не была заменена новым динаром (YUM). [64] |
ЙУ | — | 2 | югославский динар | Югославия | Деноминация использовалась с октября по декабрь 1993 г., когда она была снова деноминирована (ЮГ). [65] |
YUR | — | 2 | Реформированный югославский динар | Югославия [л] | Переоценка использовалась с июля 1992 г. по сентябрь 1993 г. до деноминации (YUO). [66] |
Неофициальные коды мелких денежных единиц [ править ]
Незначительные денежные единицы (также известные как валютные подразделения или валютные субъединицы) часто используются для ценообразования и торговли акциями и другими активами, такими как энергия, [67] но им не присвоены коды по ISO 4217. Широко используются два соглашения для обозначения второстепенных единиц:
- Замена третьей буквы кода материнской валюты ISO 4217 на заглавную букву «X». Примеры: GBX [68] [67] [69] за пенни стерлингов, USX [68] для цента США, EUX [68] [67] для Евроцента.
- Замена третьей буквы кода материнской валюты ISO 4217 на первую букву названия второстепенной единицы, используя строчные буквы. Примеры: фунты стерлингов. [70] [69] для Пенни Стерлинг, Университет Южной Калифорнии [70] для цента США, EUc [70] для Евроцента.
Третье соглашение похоже на второе, но использует прописную букву, например ZAC. [71] для Южноафриканского цента.
Криптовалюты [ править ]
Криптовалютам не . присвоен код ISO 4217 [72] Однако некоторые криптовалюты и биржи криптовалют используют трехбуквенную аббревиатуру, напоминающую код ISO 4217.
См. также [ править ]
- ISO 9362 – Стандарт кодирования бизнес-идентификаторов SWIFT.
- SWIFT – Финансовая телекоммуникационная сеть
- Символ валюты - символ, используемый для обозначения названия денежной валюты.
- Список обращающихся валют
- Таблицы исторического курса доллара США
- Список тем международной торговли
Примечания [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Количество цифр после десятичного разделителя .
- ^ Объекты, перечисленные в стандарте ISO 4217. См. список находящихся в обращении валют для фактического использования валюты.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д Не входит в Европейский Союз, но использует евро по валютному соглашению .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Принят в одностороннем порядке и не является фактической частью еврозоны.
- ^ Чон определяется как 1/100 вон в соответствии с Законом о Банке Кореи, статья 47-2, [9] но на практике он не используется, а используется только для обменных курсов.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Малагасийский ариари и мавританская угия технически разделены на пять частей (ираимбиланджа и хум соответственно). На лицевой стороне монет отображается цифра «1/5», и они называются «пятой» (Khoum/cinquième); На практике они не используются, но при записи используется одна значащая цифра. Например, 1,2 мкм.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Пятый зимбабвийский доллар , бывший до 24 июня 2019 года долларом RTGS, повторно использует ZWL: четвертый зимбабвийский доллар также использовал код с 2 февраля 2009 года по 30 сентября 2015 года.
- ^ Добавлено 1 июня 2005 г., дата вступления в силу 1 января 2006 г., [23] но был перенесен на исторический индекс и заменен манатом 13 октября 2005 г. из-за несоблюдения правил стандартизации кодирования валют. [24]
- ↑ Цифровой код немецкой марки изначально был 280: 16 апреля 1999 года он был изменен на 276 для соответствия стандарту ISO 3166-1. [28]
- ^ Правительство Барбадоса и Центральный банк часто используют код международной регистрации транспортных средств «BDS» вместо кода ISO 4217 «BBD». Например, Центральный банк использует код «BDS$» для указания прошлых обменных курсов на своем веб-сайте. [43]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б Несовместимо с ISO 4217, поскольку коды валют, начинающиеся с MA, зарезервированы для Марокко. Однако ранее она упоминалась в списке исторических валют со сноской, в которой говорилось, что это «код, отличный от ISO». [58] Внесены изменения в MLF 18 июня 2007 г. [59]
- ^ Хорватия и Македония выпустили свои собственные валюты до того, как в обращение вошел динар 1992 года. Босния и Герцеговина выпустила собственную валюту, когда в 1992 году в обращение поступил динар.
Ссылки [ править ]
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д и ж Стандартное определение ISO 4217:
- «Стандарты данных, ISO 4217 — Ведение кода валюты: получите правильный код валюты» . www.six-group.com . Группа «ШЕСТЬ» . 01.10.2022.
- «Список первый: Коды валют, фондов и драгоценных металлов» (XLS) . www.six-group.com . Группа «ШЕСТЬ» . 23 сентября 2022 г.
- «Список второй: коды фондов, зарегистрированные в Агентстве по техническому обслуживанию» (XLS) . www.six-group.com . Группа «ШЕСТЬ» . 29.08.2018.
- «Список третий: Коды исторических номиналов валют и фондов» (XLS) . www.six-group.com . Группа «ШЕСТЬ» . 22 августа 2018 г.
- «Обзор поправок» (XLSX) . www.six-group.com . Группа «ШЕСТЬ» . 23 сентября 2022 г.
- ^ «Услуги по коду валюты – Агентство по техническому обслуживанию ISO 4217» . Проверено 25 марта 2013 г.
- ^ «Коды валют ISO 4217» . ИСО .
- ^ «ISO 4217 – Коды валют» . Международная организация по стандартизации. 2015 . Проверено 27 июня 2022 г.
Буквенный код основан на другом стандарте ISO, ISO 3166, в котором перечислены коды названий стран. Первые две буквы трехбуквенного кода ISO 4217 такие же, как код названия страны, а, где это возможно, третья буква соответствует первой букве названия валюты.
- ^ «Поправка № 94 к ISO 4217» (PDF) . Агентство по техническому обслуживанию ISO 4217 .
- ^ «Сервисы юаней» . Банковская корпорация Гонконга и Шанхая . Проверено 14 февраля 2018 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Unidad de valor real (UVR) – Banco de la Republica de Colombia» [Единица реальной стоимости (UVR)]. Банк Республики (на испанском языке) . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ «Поправка № 163 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 09.06.2017.
- ^ «Закон о Банке Кореи» . Корейский центр юридических переводов . Корейский научно-исследовательский институт законодательства . Проверено 20 августа 2021 г.
- ^ «Поправка № 165 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 14 декабря 2017 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Поправка № 168 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 2018-08-02 . Проверено 7 августа 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Поправка № 171 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 16 марта 2022 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Поправка № 172 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 27 июня 2022 г. Проверено 3 ноября 2022 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Поправка № 173 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 2022-09-23 . Проверено 3 ноября 2022 г.
- ^ «Поправка № 175 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 31 марта 2023 г. Проверено 31 марта 2023 г.
- ^ «Поправка № 164 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 22 сентября 2017 г.
- ^ «Поправка № 169 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 17 августа 2018 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Поправка № 170 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 01.10.2021 . Проверено 01 октября 2021 г.
- ^ «Поправка № 148 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 17 августа 2010 г.
- ^ «Поправка № 151 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 07.04.2011 . Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Алфавитный код обозначения валют» (pdf) . В Рекомендации 9 ECE/TRADE/203 рекомендуется использовать трехбуквенные буквенные коды международного стандарта ISO 4217 . Европейская экономическая комиссия ООН . Январь 1996 г. с. 2. Архивировано (PDF) из оригинала 31 октября 2021 г. Проверено 31 октября 2021 г.
- ^ Тайсо, П.Дж. (1989). «ISO 4217 – Таблица 3 кодов валют» (PDF) . Группа «ШЕСТЬ» . ISO 4217 Секретариат агентства по техническому обслуживанию. Международная организация по стандартизации . Проверено 7 сентября 2022 г.
Телекс о новой «Таблице 3» исторических номиналов валют, опубликованный в моем письме от 14 декабря 1988 года.
- ^ «Поправка № 127 к ISO 4217» (PDF) . 01.06.2005.
- ^ «Поправка № 129 к ISO 4217» (PDF) . 13 октября 2005 г.
- ^ «Поправка № 31 к ISO 4217» (PDF) . 26 марта 1990 г.
- ^ «Поправка № 125 к ISO 4217» (PDF) . Лондон: Группа BSI . 01 декабря 2004 г.
- ^ «Поправка № 134 к ISO 4217» (PDF) . Лондон: Группа BSI . 25 октября 2006 г.
- ^ «Поправка № 102 к ISO 4217» (PDF) . Лондон: Группа BSI . 16 апреля 1999 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Поправка № 139 к ISO 4217» (PDF) . Лондон: Группа BSI . 18 июня 2007 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Греческая драхма» . БПстат . Лиссабон: Банко Португалии. 15 октября 2010 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Устарело 1 января 2023 г. «Поправка № 174 к ISO 4217» (PDF) . ШЕСТЬ Финансовой Информации АГ. 02.11.2022 . Проверено 31 декабря 2022 г.
- ^ «Поправка № 50 к ISO 4217» (PDF) . 10 декабря 1992 г.
- ^ Саммут, Джозеф (март 2004 г.). «Монеты Мальты разных лет» . Монеты Мальты . Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ «Поправка № 10 к ISO 4217» (PDF) . Группа компаний БСИ . 23 января 1985 г.
- ^ «Текущий список кодов валют и фондов» . Швейцарская ассоциация по стандартизации . Проверено 9 декабря 2013 г.
- ^ «Поправка № 158 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 28 марта 2014 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Центральный банк Уругвая – Изменения денежных единиц – 1 июля 1975 г.» . Архивировано из оригинала 16 июля 2018 г.
- ^ «Поправка № 157 к ISO 4217» (PDF) . Цюрих: Межбанковский клиринг SIX . 28 марта 2014 г. Проверено 7 августа 2020 г.
- ^ «Поправка № 105 к ISO 4217» (PDF) . Лондон: Группа BSI . 12 ноября 1999 г.
- ^ «Банк Замбии - История валюты Замбии» . Архивировано из оригинала 5 сентября 2006 года.
- ^ «7.3.3. Правила выражения денежных единиц» . Межинституциональное руководство по стилю . Издательское бюро Европейского Союза.
- ^ «Мальтийский орден. Немного истории» . Архивировано из оригинала 03.11.2015 . Проверено 30 марта 2011 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б «Курсы валют» . Центральный банк Барбадоса . Проверено 26 января 2022 г.
- ^ «Валюта Китая: юань, CNY, CNH…» Архивировано из оригинала 18 апреля 2015 года . Проверено 30 апреля 2015 г.
- ^ «CNH против CNY: различия между двумя юанями» . Насдак .
- ^ «Тайвань запускает оффшорный юань» . 30 августа 2012 г. Проверено 12 августа 2020 г.
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с д «Таблица валют: евро (EUR)» . XE.com . Ньюмаркет, Онтарио: XE.com Inc., 10 августа 2019 г. Архивировано из оригинала 10 августа 2019 г. Проверено 10 августа 2019 г.
- ^ Хэммет, Майк (2001). Словарь терминов международного торгового финансирования . Кентербери: Издательство Financial World Publishing. п. 176. ИСБН 978-085297-576-3 . Проверено 29 ноября 2013 г.
- ^ «Банк Израиля – Валюта» . www.boi.org.il.
- ^ Ма, Ин-цзю (27 ноября 2017 г.). Китайский (Тайвань) Ежегодник международного права и отношений, том 34 (2016 г.) . БРИЛЛ. ISBN 9789004359222 – через Google Книги.
- ^ Сондерс, Роберт А. (20 сентября 2019 г.). Исторический словарь Российской Федерации . Роуман и Литтлфилд. ISBN 9781538120484 – через Google Книги.
- ^ «Обзор рынка Сомали: обновление за февраль 2022 г. (выпущено 28 марта 2022 г.) – Сомали | ReliefWeb» . Reliefweb.int . 2022-03-28.
- ^ «CHAPS ISO 20022 через SWIFT» (PDF) .
- ^ «Все наборы кодов» .
- ^ Эфрон, Арнольдо, изд. (2018). "Зимбабве". Руководство банкиров MRI по иностранной валюте (90-е изд.). Хьюстон, Техас: Институт монетарных исследований. п. 253. ИСБН 978-0962933974 .
- ^ «Словари ЕС, андоррский франк» . Издательское бюро Европейского Союза . 16 марта 2022 г.
- ^ «Словари ЕС, аргентинское песо» . Издательское бюро Европейского Союза . 16 марта 2022 г.
- ^ ИСО 4217:2008 . 2013. с. 31.
- ^ «Поправка № 138 к ISO 4217» (PDF) . Агентство по техническому обслуживанию ISO 4217 .
- ^ «Словари ЕС, франк Монако» . Издательское бюро Европейского Союза . 16 марта 2022 г.
- ^ «Словари ЕС, Денар А/93» . Издательское бюро Европейского Союза . 16 марта 2022 г.
- ^ «Словари ЕС, сан-маринская лира» . Издательское бюро Европейского Союза . 16 марта 2022 г.
- ^ «Словари ЕС, Ватиканская лира» . Издательское бюро Европейского Союза . 16 марта 2022 г.
- ^ «Словари ЕС, югославский динар» . Издательское бюро Европейского Союза . 16.03.2022 [относится к ЮГ].
- ^ «Словари ЕС, югославский динар» . Издательское бюро Европейского Союза . 16 марта 2022 г. [относится к ЮО].
- ^ «Словари ЕС, югославский динар» . Издательское бюро Европейского Союза . 16.03.2022 [относится к ЮР].
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Руководство пользователя по отчетам о транзакциях (TRUM), раздел 7.3 (Поля данных для отчетов о количестве и ценах), поле 17 (Валюта)» . Агентство по сотрудничеству регуляторов энергетики (ACER) .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Спецификация исправления котировок TRADEcho PreTrade SI» (PDF) . Лондонская фондовая биржа .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б "ФУНТ СТЕРЛИНГОВ" . Инвестопедия .
- ↑ Перейти обратно: Перейти обратно: а б с «Справочник по структуре валюты, документация по перечислению членов» . ОниксС .
- ^ «Что такое валютные опционы» (PDF) . Йоханнесбургская фондовая биржа .
- ^ «Коды валют ISO 4217» . www.xe.com . Проверено 13 сентября 2022 г.
Внешние ссылки [ править ]
- «Стандарты данных, ISO 4217 — Ведение кода валюты: получите правильный код валюты» . www.six-group.com . Группа «ШЕСТЬ» . 01.10.2022.
- «Агентство по техническому обслуживанию | ISO 4217 — Обслуживание кода валюты: получите правильный код валюты | Список один» . Группа ШЕСТЬ. (Официальный список буквенных и цифровых кодов ISO 4217)
- Старый список буквенных кодов ISO 4217, содержащий некоторую историю ISO 4217 ( PDF ) файл
- Положение кода ISO или знака евро в суммах
- Список всех валют с названиями и кодами ISO 4217 на всех языках и во всех форматах данных (GitHub)