✖


Jump to content

Блудный сын (сериал)

Блудный сын
Жанр
Создано Крис Федак и Сэм Склавер
В главных ролях
Композитор Натаниэль Блюм
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 2
Количество серий 33
Производство
Исполнительные продюсеры
Продюсеры
  • Дженнифер Ленс
  • Джейсон Соколофф
  • Эйлин Джонс
  • Джонатан Габай
Кинематография
  • Найджел Блак
  • Энтони Вольберг
  • Бенджи Бакши
  • Нильс Альперт
  • Кристофер Рэймонд
Редакторы
  • Мэтт Барбер
  • Ави Юабиан
  • Луен Ву
  • Натан Дрейпер
  • Джефф Ашер
  • Овиг Менакян
  • Ким Пауэлл
  • Трей Ордонес
  • Рафаэль Гарсия
  • Майк Оден Джексон
Настройка камеры Однокамерный
Время работы 43–46 минут
Производственные компании
Оригинальный выпуск
Сеть Лиса
Выпускать 23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 ) –
18 мая 2021 г. ( 18 мая 2021 г. )

Блудный сын - американский процедурный драматический телесериал, созданный Крисом Федаком и Сэмом Склавером для Fox Broadcasting Company , премьера которого состоялась 23 сентября 2019 года и завершилась 18 мая 2021 года. В октябре 2019 года сериал был продлен на полный сезон. В мае 2020 года сериал был продлен на второй сезон, премьера которого состоялась 12 января 2021 года. В мае 2021 года сериал закрыли после двух сезонов.

Помещение

[ редактировать ]

В центре сериала Малкольм Брайт, чей отец Мартин Уитли - печально известный серийный убийца, известный как «Хирург». Малькольм узнал, чем занимался его отец, когда был еще ребенком, и предупредил полицию, которая наконец поймала Мартина. К моменту выхода шоу Малкольм разорвал все связи со своим отцом, сменил имя и не видел его уже десять лет. Ранее профилировщик ФБР, а теперь работающий в полиции Нью-Йорка, Малкольм вынужден противостоять своему отцу, когда появляется серийный убийца-подражатель. Он должен использовать идеи Мартина, чтобы помочь раскрыть ужасные преступления, одновременно справляясь с внутренними битвами. Ему также приходится иметь дело со своим отцом, постоянно пытающимся вернуться в жизнь Малкольма. Ему помогает Гил, лейтенант полиции Нью-Йорка и фигура отца, а также офицер, который ответил на призыв Малкольма много лет назад.

Бросать

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Том Пейн в роли Малкольма Брайта (урожденного Уитли), опального бывшего профайлера ФБР , работающего в полиции Нью-Йорка. Он обладает уникальной способностью смотреть на преступления с точки зрения убийцы, что позволяет ему замечать то, что другие полицейские могут упустить из виду. Этот дар преследует его, заставляя жить в постоянном страхе, что однажды он поддастся тем же социопатическим наклонностям, что и его отец. [1]
    • Касьян Уилсон в роли молодого Малкольма
  • Лу Даймонд Филлипс в роли Гила Арройо, лейтенанта по расследованию тяжких преступлений полиции Нью-Йорка . Он был офицером, производившим арест Мартина Уитли, и с тех пор выступает в качестве суррогатного отца его сыну Малькольму; Гил нанимает Малкольма в качестве своего нового консультанта после того, как последний уволен из ФБР. [2]
  • Хэлстон Сейдж в роли Эйнсли Уитли, амбициозной младшей сестры Малкольма; репортер теленовостей [3]
  • Аврора Перрино в роли Дэни Пауэлл, детектива под командованием Арройо, сочувствующего трудностям Малькольма. [2]
  • Фрэнк Хартс в роли Джей Ти Тармела, детектива под командованием Арройо [2]
  • Кейко Аджена в роли Эдрисы Танаки, судмедэксперта из Нью-Йорка, интересующегося Малкольмом. [4]
  • Беллами Янг в роли Джессики Уитли (урожденной Милтон), матери Малкольма и бизнес-леди из богатой богатой семьи, которая страдает алкоголизмом из-за того, что пила, чтобы справиться с преступлениями мужа. [5]
  • Майкл Шин в роли Мартина Уитли, отца Малкольма, который находится в приюте после совершения 23 убийств в роли «Хирурга». [6]

повторяющийся

[ редактировать ]
  • Исау Притчетт в роли мистера Дэвида, работника психиатрической больницы Клермонта, отвечающего за доктора Уитли.
  • Чарлейн Вудард в роли Габриэль Ле Де (сезон 1), психолога Малкольма после ареста его отца.
  • Молли Григгс в роли Евы Бланшар (сезон 1), покойной подруги Малкольма, юриста, заинтересованного в борьбе с торговлей людьми.
  • Дермот Малруни в роли Николаса Эндикотта (сезон 1), фармацевтического магната, имеющего тайную связь с доктором Уитли. [7]
  • Армандо Асеведо, как Гектор
  • Алан Гэри, как Берт
  • Кристиан Борле в роли монаха Пита (2 сезон), нового пациента психиатрической больницы Клермонта. [8]
  • Кэтрин Зета-Джонс в роли Вивиан Кэпшоу (2 сезон), [9] врач-резидент психиатрической больницы Клермонта

Производство

[ редактировать ]

Разработка

[ редактировать ]

28 января 2019 года было объявлено, что Fox дала пилотный заказ на производство. Пилотную версию написали Крис Федак и Сэм Склавер, которые являются исполнительными продюсерами вместе с Ли Толандом Кригером , Грегом Берланти и Сарой Шехтер. В число продюсерских компаний, участвовавших в пилотном проекте, входят Berlanti Productions и Warner Bros. Television . [10] 12 марта 2019 года было объявлено, что режиссером сериала станет Ли Толанд Кригер. [11] 9 мая 2019 года было объявлено, что производство заказано на серию. [12] На следующий день было объявлено, что премьера сериала состоится осенью 2019 года. [13] Сериал дебютировал 23 сентября 2019 года. [14] 7 октября 2019 года в сериале продлили полный сезон из 22 серий. [15] В марте 2020 года Warner Bros. Television приостановила производство сериала из-за вспышки пандемии COVID-19 . [16] В результате 20-я серия стала финалом первого сезона. [17]

21 мая 2020 года Fox продлила сериал на второй сезон, премьера которого состоялась 12 января 2021 года. [18] [19] 10 мая 2021 года Фокс закрыл сериал после двух сезонов. [20]

Кастинг

[ редактировать ]

В феврале 2019 года было объявлено, что Лу Даймонд Филлипс , Аврора Перрино и Фрэнк Хартс . на главные роли пилота были выбраны [2] Одновременно с объявлением о заказе пилота в марте 2019 года сообщалось, что Майкл Шин , Беллами Янг , Финн Джонс , Кейко Аджена и Хэлстон Сейдж . к актерскому составу присоединились [6] [5] [21] [4] [3] было объявлено, что Том Пейн заменит Джонса в главной роли Малкольма Брайта Четыре дня спустя, 12 марта 2019 года, во время первых чтений таблицы . [1] 10 февраля 2020 года Дермот Малруни получил второстепенную роль. [7] 7 декабря 2020 года Кристиан Борле и Майкл Поттс присоединились к актерскому составу второго сезона в повторяющихся ролях. [8] 6 января 2021 года Кэтрин Зета-Джонс . к актерскому составу второй половины сезона присоединилась [9]

Иск

[ редактировать ]

В 2022 году писатель Барри Лига подал в суд на Warner Bros. о возмещении установленного законом ущерба и компенсации. Warner Bros. обратилась к Лиге за правами на сериал в 2011 году, за год до публикации, поручив шоураннеру создать пилотную версию ABC Family, но в конечном итоге отказалась от проекта из-за возражений по поводу возраста главного героя. Согласно иску: «Они рассказывают о семье и отцах-убийцах, стремящихся сблизиться со своими сыновьями... Обе истории сосредоточены на диагностике психологии любящего отца, ставшего серийным убийцей, и влияния отцов на своих сыновей. Оба сына боятся перед Оба они следуют примеру своих отцов и представляют собой гибрид Шерлока и Фрейда, поскольку они расследуют преступления и загадки, одновременно исследуя психоз неблагополучной семьи». [22] [23]

Эпизоды

[ редактировать ]

Обзор серии

[ редактировать ]
Сезон Эпизоды Первоначально в эфире Классифицировать Средняя аудитория
(в миллионах)
Первый эфир Последний эфир
1 20 23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 ) 27 апреля 2020 г. ( 27.04.2020 ) 62 5.83 [24]
2 13 12 января 2021 г. ( 12.01.2021 ) 18 мая 2021 г. ( 18 мая 2021 г. ) 73 4.04 [25]

1 сезон (2019–20)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
1 1 «Пилот» Ли Толанд Кригер Крис Федак и Сэм Склавер 23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 ) Т88.01001 4.05 [26]
Уволен из ФБР за неподчинение и вражду со своими коллегами, Малкольм Брайт нанят в качестве консультанта своим старым другом, лейтенантом полиции Нью-Йорка Джилом Арройо. В своем первом деле Малкольм обнаруживает сходство между убийцей и его отцом, Мартином Уитли, заключенным в тюрьму серийным убийцей, известным как «Хирург». Это заставляет его страдать от ночных кошмаров и приступов паники, поскольку он заново переживает события, приведшие к аресту его отца. Вопреки советам Гила и его многострадальной матери Джессики, Малкольм впервые за десять лет навещает своего отца, чтобы помочь опознать убийцу, который, как он определяет, был одним из его пациентов. Столкнувшись с угрозой того, что сын навсегда бросит его, доктор Уитли называет убийцей богатого девелопера Картера Беркхеда. Беркхед берет в заложники свою жену и полицейского, детектива Дэни Пауэлла, и ошеломленный Малкольм предлагает обменять свою жизнь на их, отвлекая Беркхеда на время, достаточное для того, чтобы Гил застрелил его. После этого Гил рассказывает своим офицерам правду о личности Малкольма и просит их поверить в него.
2 2 «Аннигилятор» Адам Кейн Крис Федак и Сэм Склавер 30 сентября 2019 г. ( 30 сентября 2019 г. ) Т88.10102 3.90 [27]
Гил предлагает Малкольму проконсультироваться по новому делу об отравлении нескольких членов семьи; змеи, найденные в теле мертвого патриарха, указывают на отчужденного сына, который пытается убить Малкольма змеиным ядом, вызывая новые воспоминания о докторе Уитли, применившем хлороформ к своему сыну, когда он обнаруживает женщину без сознания в запертом ящике. Эйнсли узнает, что ее брат навещал их отца. Малкольм идет к доктору Уитли и предупреждает его, что он раскроет правду о своих пропавших воспоминаниях. Когда сообщается, что подозреваемый умер в результате самоубийства, Гил дает своей команде несколько часов, чтобы доказать теорию Малкольма о том, что его подставили. Малкольм и Дэни навещают семейного адвоката, который признает, что был внебрачным ребенком, отвергнутым патриархом, и поэтому отомстил, убив свою семью. Затем он отравляет себя, свою жену и дочерей, но полиции удается остановить отравление. Той ночью Дэни забирает пьяного Малкольма домой и помогает ему лечь в постель. Охранник доктора Уитли в приюте тайно связывается с Джессикой и сообщает, что она следит за визитами сына.
3 3 «Реакция страха» Роб Бэйли Лиза Рэндольф 7 октября 2019 г. ( 07.10.2019 ) Т88.10103 3.66 [28]
Убийство приводит Малкольма и его команду к Элейн Браун, одному из кумиров Малкольма и ведущему эксперту в области науки о страхе. Основываясь на письмах, найденных на теле жертвы, а также на доказательствах, что мозг мужчины был удален после его смерти, Малкольм подозревает, что убийца может быть недовольным бывшим подопытным Брауна. Джей Ти обнаруживает, что Браун незаконно давала своим ученикам ЛСД , что привело к самоубийству, которое она скрыла. Джессика обеспокоена тем, что визиты ее сына к доктору Уитли еще больше повреждают его хрупкий разум; она просит Гила вмешаться, но он отказывается, поскольку чувствует, что Малкольм должен сделать свой собственный выбор. Браун опознает подозреваемого, когда Малкольм понимает, что убийства направлены на уничтожение всех, кто участвовал в ее исследовании. Во время наблюдения убийца врывается в дом Брауна и накачивает ее наркотиками, прежде чем она застреливает его; Малькольм убеждает ее сдаться полиции. Джессика навещает своего мужа, чтобы сказать ему, чтобы он перестал видеться с их сыном; он пользуется возможностью, чтобы попытаться манипулировать ею. Малькольм намеренно вводит себе хлороформ, чтобы попытаться заполнить пробел в своих воспоминаниях.
4 4 «Соучастие дизайнера» Леон Ичасо Венди Калхун 14 октября 2019 г. ( 14.10.2019 ) Т88.10104 3.18 [29]
Джессика добивается удаления имени Малкольма из списка посещений доктора Уитли. в социальных сетях Влиятельный человек убит способом, который, по мнению Малкольма, скорее всего, был делом рук сталкера. В сопровождении Джей Ти он подбирает Роджера, фотографа, который некоторое время следил за жертвой, но из страха отказывается раскрывать доказательства, которыми, по мнению полиции, он обладает. После того, как настоящий убийца пытается его сбить, Малкольм обманом заставляет Роджера думать, что он вот-вот умрет, заставляя его передать улики. Это указывает команде на Акселя Икс, дизайнера и бывшего парня жертвы, который, как понимает Малкольм, является настоящей целью. Не имея ордера, оправдывающего принятие мер, Малкольм самостоятельно разыскивает Акселя и заставляет его выдать убийцу: его телохранителя Джоуи. Джоуи готовится убить его, но в последнюю секунду полиция устраивает ловушку, используя проволоку, которую носил Малкольм, чтобы убить Акселя и Джоуи. Гил предоставляет Малкольму запись интервью его матери после ареста отца; Выясняется, что Джессика ничего не знала об убийствах, но вместо этого думала, что подозрительное поведение связано с тем, что у Мартина был роман с другой женщиной. Эйнсли неожиданно посещает камеру доктора Уитли, чтобы поговорить с ним.
5 5 "Путешествие" Омар Мадха Джереми Карвер 21 октября 2019 г. ( 21.10.2019 ) Т88.10105 3.34 [30]
Не в силах заснуть, Малкольм заставляет Гила привлечь его к делу об убитом торговце наркотиками; его настойчивое утверждение о том, что убийство было мотивировано местью, а не бизнесом, настраивает его против Дэни, которую раздражают его попытки рассказать о ее отношении к этому делу. Гил находит потенциального подозреваемого, дилера, который, как утверждает Дэни, является убийцей. Вопреки приказу, она идет к нему вместе с Малкольмом. Происходит перестрелка, и Малкольм подвергается воздействию галлюциногенных наркотиков; Дэни забирает его домой и укладывает спать. Джессика знакомится с Евой Бланшар, адвокатом, которая предлагает ей вложить деньги своей семьи в борьбу с торговлей людьми. Малькольму снится сон, связанный с его собственным разумом, представленным в одежде отца, и он пытается найти старую коробку с фотографиями своего детства, чтобы получить ответы. Затем Дэни рассказывает, что дилер спас ей жизнь три года назад, когда она работала под прикрытием. Они находят торговца, спасают его от убийцы (женщины, жаждущей отомстить за смерть своей дочери) и инсценируют его убийство, чтобы он мог начать все сначала. Джессика дает сыну коробку, и он находит старую фотографию, на которой они разбили лагерь в лесу на универсале, что дает новый ключ к разгадке его утраченных воспоминаний.
6 6 «Все души и садисты» Меган Гриффитс Джастин В. Ло 28 октября 2019 г. ( 28.10.2019 ) Т88.10106 3.39 [31]
Мужчина получил более ста ножевых ранений в парке; Малькольма тянет к маленькому сыну жертвы Исааку, который напоминает ему самого себя, когда его отца арестовали. Его профиль предполагает, что убийца - садист, и он правильно делает вывод, что мать мальчика - « Иокаста », женщина с нездоровой зависимостью от общения с сыном. И Джессика, и Малкольм выступают против плана Эйнсли взять интервью у доктора Уитли, и Джессика запрещает ей это делать. Дэни и Джей Ти ловят мать, пытающуюся собрать улики с места преступления, и берут ее под стражу, после чего она мгновенно признается в убийстве. Обезумевший от того, что его профиль мог быть неправильным, Малкольм посещает своего терапевта Габриель, которая побуждает его осознать, что он закрыл глаза на возможность того, что Исаак - настоящий убийца. Его подозрения подтверждаются тем, что мать и полиция спешат поймать Исаака, который напал на другого мужчину. Малькольм уговаривает его добровольно пройти психиатрическое лечение. Эйнсли говорит матери, что она найдет способ провести интервью. Малкольм наконец находит универсал, который искал на протяжении всего эпизода, и обнаруживает следы крови, покрывающие внутреннюю часть багажника.
7 7 "Вопрос-ответ" Адам Кейн Элизабет Петерсон 4 ноября 2019 г. ( 04.11.2019 ) Т88.10107 3.13 [32]
Малькольм осматривает универсал на свалке, когда в него стреляет неизвестный мужчина. На следующий день полиция находит на свалке несколько тел, что указывает на присутствие серийного убийцы. Полагая, что его отец может знать убийцу, Малкольм навещает его, пока Эйнсли проводит допрос. Другой пациент, Тевин, убегает и наносит удар своему терапевту, что приводит к изоляции. Ему удается проникнуть в охраняемое крыло и нанести удар оператору/парню Эйнсли Джину в грудь, прежде чем охранник успевает запереть Тевина. Поскольку Джин истекает кровью, а медики слишком далеко, Малкольм пытается сделать срочную операцию, но его одолевают новые детские воспоминания о Мартине, который, по-видимому, направлял его убить кого-то ножом во время похода. Малкольм не может продолжать работу из-за тремора, поэтому, не имея других вариантов, охранник снимает с Мартина наручники, чтобы он мог выполнить процедуру. Эйнсли настаивает на съемке операции, в то время как Малкольм берет запасную камеру Джина, находит Тевина и подавляет его электрошокером мистера Дэвида. Мартин спасает Джина, и Эйнсли благодарит его. Однако Тевин признается, что Мартин манипулировал им, чтобы он напал на Джина, в результате чего Мартин оказался в одиночной камере. В квартире Джессики Малкольму звонит серийный убийца, который насмехается над ним по поводу похода, говоря, что он был там и знает, что произошло.
8 8 «Друг семьи» Роб Харди Уятт Кейн 11 ноября 2019 г. ( 11.11.2019 ) Т88.10108 3.30 [33]
Полиция окрестила нового подозреваемого «Убийцей на свалке». Интерпретируя действия этого человека как действия «праведного» убийцы, Малкольм обыскивает свалку и находит еще одну жертву, Райана, заживо похороненную во импровизированной подземной камере. В ярости убийца снова связывается с Малькольмом, требуя рассказать, как он это догадался. Когда убийца упоминает девушку в коробке, суждение Малкольма затуманивается, и в конечном итоге он попадает в ловушку, где он получает ранение. Убийца дает ему телефон и предлагает встретиться в определенном месте, если он хочет спасти похищенного священника. С помощью Гила им удается спасти священника, но Малкольм понимает, что это была диверсия: убийцы там никогда не было, и вместо этого он пошел в больницу, чтобы убить Райана в его постели. Эйнсли замечает его и успевает спрятаться до прибытия полицейских. Джин, проснувшись после операции, расстается с Эйнсли из-за отвращения, когда обнаруживает, что она снимала его операцию и планировала показать ее в эфире. Джессика говорит сыну, что, вопреки его совету, она покинет свой дом, пока Убийца со свалки находится на свободе. Гил сообщает Малкольму, что дело берет на себя ФБР и что Малкольм отстранен от дела.
9 9 "Пье-а-Терре" Антонио Негрет Лориэль Харт Маргер 25 ноября 2019 г. ( 25.11.2019 ) Т88.10109 3.04 [34]
Малкольм приглашает Еву на свидание. В квартире Бет Саверстейн находят убитым мужчину, но жертвой оказывается не ее муж. Скорее, он один из нескольких партнеров, с которыми у Бет был роман в клубе супружеской измены, которым управляет Джаспер Сент-Джордж. Малкольм выдает себя за нового клиента и знакомится с партнершей Джаспера Симоной. Когда ее спрашивают, она намекает, что муж Бет что-то знает. Малкольм разговаривает с ним и узнает, что Бет и жертва могли быть влюблены друг в друга, что является прямым нарушением правил клуба. Во время свидания Ева просит Малкольма составить ее профиль; его ответы визуально расстраивают ее, и она уходит. Команда находит Джаспера мертвым в его квартире, а Симону - похищенной. Малкольм забирает их обратно в квартиру Бет, объясняя, что она совершила убийства из-за гнева на жертву, отвергающую ее любовь, и из страха быть пойманной. Бет сдается, когда Малкольм взывает к тому, что осталось от доброты в ее сердце. Гил рассказывает Джессике о девушке в коробке. Ева навещает Малькольма, и они занимаются сексом; Той ночью у него возникает галлюцинация, и он яростно замахивается ножом на то, что видит, и чуть не убивает Еву. Он отчаянно извиняется, когда Ева ошеломленная лежит на полу.
10 10 «Тихая ночь» Валери Вайс Sabrina Deana-Roga 2 декабря 2019 г. ( 2019-12-02 ) Т88.10110 3.35 [35]
Выход в эфир интервью Эйнсли вызывает у Малкольма травму, когда он смотрит его, и Ева так и не связалась с ним после того, что произошло. Начальник детективной службы полиции Нью-Йорка Тернер убит; Дело вынуждает Малкольма пересечься с бывшим полицейским-алкоголиком Оуэном Шенноном, который курировал дело доктора Уитли и относился к Малкольму скорее как к подозреваемому, чем как к свидетелю. Шеннон противостоит Малкольму, утверждая, что он был несправедливо уволен из полиции за то, что настаивал на том, что его отцу помогал еще один убийца, но в конечном итоге решает помочь Малкольму, поскольку у них одни и те же сомнения. Гил и остальная часть команды вынуждены иметь дело с ФБР во главе с профайлером Колетт Суонсон. Суонсон низкого мнения о Малкольме и пытается убедить Дэни шпионить за ним ради нее. Готовясь к Рождеству , Джессика становится все более взволнованной вниманием, направленным на ее бывшего мужа, и решает объявить награду за любые новые сведения о девушке в коробке. Шеннон и Малкольм находят секретный офис Тернера, где понимают, что он также разделял опасения Шеннон и хотел доказать свою правоту. Они выясняют настоящее имя убийцы, Джон Уоткинс, и навещают его бабушку за информацией. Джон перерезает горло Шеннон, сбивает Малкольма без сознания и убегает вместе с ним до прибытия команды.
11 11 «Время в одиночестве» Адам Кейн Нора Цукерман и Лилла Цукерман 20 января 2020 г. ( 20.01.2020 ) Т88.10111 3.07 [36]
Малкольм просыпается и оказывается прикованным цепями в подвале здания. Появляется Уоткинс, и они двое начинают играть друг с другом в интеллектуальные игры, а Малкольм пытается описать его. Пока Малкольм пытается получить больше информации о девушке и походе, Уоткинс рассказывает, что Малкольм ударил его ножом много лет назад. Уоткинс в конечном итоге наносит удар Малкольму, а позже рассказывает, что его отец привел его в эту поездку, чтобы убить, но не смог довести дело до конца. Полиция Нью-Йорка и ФБР работают над поиском Малкольма. Гил разговаривает и с Джессикой, и с Мартином, что приводит к напряженному противостоянию, прежде чем Гил сообщает Мартину, что Уоткинс забрал Малкольма. У Мартина нервный срыв, и он настаивает на том, что Малкольм мертв. Уоткинс говорит Малкольму, что, как и у Мартина, его любовь к семье — его слабость; он сообщает, что планирует убить Джессику и Эйнсли. Малкольм понимает, что грохот, который он слышит, - это не река, как он первоначально думал, а метро, ​​и что Уоткинс привел его в дом Джессики. Уоткинс поднимается и атакует Джессику и Эйнсли, которые оба сопротивляются. Малькольм разбивает себе руку молотком, освобождаясь, и бросается спасать свою семью.
12 12 «Внутренние дела» Дэвид Тутман Лиза Рэндольф и Алексис Сигел 27 января 2020 г. ( 27.01.2020 ) Т88.10112 3.15 [37]
«Инцидент» приводит к тому, что департамент заставляет Малкольма пройти оценку психического здоровья у психиатра Саймона Коппенраха. По ходу интервью Малкольм объясняет, как он бросил вызов инструкциям Гила, включившись в дело Тристана Джонстона, человека, связанного со специалистом, руководящим культовым институтом, который утверждает, что лечит травмы с помощью электросудорожной терапии (ЭСТ). Малкольм поступает в институт в поисках помощи со своим заболеванием и встречает Энди, такого же пациента, которого Тристан завербовал в институт. После применения ЭШТ Малкольм убеждает Энди бежать вместе с ним. Прежде чем они успевают добраться до полиции, Энди похищают. Специалист утверждает, что ее похитил депрограммист , но, когда подозреваемого опознают, Малкольм считает, что он не настоящий виновник. Гил и Малкольм ссорятся, что затем вызывает инцидент: Малкольм запускает аппарат ЭСТ, который он украл из института, и, по-видимому, шокирует себя. Коппенрах объявляет его непригодным к работе, но Малкольм показывает, что оценка была ловушкой: прямо перед тем, как шокировать себя, он вместо этого обнаружил доказательства, связывающие Коппенраха с похитителем. Когда доктора подчиняют и арестовывают, Энди спасают из плена. Гил проверяет Малкольма; Малкольм признает, что не знает, что бы он сделал с машиной, и они примиряются. Он приказывает Малькольму взять длительный отпуск, прежде чем он сможет вернуться к действительной службе.
13 13 «Подожди и надейся» Глен Винтер сам Склавер 3 февраля 2020 г. ( 03.02.2020 ) Т88.10113 3.53 [38]
Запланированный отпуск Малкольма прерывается, когда по дороге в аэропорт он убеждает Гила ненадолго проконсультироваться по поводу убийства адвоката и в конечном итоге бросается из окна, чтобы избежать наземной мины. МО указывает на убийцу, одержимого графом Монте-Кристо , который вершит различные виды поэтического правосудия над группой людей, связанных с богатой семьей Тейлор. Команда обнаруживает, что их единственный сын, Кэл Тейлор, был причастен к очевидной смерти женщины по имени Изабелла, которую скрыл его отец. Гил и Малкольм отправляются в поместье Тейлоров и ловят Эрнесто, отца Изабеллы, но Малкольм убежден, что он не несет ответственности. Не участвуя в расследовании, поскольку Гил настаивает на его закрытии, он тайно навещает своего отца вместе с Дэни, которая советует ему сосредоточиться на Кэле как на подозреваемом. Когда Дэни изображает из себя гостя, Малкольм разбивает свадьбу Тейлора и отвлекает гостей неловкой речью об отцах, в которой он разоблачает преступления старшего Тейлора. Изабелла, убийца, пережившая ее «смерть», пытается застрелить его, но промахивается, и Дэни берет ее под стражу. Малкольм уверяет отца, что он также ответит за свое участие. Доктор Уитли с нетерпением наблюдает за репортажем Эйнсли об этой истории, полагая, что он наконец установил связь со своим сыном.
14 14 «Игольное ушко» Лиза Робинсон Уятт Кейн 10 февраля 2020 г. ( 10.02.2020 ) Т88.10114 3.09 [39]
С Джессикой связывается мужчина, который утверждает, что знает о девушке в ящике, но когда она идет ему навстречу, обнаруживается тело. Убийца, сохраняя свою личность в тайне, звонит Эйнсли в ее первый день в качестве ведущей студии и публично требует, чтобы Джессика заплатила ему 1 миллион долларов, чтобы он не убивал вторую жертву. Доктор Уитли пользуется возможностью, чтобы также позвонить в программу Эйнсли и поделиться своим мнением о том, что убийцей движет личная неприязнь к нему. Джессика готовит выкуп вопреки совету Гила, и убийца унижает ее, заставляя выбросить его на улицу, все равно убивая вторую жертву. Малкольм подозревает, что убийца презирает всю семью Уитли, и решает, что ему нужно поговорить с отцом. Джессика тоже появляется и сообщает, что убийца хочет, чтобы она убила своего мужа, чтобы спасти еще одного заложника. По внезапному громкому приказу Мартина Малкольм, по-видимому, отключается и подчиняется своему отцу, нанося ему удар ножом, специально стремясь не пронзить смертельно сердце доктора Уитли, о чем говорилось в воспоминаниях на протяжении всего эпизода. Он и команда перехватывают убийцу, мужа пациентки, умершей на столе доктора Уитли, и спасают заложницу. Однако Малкольм отказывается рассказывать Гилу, что именно произошло, поскольку судьба Мартина остается неизвестной.
15 15 «Дверь смерти» Адам Кейн Элизабет Петерсон 17 февраля 2020 г. ( 17.02.2020 ) Т88.10115 3.33 [40]
Пока доктор Уитли находится в медицинской коме, Джессика говорит сыну, что готова принять на себя ответственность за покушение на убийство. Затем Малькольма отправляют помочь расследовать загадочный случай с идеально забальзамированным трупом, который, как он определяет, был работой некрофила . С помощью бывшего делового партнера жертвы, Тильды Карп, им удается опознать подозреваемого: Линн Триутт, опальную бывшую работницу морга. С Джессикой связывается неряшливый бывший адвокат доктора Уитли, Стерлинг, который предлагает снять с нее обвинения; по совету Эйнсли она вместо этого решает обратиться к Еве, которая соглашается защитить ее. Малькольм не желает навещать своего отца и спорит по этому поводу с Дэни и его сестрой. Лиэнн врывается в участок и держит Эдрису под прицелом, требуя тело жертвы. Малькольм отвлекает ее, в то время как Эдриса сбивает ее с ног металлическим подносом незадолго до прибытия подкрепления. Вдохновленный словами Линн, Малкольм решает пойти к доктору Уитли, которого на протяжении всего эпизода преследует кошмар о девушке в коробке. Он понимает, что не сожалеет ни об одном из своих преступлений, и клянется воссоединиться со своей семьей, просыпаясь и видя Малкольма, стоящего у его постели.
16 16 "Работа" Сатья Бхабха Джастин В. Ло 16 марта 2020 г. ( 2020-03-16 ) Т88.10116 3.28 [41]
Старый друг Малькольма Виджай, страховой следователь, присоединяется к делу, чтобы выследить банду, совершившую серию высококлассных ограблений, в результате которых одна женщина погибла, а другая оказалась в критическом состоянии. На основании этой информации Малкольм определяет, что один из воров — убийца, получающий удовлетворение и удовольствие от убийства. Доктор Уитли шантажирует Джессику и Малкольма, требуя, чтобы Малкольм навещал его дважды каждые десять дней, иначе он откажется лгать полиции, чтобы защитить их обоих. Чтобы отвлечь его от дел, Джессика заставляет сына наконец поговорить с Евой, а Малкольм приглашает ее на ужин. Малькольм признается ей, что его постоянно преследует девушка в коробке. Виджай ведет себя подозрительно, и Малкольм подозревает, что он заключил с бандой секретную сделку о выкупе украденного. Малкольм следует за ним, а затем убеждает банду, что он оценщик. Он использует возможность изучить их, пока его прикрытие не будет раскрыто и Виджая не отправят прочь, пока банда решает, что делать с Малкольмом. Используя свои навыки составления профилей, он вызывает у членов банды такую ​​паранойю и страх, что они стреляют друг в друга. Малькольм теряет сознание и видит галлюцинации у своего отца, который говорит ему, что он преуспел, хотя Малкольм настаивает, что они не одинаковы. Мартин убеждает его проснуться, поскольку не вся банда мертва. Происходит еще одно короткое противостояние, которое прерывается, когда появляется Виджай и сбивает убийцу на своей машине незадолго до прибытия Гила и Дэни. Ева предлагает помочь Джессике найти девушку в коробке, но, похоже, хранит секрет от нее и Малкольма.
17 17 "Незнакомец рядом с тобой" Памела Романовски Лориэль Харт Маргер и Сабрина Дина-Рога 23 марта 2020 г. ( 23.03.2020 ) Т88.10117 3.45 [42]
Малкольм просит Эйнсли заглянуть в прошлое Евы. Он и его команда занимаются делом известного мамочки-блогера Алессы, чей муж был убит вскоре после рождения их дочери Нины. Малкольм признает, что убийство совершил человек с «порочным сердцем», то есть мотивом является Нина. Эйнсли навещает Джессику и узнает: Ева связана с девочкой в ​​коробке. Малкольм разговаривает с доктором Уитли, и вместе они приходят к выводу, что мать Нины болеет диабетом и у нее могла быть беременность высокого риска, чего она никогда не показывала в своем блоге. Оказывается, беременность была инсценирована и настоящая мать Нины - семейная няня Кристина. Джессика и Эйнсли навещают Малкольма в то же время, когда приходит Ева, чтобы объясниться; она показывает, что девушка в коробке была ее сестрой, затем уходит. Глубоко борясь со своими эмоциями, Малкольм полностью сосредоточивается на этом деле. Он узнает от Кристины, что ее жестокий бывший муж - отец Нины и полон решимости вернуть ее, поэтому он устраивает ловушку, которая имеет неприятные последствия и чуть не убивает его, прежде чем Алесса спасает его. Кристина соглашается позволить Алессе официально усыновить Нину. Малкольм убеждает Еву, что им нужно разобраться с ее сестрой, чтобы спасти свои отношения. Ева показывает ему фотографию, и он наконец мысленно видит лицо девушки.
18 18 "Шехерезада" Дермотт Даунс Нора Цукерман и Лилла Цукерман 30 марта 2020 г. ( 30.03.2020 ) Т88.10118 3.47 [43]
После некоторого самоанализа Малкольм решает взять Еву навестить доктора Уитли в рамках стратегии, направленной на то, чтобы заставить его признаться в своей причастности к смерти ее сестры Софи Сандерс, что заканчивается тем, что она дает ему пощечину, а Мартин предупреждает их обоих держаться подальше. от этого для всей их безопасности. Артист балета, сбежавший с Кубы, отравлен во время выступления на вечеринке, устроенной богатым светским человеком Николасом Эндикоттом. Гил проявляет признаки ревности, когда обнаруживает, что Эндикотт встречался с Джессикой. Команда расследует деятельность балетной труппы танцора и узнает, что жертва сбежала с Кубы после того, как его наставник был арестован за отравление нескольких других танцоров. Доктор Уитли проводит несколько часов, собираясь с мыслями, и связывается с Евой для нового визита. Малькольм выдвигает теорию о том, что наставник, предположительно погибший при попытке бежать с Кубы, все еще жив; оказывается, что он изображает из себя рабочего сцены и убил своего ученика из страха, что тот заговорит. Они понимают, что убийца подслушивает, и Гил спасает Малкольма от того, чтобы наставник обрушил на них свет со сцены. Внизу убийцу арестовывают. Малкольм возвращается к отцу вместе с Евой и узнает правду: доктор Уитли сохранил жизнь ее сестре после того, как она сообщила ему имя и секретные данные влиятельного человека, который хотел ее смерти. Ева уходит на поиски своей сестры и говорит Малкольму держаться подальше от этого, оставляя его убитым горем из-за того, что она его использовала. Без их ведома в последнем воспоминании выяснилось, что доктор Уитли решил не называть имя этого человека: Николас Эндикотт.
19 19 «Профессионалы» Lily Mariye Лиза Рэндольф 20 апреля 2020 г. ( 20.04.2020 ) Т88.10121 3.33 [44]
Через две недели после последнего известия от Евы, в котором он просил его не волноваться и не искать ее, Малкольм получает известие, что Ева мертва, по-видимому, в результате самоубийства. Посовещавшись с Эдрисой, на которую люди Эндикотта вынуждают закрыть дело, Малкольм понимает, что она никогда бы не покончила с собой после того, как наконец нашла свою сестру. Он убеждает Гила, что она была убита и что он должен заняться этим делом. Джессика и Малкольм идут к Мартину, чтобы потребовать ответов, и находят Эйнсли уже там. Мартин сообщает, что Эндикотт действительно несет ответственность за убийство Евы, что приводит Джессику в ужас. Эйнсли решает разоблачить Эндикотта таким, какой он есть, к большому разочарованию Мартина, но оказывается, что он знает о ее планах и дает понять, что может помочь продвинуть ее карьеру, если она прекратит расследование. Наемный убийца, которого Малкольм считает виновником, оказывается невиновным, но сообщает ему, что инсценировка самоубийства - сложная операция, требующая личного знания жизни жертвы. Обыскивая квартиру Евы и находя повсюду глазки в квартире выше, Джей Ти и Малкольм находят видеодоказательства, которые приводят их к убийце, новому охраннику Мартина Эдди, который душит Мартина в его камере. После того, как Малкольм кричит, впервые называя его «папой», Мартин находит в себе силы одолеть нападавшего и выкалывает ему глаза. Позже, все еще травмированный смертью Евы, он выбегает из участка, чтобы встретиться с Эдди в больнице, пока Дэни наблюдает. Гил навещает Джессику, и они выпивают, прежде чем Джессика признается, что всегда любила Гила, но чувствовала, что никогда не сможет быть для него достаточно хорошей; они целуются. Малькольма мучают навязчивые видения Евы, когда он много пьет дома. Затем спецназ выбивает его дверь, когда входит его команда, сообщая ему, что Эдди был убит в больнице, и повсюду ДНК Малкольма. Затем Малькольма арестовывают за убийство.
20 20 «Как отец...» Адам Кейн Крис Федак, Сэм Склавер и Элизабет Петерсон 27 апреля 2020 г. ( 27.04.2020 ) Т88.10122 3.38 [45]
Джессика выручает Малькольма, и он немедленно просит привлечь его к делу, но вместо этого его приковывают к дому матери с монитором на лодыжке. Сумев взломать его и сбежать, он встречается с Эдрисой, и они вдвоем приходят к выводу, что криминальная лаборатория, которая обрабатывала тело Эдди, грязна, и подбросили ложные улики. Эндикотт организует перевод доктора Уитли к Райкеру , где за его голову назначается награда. Малкольм и Эйнсли навещают своего отца, чтобы попытаться заставить его раскрыть, что у него есть на Эндикотта, но оказывается, что у него никогда ничего не было, и это был блеф. Гил сообщает Малькольму, что ему будет предъявлено официальное обвинение, и просит его покинуть город и ждать дальнейших приказов. Малкольм находит сестру Евы Софи, которая работает ветеринаром, и объясняет, откуда он знает, что это она убила Эдди. Однако вместо этого он решает взять на себя вину, охваченный чувством вины за то, что не смог спасти ее, даже в детстве. Гил идет в дом Эндикотта, чтобы забрать Джессику, которая в конечном итоге спасает ему жизнь, когда Эндикотт наносит ему удар ножом. Затем Эндикотт берет Эйнсли в плен и заманивает Малкольма обратно в дом его матери. Малькольм угрожает Эндикотту пистолетом; когда Эндикотт насмешливо говорит, что его никогда не привлекут к ответственности, а Малкольм обнаруживает, что, несмотря на все это, не может стрелять, Эйнсли внезапно перерезает ему горло и наносит ему несколько ударов ножом, убивая его. Она спрашивает, что произошло, показывая, что понятия не имеет, что она только что сделала, в то время как доктор Уитли связывается со своими детьми, показывая, что у него есть план, как остаться в живых.

2 сезон (2021)

[ редактировать ]
Нет.
общий 		№ в
сезон 		Заголовок [46] Режиссер Написал Исходная дата выхода в эфир [46] Прод.
код 		Американские зрители
(миллионы)
21 1 «Все дело в исполнении» Антонио Негрет Крис Федак и Сэм Склавер 12 января 2021 г. ( 12.01.2021 ) Т88.10201 2.34 [47]
Прошло несколько месяцев со дня смерти Эндикотта, которую Малкольм скрыл, избавившись от тела в Эстонии , и с тех пор это решение не дает ему покоя. Когда команда, которую в настоящее время возглавляет Джей Ти, пока Гил выздоравливает, арестовывает серийного убийцу, Малкольм узнает, что его отца переводят обратно в Клермонт в качестве награды за помощь Райкеру справиться с COVID-19 . Команда расследует новое дело, связанное с тем, что женщину обезглавили на гильотине , а ее бойфренда заживо замуровали в комнате; Малкольм приходит к выводу, что пара убила мужа женщины и позволила казнить за это невиновного латиноамериканского юношу, так что теперь палач добивается справедливости. Джей Ти объявляет о ложном аресте, чтобы выманить палача, преследующего Малкольма; Малкольм побеждает его, когда Дэни прибывает, чтобы арестовать его. Когда Джей Ти идет в переулок, ведущий к квартире Малкольма, на него нападает полицейский, который считает, что он убийца . Малькольм и Дэни спасают его, прежде чем в него стреляют. После этого Малькольм навещает Мартина, который говорит ему гордиться собой за защиту своей сестры. Он говорит Малькольму, что в глубине души есть вероятность, что он понравилось избавляться от трупа Эндикотта.
22 2 «Поговори о дьяволе» Антонио Негрет Эйлин Джонс 19 января 2021 г. ( 19.01.2021 ) Т88.10202 2.37 [48]
Команда расследует ритуальное убийство священника. Обнаружив, что жертва была экзорцистом, Малкольм определяет, что убийца считает себя одержимым демоном. Определив, что последнему пациенту священника не хватает самообладания, необходимого для совершения убийства, он консультируется с Мартином, который, в свою очередь, консультируется с монахом Питом, еще одним пациентом в Клермонте. В конечном итоге выясняется, что убийца - реставратор произведений искусства, работающий в церкви жертвы, сошедший с ума из-за отравления свинцом от картины, которую он чинил. С помощью брата Пита Малкольм подчиняет человека, произнося слова для изгнания нечистой силы . Между тем, Джей Ти беспокоится, что он столкнется с преследованием со стороны других офицеров после его встречи с полицейскими-расистами, что подтверждается, когда он вызывает подкрепление, но его игнорируют. Джессика прекращает отношения с Гилом из страха, что он без необходимости рискнет своей жизнью, чтобы защитить ее. Мартин и Пит начинают заговор с целью побега из больницы, поскольку Мартин считает, что он нужен своему сыну.
23 3 «Альма-матер» Омар Мадха Лиза Рэндольф 26 января 2021 г. ( 26 января 2021 г. ) Т88.10203 2.18 [49]
Убийство в Академии Ремингтон, престижной школе-интернате, откуда Малкольма исключили в подростковом возрасте, заставляет его вновь пережить болезненные воспоминания об инциденте, когда хулиган запер его в чулане на три дня после того, как узнал его настоящее имя. Команда идентифицирует трех потенциальных подозреваемых, все они студенты; Малкольм сначала считает, что ответственность несет учитель, который заставил учеников помогать ему продавать ответы на тесты, но затем настоящий убийца ловит его и объясняет, что, как и он, она ненавидит бремя своей фамилии и совершила убийство, чтобы защитить ее шансы поступить в колледж по ее выбору. Малькольм активирует пожарную сигнализацию, чтобы сбежать, но не раньше, чем обнаруживает, что он намеренно пытался убить своего хулигана, вызвав у него астму, прежде чем спасти его после того, как понял, что лишение жизни сделает его не лучше, чем его отец. Мартин незаметно получает две из трех карточек-ключей, необходимых для обхода контрольно-пропускных пунктов больницы. Джей Ти и его жена приветствуют сына.
24 4 «Отведи отца на работу» Омар Мадха Элизабет Петерсон 2 февраля 2021 г. ( 2021-02-02 ) Т88.10204 2.47 [50]
Джерри, старый сокамерник Мартина, разбивается насмерть незадолго до запланированного освобождения. Команда определяет, что он на самом деле был убит, и Малкольм вынужден работать со своим отцом, поскольку он был свидетелем смерти Джерри. Эйнсли восстанавливает некоторые из своих воспоминаний после того, как увидела идентичное изображение ковра, которым Малкольм обернул тело Эндикотта, и требует, чтобы ее брат рассказал ей правду о той ночи, но он отказывается. Джессика тоже становится подозрительной и звонит Мартину, который намекает, что что-то могло случиться, но больше ничего не говорит. Тюремная подруга Джерри, Ронда, утверждает, что Мартин убил его в рамках своего плана побега, но Малкольм вскоре понимает, что его неправильно направили: Ронда убила Джерри из-за гнева за то, что тот оставил ее, и теперь хочет убить Мартина за то, что тот «вылечил» его. Преследуя Ронду, она настигает его, и только Мартин, работающий вместе с Дэни, спасает ему жизнь. Джессика заставляет Малькольма признать правду. Малкольм говорит ей никогда не говорить Эйнсли ни слова, иначе они могут потерять ее навсегда.
25 5 «Плохие манеры» Крис Грисмер Маркус Далзин 9 февраля 2021 г. ( 09.02.2021 ) Т88.10205 1.96 [51]
Эйнсли подрывает авторитет Малкольма, вмешиваясь в расследование дела «Убийцы дебютанток», серийного убийцы, нацеленного на студенток знаменитой Виндзорской академии для молодых женщин. Джессика, опасаясь того, на что способна Эйнсли, подумывает о том, чтобы отправить ее в Европу. Гил и Джей Ти арестовывают профессионального производителя кукол за убийства, но Малкольм решает, что убийца не он. Эйнсли случайно находит одну из жертв Истребительницы и превращает ее в рекламу для своей сети, приводя в ярость своего брата, который обвиняет ее в том, что она относится к убийству как к игре. Эйнсли возражает, что Малкольм - последний человек, который зовет ее на такое. Их спор достигает апогея, когда раскрывается настоящий убийца, заброшенная дочь директора школы, и Эйнсли безуспешно пытается нанести ей удар. Директриса совершает самоубийство, а дочь берут под стражу. Джей Ти предпочитает не подавать жалобу о жестоком обращении, заявляя, что не позволит ненависти отравить его, как нападавшего. Джессика навещает Мартина и заставляет его пообещать помочь ей спасти их детей.
26 6 "Дело о голове" Лиза Робинсон Уятт Кейн 16 февраля 2021 г. ( 16 февраля 2021 г. ) Т88.10206 2.16 [52]
Малкольм получает тяжелое сотрясение мозга во время расследования убийства в ветхом отеле. Он оказывается в ловушке собственного подсознания, которое меняется, отражая мир, в котором он так и не узнал тайну своего отца: Мартин - счастливый семьянин, Джессика так и не стала алкоголичкой, Эйнсли теперь врач, а не журналист, Гила подставили как сумасшедший Мартин и сейчас находится в заключении у себя в Клермонте, а сам Малкольм - уважаемый детектив полиции Нью-Йорка, имеющий здоровые отношения с Дэни. Хотя эта новая реальность соблазняет его, Малкольм продолжает свое расследование, узнав, что убийца - пожилой серийный убийца, и останавливает его. Однако это ничего не меняет, и Малкольму наконец приходится выбирать между смертью и покоем или отказом от всего, чего он когда-либо желал. Он выбирает последнее и помогает полиции арестовать убийцу. Той ночью Эйнсли навещает Малкольма, чтобы он мог сказать ей правду, но обнаруживает, что ее рубашка залита кровью.
27 7 «Номинальная стоимость» Лу Даймонд Филлипс Лориэль Харт Маргер 2 марта 2021 г. ( 2021-03-02 ) Т88.10207 1.90 [53]
Малкольм разрывается между присмотром за Эйнсли и расследованием сложного дела, связанного с убийством пластического хирурга. Эйнсли не подчиняется инструкциям своего брата и отказывается прятаться, пока Эдриса проверяет ее одежду. Младшая сестра Джессики, Берди, приезжает с визитом без предупреждения; Джессика обнаруживает, что Берди, нуждаясь в деньгах, тайно написал откровенную книгу. Не имея возможности помешать публикации книги, она решает написать и опубликовать собственные мемуары. Мартина назначают работать уборщиком в лазарете Клермонта, которым управляет доктор Вивиан Кэпшоу, и он сближается с ней, когда вмешивается, чтобы исправить ее ошибочный диагноз пациенту. Малкольм спасает другого хирурга, находящегося на грани смерти, и они с Дэни узнают, что убийца на самом деле является бывшей изуродованной пациенткой, которая приняла новую личность, чтобы отомстить за неудачную операцию. Малькольм убеждает ее, что оставить ее последнюю жертву в живых будет гораздо большей местью. Позже он рассказывает Эйнсли о своем открытии, что кровь на ее рубашке была свиной, а не человеческой. Эйнсли говорит ему, что ею больше не манипулируют и что Малкольму просто придется смириться с осознанием того, что его сестра - убийца. В Эстонии, Детектив Европола Саймон Хоксли находит последние останки Николаса Эндикотта.
28 8 «Уроборос» Крис Грисмер Нора Цукерман и Лилла Цукерман 13 апреля 2021 г. ( 13.04.2021 ) Т88.10208 1.95 [54]
Последнее дело Малкольма вынуждает его пересечься с Хоксли, который объявляет прессе, что убийство Эндикотта было частью более крупного заговора с участием сети международных контрабандистов. Вскоре Хоксли оказывается таким же умным, как Малкольм, делая вывод, что Эндикотт был убит в таунхаусе Джессики и что Мартин помог избавиться от тела; однако он заключает, что Малькольм, а не Эйнсли, нанес удар Эндикотту. Малкольм сосредоточивает свое внимание на раскрытии дела: основываясь на предыдущей работе Хоксли, он понимает, что кто-то убивает всех, кто участвовал в избавлении от останков Эндикотта. Вынужденный обмануть свою команду, он выслеживает последнего оставшегося курьера, женщину по имени Натали, но приходит к выводу, что она не только настоящий убийца, но и знает о его роли в убийстве Эндикотта. Малкольм мешает ей убить Хоксли, но Натали отказывается позволить ему помочь ей и в конечном итоге оказывается насаженной на якорь. Благодарный Хоксли соглашается с Малкольмом в том, что Натали убила Эндикотта, и заявляет об этом в интервью Эйнсли. Мартин сталкивается с Вивиан за кражу; двое поддаются чувствам друг к другу и ненадолго целуются.
29 9 "Киллабустас" Дермотт Даунс Sabrina Deana-Roga 20 апреля 2021 г. ( 20 апреля 2021 г. ) Т88.10209 1.90 [55]
Мартина насильно удерживают по приказу Вивиан после того, как он требует, чтобы она ответила ему взаимностью на любовь к ней. Несмотря на настойчивые требования Гила сделать перерыв в работе, Малкольм присоединяется к расследованию расчлененного трупа. Оказывается, жертва связана с Эдрисой: оба являются членами «Киллабастеров», группы интернет-детективов-любителей. Столкнувшись с несколькими другими Киллабастерами, Малкольм предлагает им помощь. В тот вечер Вивиан тайно навещает Мартина, показывая, что она восхищалась им со времен медицинской школы и пыталась подражать его успеху, но ее сверстники игнорировали ее, пока безрассудная ошибка не разрушила ее профессиональную карьеру. Мартин пользуется возможностью и подталкивает ее, пока она не сдается и не занимается с ним сексом. Малкольм понимает, что убийца выдает себя за Киллабастера, и он и Эдриса могут поймать его, прежде чем он прикончит свою последнюю жертву. Гил и Джессика танцуют после того, как он соглашается помочь ей с мемуарами. Малкольм обсуждает инцидент с Натали с Дэни, когда случайно упоминает Эндикотта; потрясенный и напуганный тем, что она может понять, что он сделал, он отсылает ее.
30 10 «Стратегия выхода» Сатья Бхабха Эйлин Джонс и Алексис Сигел 27 апреля 2021 г. ( 27.04.2021 ) Т88.10210 1.80 [56]
Вивиан начинает подозревать, что брат Пит что-то замышляет, но он шантажирует ее, зная о ее романе с Мартином, чтобы она молчала. Малкольм обнаруживает, что единственным свидетелем жестокого убийства является бывший гроссмейстер по шахматам, страдающий агорафобией ; поскольку он отказывается покидать свою квартиру, Дэни соглашается взять у него интервью у него дома. Малкольм сближается с ним после того, как свидетель сообщает, что знает о скрытых чувствах первого к Дэни. Мартин воплощает в жизнь свой секретный план, заставляя Пита отравить многочисленных сокамерников крысиным ядом, вынуждая Вивиан снять ограничения, чтобы он мог ей помочь, обманом заставить ее дать ему свою карточку-ключ, а затем активировать блокировку, чтобы он, Пит и ученик Пита могли сбежать. . Он бросает Вивиан, говоря ей, что его семья важнее. Малкольм помогает свидетелю сбежать от убийцы, когда тот пытается заставить его замолчать, и Дэни прибывает вовремя, чтобы арестовать его. Джессика оказывается в ловушке в Клермонте во время посещения и вынуждена нанести ножевое ранение заключенному в целях самообороны, прежде чем Гил спасет ее. Малкольм находит голосовое сообщение от своего отца, в котором он просит его найти его, в тот момент, когда Дэни сообщает ему о побеге.
31 11 «Ты можешь бежать...» Марисоль Адлер Элизабет Петерсон и Джереми Пауэлл 4 мая 2021 г. ( 04.05.2021 ) Т88.10211 1.98 [57]
Малкольм присоединяется к охоте на беглецов, борясь с осознанием того, что он больше не имеет контроля над Мартином. Обнаружив, что его квартира обыскана, он приходит к выводу, что беглецам нужны деньги и еда, и находит монаха Пита в боулинге. Пит пытается убить его, прежде чем его застрелят, что злит Малкольма, поскольку теперь у него нет зацепок. Джессика неожиданно сближается с Джей Ти и Вивиан из-за общего опыта вины и травмы. Команда получает новое преимущество, когда узнает, что Мартин тайно поддерживал связь с Эйнсли; это приводит Малкольма и Гила на ферму, где они вскоре понимают, что кто-то держит в заложниках семью владельца. Федеральные маршалы штурмуют дом и спасают заложников, но когда Малкольм следует за ними внутрь, он находит только другого сбежавшего заключенного. Мужчина смеется и говорит, что Мартин просто сказал им, что делать, имея в виду, что он вел всех в погоню за бесами. Малькольм навещает Вивиан, уволенную за свое поведение, и говорит, что никогда больше не позволит отцу манипулировать им. Без ведома всех Вивиан, перенесшая психотический срыв, похитила Мартина и имеет на него свои планы.
32 12 «Солнце и веселье» Крис Грисмер Лиза Рэндольф 11 мая 2021 г. ( 11.05.2021 ) Т88.10212 1.83 [58]
Вивиан берет Мартина в сельский особняк, где раскрывает свой план психологически сломить его, пока он не примет свою новую роль ее «спутника»; Мартин сопротивляется, и она прибегает к более жестоким методам. Малкольм отстранен от попыток вернуть своего отца, поэтому он заставляет Джессику использовать свои связи, чтобы получить информацию о Вивиан, которую он изначально считает жертвой. Гил и команда отказываются ему помочь; Дэни убеждает Малкольма позволить своему отцу умереть, чтобы он наконец мог освободиться от его влияния. Затем Малкольм понимает, что Вивиан похитила его отца, и позволяет схватить и себя, чтобы попытаться спасти его. Вивиан связывается с Джессикой и убеждает ее не рассказывать Гилу о Мартине, обещая, что она «разберется» с ним. В особняке Мартин вынужден наблюдать, как Вивиан намеренно проваливает операцию Малкольму, а затем оставляет его умирать. Сумев разорвать оковы, Мартин спасает жизнь своему сыну. Появляются Эйнсли и Дэни; Вивиан наносит себе удар и кричит, что на нее напал Хирург. Опасаясь, что Дэни застрелит его, Мартин крадет катер, загружает в него находящегося в коме Малкольма и сбегает в открытые воды.
33 13 «Последние выходные» Крис Грисмер Сэм Склавер, Нора Цукерман и Лилла Цукерман 18 мая 2021 г. ( 18 мая 2021 г. ) Т88.10213 1.75 [59]
Джессика и Гил используют аудионаблюдение, чтобы получить устное признание от Кэпшоу в том, что она была похитительницей Мартина, а не его потенциальной следующей жертвой. Восстановление Эдрисой ранее стертой информации обвиняет Кэпшоу в нескольких убийствах, совершенных под ее медицинским наблюдением. Мартин берет Малкольма в город в Вермонте , чтобы успеть спасти жизнь молодой женщины, которая является последней пленницей Лесника, чье нераскрытое дело преследует Брайта с тех пор, как он работал в ФБР. Общаясь со своим отцом по факсу , Эйнсли помогает Дэни и Джей-Ти спасти Малкольма и поймать Мартина и Лесника, который, как они обнаруживают, является мужем городского шерифа, который способствовал его серии убийств. Мартин убегает с места преступления, чтобы скрыться от правоохранительных органов после того, как он и Малкольм были схвачены, а затем покорены Лесником. Попытка Малькольма вернуть отца к ответственности заканчивается, когда он наносит удар Мартину в целях самообороны. Дэни приходит через несколько секунд и потрясена, увидев, что сделал Малкольм.

Выпускать

[ редактировать ]

13 мая 2019 года Fox выпустила первый официальный трейлер сериала. [60]

На международном уровне сериал транслировался на канале Global в Канаде. [61] на Sky One в Великобритании, [62] на канале Fox One в Австралии, [63] и на Colors Infinity в Индии. [64]

Прием

[ редактировать ]

Критический ответ

[ редактировать ]

Веб агрегатора обзоров -сайт Rotten Tomatoes сообщил о рейтинге одобрения 58% со средней оценкой 6,19 из 10 на основе 33 обзоров. Критический консенсус веб-сайта гласит: «Хотя фильм многообещающий, «Блудный сын» отодвигает на второй план впечатляющего Майкла Шина в пользу более заурядной процедурной сюжетной линии, которая часто слишком глубоко уходит в гротеск». [65] Metacritic , использующий средневзвешенное значение , присвоил оценку 61 из 100 на основе 14 критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [66]

Рейтинги

[ редактировать ]
Зрителей и рейтингов за сезон « Блудного сына»
Сезон Временной интервал ( ET ) Эпизоды Первый эфир Последний эфир телесезон Зрителей
классифицировать 		Среднее зрители
(миллионы)
Дата Зрители
(миллионы) 		Дата Зрители
(миллионы)
1 Понедельник, 21:00   . 20 23 сентября 2019 г. ( 23.09.2019 ) 4.05 [26] 27 апреля 2020 г. ( 27.04.2020 ) 3.38 [45] 2019–20 62 5.83 [24]
2 Вторник, 21:00   . 13 12 января 2021 г. ( 12.01.2021 ) 2.34 [47] 18 мая 2021 г. ( 18 мая 2021 г. ) 1.75 [59] 2020–21 73 4.04 [25]

1 сезон

[ редактировать ]
Зрители и рейтинги серий сериала « Блудный сын»
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг/доля
(18–49) 		Зрители
(миллионы) 		Видеорегистратор
(18–49) 		Зрители видеорегистраторов
(миллионы) 		Общий
(18–49) 		Всего зрителей
(миллионы)
1 « Пилот » 23 сентября 2019 г. 1.0/4 4.05 [26] 0.8 3.30 1.8 7.35 [67]
2 « Аннигилятор » 30 сентября 2019 г. 1.0/5 3.90 [27] 0.7 2.78 1.7 6.68 [68]
3 « Реакция страха » 7 октября 2019 г. 0.9/4 3.66 [28] 0.7 2.63 1.6 6.29 [69]
4 « Соучастие дизайнера » 14 октября 2019 г. 0.8/4 3.18 [29] 0.7 2.77 1.5 5.95 [70]
5 " Путешествие " 21 октября 2019 г. 0.7/4 3.34 [30] 0.7 2.26 1.4 5.60 [71]
6 « Все души и садисты » 28 октября 2019 г. 0.7/4 3.39 [31] 0.7 2.42 1.4 5.81 [72]
7 " Вопрос-ответ " 4 ноября 2019 г. 0.7/4 3.13 [32] 0.7 2.52 1.4 5.65 [73]
8 « Друг семьи » 11 ноября 2019 г. 0.8/4 3.30 [33] 0.6 2.45 1.4 5.76 [74]
9 " Пье-А-Терре " 25 ноября 2019 г. 0.7/3 3.04 [34] 0.7 2.53 1.4 5.58 [75]
10 « Тихая ночь » 2 декабря 2019 г. 0.7/4 3.35 [35] 0.6 2.33 1.3 5.68 [76]
11 « Время в одиночестве » 20 января 2020 г. 0.7/3 3.07 [36] 0.6 2.50 1.3 5.58 [77]
12 « Внутренние дела » 27 января 2020 г. 0.6/3 3.15 [37] 0.7 2.31 1.3 5.46 [78]
13 « Жди и надейся » 3 февраля 2020 г. 0.8 3.53 [38] 0.7 2.76 1.5 6.29 [79]
14 « Игольное ушко » 10 февраля 2020 г. 0.7 3.09 [39] 0.6 2.38 1.3 5.47 [80]
15 « Дверь смерти » 17 февраля 2020 г. 0.6 3.33 [40] 0.4 1.66 1.0 4.99 [81]
16 " Работа " 16 марта 2020 г. 0.7 3.28 [41] 0.6 2.53 1.3 5.81 [82]
17 « Незнакомец рядом с тобой » 23 марта 2020 г. 0.8 3.45 [42] 0.6 2.38 1.4 5.83 [83]
18 " Шехерезада " 30 марта 2020 г. 0.7 3.47 [43] 0.6 2.24 1.3 5.71 [84]
19 « Профессионалы » 20 апреля 2020 г. 0.7 3.33 [44] 0.6 2.31 1.3 5.64 [85]
20 « Как отец... » 27 апреля 2020 г. 0.7 3.38 [45] 0.5 2.05 1.2 5.43 [86]

2 сезон

[ редактировать ]
Зрители и рейтинги серий сериала « Блудный сын»
Нет. Заголовок Дата выхода в эфир Рейтинг
(18–49) 		Зрители
(миллионы) 		Видеорегистратор
(18–49) 		Зрители видеорегистраторов
(миллионы) 		Общий
(18–49) 		Всего зрителей
(миллионы)
1 « Все дело в исполнении » 12 января 2021 г. 0.5 2.34 [47] 0.6 2.40 1.1 4.74 [87]
2 « Поговори о дьяволе » 19 января 2021 г. 0.5 2.37 [48] — — — —
3 « Альма-матер » 26 января 2021 г. 0.4 2.18 [49] — — — —
4 « День возьми отца на работу » 2 февраля 2021 г. 0.5 2.47 [50] — — — —
5 « Плохие манеры » 9 февраля 2021 г. 0.4 1.96 [51] 0.4 1.98 0.8 3.94 [88]
6 « Дело о голове » 16 февраля 2021 г. 0.4 2.16 [52] 0.5 2.13 0.9 4.29 [89]
7 « Номинальная стоимость » 2 марта 2021 г. 0.4 1.90 [53] 0.5 2.23 0.8 4.14 [90]
8 « Уроборос » 13 апреля 2021 г. 0.4 1.95 [54] 0.4 2.07 0.8 4.03 [91]
9 " Киллабустас " 20 апреля 2021 г. 0.4 1.90 [55] 0.3 1.85 0.7 3.75 [92]
10 « Стратегия выхода » 27 апреля 2021 г. 0.3 1.80 [56] 0.4 1.83 0.7 3.63 [93]
11 « Ты можешь бежать… » 4 мая 2021 г. 0.4 1.98 [57] 0.4 1.80 0.8 3.78 [94]
12 « Солнце и веселье » 11 мая 2021 г. 0.4 1.83 [58] 0.3 1.68 0.7 3.51 [95]
13 « Последние выходные » 18 мая 2021 г. 0.3 1.75 [59] 0.3 1.60 0.7 3.35 [59]

Домашние СМИ

[ редактировать ]

Warner Archive Collection выпустила полный первый сезон на DVD и Blu-ray для производства по запросу 8 сентября 2020 года. [96]

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (8 марта 2019 г.). « Блудный сын»: Том Пейн возглавит пилотную серию Fox в переработке» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (22 февраля 2019 г.). « Блудный сын»: Лу Даймонд Филлипс, Аврора Перрино и Фрэнк Хартс сыграют одну из главных ролей в пилотной драме Fox» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 23 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б Пецки, Дениз (14 марта 2019 г.). « Блудный сын» снимет Хэлстона Сейджа; Кортни Гросбек сыграет в «Линкольне » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 1 апреля 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Пецки, Дениз (8 марта 2019 г.). «Кейко Аджена присоединяется к «Блудному сыну»; в «Законе города Блафф» снимается Стоуни Блайден» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 8 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (7 марта 2019 г.). «Беллами Янг сыграет одну из главных ролей в пилотной драме Fox «Блудный сын» » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 17 мая 2019 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (5 марта 2019 г.). «Майкл Шин сыграет главную роль в пилотной драме Fox «Блудный сын » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  7. ^ Перейти обратно: а б Пецки, Дениз (10 февраля 2020 г.). « Блудный сын»: Дермот Малруни присоединяется к сериалу Fox в качестве повторяющегося» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 февраля 2020 года . Проверено 10 февраля 2020 г.
  8. ^ Перейти обратно: а б Пецки, Дениз (7 декабря 2020 г.). « Блудный сын»: Кристиан Борле и Майкл Поттс присоединяются ко второму сезону сериала Fox» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 декабря 2020 года . Проверено 7 декабря 2020 г.
  9. ^ Перейти обратно: а б Андреева, Нелли (6 января 2021 г.). «Кэтрин Зета-Джонс присоединится к сериалу Fox «Блудный сын» в главной роли во втором сезоне» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 6 января 2021 года . Проверено 6 января 2021 г.
  10. ^ Андреева, Нелли; Пецки, Дениз (28 января 2019 г.). «Fox заказывает пилотную серию «Блудного сына» у Криса Федака, Сэма Склавера и Berlanti Prods» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 31 марта 2019 года . Проверено 12 мая 2019 г.
  11. ^ Андреева, Нелли (12 марта 2019 г.). « Блудный сын»: Том Пейн возглавит пилотную серию Fox в переработке» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 августа 2019 года . Проверено 11 июля 2019 г.
  12. ^ Андреева, Нелли (9 мая 2019 г.). «Fox выбирает четыре новых драматических сериала: «Блудный сын», «Заместитель», «NeXt» и «Вейсман/Катимс»; что это значит для драм-пузырей сети?» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  13. ^ Андреева, Нелли (13 мая 2019 г.). «Расписание Fox на осень 2019–2020 годов: WWE, НФЛ, комедий с живыми актерами не будет, шоу «Последний выживший» состоится, «Империя» и «Резидент» — во вторник» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 13 мая 2019 г.
  14. ^ Пецки, Дениз (24 июня 2019 г.). «Fox устанавливает даты осенних премьер: начало недели с премии «Эмми», «9-1-1», «Певец в маске», «Империя» и многое другое» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 19 августа 2019 года . Проверено 24 июня 2019 г.
  15. ^ Паттен, Доминик (7 октября 2019 г.). « Блудный сын» впервые забил полный сезон нового осеннего сезона от Fox» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 7 октября 2019 года . Проверено 7 октября 2019 г.
  16. ^ Осиелло, Майкл (17 марта 2020 г.). «Коронавирус прерывает телевидение: какие сезоны будут сокращены?» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 23 апреля 2020 года . Проверено 23 апреля 2020 г.
  17. ^ Яннуччи, Ребекка (27 апреля 2020 г.). «Боссы «Блудного сына» раскрывают убийственный поворот финала и раскрывают первоначальный план отмененных эпизодов первого сезона» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 28 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  18. ^ Уайт, Питер (21 мая 2020 г.). « Блудный сын»: Fox продлит драму о серийных убийцах на второй сезон . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 21 мая 2020 года . Проверено 21 мая 2020 г.
  19. ^ Андреева, Нелли (10 ноября 2020 г.). «Фокс устанавливает даты зимних премьер; «Танцор в маске», «Зови меня Кэт» и «Последний выживший» выйдут после выхода НФЛ» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 10 ноября 2020 года . Проверено 10 ноября 2020 г.
  20. ^ Яннуччи, Ребекка (10 мая 2021 г.). « Блудный сын отменен в Фоксе» . ТВЛайн . Архивировано из оригинала 10 мая 2021 года . Проверено 10 мая 2021 г.
  21. ^ Андреева, Нелли (8 марта 2019 г.). Финн Джонс из « Железного кулака» станет хедлайнером пилотной драмы Fox «Блудный сын » . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 11 мая 2019 года . Проверено 11 мая 2019 г.
  22. ^ https://www.thedailybeast.com/warner-bros-is-being-sued-for-allegedly-ripping-off-this-authors-books-with-prodigal-son
  23. ^ https://uk.news.yahoo.com/bestselling-author-sues-warner-bros-223401354.html .
  24. ^ Перейти обратно: а б Портер, Рик (4 июня 2020 г.). «Телерейтинги: средние значения за 7 дней для каждого сериала 2019–2020 гг.» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 6 июня 2020 года . Проверено 27 апреля 2021 г.
  25. ^ Перейти обратно: а б Портер, Рик (8 июня 2021 г.). «Телерейтинги 2020–21: полные 7-дневные рейтинги сериалов вещательной сети» . Голливудский репортер . Архивировано из оригинала 9 июня 2021 года . Проверено 9 июня 2021 г.
  26. ^ Перейти обратно: а б с Реджент, Джозеф (24 сентября 2019 г.). « 9-1-1» и «Боб Хартс Абишола» улучшились: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 24 сентября 2019 года . Проверено 24 сентября 2019 г.
  27. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (1 октября 2019 г.). « Голос», «Танцы со звездами» и «Добрый доктор» снижаются: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 1 октября 2019 года . Проверено 1 октября 2019 г.
  28. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (8 октября 2019 г.). « Показатель «9-1-1» повышается, «Закон Блафф-Сити» понижается: окончательные рейтинги понедельника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  29. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (15 октября 2019 г.). « Танцы со звездами» и «Хороший доктор» снижаются: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 15 октября 2019 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  30. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (22 октября 2019 г.). « Танцы со звездами», «Добрый доктор» и «Блудный сын» снижаются: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 22 октября 2019 года . Проверено 22 октября 2019 г.
  31. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (29 октября 2019 г.). « Танцы со звездами», «Закон Блафф-Сити» и «Хороший доктор» снижаются: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 29 октября 2019 года . Проверено 29 октября 2019 г.
  32. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (5 ноября 2019 г.). « Танцы со звездами» и «Хороший доктор» снижаются: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 5 ноября 2019 года . Проверено 5 ноября 2019 г.
  33. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (12 ноября 2019 г.). « Танцы со звездами» и «Боб Хартс Абишола» понизились: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 12 ноября 2019 года . Проверено 12 ноября 2019 г.
  34. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (26 ноября 2019 г.). « 9-1-1» повышается, «Голос» и «Закон Блафф-Сити» понижаются: окончательные рейтинги понедельника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 ноября 2019 года . Проверено 26 ноября 2019 г.
  35. ^ Перейти обратно: а б Реджент, Джозеф (4 декабря 2019 г.). « Красносый олень Рудольф» снижается: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 4 декабря 2019 года . Проверено 4 декабря 2019 г.
  36. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (22 января 2020 г.). « Соседство» и «9-1-1: Одинокая звезда» корректируются: окончательные рейтинги в понедельник» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 23 января 2020 года . Проверено 22 января 2020 г.
  37. ^ Перейти обратно: а б Уэлч, Алекс (28 января 2020 г.). « Холостяк», «9-1-1: Одинокая звезда», все остальное без изменений: окончательные рейтинги понедельника» . Телевидение в цифрах . Архивировано из оригинала 28 января 2020 года . Проверено 28 января 2020 г.
  38. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (4 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 2.3.2020» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 4 февраля 2020 г.
  39. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (11 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 2 октября 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 декабря 2020 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
  40. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (19 февраля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 17 февраля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 февраля 2020 года . Проверено 19 февраля 2020 г.
  41. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (17 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 16 марта 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 17 марта 2020 года . Проверено 17 марта 2020 г.
  42. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (24 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 23 марта 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 24 марта 2020 года . Проверено 24 марта 2020 г.
  43. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (31 марта 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 30 марта 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 3 апреля 2020 года . Проверено 31 марта 2020 г.
  44. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (21 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 20 апреля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 апреля 2020 года . Проверено 21 апреля 2020 г.
  45. ^ Перейти обратно: а б с Меткалф, Митч (28 апреля 2020 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily по понедельникам и сетевые финалы: 27 апреля 2020 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 28 апреля 2020 г.
  46. ^ Перейти обратно: а б «Блудный сын – Объявления» . Критик футона . Проверено 10 мая 2021 г.
  47. ^ Перейти обратно: а б с Меткалф, Митч (13 января 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily во вторник и финал сети: 1 декабря 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 13 января 2021 года . Проверено 13 января 2021 г.
  48. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (21 января 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily за вторник и финал сети: 19 января 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 января 2021 года . Проверено 21 января 2021 г.
  49. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (27 января 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily за вторник и финал сети: 26 января 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 27 января 2021 г.
  50. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (3 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily во вторник и финал сети: 2 февраля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 6 февраля 2021 года . Проверено 3 февраля 2021 г.
  51. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (10 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily за вторник и финал сети: 2 сентября 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 19 февраля 2021 года . Проверено 10 февраля 2021 г.
  52. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (18 февраля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily за вторник и финал сети: 16 февраля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 18 февраля 2021 года . Проверено 18 февраля 2021 г.
  53. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (3 марта 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов ShowBuzzDaily во вторник и финал сети: 3 февраля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 марта 2021 года . Проверено 3 марта 2021 г.
  54. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (14 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily за вторник и финал сети: 13 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 14 апреля 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (21 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily во вторник и сетевые финалы: 20 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 21 апреля 2021 года . Проверено 21 апреля 2021 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (28 апреля 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily во вторник и финал сети: 27 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 28 апреля 2021 года . Проверено 28 апреля 2021 г.
  57. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (5 мая 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily во вторник и сетевые финалы: 5 апреля 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 5 мая 2021 года . Проверено 5 мая 2021 г.
  58. ^ Перейти обратно: а б Меткалф, Митч (12 мая 2021 г.). «Обновлено: 150 лучших кабельных оригиналов по версии ShowBuzzDaily за вторник и финал сети: 5 ноября 2021 г.» . Шоубаз дейли . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 12 мая 2021 г.
  59. ^ Перейти обратно: а б с д Берман, Марк (19 мая 2021 г.). «Рейтинги вторника: сериалы ABC «Идеальная собака» и «Смешанный» и «Блудный сын» Fox заслужили отмену отмены» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 5 июня 2021 года . Проверено 5 июня 2021 г.
  60. ^ Пецки, Дениз (13 мая 2019 г.). «Трейлеры новых сериалов Fox: «Превзошли», «Неприлично богатые», «Блудный сын», «Заместитель», «Не только я», «Следующий», «BH90210», тизер» . Крайний срок Голливуд . Архивировано из оригинала 4 июня 2019 года . Проверено 14 мая 2019 г.
  61. ^ мира» « Блудный сын станет новым сериалом №1 в Канаде этой осенью» (пресс-релиз). Глобальное телевидение. 10 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 20 января 2020 года . Получено 26 января 2020 г. - через Newswire.
  62. ^ Эллиот, Дэйв (1 июля 2020 г.). «Sky One снимает фильм «Блудный сын» с Майклом Шином и Томом Пейном в главных ролях» . Городок компьютерщиков . Архивировано из оригинала 12 марта 2021 года . Проверено 1 июля 2021 г.
  63. ^ «Foxtel запускает новые развлекательные каналы под брендом FOX» . Медианеделя . 7 ноября 2019 года. Архивировано из оригинала 10 января 2020 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  64. ^ «Преодолейте будничную тоску с помощью мгновенных премьер на канале COLORS INFINITY» . Индийское телевидение . 7 октября 2019 года. Архивировано из оригинала 8 октября 2019 года . Проверено 4 июля 2021 г.
  65. ^ « Блудный сын : 1 сезон» . Гнилые помидоры . Проверено 14 ноября 2020 г.
  66. ^ «Блудный сын: 1 сезон» . Метакритик . Проверено 10 января 2021 г.
  67. ^ Пуччи, Дуглас (8 октября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Стамптаун» возглавляет премьеры сериала для первокурсников по общему объему прибыли» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 11 октября 2019 года . Проверено 8 октября 2019 г.
  68. ^ Пуччи, Дуглас (15 октября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live +7: «Эмерджентность» лидирует среди телепередач вещательной сети по приросту процента зрителей» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 1 января 2020 года . Проверено 15 октября 2019 г.
  69. ^ Пуччи, Дуглас (23 октября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: премьера сезона «Зачарованные» превосходит телепередачи вещательной сети по увеличению процента зрителей» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 23 октября 2019 г.
  70. ^ Пуччи, Дуглас (30 октября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7: процент лучших телепередач сети вещания «Нэнси Дрю» и «Ривердейл» среди взрослых 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 30 октября 2019 г.
  71. ^ Пуччи, Дуглас (6 ноября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Супергёрл» лидирует по процентному увеличению количества записей в вещательных сетях для взрослых 18–49» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 29 апреля 2020 года . Проверено 6 ноября 2019 г.
  72. ^ Пуччи, Дуглас (13 ноября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Это мы» лидирует по доходам от просмотра Raw Viewer и демо» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 13 ноября 2019 г.
  73. ^ Пуччи, Дуглас (19 ноября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Русалочка жива!» Входит в десятку лучших среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, использующих сыроедение» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 21 июля 2020 года . Проверено 19 ноября 2019 г.
  74. ^ Пуччи, Дуглас (26 ноября 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live + 7: награда CMA входит в число 25 лучших лидеров по общему количеству зрителей вещательной сети» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 3 сентября 2020 года . Проверено 26 ноября 2019 г.
  75. ^ Пуччи, Дуглас (10 декабря 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Выживший: Остров идолов» лидирует по общему приросту телепередач без сценариев за неделю Дня благодарения» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 11 декабря 2019 года . Проверено 10 декабря 2019 г.
  76. ^ Пуччи, Дуглас (17 декабря 2019 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: финал сериала «Госпожа госсекретарь» вошел в десятку лучших по доходам зрителей» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 18 декабря 2019 года . Проверено 17 декабря 2019 г.
  77. ^ Пуччи, Дуглас (5 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: зимняя премьера фильма «Миллион мелочей» вошла в пятерку лучших среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет /» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 5 февраля 2020 г.
  78. ^ Пуччи, Дуглас (12 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live +7: финал сериала «Хорошее место» занимает третье место среди комедий по рейтингу необработанных взрослых в возрасте 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 2 сентября 2020 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
  79. ^ Пуччи, Дуглас (20 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live +7: новая программа Fox Network «Певец в маске» и «Лего-мастеры» возглавляет все телепередачи по популярности среди взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 8 апреля 2020 года . Проверено 20 февраля 2020 г.
  80. ^ Пуччи, Дуглас (29 февраля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Зомби 2» превосходит все записи кабельного телевидения по общему объему прибыли» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 7 апреля 2020 года . Проверено 29 февраля 2020 г.
  81. ^ Пуччи, Дуглас (11 марта 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live +7: заключение сериала «Мыслить как преступник» среди десяти лучших драм среди необработанных взрослых в возрасте 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 17 сентября 2020 года . Проверено 11 марта 2020 г.
  82. ^ Пуччи, Дуглас (4 апреля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: драмы NBC «Это мы», «Новый Амстердам» и «Полиция Чикаго» вошли в шестерку лидеров по количеству зрителей и взрослых в возрасте от 18 до 49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 6 апреля 2020 года . Проверено 4 апреля 2020 г.
  83. ^ Пуччи, Дуглас (10 апреля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: сериал «Это мы» превосходит всех по приросту взрослых в возрасте от 18 до 49 лет за каждую соответствующую неделю всего четвертого сезона из 18 серий» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 10 апреля 2020 года . Проверено 10 апреля 2020 г.
  84. ^ Пуччи, Дуглас (15 апреля 2020 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: ABC претендует на четыре из восьми лучших результатов среди взрослых в возрасте 18–49 лет, включая финал третьего сезона «Хорошего доктора»» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 16 апреля 2020 года . Проверено 15 апреля 2020 г.
  85. ^ Пуччи, Дуглас (24 апреля 2020 г.). «Окончательные рейтинги понедельника: премьера фильма «90-дневный жених: самоизоляция» на канале TLC заняла второе место в кабельной телепередаче в прайм-тайм среди взрослых 18–34 лет и всех ключевых женских демонстраций» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 7 мая 2020 г.
  86. ^ Пуччи, Дуглас (1 мая 2020 г.). «Финальные рейтинги понедельника: дебют сериала Como Tú No Hay 2 на Univision занимает первое место в 22:00 среди взрослых в возрасте 18–49 и 18–34 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 3 июня 2020 года . Проверено 12 мая 2020 г.
  87. ^ Пуччи, Дуглас (28 января 2021 г.). «Драмы NBC — четыре из пяти самых популярных среди взрослых в возрасте 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 27 января 2021 года . Проверено 28 января 2021 г.
  88. ^ Пуччи, Дуглас (1 марта 2021 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: премьера сериала «Кларис» более чем вдвое увеличила количество взрослых в возрасте от 18 до 49 лет, пришедших в тот же день» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 8 марта 2021 г.
  89. ^ Пуччи, Дуглас (8 марта 2021 г.). «Еженедельные рейтинги Live+7: «Большое небо» лидирует по количеству зрителей за каждую неделю зимнего показа» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 9 марта 2021 года . Проверено 9 марта 2021 г.
  90. ^ Пуччи, Дуглас (22 марта 2021 г.). «Еженедельные рейтинги Live +7: премьера третьего сезона «Нового Амстердама» приближается к общему количеству зрителей и занимает лидирующие позиции» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 26 марта 2021 года . Проверено 14 апреля 2021 г.
  91. ^ Берман, Марк (22 апреля 2021 г.). «Рейтинги вторника: CBS лидирует по общему количеству зрителей, несмотря на трансляцию всех повторов; NBC лидирует по количеству взрослых 18–49 лет» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 4 мая 2021 года . Проверено 6 мая 2021 г.
  92. ^ Берман, Марк (29 апреля 2021 г.). «Рейтинги вторника: CBS повторяется с 20:00 до 22:00 по восточному времени; скромные результаты в других местах» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 9 мая 2021 года . Проверено 11 мая 2021 г.
  93. ^ Берман, Марк (6 мая 2021 г.). «Рейтинги вторника: чистая победа на канале CBS» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 12 мая 2021 года . Проверено 23 мая 2021 г.
  94. ^ Берман, Марк (13 мая 2021 г.). «Рейтинги вторника: чистая победа на канале CBS» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 22 мая 2021 года . Проверено 22 мая 2021 г.
  95. ^ Берман, Марк (12 мая 2021 г.). «Рейтинги вторника: наблюдения в вещательных сетях остаются размытыми» . Инсайдерское программирование . Архивировано из оригинала 3 июля 2021 года . Проверено 26 мая 2021 г.
  96. ^ «Блудный сын: Полный первый сезон (DVD)» . Amazon.com . Архивировано из оригинала 7 июня 2021 года . Проверено 14 августа 2020 г.
[ редактировать ]
В Wikiquote есть цитаты, связанные с «Блудным сыном» (сериал) .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Prodigal_Son_(TV_series)&oldid=1236290271"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: da2c74e7fdf1db39b0c616ab6d56134c__1721762520
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/da/4c/da2c74e7fdf1db39b0c616ab6d56134c.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Prodigal Son (TV series) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)