Jump to content

Исход сараевских сербов

перепись 1991 года
перепись 2013 года
Данные до- и послевоенной переписи населения.

Исход сараевских сербов миграция этнических сербов из Сараево , столицы Боснии и Герцеговины , в период с января по март 1996 года после Дейтонского соглашения , завершившего Боснийскую войну (1992–95). [ 1 ]

Разрушенные жилые дома в Сараево, 1996 г.

После Словении и Хорватии выхода из Югославской Федерации в июне 1991 года политические лидеры этнически смешанной Боснии и Герцеговины разделились во взглядах на конфигурацию государства. В октябре 1991 года боснийские хорваты и боснийские члены парламента Социалистической Республики Босния и Герцеговина в Сараево приняли «меморандум о суверенитете и нейтралитете», вызвав протест лидеров боснийских сербов, покинувших собрание. [ 2 ] Большинство боснийских хорватов и боснийцев выступали за независимость, в то время как боснийские сербы предпочитали, чтобы Босния осталась в составе Югославии; В марте 1992 года Европейского сообщества при поддержке был проведен референдум в Боснии , который бойкотировали боснийские сербы, на котором 99,7 процента проголосовали за независимость. После референдума вспыхнули жестокие стычки, и активисты боснийских сербов блокировали Сараево баррикадами. Война разразилась после европейского признания независимости Боснии 6 апреля 1992 года. [ 2 ]

Первоначально город был осажден силами Югославской народной армии , затем город был осаждён Армией Республики Сербской . Это была самая продолжительная осада столицы в истории современных войн , продолжавшаяся с 5 апреля 1992 года по 29 февраля 1996 года. [ 3 ] Осада была омрачена зверствами против гражданского населения. Нападения нанесли значительный ущерб зданиям и инфраструктуре города. [ 4 ] Всего во время осады погибло 13 952 человека, в том числе 5 434 мирных жителя. [ 5 ] Война закончилась после того, как НАТО нанесла воздушные удары по позициям боснийских сербов в августе 1995 года, что привело к мирным переговорам и подписанию Дейтонских соглашений в декабре 1995 года, в результате которых была создана Сербская республика ( Республика Сербская ) как образование в составе Федерации Боснии и Герцеговины. . [ 6 ] Правительство Боснии официально объявило о прекращении осады Сараево 29 февраля 1996 года, когда силы боснийских сербов покинули позиции в городе и вокруг него. [ 7 ]

Дейтонское соглашение завершило демаркацию между Федерацией Боснии и Герцеговины (ФБиГ) и Республикой Сербской (РС), двумя послевоенными образованиями страны. Пригороды Сараево Илияш , Вогошча , Хаджичи , Илиджа и Грбавица были включены в состав Федерации, в то время как другие периферийные части бывшего муниципалитета Сараево стали частью РС (см. Источно Сараево ). Во время войны эти пять территорий принадлежали боснийским сербам. [ 8 ] Сербская община массово покинула контролируемую боснийским правительством часть Сараево и перешла в Республику Сербскую. В 1996 году их число составляло 62 000 человек. [ 9 ] источники обычно дают оценку от 60 000 до 70 000. [ 8 ] [ 10 ]

Исход сараевских сербов был одним из многих исходов сербов во время боснийской войны. [ 11 ] Прямо перед этим исходом произошел еще один исход 17 000 сербов из Оджака . [ 12 ] Обоим им предшествовал массовый исход 200 000 сербов из Хорватии во время операции «Буря» , которая создала прецедент для исхода сараевских сербов. [ 13 ] 1 января 1996 года сообщалось, что «слухи и слепая паника вызывают массовое бегство из оспариваемых пригородов города». [ 14 ]

Австралийско-боснийский профессор Дино Муртик подчеркнул, что исход сараевских сербов был массовым и запланированным и что президент Боснии Изетбегович первоначально продемонстрировал безразличие к этому, заявив, что жители Сараево «наконец-то заслужили свободу от своих убийц». [ 15 ] Через некоторое время Изетбегович призвал сербов остаться в Сараево. [ 16 ]

Некоторые сербы эксгумировали могилы своих предков с кладбищ Сараево на кладбища рядом с их новым жильем. [ 17 ]

Ответственность

[ редактировать ]

Институт по освещению войны и мира сообщил, что все вовлеченные стороны в Боснии несут ответственность за массовый исход сараевских сербов, включая должностных лиц Республики Сербской . [ 18 ] Трудно было определить, был ли этот исход добровольным или вынужденным. [ 19 ] По словам Н. Чакраварти, этническая чистка сербов из Хорватии во время операции «Буря» (тихо поддержанная такими крупными державами, как США и Германия ) создала прецедент для исхода 150 000 напуганных сербов из пригородов Сараево, которые не чувствовали, что возглавляемое мусульманами боснийское правительство или внешний мир будет гарантировать их безопасность. [ 13 ]

В то время как боснийские лидеры в Сараево отговаривали сербов оставаться, и были случаи нападений и вандализма на тех, кто пытался остаться, сербские лидеры представили это как единственную причину исхода. Руководство Республики Сербской использовало перемещение сербов из Сараево в свою пользу, направив беженцев в Брчко , Зворник , Братунац и Сребреницу , тем самым гомогенизировав этническую демографию государства. [ 20 ] Этот вывод был поддержан Скупщиной Боснии, которая обвинила в уходе сербов власти Пале, Босния и Герцеговина, с тем, чтобы они могли создать этнически чистую послевоенную Республику Сербскую. [ 21 ] Переселив сербов в районы, которые ранее были заселены боснийцами, власти РС гарантировали, что боснийцы не вернутся. [ 8 ] [ 10 ] СМИ, контролируемые боснийскими сербами, предупреждали сараевских сербов о том, что им опасно оставаться, пока сербские военизированные формирования сжигали здания в пригородах Сараево, которые должны были быть переданы Федерации, создавая атмосферу паники и страха. [ 22 ] Многие были вынуждены покинуть страну под угрозами и запугиванием со стороны экстремистов боснийских сербов, были случаи убийства тех, кто отказывался подчиняться приказам. [ 8 ]

В 1996 году Парламентская ассамблея Совета Европы назвала задержку создания международных полицейских сил в Боснии со стороны НАТО одним из факторов, которые способствовали тому, что сербы покинули Сараево. В качестве причины исхода он также отметил «систематические грабежи и поджоги» сербских пригородов города и неспособность их предотвратить. [ 23 ] Силы по осуществлению критиковали за то, что они не вмешались и бездействовали, пока здания поджигались и сжигались. [ 20 ]

Освещение в СМИ

[ редактировать ]

Западные наблюдатели утверждали, что сербы использовали массовые эксгумации во время исхода из Сараево, чтобы добиться моральной победы. [ 24 ] Питер Брок утверждал, что даже после исхода 1996 года западные СМИ по-прежнему отказывались признавать бегство десятков тысяч сараевских сербов, которое произошло в начале боснийской войны в начале 1992 года. [ 25 ] Еще до начала исхода сараевских сербов еще один исход 17 000 сербов из Оджака остался незамеченным общественностью. [ 12 ]

В конце концов, исход сараевских сербов заставил иностранных журналистов, в том числе Тома Гьелтена, пересмотреть свое первоначальное суждение о гармонии Сараево. [ 26 ]

  1. ^ Болленс 2007 , с. 97: «Дейтонское соглашение от декабря 1995 года положило начало процессам, которые свели на нет усилия по созданию Сараево как мультикультурного пространства. В этом «воссоединении Сараево» будет происходить передача в течение трехмесячного периода районов и пригородов. примерно до 60 000 сербов. Несмотря на эти международные усилия, по выбору или по принуждению, результатом стал в начале 1996 года массовый исход примерно 62 000 сараевских сербов из границ, которые будут являться Дейтонскими границами города Сараево и его пригородов в пределах Федерации. "
  2. ^ Jump up to: а б Пикеринг, Паула М. (2018). Миростроительство на Балканах: вид с первого этажа . Издательство Корнельского университета. стр. 25–27. ISBN  978-0-80146-346-4 .
  3. ^ Коннелли, Чарли (8 октября 2005 г.). «Новая осада Сараево» . Таймс . Великобритания . Проверено 10 мая 2010 г.
  4. ^ Бассиуни, Шериф (27 мая 1994 г.). «Итоговый отчет Комиссии экспертов Организации Объединенных Наций, созданной в соответствии с резолюцией 780 (1992) Совета Безопасности – Приложение VI – часть 1 – Исследование битвы и осады Сараево» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 22 февраля 2001 года . Проверено 10 мая 2010 г.
  5. ^ Мерфи, Джоан (2020). Менеджмент и война: как организации разрешают конфликты и строят мир . Спрингер. п. 44. ИСБН  978-3-03049-252-6 .
  6. ^ Рамет, Сабрина П., изд. (2010). Политика Центральной и Юго-Восточной Европы с 1989 года . Издательство Кембриджского университета. п. 314. ИСБН  978-1-13948-750-4 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2023 года . Проверено 7 февраля 2023 г.
  7. ^ Кидд, Джеймс (30 марта 2017 г.). «Призраки Сараево: журналист вспоминает непреходящую трагедию балканских войн» . Национальный . Проверено 17 сентября 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б с д Зурке, Астри; Бердал, Матс, ред. (2013). Мир между ними: послевоенное насилие и миростроительство . Рутледж. ISBN  978-1-13667-192-0 . Самым крупным случаем такого перемещения стал исход примерно 60 000–70 000 сербских мирных жителей в феврале и марте 1996 года из района Грбавица и пригородов Вогошки, Илияса, Хаджичи и Илидзы — районов Сараево, удерживаемых сербами во время войны, но которые по Дейтонским мирным соглашениям должны были быть переданы под контроль федерации... Многие из этих сербов были переселены в районы, ранее населенные преимущественно боснийцами. Цель заключалась в том, чтобы не допустить возвращения боснийцев и тем самым укрепить контроль боснийских сербов над этими территориями, приобретенными во время войны. исход из Сараево был инициирован и поддержан руководством Республики Сербской. Многие были вынуждены покинуть Сараево под угрозой смерти, а некоторые были убиты за неподчинение приказам.
  9. ^ МакЭвой и О'Лири 2013 , с. 345: «С другой стороны, этническое ограничение пространства Дейтоном после войны оказало пагубное воздействие на Сараево, вызвав в начале 1996 года массовый исход примерно шестидесяти двух тысяч сараевских сербов изнутри того, что было бы дейтонскими границами города Сараево и его границ. пригородов и создание сегодня более моноэтнического послевоенного города (Центр мониторинга внутреннего перемещения, 1996)».
  10. ^ Jump up to: а б Сотрудники Хьюман Райтс Вотч (1996). Всемирный доклад Хьюман Райтс Вотч . Хьюман Райтс Вотч. п. 204. ИСБН  978-1-56432-207-4 .
  11. ^ ФБИС 1996 , с. 27: «Исход сараевских сербов — лишь один из многих исходов сербов во время этой войны, но он фатален для них. Сараевские сербы — самые городские, образованные и многочисленные…»
  12. ^ Jump up to: а б ФБИС 1996 , с. 27: «До исхода сараевских сербов исход почти 17 000 сербов из Одзака и Вукосавле прошел незамеченным для общественности».
  13. ^ Jump up to: а б Чакраварти 1999 , с. 120: «Этническая чистка краинских сербов, которой тихо аплодировали правительства США и Германии, создала прецедент исхода напуганных сербов из Сараево – когда-то маяка славянского и исламского сосуществования – после подписания Дейтонского соглашения 14 декабря. , 1995 год, Париж. Ни возглавляемое мусульманами боснийское правительство, ни внешний мир не смогли предложить сербам из пригорода Сараево, насчитывающим около 150 000 человек, убедительные гарантии безопасности».
  14. ^ Независимый 1996 .
  15. ^ Муртик 2015 , с. 164: «Некоторые сербские семьи даже выкапывали и перевозили останки своих предков с кладбищ. Для них жизнь под политическим доминированием боснийцев и/или хорватов не могла быть и речи. Правительство Изетбеговича в Сараево проявило безразличие к этому массовому, запланированный исход сербов из Сараево Сам Изетбегович однажды сказал, что жители Сараево «наконец-то заслужили свободу от своих убийц» (Sell 1999, стр. 183)».
  16. ^ Муртик 2015 , с. 164: «Позже он призвал всех сербов остаться».
  17. ^ Муртик 2015 , с. 164
  18. ^ IWPR 1996 : «Похоже, что все стороны, вовлеченные в Боснию, выиграют от такого развития событий. Власти боснийских сербов, международные посредники и боснийское федеральное правительство - все бросают тень на передачу контроля над пригородами Сараево от Республики Сербской к Таким образом, все боснийские федерации несут определенную ответственность за последовавший за этим массовый исход сербского населения Сараево».
  19. ^ Бург и Шуп 2015 , с. 172: «Уход сараевских сербов после Дейтона и исход сербов из Краины еще раз иллюстрируют сложность проведения различия между принуждением и волюнтаризмом».
  20. ^ Jump up to: а б Липпман, Питер (2019). Выжить в мире: борьба за послевоенное восстановление в Боснии и Герцеговине . Издательство Университета Вандербильта. стр. 58–59. ISBN  978-0-82652-263-4 .
  21. ^ Пеянович, Мирко (2004). Глазами боснийцев: Политические мемуары боснийского серба . Издательство Университета Пердью. п. 195. ИСБН  978-1-55753-359-3 .
  22. ^ Ходж, Кэрол (2019). Балканы под судом: справедливость против реальной политики . Рутледж. ISBN  978-1-00000-712-1 .
  23. ^ Совет Европы 1998 , с. 553: «Ассамблея сожалеет о задержке с созданием Специальных международных полицейских сил. Она считает, что это стало одной из причин, среди прочего, неспособности убедить людей сербского происхождения оставаться в пяти районах Сараево, которые были переданы Федерация сожалеет о произошедших инцидентах запугивания и насилия. Ассамблея, в частности, сожалеет о том, что ни СВС, ни Специальные международные полицейские силы не были готовы остановить систематические грабежи и поджоги сербских пригородов Сараево в марте 1996 года. и не предложить эффективной защиты тем, кто желает остаться, что приведет к массовому исходу сербов из города».
  24. ^ Тертон 2003 , с. 1
  25. ^ Брок 2005 , с. 286: «Годы спустя «просвещенная западная» журналистика все еще отказывалась признать бегство десятков тысяч сараевских сербов вместе со всей еврейской общиной — оба с ощутимыми воспоминаниями о зверствах Второй мировой войны — накануне признания боснийцев». независимости» в начале 1992 года».
  26. ^ Брок 2005 , с. 286: «Гьельтен неохотно признал, что «исход сербов» в конечном итоге заставил иностранных журналистов «пересмотреть свое первоначальное суждение» о гармоничности Сараево».

Источники

[ редактировать ]

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 3de5c7bfe4f83e3c1ad928984f6b0ae8__1716712500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/3d/e8/3de5c7bfe4f83e3c1ad928984f6b0ae8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Exodus of Sarajevo Serbs - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)