✖


Jump to content

Рыбный парк Гамильтона

Edit links
Координаты : 40 ° 43'11 ″ с.ш. 73 ° 58'51 ″ з.д.  /  40,71972 ° с.ш. 73,98083 ° з.д.  / 40,71972; -73,98083
Это хорошая статья. Нажмите здесь для получения дополнительной информации.

Рыбный парк Гамильтона
Рыбный бассейн Гамильтона, построенный в 1936 году.
Карта
Викимедиа | © OpenStreetMap
Тип Городской парк
Расположение Нижний Ист-Сайд , Манхэттен, Нью-Йорк
Координаты 40 ° 43'11 ″ с.ш. 73 ° 58'51 ″ з.д.  /  40,71972 ° с.ш. 73,98083 ° з.д.  / 40,71972; -73,98083
Область 4,30 акра (1,74 га)
Созданный 1900
Управляется Парки Нью-Йорка
Доступ к общественному транспорту Автобус : М9 , М14Д СБС , М21. [ 1 ]
Назначен 21 декабря 1982 г. [ 2 ]
Справочный номер. 1264 [ 2 ]
Назначенное лицо Фасад бани

Hamilton Fish Park — общественный парк в Нижнего Ист-Сайда районе Манхэттена в Нью-Йорке . Парк включает в себя два квартала, ограниченных улицами Хьюстон , Питт, Шериф и Стэнтон . Здесь есть игровая площадка, баскетбольные площадки и открытый плавательный комплекс с общим плавательным и детским бассейнами. Рыбный парк Гамильтона также включает в себя центр отдыха Beaux-Arts, спроектированный Каррером и Гастингсом . Он поддерживается Департаментом парков и отдыха Нью-Йорка (NYC Parks).

Фиш-парк Гамильтона, названный в честь бывшего губернатора Нью-Йорка Гамильтона Фиша , был запланирован в конце 19 века для облегчения условий жизни в Нижнем Ист-Сайде. Здание парка и отдыха открылось в 1900 году как ландшафтный парк, спроектированный Каррером и Гастингсом. Первоначальный дизайн был изменен для более активного отдыха. Бассейн был построен по проекту Управления прогресса работ в 1935–1936 годах. Центр отдыха стал достопримечательностью Нью-Йорка в 1982 году, а парк был восстановлен в 1990-х годах.

Описание

[ редактировать ]
Карта парка 1903 года с указанием территории парка и прилегающих улиц.
Карта парка 1903 года: парк расположен в центре слева. Уиллетт-стрит проходит через территорию парка, а Шериф-стрит находится на востоке.

Рыбный парк Гамильтона находится в Нижнего Ист-Сайда районе Манхэттена в Нью-Йорке . Он ограничен Стэнтон-стрит , домами Гомперса и башнями Масарика на юге; Питт-стрит на западе; Хьюстон-стрит на севере; кампус NEST +m и филиал Гамильтон-Фиш-Парк Нью-Йоркской публичной библиотеки на востоке. [ 3 ] [ 4 ] Парк занимает площадь 4,30 акра (1,74 га). [ 5 ] После завершения строительства в 1900 году Фиш-парк Гамильтона был разделен пополам Уиллетт-стрит, которая шла с севера на юг; [ 6 ] [ 7 ] в конечном итоге два городских квартала были объединены. Восточной границей Гамильтон-Фиш-парка изначально была Шериф-стрит, которая была ликвидирована в 1959 году. [ 8 ]

В западной части фиш-парка Гамильтона находится Центр рыбного отдыха Гамильтона, в стиле изящных искусств здание из кирпича и известняка на Питт-стрит. В центре парка находится комплекс бассейнов, а остальная часть парка отведена под другие места отдыха. [ 3 ] Большая часть пространства в Hamilton Fish Park состоит из площадок или дорожек с брусчаткой из красного кирпича, отражающей дизайн центра отдыха. [ 9 ] [ 10 ] Парк окружает стальной забор с кустарником. [ 11 ] [ 10 ] Есть два входа: один через Рыбный центр отдыха Гамильтона, а другой на углу улиц Питт и Хьюстон. [ 12 ] [ 13 ]

Базы отдыха

[ редактировать ]

Развлекательные комплексы Hamilton Fish Park занимают большую часть его территории. Самым большим объектом является бассейн в центре парка, выровненный с запада на восток, с двумя бассейнами. [ 3 ] [ 14 ] К югу от бассейна, в восточной части парка есть две баскетбольные площадки и четыре площадки для гандбола. К северу от бассейна находится детская площадка. [ 14 ]

Бассейны

[ редактировать ]

Комплекс рыбных бассейнов Гамильтона, спроектированный Аймаром Эмбери II , был одним из 11 бассейнов WPA в Нью-Йорке, построенных в 1936 году. [ 3 ] Вместимостью 1700 [ 15 ] или 2200, [ 16 ] Комплекс рыбных бассейнов Гамильтона был относительно небольшим по сравнению с другими бассейнами WPA в городе. [ 17 ] Комплекс также известен среди местных жителей как «Питт-Пул». [ 18 ]

Главный бассейн в центре парка имеет прямоугольную форму, размеры примерно 165 на 98 футов (50 на 30 м) и вместимость 485 000 галлонов США (1 840 000 л; 404 000 имп галлонов). [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ а ] Его глубина варьируется от 3,5 до 4,5 футов (от 1,1 до 1,4 м). Почти полукруглый бассейн на западе имеет ширину 98 футов на восточном конце и длину 67 футов (20 м). [ 21 ] Первоначально этот бассейн представлял собой бассейн для дайвинга глубиной 11,5 футов (3,5 м) и вместимостью около 375 000 галлонов США (1 420 000 л; 312 000 имп галлонов). [ 17 ] В ходе ремонта 1992 года он был преобразован в детский бассейн глубиной 2,5 дюйма (64 мм). [ 10 ] Раньше в северо-восточном углу парка также был детский бассейн размером 50 на 100 футов (15 на 30 м). [ 17 ]

Бассейны окружены набережной шириной 25 футов (7,6 м), выложенной красной плиткой. Первоначально по бокам бассейна для прыжков в воду располагались трибуны. [ 16 ] которые были удалены во время ремонта 1992 года. В восточной, или задней, части бассейна расположены помещения для обслуживания изящных искусств. [ 10 ] включая фильтровальную станцию ​​размером 34 на 122 фута (10 на 37 м). [ 22 ] Вокруг бассейна расположены шкафчики. [ 12 ]

База отдыха

[ редактировать ]
Западный фасад Центра рыбного отдыха Гамильтона, сделанный из кирпича и известняка.
Западный фасад Центра рыбного отдыха Гамильтона

Центр рыбного отдыха Гамильтона находится по адресу Питт-стрит, 128. [ 23 ] Спроектированный Каррером и Гастингсом в 1900 году как спортивный зал, это единственная сохранившаяся часть первоначального плана парка. [ 3 ] [ 24 ] Каррер и Гастингс были выбраны в качестве архитекторов во многом благодаря успеху их проекта собора Святого Иоанна Богослова в Морнингсайд-Хайтс, Манхэттен , и одновременно проектировали главный филиал Нью-Йоркской публичной библиотеки в Мидтауне . [ 6 ] Дизайн центра отдыха был вдохновлен Пти-Пале в Париже. [ 3 ] [ 5 ] который был спроектирован Шарлем Жиро и завершен в 1900 году и получил высокую оценку. [ 25 ] [ 26 ] База отдыха простирается с севера на юг на 160 футов (49 м). [ 27 ] и имеет высоту два этажа. [ 28 ]

Западный и восточный фасады состоят из семи пролетов и почти идентичны, а северный и южный фасады имеют ширину в один пролет и идентичны. [ 29 ] [ 30 ] В центре западного и восточного фасадов расположены высокие арки, к которым ведут короткие лестничные марши. Западная арка — это главный вход с Питт-стрит, а восточная арка — вход в бассейн. Верх каждой арки окружен каменным карнизом с модильонами . Стороны каждой арки представляют собой кирпичные опоры с каменными выступами , которые опираются на основание из гладких каменных блоков и известняковых дадо . Внутри каждого арочного проема находится прямоугольный дверной проем с колоннами в дорическом стиле и плоской перемычкой , увенчанной шестистворчатым полукруглым окном. Арка на восточной стороне отличается только тем, что имеет восьмиугольный дымоход и раньше были часы. [ 29 ] [ 30 ] На восточной стороне находится кирпичный пандус для инвалидных колясок, ведущий в главный вестибюль. [ 11 ]

Остальные пролеты на всех фасадах построены из кирпича и камня, с модильонным карнизом, слегка возвышающимся над каждым пролетом. Нижняя часть каждого отсека заполнена кирпичом и камнем, а верхняя часть содержит арочное окно с высеченным в камне замковым камнем . Пирсы, разделяющие каждую бухту, по дизайну аналогичны опорам, обрамляющим главный вход и вход в бассейн, но украшены орнаментированными львиными головами наверху. Мансардная крыша облицована медью, которая в центре прерывается ротондой наверху вестибюля. [ 29 ] [ 30 ] В ротонде есть световой люк. [ 31 ]

База отдыха имеет площадь 13 400 квадратных футов (1 240 м²). 2 ) пространства. [ 28 ] [ 32 ] Внутри главного входа находится кирпичная входная ротонда. В момент постройки к северу и югу от вестибюля располагались два спортивных зала, каждый размером 60 футов 5,46 дюйма (18 м) с потолком с деревянными балками. Северная гимназия предназначалась для мужчин, а южная – для женщин. В подвале находились котельные и помещения для хранения угля, а также шкафчики, туалеты и душевые для каждого пола. [ 29 ] Во время ремонта, проведенного Управлением прогресса работ (WPA) в 1936 году, спортзалы превратились в раздевалки, а в подвалах были установлены душевые. [ 16 ] В отличие от других учреждений WPA, здесь были шкафчики для хранения одежды, а не шкафчики. [ 15 ] В 1992 году он был снова отремонтирован и стал общественным центром. [ 10 ] [ 33 ] [ 13 ] Первый этаж был преобразован в две общественные комнаты с интерьерами из терраццо и мрамора. [ 9 ] [ 13 ] [ 34 ] а раздевалки были перенесены в подвал. [ 12 ] Внутри общественных помещений видны деревянные фермы, поддерживающие крышу. [ 31 ]

История

[ редактировать ]

Многие иммигранты в Нью-Йорке в конце 19 и начале 20 веков переехали в многолюдные многоквартирные дома в Нижнем Ист-Сайде. [ 35 ] во многих из них было мало свежего воздуха и света. [ 36 ] [ 2 ] В отчете 1897 года Десятый район Нью-Йорка, расположенный в южной части современного Нижнего Ист-Сайда, охарактеризован как «худший образец перенаселенности города в мире» с 70 168 жителями на 109 акрах (44 га) района. [ 2 ] [ 10 ] [ 37 ] В одиннадцатом округе на севере, в котором будет построен фиш-парк Гамильтона, проживало 86 722 жителя на 213 акрах (86 га), и он также считался перенаселенным. [ 2 ] [ 10 ] [ 38 ]

Планирование и строительство

[ редактировать ]

Чтобы бороться с перенаселенностью, Законодательное собрание штата Нью-Йорк в 1887 году приняло закон, разрешающий городскому совету по открытию и благоустройству улиц выбирать и застраивать участки для небольших парков. [ 39 ] [ 40 ] В 1895 году группа под названием « Комитет семидесяти» заказала отчет, чтобы определить влияние законодательства о небольших парках. [ 41 ] В отчете указано, что было выбрано лишь небольшое количество парковых зон в Нижнем Манхэттене, из которых ни один не был застроен. [ 40 ] [ 42 ] Комитет призвал город принять «срочные и немедленные меры» по созданию дополнительных небольших парков. [ 43 ] В апреле 1895 года Законодательное собрание штата приняло закон, обязывающий Совет по открытию улиц в течение двух лет выбрать как минимум два парковых участка в районе к югу от 4-й улицы и к востоку от Бауэри и Кэтрин-стрит. [ 44 ] [ 45 ] Совет рассмотрел несколько участков и в конечном итоге решил в апреле 1896 года приобрести участок из двух кварталов, ограниченный улицами Хьюстон, Шериф, Питт и Стэнтон. [ 7 ] [ 46 ] который включал городской квартал под названием «Аллея костей». [ 47 ] Последний квартал с населением 1650 человек был в основном оккупирован итальянцами, поляками, немцами, венграми и русскими. [ 48 ] Стоимость двух блоков оценили в 746 тысяч долларов. [ 7 ] [ 46 ]

Парк был назван в 1897 году в честь бывшего губернатора Нью-Йорка и государственного секретаря США Гамильтона Фиша . [ 49 ] который вырос по соседству. [ 33 ] Приобретение участка площадью 3,66 акра (1,48 га) в конечном итоге обошлось в 1,7 миллиона долларов. [ 27 ] [ 39 ] [ 50 ] К 1898 году территорию парка расчистили, но из-за нехватки средств дальнейшие работы не проводились. [ 43 ] [ 51 ] Каррер и Гастингс были наняты для проектирования территории парка и здания для отдыха. [ 27 ] [ 43 ] в то время как Kelly & Kelly получили контракт на строительство парка. [ 52 ] Выпуск облигаций на сумму 10 000 долларов для финансирования строительства был предложен в январе 1899 года. [ 53 ] Работы начались в апреле того же года. [ 27 ] [ 43 ] [ 54 ] но выпуск облигаций не был одобрен до июля. [ 55 ] [ 56 ] В сентябре того же года на развитие парка было выделено еще 100 000 долларов. [ 57 ] В общей сложности развитие парка обошлось в 183 000 долларов. [ 27 ] [ 29 ] Стоимость подверглась критике со стороны комиссара по паркам Джорджа К. Клаузена, который отложил открытие парка на одну неделю из-за своих возражений против особенностей парка, таких как небольшой размер здания для отдыха. [ 58 ] [ 59 ]

Открытие и первые годы

[ редактировать ]
Задняя сторона рыбного игрового центра Гамильтона изнутри фиш-парка Гамильтона.
Восточный и северный фасады Центра рыбного отдыха Гамильтона, спроектированного как часть оригинального парка.

Рыбный парк Гамильтона был официально открыт 1 июня 1900 года, на церемонии присутствовало почти 10 000 детей. [ 60 ] [ 61 ] [ 62 ] Это был единственный парк, открытый под управлением мэра Роберта Андерсона Ван Вика . [ 63 ] После завершения строительства в рыбном парке Гамильтона были бани, тренажерные залы и беговые дорожки по обе стороны от главного здания для отдыха, а также известняковые павильоны на северном и южном концах территории, хотя внутренняя часть здания не была меблирована из-за нехватки средств. . [ 27 ] В парке также были ряды деревьев, скамеек и фонтанов, что придавало ему формальный вид. Парк освещался четырьмя большими столбами с электрическими фонарями. [ 5 ] [ 6 ] Рядом с Уиллетт-стрит была детская площадка, которая сохранилась за территорией парка. [ 6 ] The Brickbuilder написал, что «под детскую площадку оставлено больше места, чем обычно в таких случаях». [ 64 ] Каррер и Гастингс задумывали Фиш-парк Гамильтона как зону пассивного отдыха. [ 65 ] хотя он также использовался для крупных мероприятий, таких как предвыборная речь Уильяма Дженнингса Брайана во время президентских выборов в США 1900 года . [ 66 ] Парк настолько интенсивно использовался, что его закрыли уже через год после открытия. [ 10 ]

В 1902 году Департамент парков сообщил, что планирует построить игровые площадки, а также бани и другие помещения в здании отдыха. [ 67 ] СМИ писали, что рыбный парк Гамильтона был сильно поврежден из-за «радикальных недостатков первоначального плана и напряженного характера местной молодежи». [ 3 ] [ 65 ] Парк вновь открылся 3 октября 1903 года. [ 68 ] [ 69 ] Были добавлены асфальтированные дорожки, беговая дорожка, спортивная площадка и теннисные корты, а в здании отдыха появились крытые спортивные залы для мальчиков и девочек. [ 70 ]

Восстановленный спортзал сочли слишком маленьким для отдыха; к октябрю 1904 года городской комитет по строительству исследовал «пригодность здания для школьных целей». [ 71 ] [ 72 ] В следующем году мальчики из окрестностей провели выборы «мэра» парка, победитель был приведен к присяге в гимназии. [ 73 ] В Гамильтонском фиш-парке также проводились крупные мероприятия, такие как конкурсы, [ 74 ] оперные постановки, [ 75 ] и политические митинги. [ 76 ] К 1911 году четыре больших электрических фонарных столба были сняты и заменены лампами меньшего размера. [ 77 ] и гимназия была вновь открыта для танцев. [ 78 ] Фиш-парк Гамильтона был настолько популярен, что в 1912 году журнал Real Estate Record and Guide написал: «Зимними вечерами невозможно найти место, способное вместить не только большое количество людей, но и значительное количество независимых общественных и спортивных организаций в этом районе». [ 79 ]

В конце 1920-х годов в фиш-парке Гамильтона были внесены некоторые улучшения. В 1927 году на строительство детского бассейна в парке было выделено 1100 долларов. [ 80 ] [ 81 ] Детский бассейн, который будет установлен в западной части парка, зимой можно будет использовать как каток. [ 82 ] Детский бассейн открылся в июле 1929 года. [ 83 ] [ 84 ] а в 1931 году вокруг бассейна был установлен забор. [ 85 ]

Ход работ Ремонт администрации

[ редактировать ]
Меньший детский бассейн в фиш-парке Гамильтона, вид зимой.
Вид на бассейн зимой

В 1934 году мэр Фиорелло Х. Ла Гуардиа назначил Роберта Мозеса на должность комиссара единого Департамента парков и отдыха города Нью-Йорка . В то время Соединенные Штаты переживали Великую депрессию ; Сразу после того, как Ла Гуардиа победила на выборах 1933 года , Моисей начал писать «план привлечения 80 000 человек к работе над 1700 проектами по оказанию помощи». [ 86 ] [ 87 ] К моменту его прихода к власти в городе реализовывалось несколько сотен подобных проектов. [ 88 ]

Мозес был особенно заинтересован в создании новых бассейнов и других мест для купания, например, в парке Джейкоба Рииса , Джонс-Бич и Орчард-Бич . [ 89 ] [ 90 ] Он составил список из 23 бассейнов по всему городу, в том числе один в фиш-парке Гамильтона. [ 91 ] [ 92 ] Пулы будут созданы за счет средств Управления прогресса работ (WPA), федерального агентства, созданного в рамках « Нового курса» для борьбы с негативными последствиями Депрессии. [ 89 ] [ 93 ] Одиннадцать из этих бассейнов должны были быть спроектированы одновременно и открыты в 1936 году. Моисей вместе с архитекторами Аймаром Эмбери II и Гилмором Дэвидом Кларком создали общий дизайн для этих предложенных водных центров. В каждом месте должны были быть отдельные бассейны для дайвинга, плавания и прогулок; трибуны и смотровые площадки; и бани с раздевалками, которые можно было использовать как спортивные залы. Бассейны должны были иметь несколько общих особенностей, таких как минимальная длина 55 ярдов (50 м), подводное освещение, подогрев, фильтрация и недорогие строительные материалы. Бани будут располагаться рядом с «станциями комфорта», дополнительными детскими площадками и благоустроенными ландшафтами. [ 94 ] [ 95 ] [ 96 ]

Первыми бассейны Hamilton Fish и Highbridge начали строительство, работы начались в октябре 1934 года. [ 94 ] [ 97 ] Hamilton Fish Park был единственным объектом, который не получил новую баню в рамках программы. [ 98 ] [ б ] В марте 1935 года Эмбери представил планы улучшения фиш-парка Гамильтон на сумму 278 500 долларов. Они включали строительство нового здания с фильтрационной станцией и станцией комфорта; два дополнительных автономных пункта комфорта; и переоборудование существующего спортзала в баню. [ 99 ] В проект также вошли основной бассейн и бассейн для прыжков в воду в центре парка; площадки для волейбола, тенниса, гандбола и шаффлборда; и детская игровая структура. Интерьер гимназии был полностью перестроен. [ 10 ] [ 15 ] [ 16 ] Участок Уиллетт-стрит, проходящий через парк, был ликвидирован. [ 15 ] Вокруг бассейна были установлены заборы, чтобы отделить его от остальной части парка. [ 12 ] [ 16 ] Подвал бани был расширен под механическое оборудование. [ 12 ] К середине 1936 года десять из одиннадцати пулов, финансируемых WPA, были завершены и открывались по одному в неделю. [ 89 ] Рыбный бассейн Гамильтона был первым из 11 открывшихся бассейнов WPA. [ 100 ] [ с ] с церемонией, состоявшейся 24 июня 1936 года. [ 15 ] [ 101 ] [ 102 ]

Середина 20 века

[ редактировать ]

Рыбный бассейн Гамильтона пользовался большим уважением на протяжении 1950-х годов: олимпийская сборная США использовала бассейн для тренировок перед летними Олимпийскими играми 1952 года . [ 5 ] [ 103 ] Шериф-стрит на восточной границе парка, а также Стэнтон-стрит на южной границе были закрыты и снесены в 1959 году, чтобы освободить место для домов Гомперса на юго-западе и башен Масарика на юго-востоке. [ 8 ] Дома Гомперса были построены в 1964 году. [ 104 ] а башни Масарика были завершены в 1966 году. [ 105 ] Шериф-стрит была сохранена как переулок на восточной стороне парка, а в редакции карты улиц города в 1960 году была включена в сам парк. [ 106 ] Первоначальную баню предлагалось снести в 1964 году, чтобы можно было расширить Питт-стрит. Над фильтрационной станцией на восточной стороне бассейна должна была быть построена новая баня из стекла и металла от компании Brown, Lawford & Forbes, вмещающая 825 женщин и 1700 мужчин. [ 22 ] Расширение улицы, которого так и не произошло, было предложено как часть преобразования Хьюстон-стрит в главную соединительную дорогу между двумя автомагистралями. [ 107 ]

в Нижний Ист-Сайд наблюдался приток афроамериканцев и пуэрториканцев . После Второй мировой войны [ 36 ] [ 10 ] и американцы азиатского происхождения начали переезжать сюда после середины 1960-х годов. [ 10 ] К тому времени влияние еврейских и восточноевропейских групп снизилось, поскольку многие из этих жителей покинули этот район, и Нижний Ист-Сайд пережил период «постоянной бедности, преступности, наркотиков и заброшенного жилья». [ 36 ] К 1970-м годам Фиш-парк Гамильтона и другие городские парки находились в плохом состоянии после финансового кризиса 1975 года в Нью-Йорке . [ 10 ] [ 108 ] После того, как в 1973 году был убит сотрудник, администратор парков Нью-Йорка назвал рыбный парк Гамильтона «одним из самых проблемных районов». [ 109 ] Баня была заколочена и покрыта граффити. [ 12 ] Этот район был настолько опасен, что мэр Абрахам Бим в 1974 году провел публичную пешеходную экскурсию, чтобы убедить жителей, что этот район безопасен от преступности. [ 110 ] К 1981 году в штате NYC Parks насчитывалось всего 2900 сотрудников, что составляло менее 10 процентов от 30 000 человек, существовавших, когда Мозес был комиссаром по паркам. [ 108 ] [ 111 ]

Конец 20 века по настоящее время

[ редактировать ]
Складское и/или подсобное здание в северо-западном углу фиш-парка Гамильтона.
Вспомогательное здание на улицах Питт и Хьюстон.

В начале 1980-х годов жители окрестностей основали Комитет по спасению фиш-парка Гамильтона. [ 10 ] Благодаря усилиям комитета в 1982 году центр отдыха был признан достопримечательностью Нью-Йорка. [ 28 ] [ 112 ] [ 113 ] хотя бассейн не был обозначен как достопримечательность. [ 114 ] К 1982 году бюджет парков Нью-Йорка значительно увеличился. [ 115 ] и агентство выделило 6 миллионов долларов на реконструкцию, спроектированную Джоном Чиардулло. [ 28 ] [ 13 ] Планы Чиардулло были разработаны в 1978 году, но на тот момент денег не было. [ 13 ]

Комитет по спасению рыбного парка Гамильтона и местный житель Сэмми Флейшер настаивали на ремонте рыбного бассейна Гамильтона. [ 116 ] [ 117 ] Хотя реконструкция Hamilton Fish Park изначально не была включена в капитальный бюджет NYC Parks на 1987 год, [ 118 ] Адвокаты убедили город выделить 11,3 миллиона долларов на реконструкцию бассейна в 1987 году. [ 119 ] В ходе ремонта основной бассейн был расширен, бассейн для прыжков в воду превращен в детский, восстановлены места для отдыха и внешний вид бани. [ 10 ] [ 33 ] Главный вход был перенесен из здания бани и построены три кирпичные конструкции для шкафчиков. [ 10 ] Проект также предусматривал установку ограждения вокруг парка, а также сокращение количества входов с шести до двух. [ 13 ] [ 33 ] [ 119 ] Реконструкция была завершена в июне 1992 года и обошлась в 14 миллионов долларов. [ 33 ] [ 120 ] По словам историка архитектуры Роберта А.М. Стерна , реконструкция «стала настоящим ударом» по восстановлению Нижнего Ист-Сайда. [ 32 ] Архитектурный критик Герберт Мушамп заявил, что возрожденный парк был «не эликсиром [ sic ] от всех городских болезней, [но был] мощным тонизирующим средством против отчаяния». [ 13 ] [ 24 ]

Флейшер, которого местные жители считали главным сторонником восстановления бассейна, [ 24 ] [ 120 ] пытался дать бассейну имя. [ 121 ] Бассейн был переименован в его честь в 1993 году, но комиссар по паркам Генри Стерн (не родственник Роберта Стерна) приказал удалить большую часть новых табличек с именами в следующем году. [ 122 ] Генри Стерн впоследствии вспоминал, что переименование пула могло быть лично одобрено его предшественницей Бетси Готбаум , а не одобрено городским советом Нью-Йорка . [ 123 ]

В ближайшие годы парки Нью-Йорка продолжали сталкиваться с финансовыми трудностями, а бассейны сохранили репутацию места с высоким уровнем преступности. [ 124 ] Летом 1991 года мэр Дэвид Динкинс планировал закрыть все 32 открытых бассейна в городе, но это решение было отменено только после пожертвования в размере 2 миллионов долларов от фонда, созданного после смерти застройщика Сола Голдмана. [ 125 ] и 1,8 миллиона долларов из других источников. [ 124 ] Кроме того, в 1990-х годах практика под названием «водоворот» стала обычным явлением в бассейнах Нью-Йорка, таких как Hamilton Fish Park, где мальчики-подростки неуместно ласкали женщин. [ 126 ] [ 127 ] К началу века количество таких преступлений, как сексуальные посягательства, в парках по всему городу снизилось из-за повышения безопасности. [ 124 ] Корт для сквоша, которым управляет некоммерческая организация Public Squash, открылся в 2018 году на одной из гандбольных площадок Hamilton Fish Park. [ 128 ] [ 129 ] [ 130 ] Корт, первый общественный открытый корт для сквоша в городе, находился в ограждении высотой 18,5 футов (5,6 м) и площадью поверхности 20 на 32 фута (6,1 на 9,8 м). [ 129 ] В июне 2021 года начался ремонт детской площадки в парке. [ 131 ]

См. также

[ редактировать ]

Ссылки

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Также даны менее точные размеры: 165 на 100 футов (50 на 30 м). [ 17 ]
  2. ^ Баня Бетси Хэд Парк также не планировалась заменять WPA, но эта баня сгорела в 1938 году и вскоре после этого была восстановлена. [ 98 ]
  3. ^ Бассейны открылись в следующем хронологическом порядке: Гамильтон-Фиш-Парк, Томас-Джефферсон-Парк , Астория-Парк , Томпкинсвиллский бассейн , Хайбридж-парк , Сансет-парк , Кротона-парк , Маккаррен-парк , Бетси-Хед-парк , Колониальный парк и Ред-Хук-парк . [ 100 ] [ 96 ]

Цитаты

[ редактировать ]
  1. ^ «Карта автобусных маршрутов Манхэттена» ( PDF ) . Столичное транспортное управление . июль 2019 года . Проверено 1 декабря 2020 г.
  2. ^ Jump up to: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1982 г. , с. 1.
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г Уайт, Норваль ; Вилленски, Эллиот; Лидон, Фрэн (2010). Путеводитель AIA по Нью-Йорку (5-е изд.). Нью-Йорк: Издательство Оксфордского университета. п. 110. ИСБН  978-0-19538-386-7 .
  4. ^ «Карта Нью-Йорка» . NYC.gov . Департамент информационных технологий и телекоммуникаций города Нью-Йорка . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 20 марта 2020 г.
  5. ^ Jump up to: а б с д «Основные моменты фиш-парка Гамильтон» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  6. ^ Jump up to: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1982 г. , с. 4.
  7. ^ Jump up to: а б с «Площадка для парка Нью-Ист-Сайд; Место выбрано — Гудзон-Ривер-Роуд может потерять депо на Вест-Сайде» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 10 апреля 1896 г. с. 1. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2022 г. Проверено 15 января 2021 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Карта, показывающая изменения в системе улиц в районе, обычно ограниченном улицами Деланси, Колумбия, Ист-Хьюстон-стрит и Питт-стрит» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . 23 июля 1959 года. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  9. ^ Jump up to: а б «Гамильтон Фиш Парк – JCA» . JCA – Архитектура и инженерия Чардулло . 23 мая 1993 года. Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  10. ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот Крупа, Фредерик (4 мая 1992 г.). «Гамильтон Фиш Парк» . Просто – это красиво . Архивировано из оригинала 26 февраля 2020 года . Проверено 17 января 2021 г.
  11. ^ Jump up to: а б Крупа 1992 ; Хойт 1993 , с. 98.
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж Хойт 1993 , с. 98.
  13. ^ Jump up to: а б с д и ж г Стерн, Фишман и Тилов 2006 , стр. 318.
  14. ^ Jump up to: а б «Отчет об использовании фиш-парка Гамильтон на местах и ​​в суде» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 1 января 2022 года . Проверено 15 января 2021 г.
  15. ^ Jump up to: а б с д и «Мэр ЛаГуардия, комиссар парка Роберт Мозес и администратор хода работ Виктор Риддер приняли участие в церемонии в среду...» (PDF) (пресс-релиз). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 24 июня 1936 г. PDF, стр. 13, 15. Архивировано (PDF) из оригинала 8 января 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
  16. ^ Jump up to: а б с д и «Городской бассейн стоимостью 1 000 000 долларов откроется в среду; мэр, Мозес и Риддер присоединятся к церемонии открытия в фиш-парке Гамильтона» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 21 июня 1936 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 15 января 2021 г.
  17. ^ Jump up to: а б с д Департамент парков и отдыха Нью-Йорка, 1936 г .; Нью-Йорк Таймс, 1936 год .
  18. ^ Перлер, Эли (1 июля 2020 г.). «Бассейн Hamilton Fish Park откроется к 1 августа» . Бауэри Буги . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  19. ^ Килганнон, Кори (27 июля 2007 г.). «52 способа остыть, и все они бесплатны» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  20. ^ Рейн, Лиза (30 июня 1999 г.). «Делаем решительный шаг» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 164. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 17 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  21. ^ Jump up to: а б «Открытые бассейны Гамильтон Фиш Парк» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 26 июня 1939 года. Архивировано из оригинала 18 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  22. ^ Jump up to: а б «Новая баня запланирована для бассейна Нижнего Ист-Сайда» . Нью-Йорк Таймс . 30 августа 1964 г. с. Р9. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   115561283 . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Получено 19 января 2021 г. - через ProQuest.
  23. ^ «Центр рыбного отдыха Гамильтона» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 19 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  24. ^ Jump up to: а б с Мушамп, Герберт (6 сентября 1992 г.). «Нью-йоркская моральная сказка со счастливым концом» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 14 ноября 2013 года . Проверено 5 сентября 2009 г.
  25. ^ Дрекслер, Артур; Чафи, Ричард (1977). Архитектура Школы изящных искусств . Нью-Йорк; Кембридж, Массачусетс: Музей современного искусства; Распространяется MIT Press. п. 457. ИСБН  978-0-87070-244-0 . ОСЛК   3291836 . Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 18 января 2021 г.
  26. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей 1982 , стр. 5.
  27. ^ Jump up to: а б с д и ж «Гамильтон Фиш Парк» . Нью-Йорк Трибьюн . 27 мая 1900 г. с. 43. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  28. ^ Jump up to: а б с д Кеннеди, Шон Г. (8 января 1984 г.). «Игровая площадка изящных искусств на Хьюстон-стрит» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 18 января 2021 г.
  29. ^ Jump up to: а б с д и Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1982 г. , с. 6.
  30. ^ Jump up to: а б с Каррер и Гастингс (1899). «Фиш-парк Гамильтона и спортзал для парка… улицы Хьюстон и Стэнтон, 11-й округ, Нью-Йорк» . Библиотека архитектуры и изящных искусств Эйвери , Колумбийский университет . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  31. ^ Jump up to: а б Хойт 1993 , с. 100.
  32. ^ Jump up to: а б Стерн, Фишман и Тилов, 2006 , стр. 317–318.
  33. ^ Jump up to: а б с д и «Сообщения: Рыбный бассейн Гамильтона; открытие «сокровища» » . Нью-Йорк Таймс . 28 июня 1992 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 15 января 2018 года . Проверено 18 января 2021 г.
  34. ^ Крупа 1992 ; Хойт 1993 , с. 100.
  35. ^ «Ист-Виллидж/Исторический район Нижнего Ист-Сайда» (PDF) . Комиссия по сохранению достопримечательностей Нью-Йорка . 9 октября 2012 г. Архивировано (PDF) из оригинала 30 июля 2020 г. . Проверено 28 сентября 2019 г.
  36. ^ Jump up to: а б с Ходжес, Грэм. «Нижний Ист-Сайд» в Джексон, Кеннет Т. , изд. (2010). Энциклопедия Нью-Йорка (2-е изд.). Нью-Хейвен: Издательство Йельского университета . стр. 769–770. ISBN  978-0-300-11465-2 .
  37. ^ Отчет Консультативного комитета 1897 г. , с. 9.
  38. ^ Отчет Консультативного комитета 1897 г. , с. 10.
  39. ^ Jump up to: а б «Годовой отчет Департамента парков за 1914 год» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1914. с. 11 (PDF, стр. 15). Архивировано (PDF) из оригинала 15 сентября 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
  40. ^ Jump up to: а б Нью-Йорк (штат). Законодательная власть. Ассамблея (1895 г.). Документы Ассамблеи штата Нью-Йорк . стр. 181–182. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 18 января 2021 г.
  41. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1982 г. , стр. 2–3.
  42. ^ «Парки в многолюдных районах; г-н Гилдер обращает внимание мэра Стронга на рекомендации комитета по многоквартирным домам» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 января 1895 г. с. 3. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2022 г. Проверено 15 января 2021 г.
  43. ^ Jump up to: а б с д Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1982 г. , с. 3.
  44. ^ «Для увеличения количества небольших парков: мэр одобряет законопроект Комиссии по многоквартирным домам» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 6 апреля 1895 г. с. 9. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2022 г. Проверено 15 января 2021 г.
  45. ^ На сессиях были приняты законы штата Нью-Йорк... 118-я сессия . Том. 2. Законодательное собрание штата Нью-Йорк. 1895. с. 389. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 января 2021 г.
  46. ^ Jump up to: а б «Они поселились на участке» . Нью-Йорк Трибьюн . 10 апреля 1896 г. с. 4. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  47. ^ Келли, Фрэнк Берген (1909). Американский мегаполис: от дней Никербокера до наших дней . Ф.А. Стоукс. п. 92.
  48. ^ Мосс, Фрэнк; Паркхерст, Чарльз Генри (1897). Американский мегаполис: от дней Никербокера до наших дней . ПФ Кольер . п. 206.
  49. ^ «Названы новые городские парки» . Нью-Йорк Сан . 28 декабря 1897 г. с. 7. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  50. ^ «Одиннадцатая награда Ward Park Awards» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 65, нет. 1672. 31 марта 1900. с. 539. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Получено 18 января 2021 г. - через columbia.edu .
  51. ^ «Годовой отчет за год, закончившийся 31 декабря 1898 года» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1898. с. 20 (PDF, стр. 24). Архивировано (PDF) из оригинала 18 февраля 2017 г. Проверено 19 января 2021 г.
  52. ^ «Комиссар Штраус ушел; президент Совета здравоохранения говорит, что его бизнес требует внимания» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 марта 1898 г. с. 12. ISSN   0362-4331 . Архивировано (PDF) из оригинала 10 мая 2022 г. Проверено 15 января 2021 г.
  53. ^ «Городской кошелек» . Нью-Йорк Сан . 25 января 1899 г. с. 4. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  54. ^ «Годовой отчет за год, закончившийся 31 декабря 1899 года» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1899. с. 8 (PDF, стр. 9). Архивировано (PDF) из оригинала 15 февраля 2017 г. Проверено 19 января 2021 г.
  55. ^ «Представляет интерес для строительных профессий» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 64, нет. 1635. 15 июля 1899. с. 83. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Получено 18 января 2021 г. - через columbia.edu .
  56. ^ «Начался иск о принуждении к принятию мер по выпуску облигаций» . Бруклин Дейли Игл . 12 июля 1899 г. с. 1. Архивировано из оригинала 10 мая 2022 года . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  57. ^ «Городские расходы увеличиваются» . Нью-Йорк Трибьюн . 16 сентября 1899 г. с. 16 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  58. ^ «Г-н Клаузен возмущен. Откладывает открытие фиш-парка Гамильтона и критикует предшественника» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1900 г. с. 14. ISSN   0362-4331 . Проверено 15 января 2021 г.
  59. ^ «Клаузен осуждает рыбный парк» . Нью-Йорк Трибьюн . 24 мая 1900 г. с. 7 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  60. ^ «Открытие рыбного парка Гамильтона» . Бруклин Ситизен . 2 июня 1900 г. с. 10 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  61. ^ «Открытие рыбного парка Гамильтона» . Нью-Йорк Трибьюн . 2 июня 1900 г. с. 3 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  62. ^ «Рыбный парк Гамильтона; дети Ист-Сайда набегают и захватывают его» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 2 июня 1900 г. с. 7. ISSN   0362-4331 . Проверено 15 января 2021 г.
  63. ^ «Новые парки и детские площадки» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 27 октября 1903 г. с. 8. ISSN   0362-4331 . Проверено 16 января 2021 г.
  64. ^ «Записки из Нью-Йорка» (PDF) . Кирпичник . Том. 9. 1900. с. 129. Архивировано (PDF) из оригинала 8 августа 2020 г. . Проверено 18 января 2021 г.
  65. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей, 1982 г. , с. 7.
  66. ^ «Говорит на Ист-Сайде» . Нью-Йорк Трибьюн . 30 октября 1900 г. с. 16 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  67. ^ «Годовой отчет за год, закончившийся 31 декабря 1902 года» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1902. стр. 35–36 (PDF стр. 55–56). Архивировано (PDF) из оригинала 30 августа 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
  68. ^ «Мальчики-спортсмены празднуют; турнир по случаю открытия фиш-парка Гамильтона» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1903 г. с. 8. ISSN   0362-4331 . Проверено 15 января 2021 г.
  69. ^ «Рыбный парк Гамильтона: пять тысяч человек посещают игры, чтобы отпраздновать его открытие» . Нью-Йорк Трибьюн . 4 октября 1903 г. с. 20 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  70. ^ «Детские площадки в парках» . Нью-Йорк Сан . 27 августа 1905 г. с. 18 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  71. ^ «Президента пока нет» . Таймс Юнион . 18 октября 1904 г. с. 12 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  72. ^ «Тупик в шести голосах в школьном совете; выборы отложены - Бэбботт отказывается баллотироваться на пост президента» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 октября 1904 г. с. 9. ISSN   0362-4331 . Проверено 18 января 2021 г.
  73. ^ «Мальчик-мэр в должности; Натан Кейн приведен к присяге в качестве главного магистрата игрового города» . Нью-Йорк Трибьюн . 2 сентября 1905 г. с. 5 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  74. ^ «Жители многоквартирных домов устроят народное представление; три тысячи мужчин, женщин и детей Нижнего Ист-Сайда в костюмах земель своих предков будут петь, танцевать и выступать в фиш-парке Гамильтона 6 июня» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 24 мая 1914 г. с. М11. ISSN   0362-4331 . Проверено 17 января 2021 г.
  75. ^ «Городская Гранд-Опера в игровых центрах: супервайзер Ли объявляет, что в июне в городе будет поставлена ​​опера» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 18 апреля 1913 г. с. 11. ISSN   0362-4331 . Проверено 17 января 2021 г.
  76. ^ «Толпы слышат Рузвельта» . Нью-Йорк Трибьюн . 8 ноября 1910 г. с. 1 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  77. ^ «Годовой отчет Департамента парков Нью-Йорка за 1910 год» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1910. с. 42. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 19 января 2021 г.
  78. ^ «Первый городской танец собрал 700 человек; толпа заполняет спортзал Гамильтон-Фиш-парк в честь нового мероприятия» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 5 марта 1911 г. с. 3. ISSN   0362-4331 . Проверено 17 января 2021 г.
  79. ^ «Общественные детские площадки» . Учет недвижимости: Учет недвижимости и Руководство для строителей . Том. 89, нет. 2292. 17 февраля 1912. с. 333. Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Получено 18 января 2021 г. - через columbia.edu .
  80. ^ «Расширьте игровые поля PS» . Таймс Юнион . 21 июня 1927 г. с. 9 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  81. ^ «Годовой отчет Департамента парков района Манхэттена за 1927 год» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1927. с. 59 (PDF, стр. 60). Архивировано (PDF) из оригинала 21 января 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
  82. ^ «Годовой отчет Департамента парков района Манхэттен за 1928 год» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1928. стр. 53, 81 (PDF стр. 54, 84). Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
  83. ^ «335 Play Leaders открывают летнюю программу в старых и новых парках города» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 7 июля 1929 г. с. Б3. ПроКвест   1111991398 . Получено 19 января 2021 г. - через ProQuest.
  84. ^ «Если дети не могут ходить на пляжи…» New York Daily News . 15 июля 1929 г. с. 54 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  85. ^ «Годовой отчет Департамента парков района Манхэттена за 1931 год» (PDF) . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . 1931. с. 29 (PDF, стр. 28). Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
  86. ^ Комиссия по сохранению достопримечательностей, 2007 г. , стр. 4–5.
  87. ^ Роджерс 1952 , с. 82.
  88. ^ Роджерс 1952 , с. 84.
  89. ^ Jump up to: а б с Каро, Роберт (1974). Властный брокер: Роберт Мозес и падение Нью-Йорка . Нью-Йорк: Кнопф. п. 456. ИСБН  978-0-394-48076-3 . OCLC   834874 .
  90. ^ Стерн, Роберт AM; Гилмартин, Патрик; Меллинз, Томас (1987). Нью-Йорк 1930: архитектура и урбанизм между двумя мировыми войнами . Нью-Йорк: Риццоли. п. 717. ИСБН  978-0-8478-3096-1 . OCLC   13860977 .
  91. ^ «23 бассейна для купания, запланированные Моисеем; девять будут открыты в течение месяца, чтобы восполнить нехватку удобств, вызванную загрязнением» . Нью-Йорк Таймс . 23 июля 1934 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 1 января 2021 г.
  92. ^ «Общественные плавательные комплексы в Нью-Йорке» (PDF) (пресс-релиз). Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. 23 июля 1934 г. с. 3 (PDF, стр. 30). Архивировано (PDF) оригинала 8 января 2021 г. Проверено 6 января 2021 г.
  93. ^ «Город построит 9 бассейнов для безопасного купания» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 23 июля 1934 г. с. 8. Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Получено 1 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  94. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 7.
  95. ^ Шаттак, Кэтрин (14 августа 2006 г.). «Большой холод 36-го года: шоу прославляет гигантские бассейны эпохи депрессии, охлаждающие Нью-Йорк» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 10 января 2021 года . Проверено 8 января 2021 г.
  96. ^ Jump up to: а б «История парковых бассейнов» . Департамент парков и отдыха Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 17 января 2021 года . Проверено 15 января 2021 г.
  97. ^ «Начаты парковые работы в двух бассейнах для купания; строительство ведется в Хай-Бридж и Гамильтон-Фиш - скоро начнутся еще 7» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 4 октября 1934 г. с. 48. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 мая 2022 года . Проверено 13 января 2021 г.
  98. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 18.
  99. ^ «Город потратит 278 500 долларов на фиш-парк Гамильтона» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 21 марта 1935 г. с. 34. ПроКвест   1221782947 . Получено 19 января 2021 г. - через ProQuest.
  100. ^ Jump up to: а б Гутман, Марта (1 ноября 2008 г.). «Гонка, место и игра: Роберт Мозес и бассейны WPA в Нью-Йорке». Журнал Общества историков архитектуры . Том. 67, нет. 4. Издательство Калифорнийского университета. п. 555. дои : 10.1525/jsah.2008.67.4.532 . ISSN   0037-9808 .
  101. ^ «Мэр открывает бассейн в Ист-Сайде стоимостью в миллион: рыбный парк и игровая площадка Гамильтона, посвященные «Водному балету», организованы, когда мэр посвящает два важных общественных улучшения» . Нью-Йорк Геральд Трибьюн . 25 июня 1936 г. с. 2. ПроКвест   1325557404 . Получено 19 января 2021 г. - через ProQuest.
  102. ^ «Скоро будут готовы 5 общественных бассейнов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . 25 июня 1936 г. с. 671 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  103. ^ Мендельсон, Джойс (2009). Нижний Ист-Сайд: воспоминания и повторные посещения: история и путеводитель по легендарному району Нью-Йорка . Издательство Колумбийского университета. п. 224. ИСБН  978-0-231-51943-4 .
  104. ^ «Гомперс, Сэмюэл Хаусс» . Жилищное строительство NYCHA . Нью-Йорк: Жилищное управление Нью-Йорка. Архивировано из оригинала 22 октября 2009 года . Проверено 16 января 2010 г.
  105. ^ «Кооператив готов в Нижнем Ист-Сайде» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . 23 октября 1966 г. с. Р6. ISSN   0362-4331 . Проверено 18 января 2021 г.
  106. ^ «Карта, показывающая изменение карты города путем размещения пристройки к фиш-парку Гамильтона на его восточной стороне между Ист-Хьюстон-стрит и южной стороной бывшей Стэнтон-стрит» (PDF) . Департамент городского планирования Нью-Йорка . 25 августа 1960 г. Архивировано (PDF) из оригинала 22 января 2021 г. Проверено 19 января 2021 г.
  107. ^ Эсбери, Эдит Эванс (15 марта 1967 г.). « Жители деревни протестуют против «секретного» дорожного плана» (PDF) . Нью-Йорк Таймс . п. 44. ISSN   0362-4331 . Проверено 18 января 2021 г.
  108. ^ Jump up to: а б Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 10.
  109. ^ Перлмуттер, Эмануэль (24 июля 1973 г.). «16-летний мальчик убит за 1 доллар во время работы в бассейне в парке» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  110. ^ Кэрролл, Морис (26 апреля 1974 г.). «Бим гуляет по улицам, чтобы показать, что они в безопасности» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 7 февраля 2018 года . Проверено 18 января 2021 г.
  111. ^ Кармоди, Дейдра (15 марта 1981 г.). «Департамент парков начнет нанимать сотрудников впервые после финансового кризиса» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 11 января 2021 г.
  112. ^ «Имена и новости» (PDF) . Американский институт архитекторов Нью-Йорк . Том. 44, нет. 6. Февраль 1983. с. 10. Архивировано (PDF) из оригинала 9 августа 2020 г. Проверено 18 января 2021 г.
  113. ^ Ла Роза, Поль (23 декабря 1982 г.). «Знаковое решение по школе» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 156 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  114. ^ «Галерея новых проектов Нью-Йорка Аймара Эмбери II — Фото № 83 — Другие бассейны и игровые центры» . Проект Кермит . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  115. ^ Кармоди, Дейдра (25 июня 1982 г.). «Город начнет ремонтировать три своих бассейна» . Нью-Йорк Таймс . п. Б3. ISSN   0362-4331 . ПроКвест   121985503 . Архивировано из оригинала 28 января 2021 года . Получено 18 января 2021 г. - через ProQuest.
  116. ^ «Кварталы Манхэттена: как они будут использовать деньги» . Новостной день . 18 мая 1987 г. с. 23. ПроКвест   277805364 . Получено 19 января 2021 г. - через ProQuest.
  117. ^ Джентиле, Дон (1 июня 1987 г.). «Имея дело с городом, Сэмми не откажут» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 63 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  118. ^ Липпман, Барбара (3 ноября 1986 г.). «Капитальный ремонт Фиш-парка обойдется в 88 долларов» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 101 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  119. ^ Jump up to: а б Липпман, Барбара (18 марта 1987 г.). «Рыбный парк может быть быстро переделан» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 109 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  120. ^ Jump up to: а б Вон, Сьюзен М. (8 июля 1992 г.). «Скрипучее колесо» Во многом благодаря Сэмми Флейшеру, на прошлой неделе вновь открылся рыбный парк Гамильтона . Новостной день . п. 48. ПроКвест   278563303 . Получено 19 января 2021 г. - через ProQuest.
  121. ^ Саттон, Ларри (13 апреля 1993 г.). «Он просто хочет произвести фурор» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 18 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  122. ^ Саттон, Ларри (16 сентября 1994 г.). «Слава активиста Набэ стремительно ныряет» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . п. 8 . Проверено 19 января 2021 г. - через газеты.com. Значок открытого доступа.
  123. ^ « « Подталкивание » и переименование бассейна на Питт-стрит» . amНью-Йорк . 13 апреля 2011 года. Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 18 января 2021 г.
  124. ^ Jump up to: а б с Комиссия по сохранению достопримечательностей 2007 , с. 11.
  125. ^ «Пожертвование сохранит открытыми 32 общественных бассейна» . Нью-Йорк Таймс . 16 мая 1991 г. ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 18 января 2021 г.
  126. ^ Марриотт, Мишель (7 июля 1993 г.). «Угрожающий ритуал считается обычным явлением в бассейнах Нью-Йорка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 9 августа 2019 года . Проверено 18 января 2021 г.
  127. ^ Терраццано, Лорен (11 июля 1994 г.). «Глубоко в городском бассейне; сексуальные домогательства повсюду». Нью-Йорк Дейли Ньюс . стр. 7 , 20 – через газеты.com Значок открытого доступа.
  128. ^ Сон, Эми (26 апреля 2018 г.). «Сквош без потолка» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  129. ^ Jump up to: а б Колман, Мишель Синклер (18 апреля 2018 г.). «Первый в мире общественный открытый корт для сквоша открывается в Нижнем Ист-Сайде» . 6 квадратных футов . Архивировано из оригинала 22 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  130. ^ Рамзи, Лайла (17 апреля 2018 г.). «Первый бесплатный общественный корт для игры в сквош прибыл в Нижний Ист-Сайд» . Мода . Архивировано из оригинала 20 января 2021 года . Проверено 17 января 2021 г.
  131. ^ «Город приступает к восстановлению фиш-парка Гамильтона стоимостью 3,69 миллиона долларов» . Бауэри Буги . 24 июня 2021 года. Архивировано из оригинала 10 июля 2021 года . Проверено 10 июля 2021 г.

Источники

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Hamilton_Fish_Park&oldid=1214498920"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 6ee78a7cf6e3bde084e03cf39648e27b__1710830640
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/6e/7b/6ee78a7cf6e3bde084e03cf39648e27b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hamilton Fish Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)