ООН/ЛОКОД
 | Эту статью необходимо обновить . ( июнь 2023 г. ) |
 |
UN/LOCODE , Кодекс Организации Объединенных Наций по торговым и транспортным пунктам , представляет собой схему географического кодирования , разработанную и поддерживаемую Европейской экономической комиссией Организации Объединенных Наций (ЕЭК ООН). ЛОКОД ООН присваивает коды местам, используемым в торговле и на транспорте, с такими функциями, как морские порты , железнодорожные и автомобильные терминалы, аэропорты , почтовые обменные пункты и пункты пересечения границы . Первый выпуск 1981 года содержал коды 8000 населенных пунктов. Версия 2011 года содержала коды примерно 82 000 локаций. [1]
Структура
[ редактировать ]UN/LOCODE состоят из пяти символов. Первые две буквы обозначают страну по таблице, определенной в ISO 3166-1 альфа-2 . Три оставшихся символа кодируют местоположение в этой стране. Предпочтительны буквы, но при необходимости можно использовать цифры от 2 до 9, за исключением «0» и «1», чтобы избежать путаницы с буквами «O» и «I» соответственно.
Для каждой страны может быть максимум 17 576 записей, использующих только буквы (26×26×26), или 39 304 записей, использующих буквы и цифры (34×34×34).
Для США буквосочетания почти все исчерпаны. Таким образом, в 2006 году Секретариат добавил 646 записей с цифрой в качестве последнего символа.
Несогласованность с существующими кодами аэропортов IATA.
[ редактировать ]В аэропортах три буквы, следующие за кодом страны, не всегда совпадают с кодом аэропорта IATA . Согласно примечанию Секретариата к выпуску 2006-2, существует 720 мест, имеющих другой код IATA. [2]
Официальные таблицы ООН/ЛОКОД
[ редактировать ]ЛОКОДЫ ООН публикуются в виде таблицы. Отдельная версия официально называется «проблемой». Далее следует обсуждение структуры таблицы.
Примеры
[ редактировать ]| Ч | ЛОКОД | Имя | ИмяWoDiacritics | Подраздел | Функция | Статус | Дата | СМОТРИТЕ | Координаты | Примечания |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| США Нью-Йорк | Нью-Йорк | Нью-Йорк | Нью-Йорк | 12345--- | ИИ | 0401 | 4042Н 07400Вт | |||
| ДЕ БЕР | Берлин | Берлин | БЫТЬ | 12345--- | ИЗ | 0207 | 5231Н 01323Е | |||
| ИЗ TXL | Берлин-Тегель Апт | Берлин-Тегель Апт | БЫТЬ | ---4---- | ИЗ | 9501 | ||||
| ПТ ПАР | Париж | Париж | 75 | 123-5--- | ИЗ | 9501 | ||||
| GB PAR | Для | Для | С | 1------- | ИЗ | 9501 | ||||
| SE ПОЛУЧИЛ | Гетеборг | Гетеборг | ТО | 1--45--- | ИИ | 0207 | XWL |
- Пояснения
- US NYC — Нью-Йорк в США. Подразделение — американский штат Нью -Йорк (см. ISO 3166-2:US ). Функция: порт, железная дорога, дорога, аэропорт, почта. Код IATA — NYC. Координаты: 40 ° 42' с.ш., 074 ° 00' з.д. / 40,700 ° с.ш., 74 000 ° з.д. .
- DE BER для Берлина (города) в Германии. Подразделение — немецкая земля Берлин (см. ISO 3166-2:DE ). Функция: порт, железная дорога, дорога, аэропорт, почта. Код ИАТА — BER. Координаты: 52 ° 31' с.ш., 013 ° 23' в.д. / 52,517 ° с.ш., 13,383 ° в.д. .
- DE TXL для аэропорта Берлин-Тегель в Германии. Функция: аэропорт. Код IATA — TXL.
- FR PAR для Парижа (города) во Франции. Подразделение — французский департамент Парижа (см. ISO 3166-2:FR ). Функция: портовая, железнодорожная, автомобильная, почтовая.
- GB PAR для номинала в Великобритании. Подразделение — английское графство Корнуолл ISO (см. 3166-2:GB ). Функция: порт.
- SE GOT для Гетеборга (Гетеборг без диакритических знаков) в Швеции. Подразделение — шведская губерния Вестра -Гёталанд (см. ISO 3166-2:SE ). Функция: порт, аэропорт, почта. Код IATA XWL, указанный в таблице, соответствует железнодорожному вокзалу в центре Гетеборга ( но не центральному вокзалу), тогда как код IATA главного аэропорта ( аэропорт Гетеборг Ландветтер ) на самом деле GOT. В нем также есть отдельная справочная запись, показывающая альтернативное написание Гетеборга .
Поля данных
[ редактировать ]Поля перечислены в официальном порядке.
Ч (Изменения)
[ редактировать ]- Отличие от предыдущего выпуска обозначается одним из следующих символов в первом столбце: [2]
- X Отмечено для удаления в следующем выпуске.
- # Изменение названия локации (обычно написание)
- ¦ Другие изменения в записи (не в местоположении)
- + Запись добавлена в текущий выпуск
- = Справочная запись
- ! Сохраняется для некоторых записей в списке кодов США («контролируемое дублирование»).
Локод
[ редактировать ]- Код представлен пробелом между кодами альфа-2 кода страны ISO 3166-1 и трехзначным элементом.
Имя
[ редактировать ]- Названия мест должны быть показаны с использованием 26 букв латинского алфавита с, при необходимости, диакритическими знаками, как это предусмотрено в ISO 10646-1/1993 или ISO 8859-1/1987.
Имя без диакритических знаков
[ редактировать ]- Название локации, но непрактичные диакритические знаки, можно игнорировать и не следует преобразовывать в дополнительные символы (например, Göteborg можно читать как Goteborg, а не Goeteborg, Gothenburg, Gotembourg и т. д.).
- Может содержать апостроф, например Львов.
SubDiv (Подразделение)
[ редактировать ]- Буквенный и/или цифровой код ISO , состоящий из 1–3 символов, для административного деления (штата, провинции, департамента и т. д.) страны, как включено в ISO 3166-2 /1998. Показана только последняя часть полного элемента кода ISO 3166-2 (после дефиса).
Функция
[ редактировать ]- Каждая определенная функция получает классификатор; наиболее важными являются:
- 1 = порт (для любого вида водного транспорта)
- 2 = железнодорожный терминал
- 3 = автовокзал
- 4 = аэропорт
- 5 = почтовый обменный пункт
- 6 = Внутреннее таможенное депо – ICD или «Сухой порт», «Внутренний таможенный терминал» и т. д.
- 7 = фиксированные транспортные функции (например, нефтяная платформа)»; классификатор «7» зарезервирован для этой функции. Отмечаем, что описание «терминал нефтепровода» было бы более уместным и могло бы быть расширено, чтобы охватить также линии электропередачи и канатных дорог терминалы . .
- B = Функция пересечения границы
- 0 = функция неизвестна, необходимо указать
Статус
[ редактировать ]- Указывает статус записи с помощью 2-значного кода. В настоящее время используются следующие коды:
- AA: одобрено компетентным национальным правительственным органом.
- AC: одобрено таможенным органом
- AF: Одобрено национальным органом по упрощению формальностей.
- AI: Кодекс, принятый международной организацией (ИАТА или ЭКЛАК).
- AM: одобрено Агентством по техническому обслуживанию LOCODE ООН.
- Вопрос: Запись одобрена, функции не проверены.
- AS: одобрено национальным органом по стандартизации.
- RL: Признанное местоположение. Существование и представление названия местоположения подтверждено проверкой по назначенному справочнику или другому справочному источнику.
- RN: Запрос из надежных национальных источников о местах в их собственной стране.
- Вопрос: запрос на рассмотрении
- UR: Запись включена по запросу пользователя; официально не утвержден
- RR: запрос отклонен
- Вопрос: Исходная запись не проверена с указанной даты.
- XX: Запись, которая будет удалена из следующего выпуска UN/LOCODE.
Дата
[ редактировать ]- Дата добавления или обновления местоположения: 0207 — июль 2002 г., 9501 — январь 1995 г. и т. д.
- В издании, опубликованном в 2008 году, для дополнений используется значение 0701, тогда как в других случаях используется точный месяц, например 9710, 0212.
СМОТРИТЕ
[ редактировать ]- В целях корреляции код ИАТА местоположения отмечается, если он отличается от второй части UN/LOCODE.
Координаты
[ редактировать ]- Некоторые записи имеют координаты в базе данных. Они представлены как: ddmmN dddmmW, ddmmS dddmmE и т. д.
Примечания
[ редактировать ]- Столбец примечаний может, помимо прочего, содержать подсказку о том, что конкретно было изменено (см. поле данных – «Изменить»).
Доступность
[ редактировать ]ДоступностьЛОКОД ООН доступен на веб-сайте ЕЭК ООН , где перечислены последние версии каталогов и справочных документов ЮЛОКОД. Полный список кодов UN/LOCODE можно загрузить в формате .mdb (база данных MS Access), .txt (текстовый файл) и .csv (значения, разделенные запятыми). HTML-страницы также отображаются на сайте по странам.
Запросы на обслуживание данных
[ редактировать ]Система запросов на ведение данных ЛОКОД ООН основана на веб-интерфейсе ( http://apps.unece.org/unlocode/ ), что позволяет зарегистрированным пользователям подавать онлайн-запросы на внесение новых изменений в записи ЛОКОД ООН.
В системе предусмотрены онлайн-функции для
- Регистрация пользователей и восстановление пароля
- Подача запросов на новые записи ЛОКОД ООН
- Подача запросов на внесение изменений в существующие записи ЛОКОД ООН
- Руководство, объясняющее использование системы
История выпусков
[ редактировать ]- Примечания
- + Дополнения к текущему выпуску
- ¦ Прочие изменения
- # Изменение локации (орфография или другое)
- X записей, отмеченных для удаления в следующем выпуске
| Проблема | Дата | Записи | Изменения | Примечания | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| + | ¦ | # | Х | Общий | ||||
| 2002-1 [4] | 2002 | 35,460 | 2,503 | 597 | 100 | 24 | 3,224 | По данным на 2006-1 год количество записей должно составлять 34 766. |
| 2002-2 [5] | 2002-07-29 [6] | 36,005 | 1,235 | 252 | 93 | 6 | 1,586 | По данным на 2006-1 год количество записей должно составлять 35 977. |
| 2003-1 [7] | 2002-12-20 [6] | 38,000 | 707 | 523 | 2,779 | 2 | 4,011 | По данным 2006-1 года количество записей должно составлять 36 678. |
| 2003-2 [8] | 2003-08-01 [6] | 40,000 | 2,402 | 1,099 | 283 | 324 | 4,108 | По данным на 2006-1 год количество записей должно составлять 39 078. |
| 2004-1 [9] | 2004-02-18 [10] | 47,725 | 1,958 | 694 | 208 | 167 | 3,027 | По данным 2006-1 года количество записей должно составлять 40 712. |
| 2004-2 [11] | 2004-07-27 [10] | 50,000 | 1,707 | 87 | 26 | 5 | 1,825 | По данным на 2006-1 год количество записей должно составлять 42 252. |
| 2005-1 [12] | 2005-02-28 [10] | 50,000 | 2,291 | 196 | 46 | 16 | 2,549 | По данным на 2006-1 год количество записей должно составлять 44 538. |
| 2005-2 [13] | 2005 | 50,000 | 929 | 178 | 55 | 8 | 1,170 | По данным на 2006-1 год количество записей должно составлять 45 451. |
| 2006-1 [14] | 2006-06-09 [10] | 48,553 | 3,110 | 42 | 43 | 11 | 3,206 | |
| 2006-2 [2] | 2007-04-30 [10] | 54,705 | 6,400 | 79 | 15 | 157 | 6,651 | |
| 2007 [15] | 2008-03-20 [10] | 58,875 | 4,327 | 753 | 153 | 24 | 5,257 | |
| 2009-1 [16] | 2009-09-23 [10] | 71,665 | 13,271 | 0 | 0 | 8 | 13,279 | |
| 2009-2 [17] | 2010-02-08 [10] | 76,375 | 4,377 | 347 | 85 | 165 | 4,974 | |
| 2010-1 [18] | 2010-10-29 [10] | 79,973 | 3,800 | 121 | 32 | 55 | 4,008 | |
| 2010-2 [19] | 2010-12-18 [10] | 81,464 | 1,538 | 23 | 0 | 47 | 1,608 | |
| 2011-1 [1] | 2011-09-22 | 82,358 | 567 | 654 | 1,819 | 477 | 3,517 | |
| 2011-2 [20] | 2012-02-28 [10] | 83,287 | 1,655 | 0 | 7 | 0 | 1,662 | loc112sec.pdf: "основной список кодов теперь содержит более 84 000 записей" |
| 2012-1 [21] | 2012-09-14 [22] | 88,300 | 5,311 | 495 | 142 | 3 | 5,951 | В файле loc121txt/loc121sec.pdf говорится: «UN/LOCODE 2012-1 включает 83 287 записей». |
| 2012-2 [23] | 2013-03-07 [24] | 2,299 | 479 | 221 | 116 | 3,115 | В loc122sec.pdf говорится: «Основной список кодов сейчас содержит более 90 000 записей, а база данных содержит в общей сложности более 100 000 записей», «2012-2 включает 90 645 записей». | |
| 2013-1 [25] | 2013-07-05 [26] | 4,709 | 503 | 97 | 2,175 | 7,484 | В loc131sec.pdf говорится: «Основной список кодов 2013-1 сейчас содержит более 90 000 записей, а база данных содержит в общей сложности более 100 000 записей», «2013-1 включает 95 721 запись». | |
| 2013-2 [27] | 2013-12-20 [28] | 95,066 | 1,518 | 1,482 | 36 | 55 | 3,091 | |
| 2015-1 [29] | 2015-07-06 | 2,066 | 513 | 34 | 122 | 2735 | 2015-1_UNLOCODE_SecretariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2015-1 теперь содержит 100 969 записей». | |
| 2015-2 [30] | 2015-12-17 | 2187 | 531 | 90 | 58 | 2866 | 2015-2 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2015-2 теперь насчитывает 103 034 записи». | |
| 2016-1 [31] | 2016-07-01 | 2356 | 106 | 20 | 16 | 2498 | 2016-1 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «UN/LOCODE 2016-1 включает 104 848 записей». | |
| 2016-2 [32] | 2016-12-22 | 1631 | 284 | 23 | 40 | 1978 | 2016-2 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «UN/LOCODE 2016-2 включает 107 010 записей». | |
| 2017-1 [33] | 2017-07-13 | 1201 | 89 | 45 | 55 | 1390 | 2017-1 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2017-1 теперь насчитывает 108 170 записей». | |
| 2017-2 [34] | 2017-12-21 | 928 | 225 | 13 | 18 | 1184 | 2017-2 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2017-2 теперь насчитывает 108 502 записи». | |
| 2018-1 [35] | 2018-07-02 | 1396 | 438 | 98 | 90 | 2022 | 2018-1 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2018-1 теперь насчитывает 110 361 запись». | |
| 2018-2 [36] | 2018-12-21 | 1252 | 52 | 39 | 221 | 1564 | 2018-2 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2018-2 теперь насчитывает 111 486 записей». | |
| 2019-1 [37] | 2019-07-05 | 258 | 4401 | 1289 | 121 | 6069 | 2019-1 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2019-1 теперь насчитывает 111 513 записей». | |
| 2019-2 [38] | 2019-12-12 | 121 | 159 | 23 | 25 | 328 | 2019-2 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2019-2 теперь насчитывает 111 522 записи». | |
| 2020-1 [39] | 2020-07-01 | 400 | 27 | 14 | 13 | 454 | 2020-1 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2020-1 теперь насчитывает 111 897 записей». | |
| 2020-2 [40] | 2020-12-15 | 267 | 76 | 25 | 14 | 382 | 2020-2 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2020-2 теперь насчитывает 112 151 запись». | |
| 2021-2 [41] | 2021-12-13 | 3698 | 1289 | 888 | 108 | 5983 | 2021-2 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2021-2 теперь насчитывает 115 989 записей». | |
| 2022-1 [42] | 2022-07-08 | 216 | 134 | 1 | 13 | 364 | 2022-1 UNLOCCODE SecritariatNotes.pdf: «Основной список кодов UN/LOCODE 2022-1 теперь насчитывает 116 097 записей». | |
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2011-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 22 сентября 2011 г.
- ^ Jump up to: а б с «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2006-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 30 апреля 2007 г.
- ^ «UN/LOCODE (Кодекс Организации Объединенных Наций по торговым и транспортным пунктам), выпуск 2006-2» . 30 апреля 2007 г. Архивировано из оригинала 9 мая 2007 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2002-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 2002.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2002-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 29 июля 2002 г.
- ^ Jump up to: а б с «СЕФАКТ ООН: Новости» . ЕЭК ООН . Архивировано из оригинала 5 декабря 2003 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2003-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 20 декабря 2002 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2003-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 1 августа 2003 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2004-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 18 февраля 2004 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к «СЕФАКТ ООН: Архив новостей» . ЕЭК ООН . Проверено 26 августа 2012 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2004-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 27 июля 2004 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2005-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 28 февраля 2005 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2005-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 2005. Архивировано из оригинала (PDF) 4 марта 2006 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2006-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 09.06.2006.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2007» (PDF) . ЕЭК ООН . 20 марта 2008 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2009-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 23 сентября 2009 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2009-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 08.02.2010. Архивировано из оригинала (PDF) 14 апреля 2010 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2010-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 2010-10-29.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2010-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 18 декабря 2010 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2011-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 28 февраля 2012 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2012-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 14 сентября 2012 г.
- ^ «Центр ООН по упрощению процедур торговли и электронному бизнесу (СЕФАКТ ООН)» . ЕЭК ООН . Проверено 7 октября 2012 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2012-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 09.03.2013.
- ^ «Центр ООН по упрощению процедур торговли и электронному бизнесу (СЕФАКТ ООН)» . ЕЭК ООН . Проверено 9 марта 2013 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2013-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 21 августа 2013 г.
- ^ «Центр ООН по упрощению процедур торговли и электронному бизнесу (СЕФАКТ ООН)» . ЕЭК ООН . Проверено 21 августа 2013 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2013-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 20 декабря 2013 г.
- ^ «Центр ООН по упрощению процедур торговли и электронному бизнесу (СЕФАКТ ООН)» . ЕЭК ООН . Проверено 20 декабря 2013 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОКОД ООН 2015-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 06.07.2015.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2015-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 17 декабря 2015 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2016-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 01.07.2016.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2016-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 22 декабря 2016 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2017-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 13 июля 2017 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2017-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 21 декабря 2017 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2018-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 2018-07-02.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2018-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 21 декабря 2018 г.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2019-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 05.07.2019.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2019-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 2019-12-12.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2020-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 01.07.2020.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2020-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 2020-12-15.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2021-2» (PDF) . ЕЭК ООН . 2021-12-13.
- ^ «Записка Секретариата для пользователей ЛОККОДА ООН 2022-1» (PDF) . ЕЭК ООН . 08.07.2022.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Центр Организации Объединенных Наций по упрощению процедур торговли и электронному бизнесу (СЕФАКТ ООН)
- ЛОКОД ООН , Европейская экономическая комиссия ООН (ЕЭК ООН), ЛОКОД ООН
- Загрузка списка кодов ЛОКОД ООН (последняя версия)
- Список кодов местоположений по странам и территориям *
- Подразделения стран *
- «Записка секретариата, представляющая последнюю версию ЛОКОД ООН – 2022-H2» (PDF) .
- «Руководство по ЛОКОД ООН» (PDF) .
- «Формальная основа ЛОКОД ООН, Рекомендация ЕЭК ООН по упрощению процедур торговли № 16» (PDF) .