Jump to content

Инвуд-Хилл-Парк

Координаты : 40 ° 52'21 ″ с.ш. 73 ° 55'33 ″ з.д.  /  40,872458 ° с.ш. 73,925886 ° з.д.  / 40,872458; -73,925886

40 ° 52'21 ″ с.ш. 73 ° 55'33 ″ з.д.  /  40,872458 ° с.ш. 73,925886 ° з.д.  / 40,872458; -73,925886

Инвуд-Хилл-Парк
Скальные образования (используемые как жилища Wecquaesgeek)
Карта
Тип Городской парк
Расположение Инвуд, Манхэттен , Нью-Йорк
Область 196,4 акра (79,5 га)
Созданный 1926
Управляется Департамент парков и отдыха Нью-Йорка

Инвуд-Хилл-Парк площадью 196 акров (79 га) — общественный парк в районе Инвуд на Манхэттене , Нью-Йорк , которым управляет Департамент парков и отдыха Нью-Йорка . [ 1 ] На высоком сланцевом хребте, возвышающемся на 200 футов (61 м) над рекой Гудзон от Дайкман-стрит до северной оконечности острова, густо сложенный, подвергшийся ледниковому воздействию топография парка Инвуд-Хилл содержит самый большой сохранившийся девственный лес на острове Манхэттен. . Этот район также известен как заповедник Шоракапкок, языке что означает «место для сидения» на манси , используемом племенем Веккуэсгик , населявшим этот район почти 700 лет. [ 2 ] В отличие от других парков Манхэттена, парк Инвуд-Хилл в значительной степени природный и состоит в основном из лесистых, неландшафтных холмов.

Вид на мост Генри Гудзона из парка вдоль реки Гарлем.
Рабочие WPA строят мощеную дорожку в парке Инвуд-Хилл (1938 г.)

Человеческая история парка Инвуд-Хилл восходит к доколумбовой эпохе . На протяжении 17 века этот район населял Wecquaesgeek, , говорящая на языке манси группа народа ваппингеров . Есть свидетельства наличия главного лагеря вдоль восточной окраины парка, известного как деревня Шоракапок. Wecquaesgeek использовали реки Гудзон и Гарлем в качестве источников пищи. В каменных убежищах Инвуда были обнаружены артефакты и остатки старых костров, что позволяет предположить их использование в качестве убежищ и временных жилых помещений.

Форт Кокхилл , один из многих фортов, построенных в Нью-Йорке Континентальной армией во время войны за независимость США , стоял в северо-западной оконечности парка. Небольшое пятиугольное земляное сооружение, оснащенное двумя пушками, оно возвышалось над устьем ручья Спайтен-Дайвил в месте его впадения в реку Гудзон. В то время этот район был известен от колониальных времен до послереволюционной войны как Кокс-Хилл или Табби-Хук-Хилл.

Европейская колонизация привела к появлению многочисленных сельскохозяйственных и садовых сорняков, таких как одуванчики и подорожник обыкновенный ; они вырубили лес и основали фермы, в том числе посадили фруктовые сады и травы. [ 2 ] И британские, и американские войска сожгли леса того, что впоследствии стало парком Инвуд-Хилл, во время Войны за независимость.

Несмотря на то, что территория, которая сейчас является парком Инвуд-Хилл, была местом расположения одной из последних ферм на Манхэттене, которая просуществовала как минимум ок. 1890 г. [ 3 ] - к 19 веку это было в основном место загородного отдыха для некоторых из более богатых семей сообщества и остальной части социальной элиты Нью-Йорка. [ 4 ] Одним из таких знаменитостей, имевшим летнее поместье в Инвуде, был Исидор Штраус , совладелец универмага «Мейси» и пассажир злополучного рейса « Титаника» . Сеть универмагов Lords of the Lord & Taylor владела двумя особняками, построенными на территории парка; оба особняка были уничтожены пожаром во второй половине XIX века. Кроме того, приют в девятнадцатом веке высоко на утесе на территории нынешнего парка Инвуд-Хилл располагался . Сегодня на этом месте есть небольшая мощеная площадка и парковые скамейки; от здания не осталось и следа. В парке возникают как минимум три пресноводных источника, один из которых использовался в качестве питьевой воды рабочими, строившими мост Генри Гудзона . Некоторые земли на севере раньше были известны как Холодный источник.

Исторически сложилось так, что территория, на которой сейчас находится парк Инвуд-Хилл, практически не пострадала от застройки. [ 5 ]

Использовать как парк

[ редактировать ]
Карта Бромли-парка 1955 года.

Эндрю Хасуэлл Грин , один из первых комиссаров Департамента парков и отдыха , впервые предложил создать парк в Инвуде в 1895 году для недавно сформированного департамента. [ 2 ] Его идея не получила быстрого распространения, но археологические находки в этом районе таких людей, как Реджинальд Пелхэм Болтон , уникальная геология холма, исторические ассоциации (как правдивые, так и просто слухи), присущая красота ландшафта и виды чтобы его было видно, город окончательно обернулся. [ 6 ] Между 1915 и началом 1940-х годов оно приобрело участки земли, которые составляют парк в его нынешнем виде.

Парк был официально открыт 8 мая 1926 года. Сквоттеры, жившие в заброшенных поместьях по периметру парка, были выселены в 1930-х годах Робертом Мозесом и Управлением проекта работ (WPA). Моисей построил Вестсайдское шоссе , которое проходит прямо через парк, и срубил множество исторических тюльпановых деревьев, построенных еще во время Войны за независимость. [ 7 ] WPA также заасфальтировала некоторые тропы и осветила их фонарными столбами, многие из которых сейчас нуждаются в ремонте. Поджоги и сбросы отходов нанесли ущерб парку и его целостности, равно как и непродуманные меры по борьбе с эрозией. [ 6 ]

В 1992 году центральная часть девственных лесов была определена как заповедник Шоракапок.

15 сентября 1995 года природный центр Инвуд-Хилл был посвящен и открыт для публики. Он расположен недалеко от входа в парк на 218-й улице и Индиан-роуд, на полуострове, который раньше был соединен с материковой частью Бронкса до рытья Корабельного канала на реке Гарлем . Центр расположен на единственном болоте Манхэттена с соленой водой и представляет собой интерактивную выставку с постоянным мониторингом природной территории. Здесь также можно наблюдать за орлами, которых поместили в парк, чтобы они были освобождены, когда они смогут приспособиться к окружающей среде. [ 8 ]

Большое тюльпановое дерево и скала Шоракапок

[ редактировать ]
Тюльпановое дерево, под которым легенда гласит, что коренные американцы продали Манхэттен Питеру Минуиту в 1626 году.

В заповеднике Шоракапок на территории парка раньше росло «Великое тюльпановое дерево», Liriodendron tulipifera, считающееся самым большим деревом на Манхэттене, а также одним из старейших, и его защищал и восстанавливал комиссар по паркам Чарльз Б. Стовер . [ 9 ] В рамках ухода за деревом, через несколько лет после празднования Гудзона-Фултона , в ознаменование 300-летия работы Гудзона и 100-летия Фултона была установлена ​​мемориальная доска, связывающая его с путешествиями Гудзона. Оригинальная мемориальная доска также связывала дерево с археологическими находками коренных американцев поблизости, предполагая, что некоторые из коренных американцев в Шоракапоке могли взаимодействовать с Гудзоном. 2 октября 1609 года Хадсон фактически участвовал в битве со своего корабля с коренными американцами у соседнего Нипинихсена, к северу от ручья Спайтен-Дуйвил. Дерево просуществовало веками, пока в 1933 году его не повалило штормом.

Скала Шораккопоч

До 1950-х годов пень все еще можно было увидеть, окруженный большим железным забором, но, поскольку он гнил, его наконец убрали и заменили валуном и мемориальной доской. Пост Питера Минуита 1247 Американского легиона установил валун и мемориальную доску в 1954 году в ознаменование 300-летия получения муниципальных прав Нью-Амстердама годом ранее. Мемориальная доска называет валун «Шоракопоч» (более поздняя вывеска Департамента парков поблизости называет его «Скала Шоракапок») и утверждает, что «согласно легенде» именно здесь Минуит вел переговоры о покупке острова Манхэттен у коренных американцев. [ 10 ] Это сообщение не фигурирует ни в каких исторических записях, и некоторые историки относят любое такое место встречи к Нижнему Манхэттену. [ 11 ] Связь «дерева договоров» в разных местах с приобретением земель была отмечена как распространенный миф, продвигающий повествование о мирном колониальном поселении. [ 12 ]

География

[ редактировать ]

Парк занимает площадь 196 акров (79 га). [ 13 ] Через него проходят бульвар Генри Хадсона и Amtrak компании железнодорожная линия Empire Connection , а на его северном конце мост Генри Гудзона и мост Спейтен-Дуйвил, предназначенный только для железной дороги, связывают Манхэттен с Бронксом.

Западная граница парка — река Гудзон, а южная граница — Дайкман-стрит . От Дайкмана до 204-й улицы восточная граница проходит по Пейсон-авеню, от 204-й по 214-ю улицу - по Симэн-авеню, а от 215-й улицы до конца парка на 218-й улице восточная граница - по Индиан-роуд. [ 13 ] Парк пересекают пешеходные дорожки длиной 10 миль (16 км), обеспечивающие легкий доступ к Дайкман-стрит, парку Форт-Трайон , парку Форт-Вашингтон и парку Риверсайд , являющемуся частью Манхэттенской набережной Greenway . Некоторые из этих троп представляют собой бывшие дороги, ведущие к бывшим дачным усадьбам, которые позже были переданы под контроль города при создании парка. [ 14 ] Болтон-роуд, которая была главной дорогой к поместью Болтонов, теперь является основной пешеходной дорогой в парке; его вход отмечен знаком, расположенным на Пейсон-авеню. [ 13 ]

Парк Инвуд-Хилл геологически разнообразен: в этом районе преобладают мрамор, сланец и известняк. Парк находится рядом с сейсмологически активным разломом Дайкман-стрит , который проходит параллельно южной границе парка. Совсем недавно, в 1989 году, активность этого разлома вызвала землетрясение силой 2 балла . [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ]

Фауна и флора

[ редактировать ]

Одна из самых ранних известных записей о флоре Инвуда была сделана У. В. Денслоу , тогдашним жителем Инвуда, около 1863 года. [ 2 ] , Ботаническое общество Торри недавно созданное в 1867 году, отметило несколько видов орхидей, растущих на западных склонах хребта в Инвуде, а также вокруг Спуйтен-Дуйвила, включая небольшую колонию Tipularia discolor , о которой группа скрупулезно заботилась. Денслоу также зарегистрировал два необычных вида Habenaria в солончаках вокруг Инвуда. [ 7 ]

Лес парка Инвуд-Хилл находится на территории региона, когда-то известного как дубово-каштановый лес . Из-за исчезновения американского каштана из-за фитофтороза каштана состав леса резко изменился с 1917 года, и теперь в нем преобладают дуб и гикори. [ 7 ]

Территория парка вдоль реки Гарлем включает болото Маскота Манхэттена , одно из последних сохранившихся естественных солончаков , а другое — бухту Контрабандистов, привлекающую большое количество водоплавающих птиц . Этих водоплавающих птиц можно изучать дальше с помощью образовательных программ, проводимых в Природном центре в северной части территории. Кряквы , канадские гуси и кольчатые чайки обитают круглый год, используя как воду, так и близлежащие лужайки и поля для игры в мяч. На весенних и осенних кочевках проходит множество болотных и водоплавающих птиц, цапли и бакланы часто проводят лето . Солончак обитающих также является домом для многих рыб, моллюсков и ракообразных, среди корда и камыша , которые могут переносить как соленую, так и пресную воду. [ 18 ]

В лесах обитает большое разнообразие птиц, включая распространенные виды, такие как голубые сойки и кардиналы , а также дикие индейки . хищные птицы В парке гнездятся , в том числе краснохвостые ястребы и совы . В рамках пятилетнего проекта, начавшегося летом 2002 года, была предпринята попытка вернуть белоголового орлана на Манхэттен, используя хакерские ящики в парке и орлят, привезенных со Среднего Запада. В первое лето трое из четырех завезенных орлят успешно оперились; три или четыре оперившихся каждый год программы. [ 19 ] Гнездовое сооружение было удалено в 2009 году. [ 18 ]

В парке обитают восточные и луговые полевки , краснобрюхие саламандры , южные белки-летяги , опоссумы , белоногие оленейные мыши и кролики , а также ожидаемые восточные серые белки и еноты . лисы Когда-то здесь обитали , но растущее число койотов, замеченных в Центральном парке в Бронксе, и в парке Ван Кортланд может объяснить очевидное нынешнее отсутствие лис. [ 18 ]

Хотя в парке нет крупных диких млекопитающих, местная дикая природа включает енотов и скунсов, а также грызунов, типичных для крупных городских территорий. Как жители, так и нерезиденты охотятся за рыбой на берегу реки в северной части парка.

В парке есть как местные, так и инвазивные виды растений. Хотя присутствие растительной жизни очевидно, фауна может быть не такой показательной. [ 5 ] [ 20 ] [ 2 ]

Аборигенные и чужеродные виды

[ редактировать ]

Чтобы обеспечить большую растительность, в парк были добавлены местные виды из питомников, такие как Abies balsamea , Acer Rubrum , A. saccharum , Aesculus и Betula lenta . Неместные виды также были завезены в парк, что повлияло на местные виды. Среди присутствующих неместных видов были Rubus phoenicolasius (когда-то редкий, а теперь наиболее распространенный вид Rubus в парке), шелковица бумажная (L) Vent., Morus alba L и Paulownia tomentosa (Thund.) Steudel. Всего в 1930-е годы было обнаружено 83 вида, из них 32 — неместные. [ 2 ]

Почти все виды орхидей, о которых сообщил Денслоу на Манхэттене и на территории современного Бронкса, исчезли на рубеже 20-го века. Единственный вид орхидей, который до сих пор встречается в парке Инвуд-Хилл, — это Epipactis helleborine , интродуцированный и инвазивный вид, произрастающий в Европе. [ 7 ]

Использование

[ редактировать ]

В парке есть три игровые площадки , бейсбольное и футбольное поля, а также теннисные и баскетбольные площадки. [ 14 ] Природный центр Инвуд-Хилл в северной части парка является одновременно местом проведения образовательных программ и местной штаб-квартирой рейнджеров городского парка . Поля для игры в мяч Инвуд-Хилл-Парк активно используются местными и другими городскими лигами во время бейсбольного сезона. Такое использование оказывает огромное давление на парк, который в результате требует более активного управления в последние годы. [ нужна ссылка ]

В парке Инвуд-Хилл также есть удобства для приготовления барбекю, выгула собак, а также спуска на воду на каяках и каноэ. [ 21 ] [ 22 ] В парке представлены конкретные виды деятельности, которые способствуют использованию парка, такие как пешеходная тропа и велосипедная дорожка по реке Гудзон. [ 23 ]

Отсутствие зеленых насаждений в восточной части Инвуда и близлежащем Бронксе создает огромный спрос на пикники с барбекю и расстановкой столов и стульев, деятельность, которая либо незаконна, либо строго контролируется в большинстве других городских парков; однако Inwood Hill Park добился этого, разрешив такие установки на ухоженной и ухоженной части парка на полуострове.

New York Road Runners еженедельно проводит открытый забег на 2,75 мили. [ 24 ]

Экономический эффект

[ редактировать ]
Отчет за март 2022 года, опубликованный Фондом государственных земель. [ 25 ] подробное описание экономической выгоды парков Нью-Йорка

Городские парки оказывают значительное экономическое влияние на окружающие сообщества. [ 25 ] и фауны парка Инвуд-Хилл Развитие и эволюция флоры неразрывно связаны с финансовой стабильностью Нью-Йорка и его жителей. Бюджетные инвестиции штата оказывают существенное влияние на здоровье и видовое разнообразие флоры и фауны в городских парках Нью-Йорка. [ 26 ] Во время финансового кризиса в Нью-Йорке в 1975 году правительство штата Нью-Йорк решило, что было бы разумно сократить финансирование содержания парков Нью-Йорка и перераспределить деньги в другие сферы государственных и частных услуг. [ 27 ] В результате многие общественные служащие в парках Нью-Йорка были уволены. [ 28 ] Программа «Защищенные местные растения» была создана в 1989 году для обеспечения нормативной защиты местных растений штата Нью-Йорк и впоследствии была обновлена ​​в 2012 году в соответствии с новыми данными, предоставленными Программой природного наследия Нью-Йорка. [ 29 ] [ 30 ]

В отличие от более посещаемых парков, таких как Центральный парк , которые получают значительную сумму финансирования за счет пожертвований местного сообщества, большая часть финансирования парка Инвуд-Хилл обеспечивается за счет сочетания грантов и налогов на недвижимость, распространенных методов финансирования парков с низким уровнем дохода. -доходные сферы. Некоммерческая организация Partnerships for Parks установила партнерские отношения с городом Нью-Йорком для поддержания и управления парками, а также содействия их использованию.

Закон об экологических облигациях «Чистая вода, чистый воздух и зеленые рабочие места» был принят в качестве инициативы голосования на всеобщих выборах в штате Нью-Йорк в ноябре 2022 года. [ 31 ] В рамках этой одобренной инициативы Нью-Йорк планирует выделить 4,2 миллиарда долларов на улучшение, распределение и реконструкцию природного ландшафта и окружающей среды штата. Из этих средств $650 млн будут выделены на парки, открытые пространства и сельскохозяйственные угодья. Это будет включать в себя покупку земель для консервации, реставрацию/благоустройство парков, а также увеличение доли государственных земель. Ожидается, что Закон об облигациях приведет к созданию примерно 84 000 рабочих мест. [ 31 ] Шести-девятимесячная программа обучения, призванная дать сотрудникам понимание окружающей среды, будет предоставлена ​​Программой возможностей парков и будет включать обучение составу почвы, типам деревьев, а также видам растений и животных.

Самая большая ледниковая выбоина в Нью-Йорке находится в парке Инвуд-Хилл.
[ редактировать ]

Парк является центральным местом в научно-фантастическом романе 2013 года «Проект Орион» , поскольку это малонаселенный район ярко освещенного города. [ 32 ]

Панорама парка осенью

Примечания

  1. ^ «Инвуд-Хилл-Парк» .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж Фицджеральд, Джудит М.; Леб, Роберт Э. (2008). «Историческая экология парка Инвуд-Хилл, Манхэттен, Нью-Йорк» . Журнал Ботанического общества Торри . 135 (2): 281–293. ISSN   1095-5674 . JSTOR   40207578 .
  3. ^ Элдридж и Хоренштейн, с. 9
  4. ^ Неизвестен (26 декабря 1886 г.). «Большой лес прямо в городе (Инвуд в 1886 году)» . Нью-Йоркский мир .
  5. ^ Jump up to: а б «Инвуд-Хилл-Парк: Парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 11 октября 2022 г.
  6. ^ Jump up to: а б Элдридж и Хоренштейн, стр. 36–37.
  7. ^ Jump up to: а б с д Фицджеральд, Джудит (2006). Экология, геология и история парка Инвуд-Хилл в Северном Манхэттене, округ Нью-Йорк, штат Нью-Йорк (докторская диссертация). Городской университет Нью-Йорка . ПроКвест   305356481 . Проверено 9 января 2024 г.
  8. Реннер, Джеймс (сентябрь 2003 г.) «Инвуд-Хилл-Парк», Вашингтон-Хайтс и Инвуд Онлайн. Архивировано 2 сентября 2010 г., в Wayback Machine.
  9. ^ Общество, сохранение американских живописных и исторических памятников (1913). Годовой отчет Американского общества охраны живописных и исторических памятников законодательному собранию штата Нью-Йорк . Общество.
  10. ^ «Памятники парка Инвуд-Хилл: парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 10 августа 2022 г.
  11. ^ Дуглас, Питер А. (апрель 2009 г.). «Родина Манхэттена: где произошла «покупка» Манхэттена?» (PDF) . Институт Новых Нидерландов .
  12. ^ «Памятники колониального Нью-Йорка: тюльпановое дерево и «Сигнал» » . Готэмский центр истории Нью-Йорка . Проверено 1 июля 2021 г.
  13. ^ Jump up to: а б с «Инвуд-Хилл-Парк» . Департамент парков и отдыха города Нью-Йорка . Проверено 26 июля 2009 г.
  14. ^ Jump up to: а б Тысячелистник, Эндрю Л. (1 мая 1987 г.). «Изучение городской дикой местности Инвуд-Хилл» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 28 сентября 2019 г.
  15. ^ Феннелл, Райан (30 ноября 1989 г.). «Могло ли это произойти здесь? Землетрясения на территории трех штатов» . Два Ривер Таймс . Архивировано из оригинала 19 июля 2011 года.
  16. ^ Сайкс, Линн Р.; и др. (август 2008 г.). «Наблюдения и тектоническая обстановка исторических и инструментально установленных землетрясений в районе Большого Нью-Йорка и Филадельфии» (PDF) . Бюллетень Сейсмологического общества Америки, Vol. 98, № 4, стр. 1696–1719 .
  17. ^ Шахид, Алихай (17 марта 2011 г.). «Могло ли землетрясение поразить Нью-Йорк? История говорит, что да, но не так, как землетрясение магнитудой 9,0 в Японии» . Нью-Йорк Дейли Ньюс .
  18. ^ Jump up to: а б с Элдридж и Хоренштейн, стр. 34-35.
  19. ^ Город Нью-Йорк/Парки и зоны отдыха Eagles
  20. ^ В., Сандерсон, Эрик. Маннахатта: естественная история Нью-Йорка . ISBN  978-1-61312-573-1 . OCLC   897840866 . {{cite book}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  21. ^ «Инвуд-Хилл-Парк: Парки Нью-Йорка» . www.nycgovparks.org . Проверено 13 октября 2022 г.
  22. ^ «Инвуд-Хилл-Парк — Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк» . www.dec.ny.gov . Проверено 13 октября 2022 г.
  23. ^ «Инвуд-Хилл-Парк» . www.nyrr.org . Проверено 13 октября 2022 г.
  24. ^ Сотрудники NYRR (23 августа 2023 г.). «Инвуд-Хилл-Парк = NYRR» . Проверено 23 августа 2023 г.
  25. ^ Jump up to: а б Клинтон Дж., Хван Л., Иган Дж., Хэннон старший М. и Стрикленд К. (2022). Экономические преимущества парков в Нью-Йорке. Доверие к общественной земле. https://www.tpl.org/wp-content/uploads/2022/09/033022_Economic-Benefits-NYC_Final_v2.pdf .
  26. ^ Шимекка, Джеймс (18 октября 2022 г.). «Может ли Нью-Йорк позволить себе «Закон о чистой воде, чистом воздухе и экологических рабочих местах 2022 года»?» . Имперский центр государственной политики . Проверено 22 ноября 2022 г.
  27. ^ Крински, Джон; Симоне, Мод (2017). Кто чистит парк?: Общественная работа и городское управление в Нью-Йорке . Издательство Чикагского университета. дои : 10.7208/Чикаго/9780226435619.003.0004 . ISBN  978-0-226-43558-9 .
  28. ^ Хольцман, Бенджамин, «Переделка общественных парков», «Длительный кризис: Нью-Йорк и путь к неолиберализму» (Нью-Йорк, 2021; онлайн-издание, Oxford Academic, 21 января 2021 г.), doi : 10.1093/oso/9780190843700.003.0004 , по состоянию на 11 декабря 2022 г.
  29. ^ «Просмотр документа — Кодексы, правила и положения штата Нью-Йорк» . govt.westlaw.com . Проверено 11 декабря 2022 г.
  30. ^ «Растения, охраняемые государством – Департамент охраны окружающей среды штата Нью-Йорк» . www.dec.ny.gov . Проверено 11 декабря 2022 г.
  31. ^ Jump up to: а б «Избиратели Нью-Йорка приняли исторический Закон об экологических облигациях 2022 года» . Фонд защиты окружающей среды . Проверено 22 ноября 2022 г.
  32. ^ Альперт, Стив, Марк; Мирский, Стив (5 мая 2016 г.). «Шар для боулинга, вторгшийся на Землю» . Научный американец . Springer Nature America, Inc. Получено 31 декабря 2022 г. он намеренно нацеливается на самое яркое место, которое видит, потому что хочет воспользоваться нашей электроэнергией и собирается приземлиться прямо в относительно безлюдном уголке Нью-Йорка, прямо в парке Инвуд-Хилл, на северной оконечности Манхэттена.

Библиография

[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1787f1d9338f4fc509a686a1f3d40712__1721904000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/17/12/1787f1d9338f4fc509a686a1f3d40712.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Inwood Hill Park - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)