Розанна Розаннаданна
| Розанна Розаннаданна | |
|---|---|
| субботнего вечера в прямом эфире Персонаж | |
 | |
| Первое появление | 29 октября 1977 г. («Наймите некомпетентного») 21 января 1978 г. ( обновление выходного дня ) |
| Последнее появление | 24 мая 1980 г. (обычный) 15 февраля 2015 г. ( СНЛ 40 ) |
| Создано | Джильда Рэднер |
| На фото | Джильда Рэднер Эмма Стоун ( SNL 40 ) |
| Информация во вселенной | |
| Пол | Женский |
| Занятие | Тележурналист |
| Национальность | Американский |
Розанна Розаннаданна — персонаж, созданный и сыгранный Гильдой Рэднер в Weekend Update в первых сезонах Saturday Night Live ( SNL ). Она была репортером по делам потребителей , которая, как и более ранний персонаж Рэднера Эмили Лителла , писала редакционные статьи о текущих проблемах только для того, чтобы отойти от темы, прежде чем ее прервал ведущий. [1] В отличие от кроткого и извиняющегося характера Лителлы, Розаннаданна была дерзкой и бестактной. Персонаж был основан на Роуз Энн Скамарделле , бывшей ведущей программы « » WABC-TV в Новости очевидцев Нью -Йорке . [2] Персонаж также появился позже в живых выступлениях одной женщины Рэднера.
Рутина
[ редактировать ]
Комментарий Розаннананны в субботу вечером в прямом эфире следовал строгой формуле. Обычно она читала письмо от Ричарда Федера из Форт-Ли, штат Нью-Джерси , хотя однажды она прочитала письмо от его жены, «миссис». Ричард Федер и еще одно отклонение: от мисс Дорис Пауэлл.
Письмо включало в себя ряд вопросов, обычно о текущих социальных проблемах, на которые Розаннаданна делала уничижительные комментарии в адрес Нью-Джерси, прежде чем перейти к ответу на вопрос. Имя Ричард Федер было шуткой ; это было имя настоящего жителя Форт-Ли, который также приходился зятем сценаристу SNL и соавтору сюжета Алану Цвайбелю . «Персонаж» Федер переехал в Маунт-Сент-Хеленс, штат Вашингтон , в то время как настоящий Федер переехал в Вест-Ньяк, штат Нью-Йорк , но позже вернулся в Нью-Джерси, поселившись в Гамбурге . [3]
Отвечая на вопросы, Розаннаданна неизменно отвлекалась, пускаясь в пространные анекдоты, часто связанные со встречами со знаменитостями ( Бо Дерек , братья Доктор Джойс , принцесса Грейс , Глория Вандербильт , Ли Радзивилл и т. д.), не имевшие никакого отношения к делу. тема под рукой. Эта история неизменно приводила к тому, что Розаннаданна подробно рассказывала о функциях организма и личной гигиене. Идея заключалась в том, что знаменитости рассказывали ей красочные истории, а она просто рассказывала их публике. Она также дала ответ на эти истории, который представлял собой риторический вопрос и крылатую фразу: «Что ты пытаешься сделать, меня тошнит?!»
В конце концов, раздраженная Weekend Update соведущая Джейн Кертин прерывала ее, говоря: «Розанна, от тебя меня тошнит». Затем Кертин спрашивал Розаннананну, какое отношение ее комментарии имеют к этому вопросу. Рэднер отвечал: «Ну, Джейн, это просто показывает тебе, что это всегда что-то — если не одно, то другое».
Комментарии Розаннаданны завершились обменом советами, полученными от члена семьи, чаще всего ее отца, но иногда и ее «Наны Розаннаданны». В одном эпизоде она упомянула свою тетю «Поллианну Розаннаданну», а в других - своего «музыкального кузена Карлоса Сантану Розаннаданну», свою религиозную тетю «Осанну Розаннаданну» и свою поющую кузину « Лола Фалана Розаннаданна» или школьного одноклассника «Эрнандо». Розаннадандо». В последнем эпизоде, в котором появился персонаж, она упомянула свою тетю-модельера « Мурджани Розаннаданни».
Характеристика
[ редактировать ]Персонаж Рэднер имела тенденцию называть себя полным именем, когда это было возможно: «Мистер Федер, я знаю, о чем вы говорите, потому что со мной, Розанной Розаннаданной , однажды случилось то же самое». Она часто преувеличивала свои невзгоды, говоря: «Я думала, что умру!»
Например, она рассказала историю о том, как съела в ресторане гамбургер и почувствовала в нем что-то твердое. Она выплюнула его и обнаружила, что он белый и похож на ноготь на ноге, и сказала: «Я думала, что умру. Я имею в виду, что ноготь делал в моем гамбургере?» Затем она пошла в туалет и по дороге увидела принцессу Ли Радзивилл , которую описала как «классную даму, принцессой которой никто не знает». Однако принцесса не знала, что у нее с туфли свисал крошечный кусочек туалетной бумаги, и она гуляла, а туалетная бумага не отвалилась. «Я думала, что меня стошнит. Поэтому я сказала ей: «Эй, принцесса Ли, что ты пытаешься сделать, меня тошнит?» Затем Джейн Кертин спросила ее, какое это имеет отношение к чему-либо, и Розаннаданна ответила: «Ну, это просто показывает вам, что это всегда что-то: либо у вас ноготь на ноге в гамбургере, либо туалетная бумага прилипла к вашей обуви».
После субботнего вечера в прямом эфире
[ редактировать ]Рэднера В внебродвейском сольном шоу «Гильда Рэднер – Прямой эфир из Нью-Йорка » (снятом как Gilda Live ) она включила скетч, в котором Розанаданну приглашают произнести вступительную речь в Колумбийском университете . Сообщив, что она не была первым кандидатом для вступительной речи и что университет позвонил ей только после того, как Джеральдо Ривера отказался от участия, потому что у него «был фурункул, который нужно было вскрыть», она пытается подготовить новых выпускников к тяжелым испытаниям. Путь вперед, описав собеседование, которое она когда-то проходила на CBS , на котором Уолтер Кронкайт ошибочно подумал, что у нее « упал газ », и в результате выгнал ее из своего офиса.
Позже Розаннаданна была названа «соавтором» книги Рэднера « Эй, вернись к работе Розанны Розаннаданны» . В последний год своей жизни Раднер выпустила мемуары о своем опыте борьбы с раком яичников под названием « Это всегда что-то» . Рэднер также записал мемуары в виде аудиокниги , подражая Розаннаданне и некоторым другим ее персонажам из SNL , описывая части ее жизни.
Список серий SNL с участием Розанны Розаннаданны
[ редактировать ]- 29 октября 1977 г. - Ведущий: Чарльз Гродин (в этом эпизоде персонажа Розанны Розаннаданны Гильды не было в Weekend Update . Она снималась в фальшивой рекламе под названием «Hire The Incompetent», где она протестовала против увольнения из ресторана быстрого питания из-за ее волос. продолжал падать на гамбургеры на гриле.)
- 21 января 1978 г. - Ведущий: Стив Мартин.
- 28 января 1978 г. - Ведущий: Роберт Кляйн.
- 25 февраля 1978 г. - Ведущий: О. Джей Симпсон.
- 18 марта 1978 г. - ведущая: Джилл Клейбург.
- 15 апреля 1978 г. - Ведущий: Майкл Сарразин.
- 13 мая 1978 г. - Ведущий: Ричард Дрейфусс.
- 7 октября 1978 г. - Ведущий: The Rolling Stones.
- 18 ноября 1978 г. - ведущая: Кэрри Фишер.
- 16 декабря 1978 г. - Ведущий: Эллиот Гулд.
- 24 февраля 1979 г. - ведущая: Кейт Джексон.
- 7 апреля 1979 г. - Ведущий: Ричард Бенджамин.
- 26 мая 1979 г. - Ведущий: Бак Генри.
- 20 октября 1979 г. - ведущий: Эрик Айдл.
- 22 декабря 1979 г. - Ведущий: Тед Найт.
- 15 марта 1980 г. - Хозяин: конкретного ведущего нет.
- 24 мая 1980 г. - Ведущий: Бак Генри.
- 15 февраля 2015 г.: Специальный выпуск к 40-летию Saturday Night Live , роль играет Эмма Стоун.
Персонаж также появился в женском шоу Рэднера 1979 года «Гильда Рэднер – Прямой эфир из Нью-Йорка» , снятом и выпущенном как «Gilda Live» .
- На заставке в эпизоде от 12 ноября 2011 года Эмма Стоун (которая была ведущей в тот вечер) в роли Розанны с логотипом SNL шоу 1980–81 годов (использованным в шестом сезоне ) на простом лаймовом фоне.
См. также
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Вы когда-нибудь хотели знать, кто такой Ричард Федер на самом деле?» . Лоуренс Журнал-Мир . Ассошиэйтед Пресс. 10 февраля 1980 года.
- ^ Робертсон, Лори (июль – август 1999 г.). «Взрыв из прошлого: «Розанна Розаннаданна» возвращается» . Обзор американской журналистики . Проверено 20 февраля 2014 г.
- ^ Флегенхаймер, Мэтт (11 января 2014 г.). «Мистер Федер, однажды живший в Форт-Ли, звонит» . Нью-Йорк Таймс .