✖


Jump to content

Роберт Гийом

Роберт Гийом
Гийом на премьере фильма « Кажется, в старые времена» в 1980 году.
Рожденный
Роберт Питер Уильямс

( 1927-11-30 ) 30 ноября 1927 г.
Сент-Луис , Миссури , США
Умер 24 октября 2017 г. ) ( 24.10.2017 ) ( 89 лет
Лос-Анджелес , Калифорния , США
Альма-матер Вашингтонский университет в Сент-Луисе
Занятия
  • Актер
  • певец
Годы активности 1959–2017
Известный Мыло
Бенсон
Ребята и куклы
Король Лев
Супруги
  • Марлен Уильямс
    ( м. 1955; дивизия 1984)
  • Донна Браун-Гийом
    ( м. 1986 г.)
Дети 5

Роберт Гийом (родившийся Роберт Питер Уильямс ; 30 ноября 1927 — 24 октября 2017) — американский актёр и певец. Он сыграл Бенсона Дюбуа в ABC телесериале «Мыло» и его спин-оффе « Бенсон» . [1] Он также озвучил мандрила Рафики в «Короле Льве » и сыграл Исаака Джаффе в Аарона Соркина « драме Ночь спорта» .

За более чем 50-летнюю карьеру Гийом много работал на сцене, на телевидении и в кино. За свои усилия он был номинирован на премию «Тони» за роль Натана Детройта в фильме «Парни и куклы » и дважды получал премию «Эмми» за роль Бенсона Дюбуа: один раз в 1979 году в сериале «Мыло» и снова в 1985 году в сериале «Бенсон» . Он также получил премию Грэмми в 1995 году за устное исполнение аудиокниги версии «Король Лев» . Он сыграл Илая Вэнса в видеоигре Half-Life 2 . Гийом был первым афроамериканским актером, сыгравшим главную роль в Эндрю Ллойда Уэббера » «Призраке оперы .

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Гийом родился Роберт Питер Уильямс в Сент-Луисе. [2] матери-алкоголичке. После того, как она бросила его и нескольких братьев и сестер, их воспитывала бабушка Джанетт Уильямс. [3] Он учился в Университете Сент-Луиса и Вашингтонском университете в Сент-Луисе и служил в армии США , прежде чем заняться актерской карьерой. [4] он взял фамилию Гийом (по-французски Уильям) В качестве сценического псевдонима .

Карьера

[ редактировать ]

Этап

[ редактировать ]
Джордж Гудман, Уильям Рэй, Роберт Гийом и Олив Мурфилд , репетиция спектакля «Порги и Бесс» , Театр Капитолия . Архивы Тулузы.

После колледжа Гийом присоединился к группе Karamu Players в Кливленде и выступал в музыкальных комедиях и опере. [ нужна ссылка ] Он гастролировал по миру в 1959 году в качестве актера бродвейского мюзикла « Свободно и легко» . [5] Он дебютировал на Бродвее в постановке «Квамина» в 1961 году. [6] Среди других его выступлений на сцене - Golden Boy (с Сэмми Дэвисом-младшим ), [7] «Бубны во славу» , «Парни и куклы» , за которую получил номинацию на премию «Тони» ; [8] Жак Брель жив и здоров и живет в Париже , и Перли . [9] Его дополнительные роли включали Кэтрин Данэм » « Бамбуш и « Муха черного дрозда» . [4]

В 1964 году Гийом изобразил «Спортивную жизнь» в возрожденной версии « Порги и Бесс» в центре Нью-Йорка . [2] Гийом был участником группы Robert De Cormier Singers, выступал на концертах и ​​на телевидении. [3] Он записал пластинку Columbia CS9033 под названием Just Arrived в составе фолк-трио The Pilgrims вместе с Анджелиной Батлер и Миллардом Уильямсом. [5] Продюсер Columbia Records Том Уилсон задумал создать The Pilgrims как ответ на популярное фолк-трио Peter, Paul and Mary . К началу 1964 года «Пилигримы» записали несколько песен, и Уилсон искал подходящую песню для дебютного сингла группы, когда неизвестный тогда певец и автор песен по имени Пол Саймон прибыл на встречу с Уилсоном и в конце концов представил свою новую композицию: Звук тишины ». Уилсону понравилась песня, и он попросил Саймона записать демо для группы, но когда Саймон и его друг Арт Гарфанкел спели песню для Уилсона лично, он подписал с ними контракт на запись вместо того, чтобы использовать ее для The Pilgrims. [10]

В 1976 году Гийом сыграл Натана Детройта в бродвейской постановке « Парни и куклы» и был номинирован на премию «Тони» . [11]

В 1990 году Гийом был задействован в лос-анджелесской постановке «Призрака оперы» , заменив Майкла Кроуфорда в главной роли. [6] Гийом был первым чернокожим актером, сыгравшим этого персонажа. [12]

Телевидение

[ редактировать ]
В роли Бенсона в «Мыле» , 1977 год.

Гийом несколько раз появлялся в качестве гостя в ситкомах, в том числе «Хорошие времена» , «Джефферсоны» , «Сэнфорд и сын» , «Спасенные звонком: студенческие годы» , а также в ситкомах 1990-х годов «Свежий принц из Бель-Эйра» и «Другой мир» . [6] Гийом также сыграл доктора Франклина в 6-м эпизоде ​​6-го сезона («Письмо счастья») сериала « Все в семье » , в котором он застенчиво сослался на Маркуса Уэлби, доктора медицины , телесериала, в котором он играл главную роль в качестве приглашенной звезды в 1970 году. [13]

Его постоянный дебют в сериале состоялся в сериале ABC « Мыло» , где он играл дворецкого Бенсона с 1977 по 1979 год. [14] Гийом продолжил роль в дополнительном сериале «Бенсон» , который длился 158 серий с 1979 по 1986 год. [2]

В 1985 году Гийом появился в телевизионном мини-сериале «Север и Юг» в роли аболиционистов лидера Фредерика Дугласа , сбежавшего из рабства и ставшего лидером движения против рабства перед Гражданской войной в США . [3]

Он также появлялся в роли консультанта по вопросам брака Эдварда Сойера в «Шоу Роберта Гийома» (1989), детектива Боба Балларда в «Тихоокеанском вокзале» (1991–1992) и руководителя телевидения Исаака Джаффе в » Аарона Соркина недолговечном, но получившем признание критиков « Ночи спорта (1998–1998). 2000). [2] 14 января 1999 года Гийом перенес легкий инсульт во время съемок эпизода последнего сериала. [1] Он выздоровел, и позже его персонаж также был изображен перенесшим инсульт. Он также появился в качестве гостя в программе «8 простых правил свиданий с моей дочерью-подростком» . [14] Одно из своих последних появлений на телевидении он сделал в пятом сезоне сериала «Опра: где они сейчас?».

Его голос использовался для персонажей телесериалов «Капитан Планета и Планетчики» , «Рыбная полиция» и «Долго и счастливо: сказки для каждого ребенка» . [4] Он был известен голосом Рафики в фильме «Король Лев» , его продолжениях и спин-оффах. [15] Он использовал свой глубокий тенор в роли мистера Толстоноса в «Земле до начала времен VIII: The Big Freeze» . [16] Он также озвучил Эли Вэнса в видеоигре Half-Life 2 2004 года и ее непосредственных эпизодических продолжениях. [17]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Гийом был женат дважды; сначала Марлен Уильямс в 1955 году, от которой у него было двое сыновей, Кевин и Жак. Они развелись в 1984 году. [3] Дочь Гийома Мелисса родилась в 1980 году; он и ее мать Патрисия вырастили ее. Он женился на Донне Браун в 1986 году. У пары родилась дочь Рэйчел. [6] Он стал отцом, но не воспитал еще одну дочь, Патрицию, от другой матери, которая родилась в 1950 году и была воспитана ее бабушкой и дедушкой. [3] Сын Гийома Жак умер 23 декабря 1990 года в возрасте 32 лет от осложнений СПИДа .

В 1999 году Гийом перенес инсульт во время работы над «Ночью спорта» в студии Уолта Диснея в Бербанке , Калифорния . [5] Инсульт был незначительным, причинил относительно небольшой ущерб и мало повлиял на его речь. [2] После шести недель в больнице он прошел терапию, состоящую из прогулок и занятий в тренажерном зале. [5]

Смерть

[ редактировать ]

Гийом умер от рака простаты 24 октября 2017 года в своем доме в Лос-Анджелесе , Калифорния, в возрасте 89 лет. [14]

Почести

[ редактировать ]

У Гийома есть звезда на Аллее славы в Сент-Луисе . [18] 28 ноября 1984 года он получил звезду на Аллее славы в Голливуде за работу в телеиндустрии. [19] [20]

Фильмография

[ редактировать ]

Фильм

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1973 Супер Флай ТНТ Джордан Гейнс
1980 Похоже на старые времена Фред
1984 Принц Джек Мартин Лютер Кинг-младший.
1986 Разыскивается: мертвый или живой Филмор Уокер
1987 Они все еще зовут меня Брюсом Офицер Вирджинии
1989 Положись на меня Доктор Фрэнк Нэпьер
1990 Смертный приговор Хокинс
1993 Человек-Метеор Тед Рид — отец Джеффа
1994 Король Лев Друг (голос)
1996 Шпионить жестко Агент Стив Бишоп
1996 Первый ребенок Уилкс
1998 Хранители пасхальных историй Бен (голос) Прямая трансляция видео
1998 Король Лев 2: Гордость Симбы Друг (голос) Прямая трансляция видео
1999 Кремниевые башни Детектив Грин
2001 Земля до начала времен VIII: Большое замораживание Мистер Толстонос (голос) Прямая трансляция видео
2002 Приключения Тома-пальчика и Дюймовочки Бен (голос) Прямая трансляция видео
2002 13-й ребенок Райли
2003 Читать «Король Лев» Друг (голос) Прямая трансляция видео
2003 Большая рыба Доктор Беннетт (старший)
2004 Король Лев 1½ Друг (голос) Прямая трансляция видео
2008 Тайны Джонатана Сперри г-н Барнс
2011 Сатин Док Бишоп
2012 Колумбус Серкл Говард Майлз
2013 с пляжа Доктор Блэк Короткометражный фильм

Телевидение

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1966 Порги в Вене Неизвестная роль телефильм
1969 Юлия Роберт Бэррон Эпизод: "Сделка с колесом"
1970 Маркус Уэлби, доктор медицинских наук Аарон Каротерс Эпизод: «Мягкая фраза мира»
1975 Сэнфорд и сын Альберт Брок Эпизод: «Штайнберг и сын»
1975 Все в семье доктор Франклин Эпизод: «Письмо счастья»
1975 Джефферсоны Чарльз Томпсон Эпизод: «Джордж не будет говорить»
1977 Хорошие времена Теодопиус П. Джонсон Эпизод: «Реквием по алкашу»
1977–1980 Мыло Бенсон Дюбуа Повторяющаяся роль (50 серий)
1978 Дин Мартин: Жаркое знаменитостей: Джек Клагман Сам ТВ специальный
1978 Голливудские площади Сам (участник дискуссии) Эпизод: «18.12.1978»
1978–1979 Шоу Майка Дугласа Сам (Гость / Соведущий) 9 серий
1979 Парень с левого поля Ларри Купер телефильм
1979 Дина! Сам (Гость) Эпизод: «01.05.1979»
1979 2-я ежегодная награда за достижения чернокожих Сам (ведущий) ТВ специальный
1979–1983 Специальный выпуск «Семейная вражда всех звезд» Сам (знаменитый участник) 3 серии
1979–1986 Бенсон Бенсон Дюбуа Обычный сериал (159 серий)
1979–1991 Вечернее шоу с Джонни Карсоном Сам (Гость) 9 серий
1980 Летний выпуск Донны Ангел ТВ специальный
1980–1981 Лодка любви Фрэнк Беллок / Аллан Кертис 3 серии
1981 Перли Прюли Викториус Джадсон телефильм
1981 Вечер в Импровизации Сам (ведущий) ТВ специальный
1982 Ребенок со сломанным нимбом Блейк телефильм
1983 Парень с IQ 200 Профессор Миллс телефильм
1983 Субботним вечером в прямом эфире Сам (ведущий) Эпизод: «Роберт Гийом / Duran Duran»
1985 Север и Юг: Книга I Фредерик Дуглас Минисериал (6 серий)
1986 Рождество Джона Грина Джон Грин Телевизионный фильм (также режиссер)
1986 Отель Фрэнк Стоунер Эпизод: «Игра теней»
1987 Перри Мейсон: Дело скандального негодяя Харлан Уэйд телефильм
1987 Арбалет Нолан Бен Сунниман Аль Хедрем 2 серии
1987 Новые площади Голливуда Сам (участник дискуссии) Эпизод: «26.10.1987»
1989 Пентхаус Юджин Сент-Клер телефильм
1989 Шоу Роберта Гийома Эдвард Сойер Обычный сериал (12 серий)
1989 Огонь и дождь Картер телефильм
1989 Сестра Кейт г-н Таунсенд Эпизод: «Наемник Невилла»
1990 Кэрол и компания Один Эпизод: «Мыло попадает в глаза»
1990 Шоу в Арсенио Холле Сам Эпизод: «11.06.1990»
1991–1992 Другой мир Дин Уинстон / профессор Мерфи 3 серии
1991–1992 Тихоокеанская станция Детектив Боб Баллард Обычный сериал (13 серий)
1992 Убийство без мотива: История Эдмунда Перри Комиссар полиции Телевизионный фильм (в титрах не указан)
1992 Закон Лос-Анджелеса Эдвард Роллинз Эпизод: «Диета, диета, моя дорогая»
1992 Рыбная полиция Детектив Кэтфиш (голос) 6 серий
1992 Джек Плейс Тед Силл Эпизод: «Романтика выходит на занавес»
1992 Вождение мисс Дейзи Хок Колберн телефильм
1992 Мастергейт Сидли Селлерс телефильм
1992 Вы должны помнить это Дядя Бадди телефильм
1992 Один на один с Джоном Тешем Сам (Гость) Эпизод: «# 1.86»
1992 Опасность! Сам (участник) Эпизод: «Знаменитость в опасности! Игра №5»
1993 Семейка Аддамс Мистер Корбларб (голос) Эпизод: «Раскрась меня Аддамс»
1993 Диагноз Убийство Отец Моррисси Эпизод: «Чудодейственное лекарство»
1993 Спасенные звонком: студенческие годы Доктор Артур Хеммингс Эпизод: «Вопрос этики»
1994 Закон Берка Юджин Сэйерс Эпизод: «Кто убил короля моды?»
1994 Капитан Планета и планетеры Гражданин (голос) Эпизод: "Отказ от ошибки"
1994 Свежий принц Бельэра Пит Флетчер Эпизод: «Лучше присмотреться к ценам»
1994 Борзые Роберт Смит телефильм
1994 Космические помои Глисон Голайтли Телефильм (Отрывок: «Космические торговцы»)
1994 Читая Радугу Сам (голос) Эпизод: «Моя тень»
1995 Дети пыли Мосбургер Минисериал (2 серии)
1995–1999 Тимон и Пумба Друг (голос) Повторяющаяся роль (12 серий)
1995–2000 «Долго и счастливо»: сказки для каждого ребенка Рассказчик (голос) Обычный сериал (39 серий)
1996 Ханукка и пасхальный сюрприз от бараньей отбивной Роберт телефильм
1996 Бегите за мечтой: История Гейл Деверс Преподобный Деверс телефильм
1996 Паника в небе Роб Барнс телефильм
1996 Часы Пандоры Посол Ли Ланкастер Минисериал (2 серии)
1996 Искры Профессор Бернард Слейтер Эпизод: «Месть Порки»
1996 Земля обетованная Мартин Вулридж Эпизод: «Рождество»
1996 Кристальная пещера Мерлин телефильм
1996 Алхимия Мерлин телефильм
1997 Гуд поведение доктор Бакстер Эпизод: «Хороший папочка»
1997 Матушка Гусыня: Специальный выпуск о рэпе и рифмах Рассказчик (голос) телефильм
1997 Тронутый ангелом Судья Доус Эпизод: «Джонс против Бога»
1997 Счастливого Рождества, Джордж Бэйли. г-н Гауэр телефильм
1997 Столичная больница Неизвестная роль телефильм
1997 Колесо Фортуны Сам (знаменитый участник) Эпизод: «Неделя знаменитостей 2»
1998 Внешние пределы г-н Браун Эпизод: «Монстр»
1998 Его телохранитель Гарретт телефильм
1998–2000 Спортивная ночь Исаак Яффе Обычный сериал (45 серий)
1999 Э! Настоящая голливудская история Сам (интервьюируемый) Эпизод: «Superfly: История Рона О'Нила»
2000 Моеша Артур Эпизод: «Все это и Турция тоже»
2001 Голливудские площади Сам (участник дискуссии) 2 серии
2002 Гордая семья Доктор Паркер (голос) Эпизод: «За семейными линиями»
2003 8 простых правил Коди Грант Эпизод: «Каждая картинка рассказывает историю»
2004 Сенчури-Сити Судить Эпизод: «Чтобы узнать ее»
2005 Ларри Кинг вживую Сам (Гость) Эпизод: «20.05.2005»
2008 CSI: Исследование места преступления Сонни Бриджес Эпизод: «Молодой человек с рогом»
2013 Ванда Сайкс представляет Herlarious Историк ТВ специальный
2016 Опра: Где они сейчас? Сам (интервьюируемый) Эпизод: «Трансгендерный подросток Джаз Дженнингс / Звезды сериала «Боли роста» / Роберт Гийом»

Театр

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1960 Радуга Финиана 2-й геолог / Ховард (дублёр) Бродвей
1961 Мне я
1963 Бубны к славе Си Джей Мур
1964 Порги и Бесс Спортивная жизнь Вне Бродвея
1970–1973 Перли Перли Бродвей и национальный тур
1976–1977 Ребята и куклы Натан Детройт Бродвей
1990 Призрак Оперы Призрак Оперы Лос-Анджелес
1993–1994 Сирано — Мюзикл Сирано Бродвей

Музыкальные клипы

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1980 Дайанна Росс: «Мост через мутную воду» Ангел-Человек
1994 Элтон Джон: «Круг жизни» Сам в титрах не указан

Видеоигры

[ редактировать ]
Год Заголовок Роль Примечания
1994 Анимационный сборник рассказов: Король Лев Друг Голосовая роль
1995 Король Лев: Центр активности Друг Голосовая роль
1998 Король Лев 2: Гордость Симбы Активная игра Друг Голосовая роль
1998 Приключения Диснея в наборе текста с Тимоном и Пумбой Друг Голосовая роль
2000 Король Лев: Могучее приключение Симбы Друг Голосовая роль
2003 Экстремальное приключение на скейте Друг Голосовая роль
2004 Кто хочет короля джунглей Друг Голосовая роль
2004 Виртуальное сафари Тимона и Пумбы 1.5 Друг Голосовая роль
2004 Вызов друга Друг Голосовая роль
2004 Период полураспада 2 Доктор Эли Вэнс Голосовая роль
2005 Королевство сердец II Друг Голосовая роль (английская версия)
2006 Half-Life 2: Эпизод первый Доктор Эли Вэнс Голосовая роль
2007 Kingdom Hearts II: Финальный микс+ Друг Голосовая роль (английская версия)
2007 Half-Life 2: Эпизод второй Доктор Эли Вэнс Голосовая роль
2012 Колдуны Волшебного Королевства Друг Голосовая роль
Источники: [2] [5] [21] [22] [23] [24] [25]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Ассоциация Категория награды Результат
1977 Ребята и куклы Премия Тони за лучшую мужскую роль в мюзикле номинирован
Премия Drama Desk за лучшую мужскую роль в мюзикле номинирован
1979 Мыло Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале Выиграл [26]
1980 Бенсон Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в комедийном сериале номинирован
1982 номинирован
1983 Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии телесериала номинирован
Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в комедийном сериале номинирован
1984 Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии телесериала номинирован
Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в комедийном сериале номинирован
1985 Премия «Золотой глобус» за лучшую мужскую роль в мюзикле или комедии телесериала номинирован
Премия Primetime Emmy за лучшую мужскую роль в комедийном сериале Выиграл [27]
1995 Читать «Король Лев» Премия Грэмми за лучший разговорный альбом для детей Выиграл [28]
2000 Спортивная ночь Премия Гильдии киноактеров за выдающуюся роль ансамбля в комедийном сериале номинирован
«Долго и счастливо»: сказки для каждого ребенка Дневная премия «Эмми» за лучшую исполнительницу анимационной программы номинирован

Ссылки

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б Хафф, Ричард (21 января 2011 г.). «Удар по бокам Гийома» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Архивировано из оригинала 12 июня 2012 года . Проверено 27 августа 2011 г.
  2. ^ Перейти обратно: а б с д и ж Слотник, Дэниел Э. (24 октября 2017 г.). «Роберт Гийом, обладатель премии «Эмми» за фильм «Бенсон», умер в возрасте 89 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 24 октября 2017 г.
  3. ^ Перейти обратно: а б с д и Поллард-Терри, Гейл (8 января 2003 г.). «Мемуары Роберта Гийома подробно описывают бурную жизнь» . Сиэтл Таймс . Проверено 2 февраля 2022 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с Италия, Гилель (24 октября 2017 г.). « Звезда «Бенсона» Роберт Гийом умер в возрасте 89 лет» . Чикаго Трибьюн . Ассошиэйтед Пресс . Проверено 24 октября 2017 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и «Роберт Гийом, актер, удостоенный премии «Эмми» в фильмах «Мыло» и «Бенсон», умер в возрасте 89 лет» . Лос-Анджелес Таймс . Ассошиэйтед Пресс . 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б с д «Донна Браун Гийом, жена актера Роберта Гийома» . Ежедневные новости развлечений . 25 октября 2017 г. Проверено 2 февраля 2022 г.
  7. ^ Гийом, Роберт; Ритц, Дэвид (2002). Гийом, Жизнь . Колумбия, Миссури: Издательство Университета Миссури. п. 82 . ISBN  978-0-8262-1426-3 .
  8. ^ Хоукс, Эллен (24 мая 1992 г.). «Гнев поддерживал меня» . Парад . стр. 12–14 . Получено 2 февраля 2022 г. - через Толедо Блейд.
  9. ^ « Пёрли возвращается на сцену» . Нью-Йорк Таймс . 25 ноября 1972 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 9 октября 2023 г.
  10. ^ Карлин, Питер Эймс (11 октября 2016 г.). Дорога домой: жизнь Пола Саймона (Первое изд.). Генри Холта и компании Нью-Йорк: ISBN  978-1-6277-9034-5 .
  11. ^ Ребята и куклы
  12. ^ Сквайрс, Джон (24 октября 2017 г.). «RIP Роберт Гийом был первым афроамериканцем, сыгравшим «Призрака оперы» » . Проверено 14 марта 2023 г.
  13. ^ Гийом, Робер (20 октября 1975 г.). «Интервью с легендами телевидения Эмми» . Легенды телевидения Эмми . Проверено 2 августа 2017 г. Боже, этот Маркус Уэлби должен совершать пятнадцать миллионов визитов на дом в неделю.
  14. ^ Перейти обратно: а б с Италия, Гилель (26 декабря 2017 г.). «Обладатель премии «Эмми» звезда сериала «Бенсон» Роберт Гийом умер в возрасте 89 лет» . Хроники Сан-Франциско . Ассошиэйтед Пресс. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 26 декабря 2014 г.
  15. ^ «Обладатель премии «Эмми» Роберт Гийом умер в возрасте 89 лет» . КГТВ Новости . 24 октября 2017 года. Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  16. ^ «Мистер Толстоносый» . За актерами озвучивания . Проверено 24 октября 2017 г.
  17. ^ «Объявлен состав озвучки Half-Life 2» . Игровое место . 25 июня 2004 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  18. ^ «Призывники: актерское мастерство и развлечения» . Аллея славы Сент-Луиса . Проверено 2 февраля 2022 г.
  19. ^ «Робер Гийом» . Голливудская аллея славы . Проверено 4 октября 2016 г.
  20. ^ «Роберт Гийом – Прогулка голливудских звезд» . Лос-Анджелес Таймс . Проверено 4 октября 2016 г.
  21. ^ «Роберт Гийом, обладатель премии «Эмми» Бенсон и актер Sports Night, умер в возрасте 89 лет» . Развлекательный еженедельник . 24 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  22. ^ «Робер Гийом: Кредиты» . Телегид . Проверено 24 октября 2017 г.
  23. ^ «Робер Гийом» . Голливуд.ком . Архивировано из оригинала 25 октября 2017 года . Проверено 24 октября 2017 г.
  24. ^ «Обзор Роберта Гийома» . Классические фильмы Тернера . Проверено 24 октября 2017 г.
  25. ^ «Роберт Гийом – актеры и сотрудники Бродвея | IBDB» . www.ibdb.com . Проверено 6 декабря 2022 г.
  26. ^ «Выдающийся актер второго плана в комедии, эстрадном или музыкальном сериале 1979 года» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 27 августа 2011 г.
  27. ^ «Выдающийся ведущий актер комедийного сериала 1985 года» . Академия телевизионных искусств и наук . Проверено 27 августа 2011 г.
  28. ^ «Биография» . Архивировано из оригинала 27 июня 2012 года . Проверено 7 сентября 2012 г.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Robert_Guillaume&oldid=1236527405"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: a6dce35ac2ebdd82002e9e3cd6f5cb54__1721877420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/a6/54/a6dce35ac2ebdd82002e9e3cd6f5cb54.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Robert Guillaume - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)