Jump to content

Zvornik massacre

Координаты : 44 ° 23'3 "N 19 ° 6'9" E  /  44,38417 ° N 19,10250 ° E  / 44,38417; 19,10250  ( Зворник )
Zvornik massacres
Муниципалитет Зворник на карте Боснии
Расположение Зворник , Босния и Герцеговина
Дата Апрель – июль 1992 г.
Цель боснийцы , румыны [ 1 ] и другие несербские гражданские лица
Тип атаки
Массовые убийства и этнические чистки
Летальные исходы 491–700
Преступники Сербские военизированные формирования

Резня в Зворнике относится к актам массовых убийств против боснийцев и других несербских гражданских лиц в Зворнике. и насилия, совершенных сербскими военизированными группировками [ 2 ] [ 3 ] [ 4 ] ( Аркановцы , территориальной обороны Отряды , Белые орлы , Желтые осы [ 5 ] ) в начале Боснийской войны в 1992 году. Это было частью более широкой кампании этнической чистки во время Боснийской войны : по одной оценке, 40 000 боснийцев были изгнаны из района Зворник. [ 6 ]

Это был второй город в Боснии и Герцеговине, который был насильственно захвачен сербскими войсками во время Боснийской войны. [ 7 ] в общей сложности 3936 человек были убиты или пропали без вести в муниципалитете Зворник в период с 1992 по 1995 год (из них 2017 были гражданскими боснийцами). По данным Центра исследований и документации в Сараево , [ 8 ] ООН учредила Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) и признала виновными семь сербских чиновников, которые были признаны виновными в преследовании , насильственном перемещении и/или депортации , убийстве , незаконном задержании , пытках ( преступлениях против человечности ) и бессмысленном разрушении, грабеже собственности . (нарушения права войны ).

По данным переписи 1991 года, в районе Зворник проживало 81 111 человек: 48 208 (59,4%) из которых были боснийцами и 30 839 (38%) — этническими сербами . Всего в городе Зворник проживало 14 600 человек, из них 8 942 (61,0 %) были боснийцами, 4 281 (29,2 %) сербской национальности, 74 (0,5 %) хорватской национальности, 1 363 (9,3 %) были определены. как «другие». [ 4 ]

Как пограничный город, расположенный на реке боснийско-сербской Дрины , Зворник имел большое стратегическое значение. Это важно, поскольку Босния и Герцеговина и Сербия связаны в этом месте не только автомобильным мостом между городским районом Зворник и промышленной зоной Каракай и еще одним мостом в самом Зворнике, но и железнодорожным мостом между Каракаем и городом Челопек. Он представляет собой важное звено на линии Белград -Сараево, а также на линии Белград- Тузла . [ 4 ]

Официально гарнизона бывшей ЮНА в районе Зворник не было. Сам район Зворника контролировался 17-м корпусом Тузлы. До осени 1991 года 17-й корпус состоял из 3 бригад и одной партизанской бригады и входил в состав Первого военного округа Белграда. После реорганизации ЮНА весной 1992 года она формально перешла в подчинение Второго Сараевского военного округа, но, скорее всего, продолжала находиться под руководством Первого Белградского военного округа. [ 4 ]

предварительные танковые части (вероятно, из заброшенного гарнизона Ястребарско в Хорватии К 1991–92 годам около Зворника дислоцировались ). К февралю-марту 1992 года (на момент референдума о независимости) в районе Зворника были дислоцированы дополнительные подразделения бывших танковых частей ЮНА, а также артиллерийские и зенитные позиции. Первоначально на танках еще была эмблема ЮНА. Лишь позже их заменили сербский флаг и герб. На сербской стороне берега реки Дрина также можно было обнаружить различные танковые позиции. дополнительные силы, в том числе артиллерия , зенитное вооружение и танки . Там размещались [ 4 ]

Attack on Zvornik

[ редактировать ]

Наращивать

[ редактировать ]
Солдаты штаба 503-й бригады Армии Республики Сербской (ВРС) демонстрируют две 122-мм гаубицы Д-30 на складе оружия, расположенном в Зворнике, Босния и Герцеговина, во время проверки

Нападение на Зворник началось 8 апреля 1992 года, всего через несколько дней после захвата сербами Биелины . По словам очевидцев, в нападении участвовали бывшие военнослужащие ЮНА из следующих гарнизонов: [ 4 ]

Гарнизон Тузлы: часть танков, использовавшихся в Зворнике, входили в состав частей, переброшенных из Ястребарско ( Хорватия ) в Тузлу.
Гарнизон Биелины : Пехотные дивизии бывшей ЮНА были резервными частями мобилизационной базы Биелина.

Сообщается, что участвовавшие в нем самолеты и вертолеты были из Тузлы. До нападения подразделения из Нови-Сада , Шабаца , Сремска-Митровицы и Валево (Сербия) частично располагались вдоль сербской стороны берега реки Дрина, а частично — на боснийской стороне. Далее они участвовали в нападении на Зворник, действуя с сербской территории. Они были оснащены пулеметами (М 52, М 65 , М 66, М 70А, М 70Б, М 72); ручные гранатометы (Золя); автоматы Калашникова ; МиГ-21 и J-21 «Ястреб» с пулеметами и стрелками; вертолеты ( МТ 6 или МТ 8 и другие); и ножи. Пехотные части состояли не только из «регулярных членов» бывшей ЮНА и мобилизованных резервных сил, но и из «добровольцев». [ 4 ]

Военное нападение на Зворник произошло 8 апреля 1992 года. Позже происходили спорадические военные действия с участием подразделений бывшей ЮНА, сотрудничающих с военизированными формированиями. Эти операции в основном были сосредоточены на средневековой крепости Кулаград, к юго-западу от Зворника, где держалось несколько десятков бойцов сопротивления. Однако 26 апреля эта крепость была захвачена в результате согласованной атаки бывших войск ЮНА при поддержке с воздуха и военизированных формирований. Сразу после падения Кулаграда подвергся нападению город Дивич, расположенный южнее Зворника. Дивич был почти исключительно населен боснийцами и располагался рядом с гидроэлектростанцией. Наступление на город велось как с сербской стороны, так и с территории Боснии с использованием танковых войск, артиллерии и пехотных подразделений с переносными минометами . Подразделения ЮНА и военизированные формирования сотрудничали. Аркановцы действовали на передовых позициях, взяв город. Их основные войска покинули город после успешной атаки, чтобы подготовить набег на следующий город. Братунац . [ 4 ]

Наступление началось утром 8 апреля с минометного обстрела городских районов Буковик и Метеризе, а также удерживаемых боснийцами оборонительных позиций на холме Дебелу-Брдо. Он велся с артиллерийских позиций в Каракае, с боснийской стороны перед Метеризе и с сербской стороны реки Дрина ( Мали Зворник ). Первые выстрелы прозвучали в пригороде Метеризе. Эту атаку в основном осуществляла тяжелая техника ЮНА (артиллерия и танки). Есть также сообщения о том, что снайперы Аркановцы вели огонь из Малого Зворника на противоположном берегу реки, а также о том, что снайперы стреляли по жителям с позиций на высотных зданиях в самом Зворнике. Однако боснийская позиция на Дебело-Брдо в тот же день пала и была оккупирована. [ 4 ]

Ночью город подвергся сильному обстрелу. Захват города начался только на следующий день, 9 апреля. Утром снова были переговоры с Арканом , которые закончились ультиматумом о сдаче оружия и города к 8:00. В 8:00 снова начался артиллерийский огонь, после чего последовал захват города пехотой. Аркановцы [ нужны разъяснения ] взял на себя ведущую роль в захвате города, действуя с севера через городские районы Буковик и Метеризе в направлении центра города. пехотные части ЮНА во взаимодействии с сербскими добровольцами ( Шешельевцы, Бели Орлови Кроме того, в захвате города приняли участие ). Они подошли к городу преимущественно с запада, второй волной. Сообщалось, что в первый же день, как и в течение последующих недель, происходили беспорядочные казни, изнасилования и массовые убийства . В них также были задействованы отряды Шешелевцев, Белых Орлов и так называемой «территориальной обороны». 10 и 11 апреля Зворник был взят в плен. Крепость Кулаград к югу от Зворника и город Дивич, граничащий со Зворником на юге, еще не были оккупированы. [ 4 ]

9 апреля начались артиллерийские обстрелы Кулаграда, поскольку нападающие ожидали крупные силы боснийского сопротивления. Еще до нападения сербские СМИ сообщали, что в Кулаграде скрываются «несколько тысяч боснийских экстремистов». На самом деле вооруженных боснийцев, вероятно, было не более нескольких десятков под командованием бывшего офицера ЮНА, который стихийно организовал движение сопротивления с использованием легкой техники (стрелкового оружия). Начиная с 11 апреля, небольшие боевые группы различных военизированных формирований почти ежедневно предпринимали попытки захватить крепость. Однако эти попытки провалились, несмотря на то, что Кулаград постоянно находился под обстрелом минометов, зенитных орудий и танков. Причиной этой неудачи могло быть явное отсутствие координации атак, а также недостатки в подготовке задействованных пехотных подразделений. Эти поселения были захвачены к маю. [ 4 ]

Последствия

[ редактировать ]
Полковник Винко Пандуревич , командир 1-й Зворникской бригады армии Республики Сербия, показывает лейтенанту Энтони Гарриману, командиру эскадрильи 3-й эскадрильи 4-го кавалерийского полка 2-й бригады 1-й бронетанковой дивизии, Баумхолдер, Германия, буксируемую противотанковую пушку ЗИС-3. во время проверки сербского района расквартирования 28 февраля 1996 года во время операции «Джойнт девор».

Примерно 10 или 11 апреля «распоряжение о введении общего требования к труду» вместе с продлением срока было передано по радио «Зворник». Но этот призыв не был услышан, поскольку в городе все еще находились многочисленные военизированные формирования, которые грабили и терроризировали местных жителей. Поэтому через несколько дней (примерно 15 или 16 апреля) обращение прозвучало еще раз. Однако общий ответ на эти призывы был довольно скудным. Опыт тех, кто последовал призыву вернуться на работу, показал, что истинная цель этого призыва и других последующих призывов заключалась в наблюдении за боснийцами-мужчинами. [ 4 ]

Сразу после оккупации города был введен ночной комендантский час , который действовал до « этнической чистки завершения ». В течение дня мужчинам разрешалось передвигаться только при наличии разрешения, выданного сербской полицией в Зворнике. Многие из мужчин, которые пошли в Каракай (а позже в отделение полиции в Зворнике), чтобы подать заявление на «разрешение», были внезапно депортированы в один из лагерей промышленного района Каракая . Находясь в лагере, они подвергались жестоким пыткам и убийствам, в частности, со стороны членов военизированных формирований, чьи помещения частично находились в тех же зданиях, что и те, в которых содержались заключенные. Поэтому многие мужчины не осмелились забрать пропуска сами, а остались прятаться в домах. Однако даже люди с пропуском не были застрахованы от случайных нападений со стороны многочисленных военизированных формирований в городе. Некоторые свидетели сообщили, что сразу же после выхода из полицейского участка у них отобрали или разорвали на куски пропуска члены военизированной группы. Некоторые из них подверглись нападениям и депортированы в лагеря. [ 4 ]

С самого начала оккупации боснийцам было запрещено работать, за исключением лиц, которые считались незаменимыми (например, персонал больниц , которых освободили только в конце мая). В повседневной жизни доминировало то, что мародерствующие военизированные формирования, не контролируемые никакой властью, терроризировали боснийское население Зворника. [ 4 ]

Высылка и организованная депортация

[ редактировать ]

После изгнания боснийского населения посредством террора следующим шагом была подготовка полного изгнания жителей при поддержке административных мер. Первым шагом уже был призыв вернуться. Регистрация собственности, которая была обязательной для всех жителей, включая сербское население, служила, прежде всего, цели регистрации мужского боснийского населения. По этой причине только мужчины имели право на регистрацию, которую необходимо было пройти в сербском муниципалитете или сербской милиции, даже если недвижимость изначально была зарегистрирована на имя жены. Эти регистрации привели к арестам и депортациям в лагеря, очевидно, на основании заранее составленных списков. [ 4 ]

Было создано «Агентство по обмену домами», которому боснийские жители должны были передать свои дома. Взамен боснийцам обещали дома, принадлежащие боснийским сербам (например, в районе Тузлы ), которые предположительно также передали свои дома агентству. Чтобы сделать это мнимое предложение об обмене домами более привлекательным, сербские радиостанции передали передачи об успешном обмене домами видными боснийскими жителями. Во многих случаях выяснилось, что эти обмены были сфальсифицированы или проводились под принуждением. [ 4 ]

Выезд из города был возможен только при условии отказа от собственности и передачи сербскому округу Зворник . Эти перевозки осуществлялись в сотрудничестве с полицией и военизированными формированиями, особенно Драгановцами . Документы, которые необходимо было предъявить при выезде из города, включали: [ 4 ]

  • личности удостоверение , в которое органом власти внесена дата уведомления об изменении адреса.
  • разрешение, которое гарантировало владельцу свободу передвижения по территории сербского округа Зворник и доступ на территорию Союзной Республики Югославии .
  • корешок, подтверждающий «изменение адреса »
[ редактировать ]

Созданный ООН Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии (МТБЮ) вынес несколько обвинительных заключений по преступлениям после поимки Зворника. В своих приговорах он признал сербских должностных лиц виновными в преследовании , насильственном перемещении и/или депортации , убийстве , незаконном задержании , пытках ( преступлениях против человечности ) и бессмысленном разрушении, грабеже собственности (нарушениях законов войны ):

[Станишич и Симатович] разделяли намерение продвигать общий преступный план по насильственному и окончательному изгнанию большинства несербов с обширных территорий Хорватии и Боснии и Герцеговины. [ 16 ]

Он также пришел к выводу:

Следовательно, Апелляционная палата пришла к выводу, что устранены все разумные сомнения в том, что преступления, совершенные ЮНА или силами, работавшими в координации с ней или подчиненными ей, во время и после захвата Зворника и до событий 12 мая 1992 года, могут быть приписаны Слободану Милошевичу. , участник совместного преступного сообщества. [ 17 ]

МТБЮ установил, что в Зворнике в 1992 году был убит по меньшей мере 491 человек: 85 человек 30 мая 1992 года в школе Дриньяча; 352 человека в июне 1992 г. на бойне Геро и в Каракайском техническом училище; 20 человек в июне 1992 года в Каракайском техникуме; и 34 мужчины в Челопекском доме в июне 1992 года. [ 18 ] Далее он пришел к выводу:

Палата установила, что муниципалитеты Баня-Лука , Биелина , Билеча , Босански Шамац , Брчко, Добой, Дони Вакуф, Гацко, Илияш, Ключ, Котор Варош, Пале, Приедор, Сански Мост, Теслич, Власеница, Вишеград, Вогошча и Зворник был захвачен в в апреле и июне 1992 года в соответствии с вариантами А и Б инструкций посредством совместных действий МВД РС и других сербских сил, иногда путем предварительной враждебной оккупации основных объектов города полицейскими силами. За этим последовал массовый исход мусульман, хорватов и других несербов из своих домов, общин, деревень и городов, спровоцированный либо насильственными методами, которые повлекли за собой незаконные задержания в местных SJB, а также импровизированные лагеря и центры, созданные на базе местных школ, гимназии, кинозалы, культурные «дома» и фабрики или введением суровых, непригодных для жизни условий и дискриминационных мер со стороны сербских сил, включая членов РС МВД, что привело к принудительному отъезду несербского населения. [ 18 ]

Региональные суды

[ редактировать ]

Воин Вучкович, командир « Желтых ос» , и его брат Душко были осуждены в 1996 году за убийство 17 мирных жителей в Челопеке , пригороде Зворника, в 1992 году. [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ]

28 ноября 2005 года Палата по военным преступлениям в Белграде начала судебный процесс над «Группой Зворника» (Бранко Груич, Бранко Попович, Драган Славкович, Иван Корач, Синиша Филипович, Драгутин Драгичевич и Душко Вучкович). Их обвинили в убийстве по меньшей мере 22 человек и насильственной депортации 1822 боснийцев. [ 22 ]

4 января 2010 года Дарко Янкович был арестован по подозрению в убийстве по меньшей мере 19 боснийцев в Челопеке. [ 23 ] [ 24 ]

В июне 2010 года белградский суд вынес приговор и приговорил трех человек за военные преступления в Зворнике. Драган Славкович был приговорен к 12 годам лишения свободы, Иван Корич - к 9 годам, а Синиша Филипович - к трем годам тюремного заключения. Четвертый подозреваемый, Драгутин Драгичевич, был освобожден от всех обвинений. Сообщается, что трое осужденных пытали и убили по меньшей мере 19 из 162 незаконно захваченных боснийских мирных жителей из Дивича в «Доме культуры» в Челопеке. [ 25 ]

В ходе судебного разбирательства свидетель Б-24, офицер полиции и сотрудник кризисного штаба в Зворнике, рассказал, как в апреле 1992 года человек, работавший в Зворнике под псевдонимом «Марко Павлович», позвонил офицерам ЮНА и в течение 24-48 часов прибудут партии оружия и боеприпасов для «обороны» Зворника. [ 26 ] МТБЮ вынес Зворнику следующий приговор: [ 27 ]

Зворник был муниципалитетом с боснийским большинством населения. Сербский кризисный штаб мобилизовал сербских членов Территориальной обороны в начале апреля 1992 года. Военизированные формирования, в том числе люди Аркана, люди Шешеля, «Желтые осы » и «Красные береты», начали прибывать в муниципалитет. Их пригласил Бранко Груич , президент кризисного штаба. Полиция в муниципалитете была разделена по этническому признаку. Сербские сотрудники полиции Зворника переехали в Каракай, где располагался сербский кризисный штаб. Сербская полиция и военизированные формирования воздвигли баррикады на всей территории муниципалитета. Сербские силы, в том числе сотрудники полиции, Территориальной обороны, Югославской народной армии и военизированных группировок, затем предприняли вооруженное нападение на город Зворник. Сербское гражданское население покинуло город еще до нападения. Город Зворник был захвачен сербскими войсками в течение суток. Сербский флаг был поднят на вершине главной городской мечети. Во время нападения было убито много мирных жителей, а многие в страхе бежали. После нападения люди Аркана разграбили дома и погрузили в грузовики десятки трупов, в том числе тела детей, женщин и пожилых людей. На улицах лежало еще больше трупов.

1 октября 2010 г. на судебном процессе над Мичо Станишичем и Стояном Жуплянином, обвиняемыми в совершении преступлений в период с 1 апреля по 31 декабря 1992 г., в 20 муниципалитетах Боснии и Герцеговины, включая Зворника, бывшего члена Сербской демократической партии (СДС). показал, что высокопоставленные чиновники боснийских сербов были проинформированы о зверствах, совершавшихся в Зворнике. [ 28 ]

22 ноября 2010 года Бранко Груич, муниципальный чиновник, и Бранко Попович, бывший командующий территориальной обороной, были приговорены к 6 и 15 годам заключения соответственно за участие в «группе Зворника», которая «заключила в тюрьму, бесчеловечно обращалась и убила около 700 человек». » в Зворнике с мая по июль 1992 года. Приговор установил, что более 1600 мирных жителей были вынуждены покинуть район Зворника. Со времени войны были найдены и опознаны тела 352 жертв. [ 29 ] Прокуратура по военным преступлениям заявила, что будет обжаловать приговоры, заявив, что приговоры «неадекватны, учитывая ответственность обвиняемых, количество жертв, массовость и жестокий характер преступлений». [ 30 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Суд в Белграде приговорил сербов за военные преступления» . Независимый European Daily Express . 23 февраля 2013 года . Проверено 23 февраля 2013 г.
  2. ^ Джон Ф. Бернс (22 мая 1992 г.). «Боснийские раздоры разрушают старые мосты доверия» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2010 г.
  3. ^ Катарина Гетце (17 ноября 2008 г.). «Свидетель утверждает, что сербы знали о приближении нападения на Зворник» . iwpr.net . Институт освещения войны и мира . Проверено 30 августа 2010 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д Бассиуни, Шериф (27 мая 1994 г.). «Итоговый отчет Комиссии экспертов ООН, созданной в соответствии с резолюцией Совета Безопасности 780 – Приложение IV: Политика этнической чистки» . Объединенные Нации. Архивировано из оригинала 23 марта 2011 года . Проверено 30 августа 2010 г. - через www.ess.uwe.ac.uk.
  5. ^ Секулярац, Ивана (12 июня 2008 г.). «Сербия заключила в тюрьму троих за убийство мусульман, прокурор подает апелляцию» . Рейтер .
  6. ^ Роджер Коэн (7 марта 1994 г.). «В городе, «очищенном» от мусульман, сербская церковь увенчает дело» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2010 г.
  7. ^ Чак Судетич (10 апреля 1992 г.). «Поддерживаемые сербами партизаны захватывают второй город в Боснии» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 30 августа 2010 г.
  8. ^ Иван Тучич (февраль 2013 г.). «Индивидуальный список количества жертв войны во всех муниципалитетах БиГ» . Прометей.ба . Проверено 4 августа 2014 г.
  9. ^ «Босния и Герцеговина: пожизненное заключение Караджича посылает миру мощный сигнал» . amnesty.org . Международная амнистия. 20 марта 2019 г. Проверено 10 апреля 2019 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б «Мико Станишич и Стоян Жуплянин; информационный листок дела» (PDF) . www.icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. стр. 250, 262 . Проверено 19 января 2019 г.
  11. ^ «Момчило Краишник; Информационный листок дела» (PDF) . www.icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. стр. 250, 262 . Проверено 19 января 2019 г.
  12. ^ «Решение прокурора против Биляны Плавшича» (PDF) . www.icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии.
  13. ^ «Обвинения против Воислава Шешеля» . news.bbc.co.uk. ​Новости Би-би-си. 24 февраля 2003 г. Проверено 30 августа 2010 г.
  14. ^ «ООН высоко оценивает вынесение окончательного решения Уголовному трибуналу по бывшей Югославии» . Новости ООН . 31 мая 2023 г. Проверено 17 августа 2023 г.
  15. ^ «СТАНИШИЧ и СИМАТОВИЧ (МИКТ-15-96-А)» . Гаага: Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов. 31 мая 2023 г. Проверено 17 августа 2023 г.
  16. ^ Питер Бомонт (31 марта 2023 г.). «Суд расширяет приговоры бывшим сербским офицерам безопасности за военные преступления» . Проверено 18 августа 2023 г.
  17. ^ «Прокурор против Йовицы Станишича и Франко Симатовича — решение Апелляционной палаты» (PDF) . Гаага: Международный остаточный механизм для уголовных трибуналов. 31 мая 2023 г. с. 215 . Проверено 17 августа 2023 г.
  18. ^ Перейти обратно: а б «Прокурор против Мико Станишича и Стояна Жуплянина – приговор» (PDF) . icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 27 марта 2013. с. 250, 262 . Проверено 19 января 2019 г.
  19. ^ «История Зворника» . Хаверфорд.edu . Архивировано из оригинала 18 августа 2000 года . Проверено 15 апреля 2015 г.
  20. ^ «НИН», Белград, статья «Св. Резня в день Витуса" " . ex-yupress.com . 12 июля 2001 года . Проверено 2 мая 2010 г.
  21. ^ «Решение Судебной камеры Крайшиника, примечание 1750» (PDF) . icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии . Проверено 14 апреля 2015 г.
  22. ^ «Первое слушание по делу группы Зворник в Белграде» . Humanrightshouse.org . Фонд Дома прав человека. 2 декабря 2005 г.
  23. ^ «Сербия арестовывает подозреваемого в военных преступлениях» . Немецкая волна . 4 января 2010 г.
  24. ^ «Полиция арестовала подозреваемого в военных преступлениях» . Вашингтон Пост . 4 января 2010 г.
  25. ^ «Суд подтверждает приговор Зворнику по военным преступлениям» . Б92 . 25 июня 2010 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  26. ^ «Взвешивание доказательств» . www.hrw.org . Хьюман Райтс Вотч . 13 декабря 2006 года . Проверено 14 апреля 2015 г.
  27. ^ «Прокурор против Момчило Краишника – Краткое изложение решения» (PDF) . icty.org . Международный уголовный трибунал по бывшей Югославии. 27 сентября 2006 г. Проверено 31 августа 2010 г.
  28. ^ Шарич, Велма (1 октября 2010 г.). « Полный хаос» в Зворнике» . iwpr.net . Институт освещения войны и мира . Проверено 14 апреля 2015 г.
  29. ^ Савич, Миша (22 ноября 2010 г.). «Сербский суд приговорил двоих человек за военные преступления во время войны в Боснии» . Bloomberg.com . Блумберг.
  30. ^ «Прокуратура Сербии обжалует два приговора по военным преступлениям» . Новости Google . Ассошиэйтед Пресс. 23 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 4 декабря 2010 г.
[ редактировать ]

44 ° 23'3 "N 19 ° 6'9" E  /  44,38417 ° N 19,10250 ° E  / 44,38417; 19,10250  ( Зворник )

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: d66fda5e0a11e34a94a379c956689243__1717776060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/d6/43/d66fda5e0a11e34a94a379c956689243.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Zvornik massacre - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)