Однополые браки в Мичигане
| Часть серии о правах ЛГБТ. |
 ЛГБТ-портал |
Однополые браки являются законными в Мичигане после Верховного суда США решения по делу Обергефелл против Ходжеса от 26 июня 2015 года . Американский штат Мичиган ранее запретил признание однополых союзов в любой форме после всенародного голосования. добавил поправку к Конституции Мичигана в 2004 году. Закон, принятый в 1996 году, также запретил как лицензирование однополых браков, так и признание однополых браков в других юрисдикциях.
21 марта 2014 года Окружной суд Восточного округа Мичигана признал неконституционным отказ штата в праве на брак однополым парам. Более 300 однополых пар поженились в Мичигане на следующий день, прежде чем Апелляционный суд шестого округа приостановил исполнение решения окружного суда. 6 ноября Шестой округ отменил решение суда низшей инстанции и оставил в силе запрет Мичигана на однополые браки. Штату было приказано признать 323 брака, заключенных 22 марта, и штат объявил, что не будет обжаловать этот приказ.
Юридическая история
[ редактировать ]Уставы
[ редактировать ]В июне 1995 года Палата представителей Мичигана 88 голосами против 14 проголосовала за запрет однополых браков в штате, а Сенат штата Мичиган проголосовал за запрет однополых браков 31 голосом против 2. В том же месяце Палата представителей 74 голосами против 28 одобрила законопроект, запрещающий признание однополых браков за пределами штата. Сенат также одобрил этот законопроект. [ 1 ] [ 2 ] Губернатор Джон Энглер подписал оба законопроекта.
В июне 2023 года представитель Джейсон Морган представил Законодательному собранию Мичигана закон о внесении поправок во все гендерные ссылки на брак в законах штата и отмене установленного законом запрета на однополые браки. [ 3 ]
Конституционная поправка
[ редактировать ]В 2004 году избиратели одобрили поправку к конституции , «Мичиганское предложение 04-2» , которая запрещала однополые браки и гражданские союзы в штате. Он был принят 58,6% голосов. Позже Верховный суд Мичигана постановил, что государственные работодатели в Мичигане не могут предоставлять льготы по семейному партнерству , учитывая ограничения, налагаемые поправкой. [ 4 ]
После выборов 2022 года , на которых Демократическая партия впервые с 1983 года получила полный контроль над правительством штата, некоторые законодатели-демократы заявили, что рассматривают возможность внесения поправки в конституцию для отмены запрета 2004 года. Представитель Джереми Мосс заявил: «Независимо от того, что произойдет с Обергефеллом в будущем – что, очевидно, существует угроза его отмены – прямо сейчас в нашей Конституции есть неконституционные формулировки. […] Мы должны работать сейчас, поскольку мы должен был работать над отменой положений нашей конституции, запрещающих равенство браков». Генеральный прокурор Дана Нессель заявила, что будет добиваться принятия такой поправки и внесения ее в бюллетень для одобрения избирателями. [ 5 ] В июне 2023 года представитель Морган внес поправку к конституции, чтобы закрепить однополые браки в Конституции Мичигана и отменить запрет 2004 года. Морган сказал: «Ни одна пара в нашем штате не должна жить со страхом, что их брак может оказаться под угрозой. Хотя брак между лицами одного пола в настоящее время защищен постановлением Верховного суда США, отменой решения Роу против Уэйда ясно дал понять, насколько на самом деле ненадежны наши права. Я так рада выйти замуж за любовь всей моей жизни, Джона, в этом году, и я не успокоюсь, пока мы не защитим право на брак для каждой пары в Мичигане». Эта мера требует большинства в две трети голосов в обеих палатах Законодательного собрания штата Мичиган и одобрения избирателей. [ 3 ] [ 6 ]
Судебные процессы
[ редактировать ]ДеБоер против Снайдера
[ редактировать ]23 января 2012 года лесбийская пара подала иск « ДеБоер против Снайдера» в окружной суд США Восточного округа штата Мичиган , оспаривая запрет штата на усыновление однополыми парами . В августе 2012 года судья Бернард А. Фридман предложил паре внести поправки в свой иск, чтобы оспорить запрет штата на однополые браки, «основной вопрос». [ 7 ] 7 марта 2013 года Фридман объявил, что он отложит вынесение решения до вынесения решения по двум делам об однополых браках, рассматриваемым Верховным судом США: « Соединенные Штаты против Виндзора» и «Холлингсворт против Перри» . [ 8 ] Фридман провел судебный процесс с 25 февраля по 7 марта 2014 года. 21 марта он вынес решение в пользу истцов, положив конец лишению Мичигана права на брак однополым парам. [ 9 ] Генеральный прокурор Билл Шуэтт немедленно подал экстренное ходатайство с просьбой об отмене решения. [ 10 ]
Четверо из 83 клерков округа Мичигана открыли свои офисы в субботу, 22 марта, для выдачи лицензий на брак однополым парам: Барбара Байрум из округа Ингхэм , Нэнси Уотерс из округа Маскегон , Лиза Браун из округа Окленд и Лоуренс Кестенбаум из округа Уоштено . [ 11 ] [ 12 ] В тот день четыре округа выдали 323 разрешения на брак однополым парам. [ 13 ] временно В тот же день Апелляционный суд шестого округа приостановил исполнение решения Фридмана. [ 14 ] и отменил действие решения на неопределенный срок 25 марта. [ 15 ] 28 марта генеральный прокурор США Эрик Холдер заявил, что федеральное правительство признает законность однополых браков, разрешенных 22 марта. [ 16 ]
6 ноября 2014 года Шестой округ отменил решение суда низшей инстанции и оставил в силе запрет Мичигана на однополые браки. [ 17 ] Позже это дело было включено в дело «Обергефелл против Ходжеса» и решено вместе с несколькими другими делами суда Шестого округа, связанными с законностью государственных запретов на однополые браки. 26 июня 2015 года Верховный суд США вынес решение в пользу истцов и легализовал однополые браки на всей территории США . Суд постановил, что о надлежащей правовой процедуре и равной защите положения Четырнадцатой поправки гарантируют однополым парам право вступать в брак. [ 18 ] Губернатор Снайдер выступил со следующим заявлением: «Правительство нашего штата будет следовать закону, а наши органы штата внесут необходимые изменения, чтобы гарантировать, что мы будем полностью его соблюдать», а генеральный прокурор Шютт заявил, что штат «будет уважать, уважать и поддерживать это решение». Верховного суда США». Представитель Дебби Дингелл заявила: «Любовь есть любовь. Не нам судить. Сегодня Верховный суд подтвердил, что люди могут любить кого угодно. Я просто рада за своих друзей, Эйприл и Джейн, у которых пятеро замечательных детей, которых они хотят родить. смогу усыновить и полюбить, мне не терпится присутствовать на их свадьбе». Сенатор штата Джим Ананич назвал это «великим днем для всех, кто верит в равные права», а член Палаты представителей Сандер Левин сказал, что это «исторический день, отражающий то, что каждый из нас знает в своем сердце и в наших сообществах: мы все равны и мы должны иметь возможность жениться на том, кого любим». Представители Бренда Лоуренс и Джон Коньерс также приветствовали решение суда. Лидер большинства в Сенате Мичигана Арлан Микхоф заявил, что он «разочарован» и «обеспокоен решением суда проигнорировать права штатов в пользу федерального правительства». епископы Мичигана Католические опубликовали заявление, что это решение «окажет значительное влияние на право на свободу вероисповедания, закрепленное в первой поправке». [ 19 ]
Caspar v. Snyder
[ редактировать ]Восемь однополых пар, представленных Американским союзом гражданских свобод (ACLU), подали иск в окружной суд США 25 июля 2014 года, требуя признания их так называемых «оконных браков», заключенных 21 и 22 марта 2014 года в Шестом округе. Апелляционный суд оставил в силе решение окружного суда по делу ДеБоэр . [ 20 ] Штат просил окружной суд приостановить разбирательство до окончательного решения по делу ДеБоера или признать эти браки недействительными. [ 21 ] 15 января 2015 года окружной судья США Марк А. Голдсмит постановил, что штат должен признать эти браки, но приостановил исполнение своего решения на 21 день. Он писал: «В этих условиях то, что государство соединило, оно не может разъединить». [ 22 ] [ 23 ] 4 февраля губернатор Рик Снайдер объявил, что штат признает эти браки и не будет обжаловать это решение. [ 24 ]
Каррик против Снайдера
[ редактировать ]В январе 2015 года пастор Нил Патрик Каррик из Детройта возбудил дело « Кэррик против Снайдера» против Мичигана, утверждая, что запрет штата на однополые браки и полигамию нарушает свободе осуществления и равной защите. положения Конституции США о [ 25 ] [ 26 ] Дело было прекращено за отсутствием процессуальной правоспособности в феврале 2016 года. [ 27 ]
Индейские народы
[ редактировать ]Однополые браки законны в резервациях индейской общины Бэй-Миллс , племени Гранд-Траверс индейцев Оттавы и чиппева . [ 28 ] , индейская община залива Кевино группы индейцев одава Литл-Траверс-Бэй и племя Солт индейцев чиппева , [ 29 ] пять признанных на федеральном уровне племен оджибве . Банды индейцев Одава Литл-Траверс-Бэй были первым индейским племенем, которое легализовало однополые браки в Мичигане, когда его совет племени проголосовал за легализацию в марте 2013 года. Председатель племени Декстер Макнамара подписал закон 15 марта 2013 года. [ 30 ] и первая пара, Тим Лакруа и Джин Барфилд, поженились недалеко от Харбор-Спрингс в тот же день. В Кодексе племени говорится: «Брак означает законный и добровольный союз двух лиц, исключающий всех остальных». В ноябре 2014 года Совет племен индейской общины залива Кевино проголосовал за проведение необязательного референдума о легализации однополых браков в резервации. Референдум состоялся 13 декабря 2014 года и был принят 54% голосов. [ 31 ] Положения, разрешающие однополые браки, были включены в Племенной кодекс после того, как Племенной совет утвердил изменения 6 июня 2015 года. [ 32 ] Племя Су индейцев чиппева легализовало однополые браки 7 июля 2015 года, а Исполнительный совет Бэй-Миллс утвердил постановление о браке, разрешающее заключать однополые браки в их резервации 8 июля 2019 года. [ 33 ]
Однополые браки также разрешены законом в резервации племени покагон индейцев потаватоми с 8 мая 2013 года. Первый однополый брак был заключен для Дэниела Хосслера и Энрико Переса в Довагиаке 20 июня 2013 года. [ 34 ] Однополые браки также легальны в индийской общине Ханнавилл с 3 августа 2015 года. [ 35 ] и группа Ноттавасеппи Гурон из Потаватоми с 16 марта 2023 года. [ 36 ]
Хотя нет никаких записей об однополых браках, как они понимаются с западной точки зрения, в культурах коренных американцев, есть свидетельства того, что идентичности и поведение могут быть отнесены к спектру ЛГБТ. Многие из этих культур признавали двухдуховных людей, которые рождались мужчинами, но носили женскую одежду и выполняли повседневную домашнюю работу и художественное рукоделие, которые считались принадлежащими к женской сфере. Этот статус двух духов позволял заключать браки между двумя биологическими мужчинами или двумя биологическими женщинами в некоторых из этих племен. [ 37 ] Общество Потаватоми традиционно признавало людей с двумя духами, известных как мнедокве (мнедокве ). произносится [mnədoˈkʷɛ] , множественное число: mnedokwék ), [ 38 ] которые «искали женскую компанию» с раннего возраста, обладали «рабочими навыками» обоих полов, «говорили как женщины» и считались «уважаемыми людьми, обладающими особыми духовными способностями». [ 37 ] Рут Ландес сообщила в 1970 году, что «они, как говорят, обладали видениями… но не практиковали колдовство. [ Мнедоквек ] представлял собой особую категорию« силы »». [ 39 ] Двухдуховные люди известны на языке оджибве как нииж манидуваг (англ. произносится [niːʒ maˈnɪˌdoːˌwak] ). [ 40 ] Многие из них были женами в полигинных семьях. [ 37 ]
Демография и статистика браков
[ редактировать ]
Данные переписи населения США 2000 года показали, что в Мичигане проживало 15 368 однополых пар. К 2005 году это число увеличилось до более чем 22 000 пар, что, вероятно, связано с растущей готовностью однополых пар раскрывать свои партнерские отношения в государственных опросах. Однополые пары жили во всех округах штата. Большинство пар проживало в округах Уэйн , Окленд и Макомб , но округом с самым высоким процентом однополых пар был Ваштено (0,7% всех домохозяйств округа). Однополые партнеры в Мичигане были в среднем моложе партнеров противоположного пола и с большей вероятностью были трудоустроены. Однако средние и медианные доходы домохозяйств однополых пар были ниже, чем у разнополых пар, и у однополых пар также было гораздо меньше шансов владеть домом, чем у партнеров противоположного пола. 18% однополых пар в Мичигане воспитывали детей в возрасте до 18 лет, при этом, по оценкам, в 2005 году 7800 детей жили в семьях, возглавляемых однополыми парами. [ 41 ]
По оценкам Бюро переписи населения США за 2019 год , в Мичигане насчитывалось 23 727 однополых домохозяйств, что составляет около 0,6% всех домохозяйств в штате. По оценкам бюро, 53% однополых пар в штате состоят в браке. [ 42 ] Перепись населения США 2020 года показала, что в Мичигане насчитывалось 13 875 семей однополых пар, состоящих в браке (5 518 пар мужчин и 8 357 пар женщин) и 12 306 семей однополых пар, не состоящих в браке. [ 43 ]
Внутреннее партнерство
[ редактировать ]В мае 2008 года Верховный суд Мичигана постановил, что поправка, добавленная к Конституции штата в 2004 году, запрещает не только однополые браки и гражданские союзы, но и льготы по семейному партнерству государственных служащих, такие как медицинское страхование . [ 44 ] Постановление, однако, не имело большого эффекта, поскольку большинство государственных работодателей смягчили критерии отбора, чтобы не нарушать ограничения, предусмотренные поправкой. [ 45 ]
15 сентября 2011 года Палата представителей штата Мичиган проголосовала 64 голосами против 44 за одобрение законопроекта, который запрещал бы большинству государственных работодателей, но не колледжам и университетам, предлагать медицинские льготы домашним партнерам своих сотрудников. Это не распространялось на работников, льготы которых установлены Комиссией по государственной службе штата Мичиган . 7 декабря 2011 года Сенат штата Мичиган одобрил законопроект 27 голосами против 9. 22 декабря 2011 года губернатор Рик Снайдер подписал закон. [ 46 ] Пять однополых пар оспорили закон в деле Бассетт против Снайдера . 28 июня 2013 года окружной судья США Дэвид М. Лоусон издал предварительный судебный запрет , запрещающий штату обеспечивать соблюдение закона, запрещающего местным органам власти и школьным округам предлагать медицинские льготы домашним партнерам своих сотрудников. Он писал: «Трудно с невозмутимым видом утверждать, что основная цель – а, возможно, и единственная цель – закона заключается в том, чтобы отказать в льготах по здоровью однополым партнерам государственных служащих. Но этого никогда не может быть». законная цель правительства». Он отверг аргументы государства о том, что обоснованием закона является «фискальная ответственность». [ 47 ] [ 48 ] 14 февраля 2014 года штат попросил его отменить этот предварительный судебный запрет, повторив свои аргументы о «фискальной незащищенности местных органов власти» и отмене «иррациональных и несправедливых» местных программ. [ 49 ] 12 ноября 2014 года судья Лоусон издал постоянный запрет, запрещающий штату обеспечивать соблюдение этого закона. [ 50 ]
Местное домашнее партнерство
[ редактировать ]Несмотря на отсутствие признания на уровне штата, местные органы власти признают внутренние партнерства: Анн-Арбор , [ 51 ] Детройт , [ 52 ] Ист-Лэнсинг , [ 53 ] и Каламазу , [ 54 ] а также Ингэм , [ 51 ] Ваштено , [ 51 ] и Уэйн . округа [ 51 ]
Общественное мнение
[ редактировать ]| Источник опроса | Даты администрирования | Размер выборки | Погрешность | Поддерживать | Оппозиция | Не знаю/отказался |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Институт исследований общественной религии | 9 марта – 7 декабря 2023 г. | 715 взрослых | ± 0.82% 1 | 69% | 27% | 4% |
| Институт исследований общественной религии | 11 марта – 14 декабря 2022 г. | ? | ? | 68% | 30% | 2% |
| Институт исследований общественной религии | 8 марта – 9 ноября 2021 г. | ? | ? | 70% | 28% | 2% |
| Институт исследований общественной религии | 7 января – 20 декабря 2020 г. | 1670 взрослых | ? | 67% | 29% | 4% |
| Институт исследований общественной религии | 5 апреля – 23 декабря 2017 г. | 2348 взрослых | ? | 63% | 29% | 8% |
| Институт исследований общественной религии | 18 мая 2016 г. – 10 января 2017 г. | 2997 взрослых | ? | 56% | 36% | 8% |
| Институт исследований общественной религии | 29 апреля 2015 г. – 7 января 2016 г. | 2379 взрослых | ? | 54% | 38% | 8% |
| Институт исследований общественной религии | 2 апреля 2014 г. – 4 января 2015 г. | 1670 взрослых | ? | 55% | 37% | 8% |
| Нью-Йорк Таймс/CBS News/YouGov | 20 сентября – 1 октября 2014 г. | 2560 вероятных избирателей | ± 2.4% | 47% | 39% | 14% |
| ЭПИК-МРА | 25–29 сентября 2014 г. | 600 взрослых | ± 4.0% | 47% | 47% | 6% |
| ЭПИК-МРА | 17–20 мая 2014 г. | 600 вероятных избирателей | ± 4.0% | 47% | 46% | 7% |
| Группа маркетинговых ресурсов Лансинга | Март 2014 г. | ? | ? | 45% | 50% | 5% |
| Состояние государственного обследования | 16 декабря 2013 г. - 10 февраля 2014 г. | 1008 взрослых | ± 3.1% | 54% | 36% | <0,5% |
| Гленгарифф Групп Инк. | 29 января – 1 февраля 2014 г. | 600 вероятных избирателей | ± 4.0% | 56% | 34% | <0,5% |
| ЭПИК-МРА | 17–20 мая 2013 г. | 600 вероятных избирателей | ± 4.0% | 51% | 41% | 8% |
| Гленгарифф Групп Инк. | 8–10 мая 2013 г. | 600 избирателей | ± 4.0% | 57% | 38% | 5% |
| Состояние государственного обследования | 12 июня – 13 августа 2012 г. | 1015 взрослых | ? | 56% | 39% | 5% |
| Опрос государственной политики | 24–27 мая 2012 г. | 500 избирателей | ± 4.4% | 41% | 45% | 14% |
| Гленгарифф Групп Инк. | 10–11 мая 2012 г. | 600 вероятных избирателей | ± 4.0% | 44% | 44% | 12% |
| Опрос государственной политики | 21–24 июля 2011 г. | 593 избирателя | ± 4.0% | 33% | 53% | 14% |
| Гленгарифф Групп Инк. | Январь 2011 г. | ? | ? | 39% | 50% | 11% |
| Состояние государственного обследования | 2010 | ? | ? | 48% | 51% | 1% |
| Гленгарифф Групп Инк. | октябрь 2004 г. | ? | ? | 24% | 61% | 15% |
Примечания:
- 1 Погрешность национального опроса составила ± 0,82 процентных пункта при уровне достоверности 95%, включая эффект дизайна для опроса 1,56.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Запрет House OK на однополые браки
- ^ Сенат штата одобрил однополые браки, отправляет законопроект Энглеру.
- ^ Jump up to: а б Парлетт, Сара (19 июня 2023 г.). «В Палату представителей штата Мичиган был внесен законопроект о закреплении равенства в браке в конституции штата Мичиган» . Все об Анн-Арборе .
- ^ «Домашнее партнерство Мичигана» . Findarticles.com . Проверено 23 октября 2013 г.
- ^ Германи, Джордин (21 ноября 2022 г.). «Защита однополых браков может означать еще одну инициативу голосования в Мичигане» . mlive.com .
- ^ «Как Мичиган мог бы пересмотреть решение 2004 года о запрете однополых браков» . МЖив . 21 июня 2023 г.
- ^ Ферретти, Кристина (29 августа 2012 г.). «Судья советует паре рассмотреть возможность обжалования государственного запрета на однополые браки» . Детройтские новости . Архивировано из оригинала 29 августа 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
- ^ «Никакого немедленного решения по запрету однополых браков в Мичигане в 2004 году» . Ассошиэйтед Пресс. 7 марта 2013 года . Проверено 26 июня 2013 г.
- ^ «Федеральный судья отменяет запрет на однополые браки в Мичигане» . Фокс Ньюс . 21 марта 2014 года . Проверено 21 марта 2014 г.
- ^ «Мичиган А.Г. Шютт подает заявление об отмене решения об однополых браках, ссылаясь на волю избирателей» . Детройт Фри Пресс . 21 марта 2014 г.
- ^ «Три округа штата Мичиган уже собираются заключать браки между геями» . США сегодня . 22 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ «Клерки из Мичигана женятся на однополых парах после того, как судья отменил запрет » Чикаго Трибьюн . 22 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ «Решение об отмене запрета на однополые браки в Мичигане приостановлено» . Рейтер . 22 марта 2014 года. Архивировано из оригинала 22 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ «Апелляционный суд меняет курс и выдает временную приостановку однополых браков до среды» . Детройт Фри Пресс . 22 марта 2014 года . Проверено 22 марта 2014 г.
- ^ «Суд на неопределенный срок приостанавливает отмену запрета на однополые браки в Мичигане» . Ежедневные новости . 25 марта 2014 года . Проверено 30 марта 2014 г.
- ^ Остинг, Джонатан (28 марта 2014 г.). «Генеральный прокурор Эрик Холдер: Федеральное правительство признает однополые браки в Мичигане» . Млайв Мичиган . Проверено 10 ноября 2014 г.
- ^ Экхольм, Эрик (6 ноября 2014 г.). «Суд оставил в силе запреты четырех штатов на однополые браки» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 6 ноября 2014 г.
- ^ Хоу, Эми (28 апреля 2015 г.). «Нет четких ответов об однополых браках: простым языком» . SCOTUSблог .
- ^ «Политики Мичигана реагируют на постановление об однополых браках» . Lawrence.house.gov . 26 июня 2015 г. Проверено 8 сентября 2022 г.
- ^ «Каспар против Снайдера – свобода вступать в брак в Мичигане» . АКЛУ . Проверено 18 ноября 2014 г.
- ^ Гейднер, Крис (16 ноября 2014 г.). «Официальные лица Мичигана: мартовские однополые браки в штате «недействительны» » . Новости БаззФида . Проверено 18 ноября 2014 г.
- ^ «Мнение и порядок» . Scribd.com . Окружной суд США Восточного Мичигана . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ Сноу, Джастин (15 января 2015 г.). «Федеральный судья постановил, что Мичиган должен признавать однополые браки» . Метро Еженедельник . Проверено 15 января 2015 г.
- ^ Эггерт, Дэвид (4 февраля 2015 г.). «Губернатор Рик Снайдер говорит, что Мичиган признает около 300 однополых браков, заключенных в 2014 году» . Новости США и мировой отчет . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 4 февраля 2015 г.
- ^ «Кэррик против Снайдера и др.» . Документы и документы Justia .
- ^ Ораландар Бранд-Уильямс, The Detroit News (13 января 2015 г.). «Министр подает в суд на Мичиган за право заключать браки с однополыми парами» . сайт detroitnews.com .
- ^ «Кэррик против Снайдера» . leagle.com .
- ^ «Постановление № 22-40.3452 о соответствии статутному закону БТР, раздел 10, глава 5» (PDF) . Группа Гранд-Траверс индейцев Оттава и Чиппева . 25 мая 2022 г. Проверено 17 мая 2023 г.
- ^ «Кодекс племени индейцев чиппева племени Су, глава 31: Постановление о браке» (PDF) . Племя Солт индейцев чиппева . Проверено 8 сентября 2022 г.
Су-Сент. Племя Мари индейцев чиппева признает действительным и обязывающим брак любой брак между двумя лицами, оформленный или торжественно оформленный в соответствии с законами места оформления или торжества.
- ^ Хаббард, Брэндон (15 марта 2013 г.). «Племя одава становится третьим в стране, где разрешены однополые браки; женится на первой паре» . Реестр новостей Петоски . Архивировано из оригинала 19 июня 2013 года . Проверено 15 марта 2013 г.
- ^ «Встряска в Совете KBIC; план казино отклонен» . Отчет Кевино. 14 декабря 2014 года . Проверено 14 декабря 2014 г.
- ^ «Индийская община залива Кевино поддерживает закон о равенстве браков» . Индианс. 10 июня 2015 г. Проверено 11 июня 2015 г.
- ^ Джонс, Шеннон (июль 2019 г.). «Исполнительный совет обсуждает дела» (PDF) . Новости Бэй Миллс . п. 3.
- ^ «Пара из Западного Мичигана впервые сыграла однополую свадьбу в суде племени Покагон» . WWMT Newschannel 3. 21 июня 2013. Архивировано из оригинала 27 июня 2013 года . Проверено 25 июня 2013 г.
- ^ «Гражданский кодекс: Брак» (PDF) . Индийская община Ханнавилля . Проверено 21 сентября 2022 г.
- ^ «Группа Ноттавасеппи Гурон Резолюции Потаватоми № 03-16-23-08» (PDF) . Экод . Проверено 13 июня 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с Сабина Лэнг (1998). Мужчины как женщины, женщины как мужчины: изменение пола в культурах коренных американцев . Издательство Техасского университета. ISBN 0-292-74701-2 .
- ^ «Словарь потаватоми» . Вивквебтеген . Архивировано из оригинала 7 апреля 2024 года . Проверено 22 апреля 2024 г.
- ^ Пайл, Кай (июль 2021 г.). Люди вроде нас: двухдуховое родство Анишинаабэ и память во времени и пространстве (PDF) (Диссертация). Университет Миннесоты.
- ^ О'Брайен, Джоди (2009). Энциклопедия гендера и общества . Том. 1. МУДРЕЦ. п. 64. ИСБН 978-1412909167 .
- ^ «Снимок переписи населения» (PDF) . Институт Уильямса . Проверено 30 августа 2022 г.
- ^ «Характеристики домохозяйств однополых пар: с 2005 г. по настоящее время» . census.gov .
- ^ «PCT1405 Семейные пары, по типам» . Бюро переписи населения США . Проверено 11 декабря 2023 г.
- ^ National Pride at Work, Inc. против губернатора Мичигана 748 NW2d 524
- ^ «Решение об однополых льготах имело вес» . Mlive.com. 8 мая 2008. Архивировано из оригинала 7 октября 2014 года . Проверено 2 ноября 2013 г.
- ^ Законопроект Палаты представителей 4770 (2011)
- ^ Уайт, Эд (28 июня 2013 г.). «Запрет штата Мичиган на льготы для отечественных партнеров заблокирован» . Пионер Пресс . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ Ледерман, Марти (1 июля 2013 г.). «После Виндзора: льготы однополым партнерам в Мичигане прогрессируют» . SCOTUSблог . Проверено 2 июля 2013 г.
- ^ Смит, Брайан (17 февраля 2014 г.). «Губернатор Рик Снайдер просит федерального судью оставить в силе запрет на однополые льготы для государственных служащих» . М в прямом эфире . Проверено 18 февраля 2014 г.
- ^ «Бассетт против Снайдера» . Информационный центр по судебным разбирательствам в области гражданских прав .
- ^ Jump up to: а б с д Правительства предлагают льготы
- ^ «Положения устава и Постановление об этике» (PDF) . Город Детройт. Архивировано из оригинала (PDF) 29 июня 2010 года . Проверено 6 марта 2012 г.
- ^ Виттрок, Анджела (31 января 2012 г.). «Ист-Лансинг может присоединиться к иску против запрета на льготы для отечественных партнеров» . ООО «Мичиган Лайв» . Проверено 6 марта 2012 г.
- ^ «Каламазу изучает закон о семейных партнерах» . Утреннее солнце. 25 декабря 2001 года . Проверено 16 декабря 2017 г.
