Jump to content

Пола Коул

Пола Коул
крупный план Паулы Коул в профиль, в джинсовой куртке, поющей в микрофон с закрытыми глазами
Коул выступает в 2009 году
Справочная информация
Рожденный ( 1968-04-05 ) 5 апреля 1968 г. (56 лет)
Источник Рокпорт, Массачусетс , США
Жанры
Род занятий
  • Певица
  • автор песен
  • продюсер
Инструменты
  • Вокал
  • фортепиано
Годы активности 1992 – настоящее время
Этикетки

Паула Дороти Коул (родилась 5 апреля 1968 г.) - американская певица, автор песен и продюсер. [ 2 ] Привлекая внимание к своим выступлениям в качестве вокалистки в турне Питера Гэбриэла 1993–1994 годов Secret World Tour , она выпустила свой первый альбом Harbinger , который пострадал от отсутствия рекламы, когда лейбл Imago Records закрылся вскоре после его выпуска. Ее второй альбом, This Fire (1996), принес ей мировое признание, заняв 20-е место в альбомном чарте Billboard 200 и выпустив два хит-сингла, трижды номинированный на Грэмми " Where Have All the Cowboys Gone? ", который достиг вершины. десять из Billboard Hot 100 в 1997 году, и « I Don't Want to Wait », которая использовалась в качестве музыкальной темы телешоу «Бухта Доусона» . Коул был показанным исполнителем в прототипе мини-тура Lilith Fair 1996 года . [ 3 ] а также был хедлайнером Lilith Fair в 1997 году. [ 4 ] и 1998 год. [ 5 ] Она выиграла премию Грэмми как лучший новый артист в 1998 году, а также стала первой женщиной, когда-либо номинированной на звание «Продюсер года» в том же году. [ 2 ]

1999 года Ее третий альбом, Amen , ознаменовал собой важный стилистический сдвиг для Коул, и это оттолкнуло многих ее бывших поклонников; Продажи альбома были разочаровывающими по сравнению с мультиплатиновыми продажами ее предыдущего альбома. С тех пор она выпустила еще несколько альбомов, в том числе с джазовым влиянием Courage (2007) и Ithaca (2010), которые ознаменовали возвращение к ее фолк-роковому звучанию 1990-х годов. Ее последний релиз назывался American Quilt и вышел в мае 2021 года. Музыка Коул иногда затрагивает социальные проблемы, такие как гендерные стереотипы , [ 6 ] экологические проблемы, [ 7 ] история рабства в США , [ 8 ] и война в Ираке . [ 9 ] [ 10 ] Помимо записи и выступлений, Коул с 2013 года также преподавал в Музыкальном колледже Беркли .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Коул вырос в Рокпорте, штат Массачусетс . Ее мать, Стефани Коул, художница смешанной техники, работала учителем рисования в начальной школе; ее отец, Джим Коул, был профессором биологии и экологии в Салемском государственном колледже и играл на бас-гитаре в польке- группе «Джонни Притко и Коннектикутские Hi-Tones». [ 11 ] [ 12 ] Ее старшая сестра Ирен играла на фортепиано. [ 11 ]

Она училась в средней школе Рокпорта , где была президентом старшего класса и выступала в школьных театральных постановках, таких как South Pacific . [ 13 ] Затем Коул поступила в музыкальный колледж Беркли в Бостоне , где изучала джазовое пение и импровизацию у Боба Столоффа . [ 11 ] [ 14 ] Она пела джазовые стандарты в барах и ночных клубах. [ 15 ] Один из школьных проектов был с Vox One, хоровой группой в Беркли, которая позже тоже стала профессиональной. [ 16 ] предложил ей контракт на запись Джазовый лейбл GRP Records , но она решила отказаться. [ 11 ] [ 14 ]

После окончания Беркли она переехала в Сан-Франциско и начала работать над идеями для песен. [ 17 ] Она жила с тремя соседями по комнате и питалась скудно, обустраивая свою домашнюю студию и записывая идеи для песен, в том числе и ту, которая позже стала « Куда ушли все ковбои? » [ 18 ] Впечатлив президента лейбла Терри Эллиса своими демо-выступлениями, она подписала контракт с его лейблом Imago Records в 1992 году, и ее тренировал опытный менеджер артиста Джон Картер в проекте альбома, который впоследствии стал Harbinger . [ 19 ]

1993–1998: Предвестник и этот огонь

[ редактировать ]
Продолжительность: 15 минут 37 секунд.
Коул давал интервью в 1998 году.

Коул получила свой первый большой профессиональный прорыв, когда ее пригласили выступить в турне Питера Гэбриэла в 1993–94 годах Secret World Tour . Чтобы заменить Шинеад О'Коннор , покинувшую тур, Габриэль разыскал Коула по рекомендации его студийного инженера Кевина Киллена . [ 20 ] Габриэль оставил на автоответчике ей сообщение в ее квартире в Сан-Франциско, и она немедленно вылетела в Мангейм, Германия , на свою единственную репетицию с Габриэлем, незадолго до выступления перед 16 000 человек. [ 21 ]

Коул присоединился к двум последним этапам турне Питера Гэбриэла Secret World 1993–94 годов. [ 22 ] [ 23 ] Видео концерта было снято всего через несколько дней после того, как Коул присоединился к туру. [ 21 ] Видео было выпущено как Secret World Live , где Коул исполнила весь основной женский вокал и участвовала в дуэтах с Габриэлем, особенно в песнях « Don't Give Up », в которых она исполнила партию, которую Кейт Буш записала с Габриэлем в 1986 году, и « Кровь Эдема », записанная Габриэлем и Шинеад О'Коннор в 1992 году. В 1996 году фильм получил премию «Грэмми» за лучшее длинное музыкальное видео . [ 24 ] Коул также была главной вокалисткой Secret World Live , аудиоальбома, документирующего тур. Тур дал Коулу международную известность, а также опыт выступлений на большой сцене. [ 25 ] Ее выступление заслужило высокую оценку: [ 21 ] в ретроспективном обзоре PopMatters написал, что Коул была «одной из настоящих звезд» в туре, что она легко справлялась с партиями Кейт Буш и что она «возможно, была лучшей вокалисткой» по сравнению с Шинеад О'Коннор. [ 26 ]

Вскоре после тура Коул выпустила свой первый альбом Harbinger в 1994 году. Она появилась с Мелиссой Этеридж, чтобы спеть дуэтом на канале VH1 . Imago Records обанкротилась через несколько месяцев после выхода альбома. В 1995 году Коул подписал контракт с Warner Bros. Records . Warner переиздала «Предвестник» Осенью 1995 года .

В Harbinger вошли песни, в которых рассказывается о личных мыслях Коула о дискриминации и несчастье. [ нужна ссылка ] Песни были музыкально насыщенными, но энергичными и мрачными. На сопроводительной иллюстрации были фотографии Коула с мальчишеской короткой стрижкой, в свободной черной спортивной одежде, армейских ботинках и с кольцом в носу . Imago Records закрылась, а продвижение Harbinger было ограничено, что повлияло на его продажи. [ 1 ] Сингл "I Am So Ordinary" был выпущен с черно-белым видео, отражающим обложку альбома.

В конце 1996 года Коул выпустила на лейбле Warner свой второй альбом This Fire , который был полностью спродюсирован самостоятельно. Дебютный сингл с альбома « Where Have All the Cowboys Gone? » занял 8-е место в Billboard поп-чарте журнала . Следующий сингл " I Don't Want to Wait " достиг 11-го места, его популярность подкрепилась использованием его в качестве музыкальной темы для популярного подросткового драматического сериала " Бухта Доусона" , который дебютировал более чем через год после выхода альбома. [ 27 ] Сингл "Me" (35-е место в чарте Airplay) также был выпущен только для радио. Название «Hush, Hush, Hush», дуэт с Питером Гэбриэлом , рассказывает о СПИДе и о молодом человеке, умирающем на утешительных руках своего отца. «Feelin' Love» — сингл, вошедший в саундтрек к фильму « Город ангелов» .

В 1996 году Коул вместе с Сарой Маклахлан , Сюзанной Вега , Лизой Леб и другими участвовали в мини-туре из четырех шоу, который послужил прототипом для того, что впоследствии стало туром Lilith Fair . [ 3 ] Она также была хедлайнером туров Lilith Fair в 1997 году. [ 4 ] и 1998 год. [ 5 ] Она была номинирована на несколько премий «Грэмми » в 1997 году. Среди них была «Продюсер года» (Коул была третьей женщиной, когда-либо номинированной в этой категории после Джанет Джексон в 1990 году и Мэрайи Кэри в 1992 году, но первой в качестве сольной номинации). ); она не выиграла, но в том же году получила награду «Лучший новый артист». [ 28 ]

1999–2006: Аминь , перерыв и материнство.

[ редактировать ]

В 1999 году Коул выпустил «Amen» с недавно сформированной группой Paula Cole Band. Дебютный сингл с альбома «I Believe in Love» изначально не имел успеха, но продюсер Джонатан Питерс превратил его в успешную танцевальную песню. Песня "Be Somebody" была представлена ​​и исполнена Паулой и группой на P3 в популярном телешоу Charmed в 2000 году. В альбоме, на котором в качестве гостя выступил DJ Premier и давняя поклонница Коула Тионн Уоткинс, было немного R&B и хип-хопа. оказали влияние, но не смогли сравниться с успехом This Fire .

В это время Коул взяла перерыв, чтобы вырастить дочь Скай.

Четвертый альбом был записан с Хью Пэдэмом , но лейбл отказался его выпускать; В 2005 году Коул загрузила один из треков « Singing Out My Life » на свой сайт, чтобы ее звучание услышали. Во время этих сессий она также записала песню под названием «It's My Life», которую можно услышать в Mercury рекламе автомобилей . Коул также сделала домашнюю запись песни протеста против президента Буша и войны в Ираке под названием «Мой герой, господин президент!», которую она разместила на своем веб-сайте. [ 29 ] [ 30 ]

2007–2013: Кураж , Итака и Рэйвен

[ редактировать ]

Коул вернулась в июне 2007 года со своим четвертым студийным альбомом Courage , который был выпущен на Decca Records и спродюсирован Бобби Коломби в Capitol Studios в Голливуде. [ нужна ссылка ]

Пятый студийный альбом Коул, Ithaca , был выпущен 21 сентября 2010 года. Она написала и стала сопродюсером всех песен для альбома. Коул говорит, что это «олицетворяет мою внутреннюю силу духа и путешествие, в котором я прошёл». [ 31 ]

Raven — шестой студийный альбом Коула. Он был профинансирован за счет кампании Kickstarter , которая проходила с 22 сентября по 29 октября 2012 года и собрала 75 258 долларов. [ 32 ] Альбом был выпущен 23 апреля 2013 года на ее лейбле 675. Коул написала для альбома 11 песен, в том числе две из начала ее карьеры: «Imaginary Man» и «Manitoba». Ее мать сохранила эти песни на кассетах. [ 33 ] Большая часть альбома была записана за одну неделю в сарае в Массачусетсе. В состав музыкантов входили сопродюсер и барабанщик Бен Уиттман, гитарист Кевин Бэрри и басист Тони Левин . Она работала с Уиттманом и Барри с 19 лет. [ 33 ]

2014–2018: «7» , «Это ярко-красное чувство» и «Баллады».

[ редактировать ]
Коул выступает в 2013 году

7 — седьмой студийный альбом Коула, выпущенный 23 марта 2015 года на веб-сайте Коула и в других цифровых музыкальных изданиях 10 апреля 2015 года. По словам Коула, это «сборник песен, которые появились внезапно и срочно. Песни требовали быть написанным и выпущенным, как будто моему подсознанию нужно было связаться со мной, чтобы сказать, что оно думает обо всем, через что я прошел. Я записал этот альбом вживую, как акустический квартет. Он звучит как мягкий, душевный альбом, сделанный в. 1960-е и песни говорят сами за себя». [ 34 ]

Коул объявила, что продает свой новый концертный альбом This Bright Red Feeling исключительно на компакт-диске на живых выступлениях и на своем веб-сайте с намерением вскоре выставить его в Интернете для цифровой продажи. Альбом представляет собой запись ее живого выступления в Нью-Йорке 1 мая 2016 года, но также включает перезаписи двух ее самых больших коммерческих хитов. Название альбома взято из текста ее песни Tiger .

16 июня 2016 года Коул объявил о новом проекте на Kickstarter , посвященном кавер-версии студийного альбома Ballads . Было собрано 76 899 долларов. Альбом вышел 11 августа 2017 года. [ 35 ] Первый сингл, кавер на песню Билли Холидей « God Bless the Child », был выпущен 1 июня. [ 36 ] Альбом занял 9 место в чарте традиционных джазовых альбомов Billboard . [ 37 ]

2019–2021: Революция , Американское лоскутное одеяло

[ редактировать ]

Паула Коул выпустила свой девятый студийный альбом Revolution 13 сентября 2019 года на лейбле 675 Records. [ 38 ]

В 2021 году Коул выпустил альбом American Quilt .

Социальный комментарий

[ редактировать ]

Коул сказала, что ее песня 1996 года « Куда ушли все ковбои? » была задумана как комментарий к гендерным стереотипам, но феминистский посыл был неверно истолкован многими слушателями, которые не осознавали, что песня была задумана как сатирическая. [ 6 ] В 2003 году Коул записала песню «My Hero, Mr. President», которую выпустила для бесплатного скачивания. [ 9 ] который критиковал президента Джорджа Буша и участие Америки в войне в Ираке . [ 10 ] Роберт Мораст из Argus Leader сообщил, что Коул был первым «добросовестным мейнстрим-музыкантом», занявшим публичную позицию против войны в Ираке. [ 10 ] В своем альбоме Revolution 2019 года Коул сделала кавер на версию Марвина Гэя песни Mercy Mercy Me (The Ecology), которая, по ее словам, была о «планетарном здоровье». Коул рассказал журналу Billboard Magazine , что, хотя песни о любви имеют значение, также должны быть песни о важных социальных проблемах. [ 7 ] Песня Коул «Silent», также вошедшая в альбом Revolution, повествует о ее опыте сексуального насилия в начале ее карьеры и ее отказе продолжать молчать об этом опыте. [ 39 ] В мае 2021 года Коул рассказала USA Today , что ее песня «Hidden in Plain Sight» посвящена «позорной истории рабства». [ 8 ]

Другая деятельность

[ редактировать ]

16 февраля 2007 года Коул исполнила двухчасовой сет в Berklee Performance Center в Бостоне, штат Массачусетс, во время которого она дебютировала с несколькими песнями из своего будущего четвертого студийного альбома Courage . Сет начался с сольной фортепианной версии "Where Have All the Cowboys Gone?", которую весь оркестр переиграл ближе к концу концерта. Ее выступление получило положительную оценку в The Boston Globe 19 февраля 2007 года. [ 40 ] В марте 2007 года на ее официальной странице MySpace были анонсированы три новые песни Courage : «Comin' Down», «El Greco» и первый сингл с альбома под названием «14».

Коул является членом канадской благотворительной организации «Артисты против расизма» и работал с ней над объявлением общественной службы на радио . [ 41 ]

10 июля 2007 года Коул спел « God Bless America » во время седьмого иннинга года Матча всех звезд Высшей бейсбольной лиги 2007 . [ 42 ] В августе 2007 года Коул гастролировал с Мэнди Мур , выступая на площадках среднего размера на западе США.

17 июня 2008 года она исполнила « Звездное знамя » в шестой игре финала НБА в Бостоне. [ 43 ] В августе 2008 и 2009 годов Коул продолжила гастролировать и продвигать свой компакт-диск Courage .

С 2013 года Коул преподает на факультете вокала в музыкальном колледже Беркли, продолжая при этом активную исполнительскую карьеру. [ нужна ссылка ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

В июне 2002 года Коул вышла замуж за марокканского музыканта Хасана Хакмуна , с которым познакомилась во время турне Secret World Tour в 1994 году. [ 44 ] Пара развелась в 2007 году. У них есть дочь Скай, родившаяся в 2001 году. [ 45 ] Коул откровенно бисексуален. [ 46 ] и вышел в 2022 году. [ 47 ]

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
  • Равенск (2013)

Живой альбом

[ редактировать ]
  • Это ярко-красное чувство (2016)

Одиночные игры

[ редактировать ]
Год Одинокий Пиковые позиции в чартах Альбом
НАС
[ 51 ]
США, переменный ток
[ 52 ]
США для взрослых
[ 53 ] [ 54 ]
НАС
Все

[ 55 ]
НАС
Танец

[ 56 ]
Американская поп-музыка
[ 57 ]
ИЗ
[ 58 ]
МОЖЕТ
[ 59 ]
Великобритания
[ 60 ]
1994 «Я такой обычный» 42 Предвестник
1997 « Куда делись все ковбои? » 8 27 4 32 10 5 32 7 15 Этот огонь
« Я не хочу ждать » 11 3 1 5 27 5 43
1998 " Мне " [ А ] 17 25 20
1999 «Я верю в любовь» [ Б ] 22 18 39 37 Аминь
2000 «Будь кем-нибудь»
"Аминь"
2007 "14" Храбрость
"Иду вниз"
2010 "Музыка во мне" Итака
2013 "Элоиза" ворон
2017 « Боже, благослови ребенка » Баллады
«—» обозначает релизы, не попавшие в чарты.

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория Номинированная работа Результат
1997 Музыкальная премия Billboard 40 лучших артистов среди взрослых Пола Коул номинирован
Награды Billboard за музыкальное видео FAN.tastic Видео "Куда делись все ковбои?" номинирован
Премия MTV Video Music Awards Лучшее женское видео номинирован
1998 40-я церемония вручения премии Грэмми Рекорд года номинирован
Песня года номинирован
Лучшее женское вокальное поп-исполнение номинирован
Альбом года Этот огонь номинирован
Лучший вокальный поп-альбом номинирован
Лучший новый артист Пола Коул Выиграл
Продюсер года, неклассика номинирован
Бостонская музыкальная премия Акт года Выиграл
Выдающаяся вокалистка Выиграл
Сингл года "Куда делись все ковбои?" Выиграл
Выдающаяся песня / автор песен «Я не хочу ждать» Выиграл
1999 Акт года Пола Коул номинирован
Награды BMI Pop Песня, отмеченная наградами « Я не хочу ждать » Выиграл

Примечания

[ редактировать ]
  1. ^ "Me" не попал в чарты Billboard Hot 100, потому что он не был выпущен как коммерческий сингл в США; они достигли 35-го места в то время право на участие имели только песни, которые были коммерчески выпущены как синглы, но в чарте Hot 100 Airplay . [ 61 ]
  2. ^ "I Believe in Love" не вошел в Billboard Hot 100, но достиг 12-го места в чарте Bubbling Under Hot 100 , который является продолжением чарта Billboard Hot 100 из 25 песен . [ 61 ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Эрлевин, Стивен Томас. «Паула Коул | Биография» . Вся музыка .
  2. ^ Перейти обратно: а б Кеннеди, Марк (19 января 2018 г.). «Паула Коул, лучшая новая артистка, получившая премию Грэмми, оглядывается назад» . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 5 мая 2023 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Уорнер, Андреа (11 июля 2017 г.). «Ярмарка Лилит: 20 вещей, которые вы никогда не знали, к 20-летию фестиваля» . ЦБК . Проверено 9 мая 2023 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Леммерман, Кристин (29 июня 1997 г.). «Маклахлан возглавляет прорывной тур Lilith Fair» . CNN . Проверено 10 мая 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Хоппер, Джессика; Геффен, Саша; Пелли, Дженн (30 сентября 2019 г.). «Построение тайны: устная история Лилит Фэйр» . Ярмарка тщеславия . Проверено 5 мая 2023 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Паркер, Линдси (13 октября 2021 г.). «Паула Коул вспоминает, как ее самый большой хит 90-х был неправильно понят: «Это было ужасно» » . Yahoo Entertainment . Проверено 10 мая 2023 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Графф, Гэри (22 августа 2019 г.). «Паула Коул поделилась своевременной кавер-версией классической песни Марвина Гэя: премьера» . рекламный щит . Проверено 8 мая 2023 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Патрик, Райан (21 мая 2021 г.). «Паула Коул рассказывает, почему она «ушла» после победы на «Грэмми», хвалит «экстраординарные» перезаписи Тейлор Свифт» . США сегодня . Проверено 10 мая 2023 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Чонин, Нева (9 апреля 2003 г.). «Музыканты примиряются с Интернетом / Антивоенные песни меняют доставку музыки в Интернете» . Ворота СФ . Проверено 10 мая 2023 г.
  10. ^ Перейти обратно: а б с Мораст, Роберт. «Коул выходит на политическую тарелку» . Лидер Аргуса . № 21 февраля 2003 г. ПроКвест   282878320 . Проверено 9 мая 2023 г.
  11. ^ Перейти обратно: а б с д «Пола Коул» . Журнал Нортшор . 10 июля 2010 г.
  12. ^ Биалас, Михаил (16 апреля 2013 г.). «Kickstarting Over: Паула Коул готовит Raven к взлету» . Хаффингтон Пост .
  13. ^ Маккарти, Гейл (8 августа 2010 г.). «Возвращение Паулы на родину: Коул из Rockport поражает аншлаговую толпу» . Глостер Таймс .
  14. ^ Перейти обратно: а б Раузи, Робин (1 августа 1996 г.). «Перспективный певец знает счет» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 августа 2021 г.
  15. ^ «Паула Коул: Куда делись все загадки?» . Спроси меня еще . ЭНЕРГЕТИЧЕСКИЙ ЯДЕРНЫЙ РЕАКТОР . 6 декабря 2019 года . Проверено 22 августа 2021 г.
  16. ^ Юмико Мацуока (8 февраля 2024 г.). «(Личный пост Юмико Мацуока в Facebook)» . Фейсбук .
  17. ^ Уитмор, Лаура Б. (8 августа 2019 г.). «Паула Коул призывает вас продолжать эту плавную поэтическую песню» . Парад . Проверено 22 августа 2021 г.
  18. ^ Дэвид, Мерлин (январь 2018 г.). «Обладательница Грэмми Паула Коул о своем новом альбоме «Ballads» и предстоящем туре» . M Музыка и музыканты . Проверено 22 августа 2021 г.
  19. ^ Гарднер, Элиза (25 мая 1997 г.). «Паула Коул: Все взорвалось» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 22 августа 2021 г.
  20. ^ Исли, Дэрил (2013). Без границ: жизнь и музыка Питера Гэбриэла . Омнибус. п. 401. ИСБН  978-0-85712-860-7 .
  21. ^ Перейти обратно: а б с Марточчио, Энджи (19 марта 2021 г.). «Паула Коул о новом альбоме «American Quilt», чему она научилась у Эммилу Харрис» . Роллинг Стоун . Проверено 22 августа 2021 г.
  22. ^ «Биография Полы Коул» . Sing365.com . Архивировано из оригинала 10 января 2014 года . Проверено 9 января 2014 г.
  23. ^ «Пола Коул» . Картограф NNDB . Проверено 9 января 2014 г.
  24. ^ «Тайный мир Питера Гэбриэла – Награды» . IMDB .
  25. ^ «Паула Коул получает советы от Питера Гэбриэла» . МТВ . 9 апреля 1997 года. Архивировано из оригинала 7 марта 2012 года . Проверено 9 января 2014 г.
  26. ^ Персонал (11 сентября 2012 г.). «Возвращаясь к его странному и чудесному выступлению: «Питер Гэбриэл: Тайный мир в прямом эфире» » . ПопМатерс . Проверено 22 марта 2022 г.
  27. ^ «Паула Коул: Тогда | Альтернативные девушки 90-х: тогда и сейчас» . Xфинити . Архивировано из оригинала 26 июля 2012 года.
  28. ^ Консидайн, доктор медицинских наук (10 февраля 1998 г.). "Don't Fence Her In Singer Paula Cole" и "Where Have All the Cowboys Gone?" были заклеймены как антифеминистские. Это не так, мэм. Вы можете мыть посуду, пока она идет за своей Грэмми. " . Балтимор Сан . Архивировано из оригинала 7 ноября 2013 года . Проверено 16 июня 2013 г.
  29. ^ Песня доступна по адресу:
    Коул обсуждал это в последующих сообщениях в блоге:
  30. ^ Виманн, Дирк (2004). «Не для протокола: поп-музыка и война в Ираке» . В Ангермюллере, Йоханнес ; Виманн, Дирк; Коллморген, Радж; Мейер, Йорг (ред.). Рефлексивные репрезентации: политика, гегемония и дискурс в глобальном капитализме . ЛИТ Верлаг . стр. 111–112. ISBN  978-3-8258-7238-0 .
  31. ^ Маклафлин, Мойра Э. (16 октября 2009 г.). «Имея сбалансированную жизнь, Коул готов вернуться в центр внимания» . Вашингтон Пост . Проверено 23 января 2010 г.
  32. ^ Биалас, Михаил (16 апреля 2013 г.). «Kickstarting Over: Паула Коул готовит Raven к взлету» . Хаффингтон Пост . Проверено 31 января 2023 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Биалас, Михаил (21 апреля 2013 г.). «Паула Коул об освобождении Рэйвен, родительском руководстве и «Несправедливой Лилит» » . Никакой депрессии . Архивировано из оригинала 8 августа 2014 года . Проверено 30 июня 2013 г.
  34. ^ Симмонс, Кристофер (22 марта 2015 г.). «Паула Коул объявляет о выпуске нового альбома «7» — мягкого и душевного обзора семилетнего жизненного цикла» . Музвайр . Неотроп . Проверено 14 мая 2019 г.
  35. ^ Беттс, Стивен Л. (7 июля 2017 г.). «Послушайте болотистый кавер Паулы Коул на «Оду Билли Джо» Бобби Джентри » . Роллинг Стоун . Проверено 18 августа 2017 г.
  36. ^ Белл, Сэди (1 июня 2017 г.). «Паула Коул исполняет кавер на песню Билли Холидей «Боже, благослови ребенка»: эксклюзив» . Рекламный щит . Проверено 2 июня 2017 г.
  37. ^ https://www.billboard.com/artist/paula-cole/chart-history/tlp/
  38. ^ Донован, Чарльз (13 сентября 2019 г.). «Революция» Полы Коул такая же свежая и яркая, как дебютный альбом» . Попматтерс . Проверено 17 сентября 2019 г.
  39. ^ Хэм, Роберт (26 сентября 2019 г.). «Певица и автор песен Паула Коул говорит о тишине и революции» . Портленд Меркьюри . Проверено 10 мая 2023 г.
  40. ^ Родман, Сара (19 февраля 2007 г.). «Вернувшись к всеобщему вниманию, Коул так же эффектен, как и всегда» . Жизнь/Искусство. Бостон Глобус .
  41. ^ «Радио – Артисты против расизма» . Artistsagainstracism.org . Архивировано из оригинала 7 октября 2020 года . Проверено 3 декабря 2019 г.
  42. ^ «Музыкальные исполнители объявлены на Неделю всех звезд Высшей бейсбольной лиги» . MLB.com . 6 июля 2007 г.
  43. ^ «Селтикс» выигрывают титул НБА: сцена шестой игры в «Гардене» . Бостон Глобус . 17 июня 2008 г.
  44. ^ «Соединение марокканского звука с мировой музыкой» . НЙ ТАЙМС . 11 августа 2002 г.
  45. ^ «Паула Коул оглядывается назад» . Billboard.com . 19 января 2018 г.
  46. ^ Теплый 106,9 | (23 июня 2022 г.). «Момент гордости: Паула Коул рассказывает: «Честно говоря, я на четверку в ЛГБТК» » . ТЕПЛЫЙ 106,9 . Проверено 3 июня 2023 г. {{cite web}}: CS1 maint: числовые имена: список авторов ( ссылка )
  47. ^ ДеСантис, Рэйчел (4 мая 2024 г.). « Певица Паула Коул из песни «Я не хочу ждать» вдохновилась молодым поколением на то, чтобы выступить в роли би» . Развлечения > Музыка. Люди . ISSN   0093-7673 . OCLC   794712888 . Проверено 5 мая 2024 г.
  48. ^ «Мы не хотим ждать: Паула Коул о том, как фанаты заставили вернуть ее оригинальную музыкальную тему из «Бухты Доусона»» . Независимый . 5 января 2021 года. Архивировано из оригинала 25 мая 2022 года . Проверено 21 мая 2021 г.
  49. ^ «Паула Коул» . paulacole.com . Проверено 6 декабря 2023 г.
  50. ^ Уитти, Джейкоб (10 января 2024 г.). «Эксклюзив: Паула Коул рассказывает о важной вехе Грэмми, новой музыке и вечности — «У меня была травма, и травма не позволяла мне доверять и развиваться» » . Обзоры > Обзоры альбомов. Американский автор песен . ISSN   0896-8993 . OCLC   17342741 . Проверено 10 января 2024 г.
  51. ^ «История чарта Полы Коул - Hot 100» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2011 г.
  52. ^ «История диаграммы Полы Коул - современность для взрослых» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2011 г.
  53. ^ «История чарта Паулы Коул - поп-песни для взрослых» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2011 г.
  54. ^ «Паула Коул | Награды» . Вся музыка . Проверено 26 июня 2011 г.
  55. ^ «История чарта Полы Коул - Альтернативные песни» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2011 г.
  56. ^ «История чарта Полы Коул - песни танцевального клуба» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2011 г.
  57. ^ «История чарта Полы Коул - поп-песни» . Рекламный щит . Проверено 24 июня 2011 г.
  58. ^ «Портал австралийских чартов | Паула Коул» . australian-charts.com . Проверено 24 июня 2011 г.
  59. ^ «Результаты поиска RPM – Одиночные игры Паулы Коул» . Библиотека и архивы Канады . Архивировано из оригинала 23 октября 2012 года . Проверено 26 июня 2011 г.
  60. ^ «Журнал диаграмм Великобритании: Крис C-CZR» . Официальная чартерная компания . Проверено 24 июня 2011 г.
  61. ^ Перейти обратно: а б «Лучшие песни Полы Коул» . Музыкаvf . Проверено 13 апреля 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 9ac1ecdc6d2e13095e4c6ac7b69bbdc9__1721445360
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/9a/c9/9ac1ecdc6d2e13095e4c6ac7b69bbdc9.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Paula Cole - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)