Jump to content

Hurt (песня Кристины Агилеры)

"Повредить"
Фотография блондинки в белом платье на красном фоне.
Сингл от Кристины Агилеры
из альбома Назад к основам
Выпущенный 17 сентября 2006 г. ( 17 сентября 2006 г. )
Записано 2006
Студия
Жанр Поп
Длина 4:03 версия ) (альбомная
Этикетка РКА
Автор(ы) песен
Продюсер(ы) Линда Перри
Кристины Агилеры Хронология синглов
" Нет другого мужчины "
(2006)
" Повредить "
(2006)
" Скажи мне "
(2006)
Музыкальное видео
"Больно" на YouTube

« Hurt » — песня американской певицы Кристины Агилеры с ее пятого студийного альбома Back to Basics (2006). Он был показан на современных популярных радиостанциях США 17 сентября 2006 года. [ 1 ] как второй сингл с альбома и был выпущен для покупки в ноябре. Написанная Агилерой, Линдой Перри и Марком Ронсоном и спродюсированная Перри, песня представляет собой поп-балладу с текстами, описывающими, как главный герой переживает потерю любимого человека, и вдохновлена ​​смертью отца Перри.

"Hurt" получил смешанные и положительные отзывы музыкальных критиков, которые высоко оценили вокал Агилеры, но неоднозначно отнеслись к постановке. Песня достигла 19-го места в Billboard Hot 100 и получила платиновый статус от Ассоциации звукозаписывающей индустрии Америки (RIAA). По данным Nielsen SoundScan , в США было продано более 1,1 миллиона копий сингла. Он вошел в десятку лучших в Европе и Океании, войдя в десятку лучших чартов рекордов в таких странах, как Австрия, Бельгия, Франция, Германия, Ирландия и Швеция.

Режиссером клипа на песню выступила Флория Сигизмонди , которая ранее работала с Агилерой над клипом « Fighter ». Сорежиссером видео также выступила Агилера. На нем Агилера изображена как звезда цирка 1940-х годов, страдающая от смерти отца. Он получил две награды MVPA Awards за лучшее видео и лучшую режиссуру артистки в 2007 году и был номинирован на премию Juno как видео года. Агилера несколько раз исполняла эту песню вживую, в том числе на церемонии вручения наград MTV Video Music Awards 2006 и в программе Saturday Night Live . Трек был включен в сет-лист тура Агилеры Back to Basics Tour в 2006 и 2007 годах.

Предыстория и выпуск

[ редактировать ]

Пятый студийный альбом Агилеры Back to Basics , состоящий из двух дисков, был выпущен в августе 2006 года. Второй диск, который сама Агилера описала как «атмосфера 20-х, 30-х годов», был спродюсирован исключительно ее давним соратником-продюсером Линдой. Перри . [ 2 ] Во время записи Агилера хотела записать песню о боли потери любимого человека и попросила Перри о помощи. Перри развила эту идею, думая о своем отце, который умер менее года назад. Она рассказала: «И она [Агилера] пришла ко мне и взяла эти два аккорда, которые она и этот парень написали, и она такая: «Мне очень нравятся эти аккорды, ты можешь превратить это в песню? Я хочу, чтобы песня была о потере кого-то». И внутри себя я думаю: «Ты, чертова сучка, ты прекрасно знаешь, что я потерял отца, и теперь ты будешь доить мои эмоции». [ 3 ]

"Hurt" был выпущен как второй сингл с Back to Basics альбома после заглавного сингла " Ain't No Other Man ", выпущенного в июне 2006 года. песня транслировалась на современных популярных радиостанциях США. 17 сентября 2006 года [ 4 ] выпущен Впоследствии он был физически в Австралии, Германии и Великобритании в ноябре. [ 5 ] [ 6 ] [ 7 ] Расширенная версия, состоящая из ремиксов на песню, была доступна в цифровом формате в магазинах iTunes 21 ноября 2006 года. [ 8 ] Во Франции сингл был выпущен физически 8 января 2007 года. [ 9 ] Изначально "Hurt" не планировалось выпускать как продолжение "Ain't No Other Man"; вместо этого Агилера приняла во внимание «Кэндимэна». [ 10 ] Тем не менее, RCA Records решила впоследствии выпустить "Hurt" в качестве второго сингла с альбома, поскольку лейбл считал, что он будет иметь коммерческий успех, аналогичный предыдущей балладе Агилеры " Beautiful " (2002). [ 11 ]

«Hurt» — поп- баллада, которая длится четыре минуты и три секунды. [ 12 ] [ 13 ] Согласно нотам, опубликованным на сайте Musicnotes.com издательством Alfred Publishing , "Hurt" написан в тональности ми минор. [ 14 ] и имеет умеренный темп 72 удара в минуту. Вокал Агилеры в песне варьируется от низкой ноты G 3 до высокой ноты E 5 . [ 15 ] Его инструменты состоят из баса , виолончели , контрабаса , барабанов , гитары , фортепиано , альта и скрипки . [ 16 ] Он начинается с фортепианного вступления, сопровождаемого струнными , и, как заметил Билл Лэмб из About.com , «по мере того, как слова достигают кульминации, подчеркнутой перкуссией, затем снова мягко затухают, оставляя слушателя в ошеломленном молчании от красоты звука». момент». В лирическом плане «Hurt» — это пробуждение боли и вины, сопровождающих потерю любимого человека. [ 17 ] Джоан Андерман из The Boston Globe отметила, что "Hurt" напоминает ее предыдущую песню "Beautiful" (2002). [ 18 ] в то время как Линдси Леван из News & Record сочла это «очень личной мелодией». [ 19 ] Чак Тейлор из Billboard счел текст песни «проходящим мимо разрушенных отношений». [ 12 ]

Критический прием

[ редактировать ]
Агилера исполняет "Hurt" на цирковую тему во время своего тура Back to Basics Tour в 2006 году.

Чак Тейлор из Billboard похвалил продюсирование песни и вокал Агилеры, отметив, что песня является «свидетельством ошеломляющего дара Агилеры как эмоциональной, зрелой мощной певицы». [ 12 ] Он также назвал песню «вечной поп-музыкой». [ 20 ] Джоди Розен из Entertainment Weekly сказала, что «бромиды самопомощи Агилеры в песне представляют собой мелодраму, которая заставила бы Барбру Стрейзанд содрогнуться». [ 21 ] В статье для Newsday Гленн Гамбоа высказал мнение, что «Back to Basics » не будет полным без «больших» баллад, таких как «Hurt», которую охарактеризовали как «мучительную» песню. [ 22 ] Назвав эту песню «центральным элементом» Back to Basics второго диска , рецензент About.com Билл Лэмб дал песне оценку пять из пяти звезд, отметив, что песня «не всегда легко вписывается в типичное поп-радио». но эта песня, скорее всего, вызовет серьезные запросы у слушателей». [ 17 ]

Наоми Уэст, писавшая для The Daily Telegraph, назвала "Hurt" "огромной" балладой. [ 23 ] в то время как Дэн Дженно из Yahoo! Музыка назвала это «чрезмерным» (ОТТ). [ 24 ] В обзоре для musicOMH Джон Мерфи назвал песню «трогательной одой», но его не впечатлила «сладко-сладкая» струнная аранжировка, которая «подавляет» песню. [ 25 ] Джуди Фабер из CBS News поделилась, что второй диск альбома не вернул звучание 1920-х и 1930-х годов, особенно с «переутомленной плачущей» песней «Hurt». [ 26 ] Rolling Stone из журнала Дженни Элиску назвала "Hurt" "нелепым праздником болтовни". [ 27 ] в то время как Томас Инскип из журнала Stylus Magazine назвал "Hurt" "раздутой" балладой. [ 28 ] Джейсон Скотт, однако, написал в своем обзоре для PopDust : «Это потрясающее, грубое и запоминающееся выступление, и оно остается самым честным в исполнении Агилеры». [ 29 ] Трек был признан AXS лучшей песней Агилеры. [ 30 ]

График производительности

[ редактировать ]

В США "Hurt" дебютировал под номером 100 в Billboard Hot 100 в чарте от 14 октября 2006 года. [ 31 ] В течение недели с 16 декабря сингл достиг своего пика под номером 19, проведя в чарте десять недель. [ 32 ] Сингл занял первое место в Hot Dance Club Songs , шестое место в Adult Contemporary и десятое место в Mainstream Top 40 . [ 33 ] Он получил платиновый ( сертификат Американской ассоциации звукозаписывающих компаний RIAA) за поставку более 1 000 000 копий в страну. [ 34 ] По состоянию на август 2014 года в США было продано более 1 187 000 миллионов цифровых копий "Hurt". [ 35 ] В Канаде "Hurt" занял 28-е место в канадском чарте синглов и получил золотой сертификат от Music Canada за превышение отгрузки в 40 000 копий. [ 36 ]

В Соединенном Королевстве "Hurt" две недели подряд занимал 11-е место в британском чарте синглов и провел в этом чарте 15 недель. [ 37 ] Песня дебютировала под номером четыре в чарте Ö3 Austria Top 40 , в конечном итоге достигнув второго места и проведя в этом чарте в общей сложности 27 недель. [ 38 ] "Hurt" занял третье место во Франции. [ 39 ] номер два в Германии, [ 40 ] и номер один в Швейцарии. [ 41 ] , в марте 2007 года он занял первое место в португальском чарте Airplay По данным Nielsen Music Control . [ 42 ] Он получил золотой сертификат Национального синдиката фонграфического издания (SNEP). [ 43 ] Золото в Германии, [ 44 ] и в Швейцарии. [ 45 ]

Музыкальное видео

[ редактировать ]

Музыкальное видео на «Hurt» было снято в течение пяти дней в сентябре 2006 года. Его срежиссировали Агилера вместе с Флорией Сигизмонди , которая ранее была режиссером музыкального видео на « Fighter » (2003). Концепция видео была описана как вдохновленная цирком . [ 46 ] В первый день съемок большую палатку, где снималось видео, «сдуло» из-за сильного ветра, что привело к задержке съемок и смене локации. [ 47 ] Премьера видео состоялась 17 октября 2006 года на MTV на канале канале Total Request Live . [ 46 ] В интервью The Gazette Агилера рассказала: [ 47 ]

У меня определенно была история для этого – конкретная история – поэтому я чувствовал, что для нас с ней было важно стать сорежиссером этого конкретного видео и песни, и она полностью это поняла. Она уловила мое видение этого. Она [Сигизмонди] добилась того, чего я пытался достичь, и то, что она приносит, просто невероятно, она такая креативная и выдающаяся. И мне всегда очень приятно с ней работать. Знаете, у меня не было никакого эго - это было первое видео, в котором я когда-либо взялся за работу, чтобы буквально стать сорежиссёром. Я всегда был очень самоуверенным и очень самоуверенным, я всегда высказываю свои идеи и все такое в своих видео, но это был первый фильм, в котором я действительно взял на себя ответственность за сорежиссуру. И она была так великолепна и щедра, что научила меня некоторым основам и узнала о различных ракурсах камеры и, вы знаете, обо всех аспектах и ​​деталях, которые используются при создании видео. Итак, она была действительно великолепна, и нам было очень весело. [...] И она потрясающая. Знаете ли вы, она каждый день приходила на съемочную площадку в разных костюмах, связанных с цирком, так что у нее такой творческий и творческий дух, что мне просто нравится работать с такой энергией.

Краткое содержание и прием

[ редактировать ]
Агилера изображает звезду цирка 1940-х годов в клипе на песню.

Видео начинается в черно-белом цвете с финальной инструментальной композиции "Enter the Circus"/"Welcome", во время которой карнавальный зазывал (озвучивает Линда Перри ) знакомит публику с цирком. [ 48 ] Переход к цвету начинается, когда Агилера появляется в старомодной гримерке, принимает цветы, а затем важную телеграмму со словами: «С уважением сообщаю вам о смерти вашего отца в день 09.02.1947». Затем воспоминания показывают юную Агилеру, которую играет Ласи Кей, со своим отцом, которого играет Тимоти В. Мерфи , восхищенные видом канатоходца , которого играет Элизабет Гласско. При поддержке отца Агилера начинает учиться делать то же самое.

Когда видео переключается на настоящую Агилеру, она спускается с вершины циркового шатра на веревке на спину слона, в пуантах и ​​украшенном драгоценностями наряде, а ее отец наблюдает за происходящим в зале. Позже она пытается поприветствовать его, но фанаты и фотографы отталкивают ее. Получив сообщение о смерти своего отца из телеграммы и поняв, что она слишком поглощена своей славой, чтобы заниматься тем, что имеет значение, она мчится по цирку в запоздалой попытке найти своего отца. Потрясенная, Агилера падает на землю и видит силуэт мужчины, стоящего перед цирковым шатром. Надеясь, что теневая фигура окажется ее отцом, Агилера протягивает ему руку со слоновьим ожерельем. Она перестает плакать, когда понимает, что силуэт исчез и ее отца больше нет. Видео заканчивается кадром, на котором Агилера сидит на цирковой ложе, поет и плачет, а затем исчезает в виде убитой горем фигуры Агилеры на земле возле цирковой палатки. Затем камера отдаляется, и можно увидеть Агилеру на земле.

Майкл Слезак из Entertainment Weekly прокомментировал: «Из-за этого видео песня мне понравилась больше, чем когда я слышал ее отдельно». [ 48 ] Видео получило два приза на церемонии вручения наград MVPA Awards 2007 за лучшее видео и лучшую режиссуру артистки. [ 49 ] Он также был номинирован на премию «Видео года» на церемонии вручения премии Juno Awards 2007 года . [ 47 ] Видео получило награду Vevo Certified Award на YouTube и набрало более 100 миллионов просмотров. [ 50 ]

Живые выступления

[ редактировать ]
Агилера исполняет "Hurt" во время своего тура Back to Basics Tour в 2006 году.

Агилера впервые исполнила эту песню на церемонии MTV Video Music Awards 31 августа 2006 года; Джеймс Монтгомери из MTV News назвал это одним из «блестящих» моментов мероприятия. [ 51 ] Позже в том же году Агилера продвигала песню во время курортного сезона, выступая в телевизионном специальном выпуске «Рождество в Рокфеллер-центре» , который транслировался на канале NBC 29 ноября 2006 года. [ 52 ] Она спела песню в программе Saturday Night Live в ноябре 2006 года. [ 53 ] Продвижение песни включало также выступления на европейских телешоу: Wetten, dass..? (в Германии, в декабре 2006 г.), [ 54 ] Вы внутри ? Разве ты не здесь? (в Турции, в октябре 2008 г.). [ 55 ] [ 56 ]

"Hurt" была включена в сет-лист тура Агилеры Back to Basics Tour в 2006 и 2007 годах. Для исполнения песни она облачилась в наряд с перьями, созданный Роберто Кавалли , и пела, пока с потолка спускался гигантский серп луны. [ 57 ] Выступление, записанное во время выступления Агилеры в Аделаиде, Австралия, в 2007 году, было включено в DVD-диск Back to Basics: Live and Down Under . [ 58 ]

В августе 2023 года Агилера впервые с 2008 года спела «Hurt» во время концерта в Ришон-ле-Ционе , Израиль. Ее сопровождал Иден Бен Закен . [ 59 ] [ 60 ]

Списки треков и форматы

[ редактировать ]

Кредиты и персонал

[ редактировать ]

Авторы и персонал взяты из Back to Basics . примечаний к альбому [ 16 ]

Сертификаты

[ редактировать ]
Область Сертификация Сертифицированные подразделения /продажи
Австралия ( ВОЗДУХ ) [ 123 ] Золото 35,000 ^
Австрия ( IFPI Австрия ) [ 124 ] Золото 15,000 *
Бельгия ( BEA ) [ 125 ] Золото 25,000 *
Канада ( Музыка Канады ) [ 36 ] Золото 20,000 *
Дания ( IFPI Дания ) [ 126 ] Золото 4,000 ^
Франция ( СНЭП ) [ 43 ] Золото 200,000 *
Германия ( BVMI ) [ 44 ] Золото 150,000 ^
Швейцария ( IFPI Швейцария) [ 127 ] Золото 15,000 ^
Великобритания ( BPI ) [ 128 ] Золото 400,000
США ( RIAA ) [ 34 ] Платина 1,000,000

* Данные о продажах основаны только на сертификации.
^ Данные о поставках основаны только на сертификации.
Показатели продаж и потоковой передачи основаны только на сертификации.

История выпусков

[ редактировать ]
Область Дата Формат(ы) Этикетка(и) Ссылка.
Соединенные Штаты 17 сентября 2006 г. Современное хитовое радио РКА [ 1 ] [ 4 ]
Великобритания 30 октября 2006 г. Цифровая загрузка [ 129 ]
Германия 3 ноября 2006 г. Макси Сони БМГ [ 6 ]
Австралия 4 ноября 2006 г. компакт-диск [ 5 ]
Великобритания 13 ноября 2006 г. РКА [ 7 ]
Различный 21 ноября 2006 г. Цифровая загрузка (EP) [ 8 ]
Тайвань 1 декабря 2006 г. Макси Сони БМГ [ 130 ]
Япония 20 декабря 2006 г. [ 65 ]
Франция 8 января 2007 г. компакт-диск Джайв [ 9 ]

См. также

[ редактировать ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б «R&R :: В поисках добавлений :: CHR/Top 40» . Радио и пластинки . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 17 августа 2020 г.
  2. ^ Мосс, Кори (6 июня 2006 г.). «Кристина делает свое возвращение вдвое более приятным, расширив основы до двойной пластинки» . Новости МТВ . Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 11 декабря 2011 г.
  3. ^ Браун 2012 , стр. 31.
  4. ^ Перейти обратно: а б «R&R :: В поисках добавлений :: Top 40/CHR» . Радио и пластинки . Архивировано из оригинала 2 апреля 2015 года . Проверено 16 июня 2014 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Больно – Кристина Агилера» . Получить музыку. Архивировано из оригинала 26 апреля 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «Hurt [Single, Maxi]» (на немецком языке). Amazon.de . Проверено 3 апреля 2013 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б "Hurt [2-трековый компакт-диск] [Сингл]" . Amazon.co.uk. Архивировано из оригинала 6 мая 2012 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б с "Hurt (Re-Mixes) - EP" . Магазин iTunes . 21 ноября 2006 года . Проверено 3 апреля 2013 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б "Hurt [CD-сингл]" (на французском языке). Amazon.fr . Проверено 3 апреля 2013 г.
  10. ^ «Для протокола: краткие новости о Кристине Агилере, Линдси Лохан, Джессике Симпсон, Тейлоре Хикс, Басте Раймс и других» . Новости МТВ. 27 июля 2006. Архивировано из оригинала 14 декабря 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  11. ^ Чинквемани, Сал (1 марта 2007 г.). «Кристина Агилера, «Кэндимэн» » . Журнал «Слант» . Архивировано из оригинала 31 октября 2013 года . Проверено 17 июля 2013 г.
  12. ^ Перейти обратно: а б с Тейлор, Чак. «Билборд: обзор «Hurt»» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 15 октября 2007 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  13. ^ «Становится лучше – десятилетие хитов» . Магазин iTunes . Проверено 24 июня 2013 г.
  14. ^ Кристина, Агилера; Линда, Перри; Марк, Ронсон; Кристина, Агилера (28 августа 2006 г.). "Повредить" . Musicnotes.com . Проверено 8 июня 2021 г.
  15. ^ «Цифровые ноты Кристины Агилеры: Больно» . Musicnotes.com. Издательство Альфред . 28 августа 2006 года . Проверено 26 декабря 2007 г.
  16. ^ Перейти обратно: а б Назад к основам (примечания). Кристина Агилера . Отчеты RCA . 2006. 28768-26392. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  17. ^ Перейти обратно: а б Лэмб, Билл. «Кристина Агилера — Больно» . О сайте.com . Архивировано из оригинала 14 февраля 2009 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  18. ^ Андерман, Джоан (13 августа 2006 г.). «Агилера слишком умна наполовину» . Бостон Глобус . Проверено 24 июня 2013 г.
  19. ^ Леван, Линдси (30 ноября 2006 г.). « Назад к основам», Кристина Агилера . Новости и записи . Проверено 27 июня 2013 г.
  20. ^ «Обзоры синглов Billboard: Агилера, Танстолл» . Рейтер . 24 февраля 2007 года . Проверено 3 мая 2023 г.
  21. ^ Розен, Джоди (24 августа 2006 г.). «Обзор основ» . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 6 октября 2014 года . Проверено 9 мая 2011 г.
  22. ^ Гамбоа, Гленн (15 августа 2006 г.). «Больше — это слишком много» . Новостной день . Проверено 27 июня 2013 г.
  23. ^ Уэст, Наоми (12 августа 2006 г.). «Поп-диски недели: Кристина Агилера, Los Lobos, Broadcast и многое другое» . «Дейли телеграф» . Проверено 24 июня 2013 г.
  24. ^ Генное, Дэн (14 августа 2006 г.). «Кристина Агилера – «Назад к основам» » . Yahoo! Музыка . Архивировано из оригинала 7 января 2007 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  25. ^ Мерфи, Джон (14 августа 2006 г.). «Кристина Агилера – Возвращение к основам» . музыкаOMH . Проверено 24 июня 2013 г.
  26. ^ Фабер, Джуди (11 февраля 2009 г.). «BuzzCuts: Новая музыка» . Новости CBS . Архивировано из оригинала 28 июля 2010 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  27. ^ Элиску, Дженни (11 августа 2006 г.). «Назад к основам – Кристина Агилера» . Роллинг Стоун . Архивировано из оригинала 29 июля 2013 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  28. ^ Инскип, Томас (31 августа 2006 г.). «Кристина Агилера — Возвращение к основам — Обзор» . Журнал «Стилус» . Архивировано из оригинала 8 октября 2012 года . Проверено 25 мая 2013 г.
  29. ^ Скотт, Джейсон (13 июня 2018 г.). «10 лучших песен Кристины Агилеры» . ПопDust . PopDust, Inc. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: bot: исходный статус URL неизвестен ( ссылка )
  30. ^ Афшар, Сара (29 марта 2015 г.). «Топ-10 лучших песен Кристины Агилеры» . АКС . Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  31. ^ «Горячий рекламный щит 100». Рекламный щит . Том. 118, нет. 41. 14 октября 2006. с. 64. ISSN   0006-2510 .
  32. ^ «Горячий рекламный щит 100». Рекламный щит . Том. 118, нет. 50. 16 декабря 2006. с. 48. ISSN   0006-2510 .
  33. ^ Перейти обратно: а б «Премии Кристины Агилеры: Billboard Singles» . Вся музыка. Архивировано из оригинала 25 декабря 2015 года . Проверено 14 августа 2011 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б «Американские одиночные сертификаты – Кристина Агилера – Hurt» . Ассоциация звукозаписывающей индустрии Америки . Проверено 24 мая 2015 г.
  35. ^ Траст, Гэри (1 сентября 2014 г.). «Спросите Billboard: Тейлор Свифт вышла — Мэрайя Кэри из Shake» . Рекламный щит . Проверено 2 сентября 2014 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б «Канадские одиночные сертификаты - Кристина Агилера - Hurt» . Музыка Канады .
  37. ^ «Кристина Агилера | Художник» . Официальная чартерная компания. Архивировано из оригинала 15 июня 2011 года . Проверено 11 января 2012 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б « Кристина Агилера – Больно» (на немецком языке). Ö3 Австрия Топ 40 . Проверено 1 июля 2013 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б « Кристина Агилера – Больно» (на французском языке). Les classement одинокий . Проверено 1 июля 2013 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б « Кристина Агилера – Больно» (на немецком языке). Чарты GfK Entertainment . Проверено 11 октября 2018 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б « Кристина Агилера – Больно» . Швейцарский чарт одиночных игр . Проверено 1 июля 2013 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б «Nielsen Music Control» (на португальском языке). Nielsen Music Control . Архивировано из оригинала 6 марта 2007 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б «Французские одиночные сертификаты – Кристина Агилера – Hurt» (на французском языке). Национальный союз фонографических издательств . Проверено 25 августа 2022 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б «Золотая/платиновая база данных (Кристина Агилера; « Hurt » (на немецком языке). Федеральная ассоциация музыкальной индустрии .
  45. ^ «Премия в одиночном разряде 2007» . Швейгер Хитпарад. Архивировано из оригинала 8 декабря 2010 года . Проверено 25 августа 2008 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Новое видео Кристины Агилеры – «Hurt» » . Стереогум. 17 октября 2006 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с «Вопросы и ответы с Кристиной Агилерой» . Новости постмедиа . 23 марта 2007. Архивировано из оригинала 21 сентября 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Слезак, Михаил (18 октября 2006 г.). «Мгновенное суждение: «Hurt» Xtina » . Развлекательный еженедельник . Архивировано из оригинала 17 июня 2013 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  49. ^ Джардина, Кэролин (17 мая 2007 г.). «MVPA поднимает бокал за молоко» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 19 мая 2007 года . Проверено 26 июня 2013 г.
  50. ^ «Кристина Агилера – Hurt (Официальное видео)» . Ютуб . 3 октября 2009 года . Проверено 17 октября 2023 г.
  51. ^ Монтгомери, Джеймс (1 сентября 2006 г.). «Ночь аутсайдера на VMA: Паника, Гнарлс, Блант, Чамиллионер выигрывают по-крупному» . Новости МТВ. Архивировано из оригинала 17 мая 2013 года . Проверено 27 июня 2013 г.
  52. ^ «Звезды зажигают елку Рокфеллера» . Метро . 30 ноября 2006. Архивировано из оригинала 22 мая 2011 года . Проверено 28 января 2009 г.
  53. ^ «32-й сезон: Алек Болдуин. Музыкальный гость: Кристина Агилера исполняет «Hurt» » . НБК . Архивировано из оригинала 3 августа 2008 года . Проверено 21 июля 2021 г.
  54. ^ «Примечание к программе ZDF – суббота, 9 декабря 2006 г., 20:15, Wetten, das...?» . Банковский служащий (на немецком языке). 7 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 г. Проверено 6 сентября 2023 г.
  55. ^ «Сет-лист концерта Кристины Агилеры в Are You In? Are You In?, Стамбул, Турция, 18 октября 2008 г.» . Сетлист.fm. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  56. ^ «Кристина Агилера: больно – сделка или нет, Турция, 2008» . Фейсбук . Метаплатформы . 18 февраля 2016 года. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  57. ^ Пауэрс, Энн (7 марта 2007 г.). «Хозяйка реквизита» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 27 июня 2013 г.
  58. ^ «TBD Live – Кристина Агилера» . Специальные продукты Sony Music . 20 ноября 2007 года. Архивировано из оригинала 12 октября 2007 года . Проверено 26 мая 2013 г.
  59. ^ Ран Бокер, Омер Тессель (10 августа 2023 г.). « Шалом Исраэль!»: Кристина Агилера выходит на сцену» . Инетньюс . Инет . Йедиот . Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  60. ^ «Сет-лист Кристины Агилеры в Live Park, Ришон-ле-Цион, Израиль, 10 августа 2023 года» . Сетлист.fm. Архивировано из оригинала 6 сентября 2023 года . Проверено 6 сентября 2023 г.
  61. ^ Hurt (примечания к европейским компакт-дискам). Кристина Агилера . Отчеты RCA . 2006. 88697 01398 2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  62. ^ «Загрузки Musicbox MP3, Кристина Агилера - Hurt» (на немецком языке). Musicbox.de. Архивировано из оригинала 16 марта 2010 года.
  63. ^ Hurt (одиночные заметки на макси-диске США). Кристина Агилера . Отчеты RCA . 2006. 888697-04456-2. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  64. ^ Hurt (ноты на австралийском макси-сингле). Кристина Агилера . Отчеты RCA . 2006. 88697 013962 5. {{cite AV media notes}}: CS1 maint: другие цитируют AV Media (примечания) ( ссылка )
  65. ^ Перейти обратно: а б «ハート» (на японском языке). Орикон . Архивировано из оригинала 5 марта 2015 года.
  66. ^ " Кристина Агилера - Больно" . АРИЯ Топ-50 одиночных игр . Проверено 1 июля 2013 г.
  67. ^ « Кристина Агилера - Больно» (на голландском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 июля 2013 г.
  68. ^ « Кристина Агилера - Больно» (на французском языке). Ультратоп 50 . Проверено 1 июля 2013 г.
  69. ^ "История диаграммы Кристины Агилеры (Канада, AC)" . Рекламный щит . Проверено 8 декабря 2019 г.
  70. ^ "История диаграммы Кристины Агилеры (Canada Hot AC)" . Рекламный щит . Проверено 8 декабря 2019 г.
  71. ^ «Самые популярные песни» . Звезда журнала Линкольн . 22 февраля 2007 г. с. 40. Архивировано из оригинала 24 марта 2022 года . Проверено 23 марта 2022 г. - через Newspapers.com .
  72. ^ « ЦНС IFPI» (на чешском языке). Хитпарада - Официальный радио Top 100. IFPI Чехия. Примечание. В списке дат выберите 5-ю неделю 2007 г. Проверено 1 июля 2013 г.
  73. ^ " Кристина Агилера - Больно" . Трек слушать . Проверено 1 июля 2013 г.
  74. ^ «Хиты мира: Еврочарты». Рекламный щит . Том. 119, нет. 5. 3 февраля 2007. с. 59.
  75. ^ «Nielsen Music Control» (на польском языке). Nielsen Music Control . Архивировано из оригинала 7 февраля 2007 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  76. ^ « Кристина Агилера: Больно» (на финском языке). Музыкальные продюсеры . Проверено 1 июля 2013 г.
  77. ^ «Nielsen Music Control» (на немецком языке). Nielsen Music Control . Архивировано из оригинала 21 ноября 2006 года . Проверено 13 июля 2021 г.
  78. ^ «Кристина Агилера – глобальные танцевальные песни» . Рекламный щит . Проверено 28 ноября 2019 г.
  79. ^ «Архив ИФПИ» . Архивировано из оригинала 3 января 2007 года . Проверено 3 января 2007 г.
  80. ^ « Архив – Графики – МАХАС» (на венгерском языке). Плейлист радио Top 40 . Ассоциация венгерских издателей пластинок. Проверено 1 июля 2013 г.
  81. ^ « Ирландские чарты – Результаты поиска – Больно» . Ирландский чарт одиночных игр . Проверено 20 января 2020 г.
  82. ^ " Кристина Агилера - Больно" . Лучшие цифровые загрузки . Проверено 1 июля 2013 г.
  83. ^ «Хитмашин – Топ 40» (на люксембургском языке). RTL Теле Люксембург . 28 октября 2006 года. Архивировано из оригинала 28 октября 2006 года . Проверено 3 марта 2023 г.
  84. ^ «Топ-40: Кристина Агилера – Больно» . Топ-40 Голландии . Архивировано из оригинала 5 марта 2016 года . Проверено 17 июня 2014 г.
  85. ^ « Кристина Агилера - Больно» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 12 декабря 2019 г.
  86. ^ " Кристина Агилера - Больно" . Список ВГ . Проверено 1 июля 2013 г.
  87. ^ «Топ-100 Румынии» (на румынском языке). Румынский топ-100 . Архивировано из оригинала 2 февраля 2007 года . Проверено 12 августа 2021 г.
  88. ^ «Недельный чарт Top Radio Hits Russia: 22 марта 2007 г.» . ТопХит . Проверено 26 апреля 2024 г.
  89. ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания . Проверено 8 июня 2015 г.
  90. ^ " ČNS IFPI" (на словацком языке). Хит-парад – Top 100 официального радио. IFPI Чехия. Примечание: вставьте в поиск 200710 . Проверено 1 июля 2013 г.
  91. ^ " Кристина Агилера - Больно" . Топ-100 в одиночном разряде . Проверено 1 июля 2013 г.
  92. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 июля 2013 г.
  93. ^ "История чарта Кристины Агилеры (Hot 100)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2013 г.
  94. ^ "История диаграммы Кристины Агилеры (Современная информация для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2013 г.
  95. ^ «Кристина Агилера – История чартов – Adult Contemporary Recurrents» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 8 февраля 2013 года . Проверено 23 мая 2024 г.
  96. ^ "История чарта Кристины Агилеры (поп-песни для взрослых)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2013 г.
  97. ^ "История чарта Кристины Агилеры (песни танцевального клуба)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2013 г.
  98. ^ «Кристина Агилера – Награды – AllMusic» . Вся музыка . РитмОдин . Архивировано из оригинала 25 ноября 2012 года . Проверено 26 марта 2023 г.
  99. ^ "История чарта Кристины Агилеры (поп-песни)" . Рекламный щит . Проверено 1 июля 2013 г.
  100. ^ "100 лучших в официальном чарте синглов" . Официальная чартерная компания . Проверено 1 июля 2013 г.
  101. ^ «Чарты ARIA — чарты на конец года — 100 лучших синглов 2006 года» . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 11 января 2012 г.
  102. ^ «Джахрешитпарад 2006» (на голландском языке). Ö3 Austria Top 40. 22 декабря 2006 г. Архивировано из оригинала 4 апреля 2012 г. . Проверено 11 января 2012 г.
  103. ^ «100 лучших чартов синглов» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 20 мая 2018 г.
  104. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний за 2006 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 12 декабря 2019 г.
  105. ^ «Портал голландских графиков» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 11 января 2012 г.
  106. ^ «Годовой список одиночных игр - 2006 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 12 декабря 2019 г.
  107. ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2006» (на немецком языке). Швейцарский чарт одиночных игр. Архивировано из оригинала 5 ноября 2013 года . Проверено 29 июня 2013 г.
  108. ^ «Официальный чарт синглов Великобритании 2006» (PDF) . Британский чарт одиночных игр . Проверено 29 июня 2013 г.
  109. ^ «Джахрешитпарад 2007» (на голландском языке). Ö3 Австрия Топ-40. Хунг Медиен. 21 декабря 2007. Архивировано из оригинала 10 февраля 2012 года . Проверено 11 января 2012 г.
  110. ^ «Годовые обзоры 2007 года» . Ультра топ . Проверено 12 декабря 2019 г.
  111. ^ «Отчеты за год 2007» . Ультратоп . Проверено 12 декабря 2019 г.
  112. ^ «Европейские горячие 100 синглов» . Рекламный щит . Архивировано из оригинала 13 мая 2009 года . Проверено 9 января 2022 г.
  113. ^ «Disque en France» (на французском языке). Диск во Франции. Архивировано из оригинала 5 марта 2012 года . Проверено 11 января 2012 г.
  114. ^ «100 лучших чартов синглов» (на немецком языке). ГфК Развлечения . Проверено 20 мая 2018 г.
  115. ^ «Радио Топ-100 — по данным слушателей — 2007» . Поппи . Проверено 12 декабря 2019 г.
  116. ^ «Ежегодный обзор 100 лучших компаний за 2007 год» . Топ-40 Голландии . Проверено 12 декабря 2019 г.
  117. ^ «Портал голландских графиков» (на голландском языке). Одиночный топ-100 . Проверено 11 января 2012 г.
  118. ^ «Годовой чарт Top Radio Hits Russia: 2007» . ТопХит . Архивировано из оригинала 26 апреля 2024 года . Проверено 26 апреля 2024 г.
  119. ^ «Годовой список одиночных игр - 2007 год» (на шведском языке). Топ-лист Швеции . Проверено 12 декабря 2019 г.
  120. ^ «Швейцер Яхрешитпарад 2007» (на немецком языке). Швейцарский чарт одиночных игр. Хунг Медиен. Архивировано из оригинала 18 марта 2008 года . Проверено 11 января 2012 г.
  121. ^ «Современные песни для взрослых – конец 2007 года» . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2019 г.
  122. ^ «Песни танцевального клуба – конец 2007 года» . Рекламный щит . Проверено 21 сентября 2019 г.
  123. ^ «Чарты ARIA – Аккредитации – Одиночный разряд 2007 г.» (PDF) . Австралийская ассоциация звукозаписывающей индустрии . Проверено 25 сентября 2011 г.
  124. ^ «Австрийские одиночные сертификаты – Кристина Агилера – Hurt» (на немецком языке). IFPI Австрия.
  125. ^ «Ultratop − Goud en Platina – синглы 2007» . Ультратоп . Хунг Медиен . Проверено 27 сентября 2011 г.
  126. ^ «IFPI Дания - Guld og Platin ноябрь/декабрь/январь» (на датском языке). IFPI Дания. Архивировано из оригинала 30 января 2015 года . Проверено 21 декабря 2015 г.
  127. ^ «Официальные швейцарские чарты и музыкальное сообщество: награды ( « Hurt » . IFPI Швейцария. Хунг Медиен.
  128. ^ «Британские одиночные сертификаты – Кристина Агилера – Hurt» . Британская фонографическая индустрия . Проверено 21 апреля 2023 г.
  129. ^ "Hurt - Сингл" . Великобритания: iTunes Store . Apple Inc. , 30 октября 2006 г. Проверено 14 августа 2021 г.
  130. ^ «Hurt (импортированный видеосингл) Hurt» (на китайском языке). Архивировано из оригинала 28 июня 2018 года. Проверено 12 августа 2021 года .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a0b3abbc2f45b0c678bef02b9c12d511__1724946600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a0/11/a0b3abbc2f45b0c678bef02b9c12d511.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hurt (Christina Aguilera song) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)